From cfeab7055f1082aded8b52aad7a110ccade313f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eric Erfanian Date: Tue, 10 Jul 2018 15:43:01 -0700 Subject: Update translation strings. Test: make Change-Id: Ib75f4f25e91067311de244d7f1fb95bc898aec22 --- .../com/android/incallui/res/values-mn/strings.xml | 145 ++++++++++----------- 1 file changed, 67 insertions(+), 78 deletions(-) (limited to 'java/com/android/incallui/res/values-mn') diff --git a/java/com/android/incallui/res/values-mn/strings.xml b/java/com/android/incallui/res/values-mn/strings.xml index 36b2ddced..a911dbafe 100644 --- a/java/com/android/incallui/res/values-mn/strings.xml +++ b/java/com/android/incallui/res/values-mn/strings.xml @@ -1,79 +1,68 @@ - - - - - "Утас" - "Дараах аяуудыг илгээх үү?\n" - "Тийм" - "Үгүй" - "Залгаж байна" - "Хийгдэж буй дуудлага" - "Үргэлжилж буй видео хурал" - "Үргэлжилж буй видео хурал ‑ видеог түр завсарлуулсан" - "Залгаж буй албаны дуудлага" - "Үргэлжилж буй %1$s" - "Орж ирсэн %1$s" - "Wi-Fi дуудлага" - "Wi‑Fi ажлын дуудлага" - "Хүлээлгэнд" - "Ирж буй дуудлага" - "Зураг бүхий орж ирсэн дуудлага" - "Зурвас бүхий орж ирсэн дуудлага" - "Байршил бүхий орж ирсэн дуудлага" - "Зураг болон зурвас бүхий орж ирсэн дуудлага" - "Зураг болон байршил бүхий орж ирсэн дуудлага" - "Зурвас болон байршил бүхий орж ирсэн дуудлага" - "Зураг, зурвас, байршил бүхий орж ирсэн дуудлага" - "Хавсралт бүхий орж ирсэн дуудлага" - "Орж ирсэн чухал дуудлага" - "Зураг бүхий орж ирсэн чухал дуудлага" - "Зурвас бүхий орж ирсэн чухал дуудлага" - "Байршил бүхий орж ирсэн чухал дуудлага" - "Зураг, зурвас бүхий орж ирсэн чухал дуудлага" - "Зураг, байршил бүхий орж ирсэн чухал дуудлага" - "Зурвас, байршил бүхий орж ирсэн чухал дуудлага" - "Зураг, зурвас, байршилтай орж ирсэн чухал дуудлага" - "Хавсралт бүхий орж ирсэн чухал дуудлага" - "Ирж буй албаны дуудлага" - "Орж ирсэн сэжигтэй спам дуудлага" - "Ирж буй видео хүсэлт" - "Хариулах" - "Таслах" - "Видео" - "Зөвшөөрөх" - "Татгалзах" - "Чанга яригчийг асаах" - "Чанга яригчийг унтраах" - "Өөр төхөөрөмж дээр хийгдэж буй дуудлага" - "Өөр төхөөрөмж дээрх үргэлжилж байгаа видео дуудлага" - "Дуудлага авах" - "Видео дуудлага авах" - "Дэмжигдээгүй үйлчилгээ байна." - "хувийн яриа" - "Хурлын дуудлага удирдах" - "Яаралтай дугаар" - "%s-аар" - "SIM байхгүй эсхүл SIM алдаатай" - "Дуудлагыг таслах" - "Хурлын дуудлага" - "Ярьж байна" - "Мобайл дата ашиглан дуудлагыг үргэлжлүүлж байна…" - "Wi-Fi сүлжээ рүү сэлгэж чадсангүй" - "Видео дуудлага мобайл сүлжээнд үлдэнэ. Стандарт датаны төлбөр тооцогдож магадгүй." - "Үүнийг дахин бүү үзүүл" + + + Дараах аяуудыг илгээх үү?\n + Тийм + Үгүй + Залгаж байна + Хийгдэж буй дуудлага + Үргэлжилж буй видео хурал + Үргэлжилж буй видео хурал ‑ видеог түр завсарлуулсан + Залгаж буй албаны дуудлага + Үргэлжилж буй %1$s + Орж ирсэн %1$s + Wi-Fi дуудлага + Wi‑Fi ажлын дуудлага + Хүлээлгэнд + Ирж буй дуудлага + Ирж буй видео дуудлага + %1$s-р ирж буй дуудлага + Зураг бүхий орж ирсэн дуудлага + Зурвас бүхий орж ирсэн дуудлага + Байршил бүхий орж ирсэн дуудлага + Зураг болон зурвас бүхий орж ирсэн дуудлага + Зураг болон байршил бүхий орж ирсэн дуудлага + Зурвас болон байршил бүхий орж ирсэн дуудлага + Зураг, зурвас, байршил бүхий орж ирсэн дуудлага + Хавсралт бүхий орж ирсэн дуудлага + Орж ирсэн чухал дуудлага + Зураг бүхий орж ирсэн чухал дуудлага + Зурвас бүхий орж ирсэн чухал дуудлага + Байршил бүхий орж ирсэн чухал дуудлага + Зураг, зурвас бүхий орж ирсэн чухал дуудлага + Зураг, байршил бүхий орж ирсэн чухал дуудлага + Зурвас, байршил бүхий орж ирсэн чухал дуудлага + Зураг, зурвас, байршилтай орж ирсэн чухал дуудлага + Хавсралт бүхий орж ирсэн чухал дуудлага + Ирж буй албаны дуудлага + Орж ирсэн сэжигтэй спам дуудлага + Ирж буй видео хүсэлт + Хариулах + Таслах + Видео + Зөвшөөрөх + Татгалзах + Чанга яригчийг асаах + Чанга яригчийг унтраах + Өөр төхөөрөмж дээр хийгдэж буй дуудлага + Өөр төхөөрөмж дээрх үргэлжилж байгаа видео дуудлага + Дуудлага авах + Видео дуудлага авах + Дэмжигдээгүй үйлчилгээ байна. + хувийн яриа + Хурлын дуудлага удирдах + %s-аар + SIM байхгүй эсхүл SIM алдаатай + Дуудлагыг таслах + Хурлын дуудлага + Ярьж байна + Мобайл дата ашиглан дуудлагыг үргэлжлүүлж байна… + Wi-Fi сүлжээ рүү сэлгэж чадсангүй + Видео дуудлага мобайл сүлжээнд үлдэнэ. Стандарт датаны төлбөр тооцогдож магадгүй. + Үүнийг дахин бүү үзүүл + Дуудлага руу буцах + RTT дуудлагад оролцох уу? + %1$s таны дуудлага дотор мессеж бичихийг хүсч байна. + RTT нь дүлий, хатуу чихтэй, хэл ярианы хөгжлийн бэрхшээлтэй, эсвэл хэн нэгний тусламжтай ярьдаг дуудлага хийгчдэд тусладаг. + Үгүй + RTT-д нэгдэх -- cgit v1.2.3