From eb550f1a30c51a46835ea19c9247b291febc8a2f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Geoff Mendal Date: Mon, 20 Jul 2015 07:23:46 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: Ib0ab444c2fe0b816c1e0aa8960f13344e476468f Auto-generated-cl: translation import --- res/values-bg/strings.xml | 24 ++++++++++++++++++------ 1 file changed, 18 insertions(+), 6 deletions(-) (limited to 'res/values-bg') diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 3def9ab81..aae322915 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ - "Набиране" + "Телефон" "Телефон" "Телефон" "История на обажданията" @@ -29,7 +29,8 @@ "Изчистване на историята на обажд." "Изтриване на гласова поща" "Споделяне на гласова поща" - "Няма обаждания" + "Списъкът с обажданията е празен" + "Обаждане" "Да се изчисти ли историята на обажд.?" "Така ще се изтрият всички обаждания от историята ви" "Историята на обажд. се изчиства…" @@ -126,8 +127,8 @@ "Не може да се осъществи телефонно обаждане, защото приложението Телефон е деактивирано." "На устройството няма приложение за това действие" "Въведете име или тел. номер" - "Няма обаждания" - "Няма скорошни съобщения в гласовата поща" + "Нямате пропуснати обаждания." + "Входящата ви гласова поща е празна." "Показване само на любимите" "История" "Всички" @@ -146,8 +147,10 @@ "Провеждане на видеообаждане" "Преглед на цялата история на обажданията" "%s нови пропуснати обаждания" - "Чрез бързото набиране се свързвате с едно докосване с любими контакти и с номера, на които се обаждате често" - "Няма контакти" + "Още нямате контакти за бързо набиране" + "Добавяне на любим контакт" + "Още нямате контакти" + "Добавяне на контакт" "Докоснете изображението, за да видите всички номера, или го натиснете и задръжте за пренареждане" "Премахване" "Видеообаждане" @@ -197,4 +200,13 @@ "Бързи отговори" "Обаждания" "Профили за обаждане" + "Включване" + "Задаване на разрешенията" + "За да активирате бързото набиране,\nвключете разрешението за контакти." + "За да видите списъка с обажданията си,\nвключете разрешението за телефон." + "За да видите контактите си,\nвключете разрешението за контакти." + "За да осъществите достъп до гласовата си поща,\nвключете разрешението за телефон." + + + "За да извършите обаждане,\nвключете разрешението за телефон." -- cgit v1.2.3