From cfeab7055f1082aded8b52aad7a110ccade313f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eric Erfanian Date: Tue, 10 Jul 2018 15:43:01 -0700 Subject: Update translation strings. Test: make Change-Id: Ib75f4f25e91067311de244d7f1fb95bc898aec22 --- .../incallui/spam/res/values-nb/strings.xml | 51 +++++++--------------- 1 file changed, 16 insertions(+), 35 deletions(-) (limited to 'java/com/android/incallui/spam/res/values-nb') diff --git a/java/com/android/incallui/spam/res/values-nb/strings.xml b/java/com/android/incallui/spam/res/values-nb/strings.xml index b8d6a84c3..697000cb8 100644 --- a/java/com/android/incallui/spam/res/values-nb/strings.xml +++ b/java/com/android/incallui/spam/res/values-nb/strings.xml @@ -1,36 +1,17 @@ - - - - - "Kjenner du %1$s?" - "Tilhører %1$s en useriøs oppringer?" - "%1$s ble blokkert, og anropet ble rapportert som useriøst." - "Anropet fra %1$s ble rapportert som ikke useriøst." - "Trykk for å legge til kontakter eller blokkere det useriøse nummeret." - "Dette er den første gangen du blir oppringt fra dette nummeret. Hvis dette anropet var useriøst, kan du blokkere nummeret og rapportere det." - "Trykk for å rapportere nummeret som IKKE USERIØST eller blokkere det." - "Vi tror at dette var en useriøs oppringer. Hvis anropet ikke var useriøst, trykk på IKKE USERIØST for å melde fra om at vi tar feil." - "Blokkér og rapportér" - "Legg til kontakt" - "Ikke useriøs" - "Blokkér nummeret" - "Legg til i kontakter" - "Blokkér og rapportér som useriøst" - "Ikke useriøs" - "Avslå" + + + Kjenner du %1$s? + Var %1$s en useriøs oppringer? + %1$s ble blokkert, og anropet ble rapportert som useriøst. + Anropet fra %1$s ble rapportert som ikke useriøst. + Trykk for å legge til kontakter eller blokkere det useriøse nummeret. + Dette er den første gangen du blir oppringt fra dette nummeret. Hvis dette anropet var useriøst, kan du blokkere nummeret og rapportere det. + Trykk for å rapportere nummeret som ikke useriøst eller blokkere det. + Blokkér og rapportér + Legg til kontakt + Legg til i kontakter + Blokkér og rapportér som useriøst + Nei, ikke useriøst + Ja, blokkér nummeret + Lukk -- cgit v1.2.3