From 5a320d4b82eaa77d0b037c7ae8b175cbc048c193 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Geoff Mendal Date: Wed, 28 Oct 2015 06:06:58 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I6f00b48bbc0824220ec0aec217cca25a78e924e4 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-bg/strings.xml | 13 +++++-------- 1 file changed, 5 insertions(+), 8 deletions(-) (limited to 'res/values-bg') diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index f52f3a2cd..c0e8764b2 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -105,7 +105,6 @@ "Преглед на контактa %1$s" "Обаждане до %1$s" "Подробности за контакта за %1$s" - "Нова гласова поща." "%1$s обаждания." "Видеообаждане." "Изпращане на SMS до %1$s" @@ -173,6 +172,10 @@ "Обаждане до ^1" "Пропуснато обаждане от ^1, ^2, ^3, ^4." "Прието обаждане от ^1, ^2, ^3, ^4." + + + + "Обаждане до ^1, ^2, ^3, ^4." "на ^1" "Обаждане" @@ -218,7 +221,7 @@ "Блокирането на обажданията е деактивирано, защото в рамките на последните 48 часа сте се свързали със спешните служби от този телефон. То автоматично ще бъде активирано отново, когато периодът от 48 часа изтече." "Импортиране на номерата" "По-рано означихте обажданията от някои контакти автоматично да се прехвърлят към гласова поща чрез други приложения." - "Скриване на обажданията и изтриване на гласовата поща от блокираните номера." + "Скриване на обажданията и автоматично изтриване на новите гласови съобщения от блокираните номера." "Преглед на номерата" "Импортиране" "Импортирането не бе успешно" @@ -238,10 +241,4 @@ "За да търсите в контактите си, включете разрешенията за тях." "За да извършите обаждане, включете разрешението за Телефон." "Приложението Телефон няма разрешение да записва в системните настройки." - "Представяме ви по-добър начин за обаждане" - "Направете Телефон стандартното си приложение за телефон – с негова помощ сте в състояние да виждате кой ви се обажда дори когато съответният човек не е в контактите ви." - "Говорете с близки и приятели" - "Телефон ще има нужда от достъп до устройството и контактите ви, за да се обаждате на съответните хора." - "Пропускане" - "Напред" -- cgit v1.2.3