From cfeab7055f1082aded8b52aad7a110ccade313f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eric Erfanian Date: Tue, 10 Jul 2018 15:43:01 -0700 Subject: Update translation strings. Test: make Change-Id: Ib75f4f25e91067311de244d7f1fb95bc898aec22 --- .../com/android/incallui/res/values-mk/strings.xml | 145 ++++++++++----------- 1 file changed, 67 insertions(+), 78 deletions(-) (limited to 'java/com/android/incallui/res/values-mk') diff --git a/java/com/android/incallui/res/values-mk/strings.xml b/java/com/android/incallui/res/values-mk/strings.xml index 48baf0fad..ce3500557 100644 --- a/java/com/android/incallui/res/values-mk/strings.xml +++ b/java/com/android/incallui/res/values-mk/strings.xml @@ -1,79 +1,68 @@ - - - - - "Телефон" - "Испрати ги следниве тонови?\n" - "Да" - "Не" - "Бирање" - "Тековен повик" - "Тековен видеоповик" - "Тековен видеоповик ‑ видеото е паузирано" - "Тековен работен повик" - "Тековен %1$s" - "Дојдовен %1$s" - "Повик преку Wi-Fi" - "Работен повик преку Wi-Fi" - "На чекање" - "Дојдовен повик" - "Дојдовен повик со фотографија" - "Дојдовен повик со порака" - "Дојдовен повик со локација" - "Дојдовен повик со фотографија и порака" - "Дојдовен повик со фотографија и локација" - "Дојдовен повик со порака и локација" - "Дојдовен повик со фотографија, порака и локација" - "Дојдовен повик со прилози" - "Важен дојдовен повик" - "Важен дојдовен повик со фотографија" - "Важен дојдовен повик со порака" - "Важен дојдовен повик со локација" - "Важен дојдовен повик со фотографија и порака" - "Важен дојдовен повик со фотографија и локација" - "Важен дојдовен повик со порака и локација" - "Важен дојдовен повик со фото., порака и локација" - "Важен дојдовен повик со прилози" - "Дојдовен работен повик" - "Дојдовниот повик може да е спам" - "Дојдовно побарување за видео" - "Одговори" - "Спушти" - "Видео" - "Прифати" - "Одбиј" - "Вклучете го звучникот" - "Исклучете го звучникот" - "Повик во тек на друг уред" - "Видеоповик во тек на друг уред" - "Прифатете повик" - "Прифатете видеоповик" - "Услугата не е поддржана." - "префли на приватно" - "Управувај со конференциски повик" - "Број за итни случаи" - "преку %s" - "Нема SIM или грешка на SIM" - "Завршете го повикот" - "Конференциски повик" - "Повик во тек" - "Повикот ќе продолжи преку мобилен интернет…" - "Не можеше да се префрли на Wi-Fi-мрежа" - "Видеоповикот ќе остане на мобилната мрежа. Може да се наплати за мобилен интернет." - "Не го прикажувај ова повторно" + + + Испрати ги следниве тонови?\n + Да + Не + Бирање + Тековен повик + Тековен видеоповик + Тековен видеоповик ‑ видеото е паузирано + Тековен работен повик + Тековен %1$s + Дојдовен %1$s + Повик преку Wi-Fi + Работен повик преку Wi-Fi + На чекање + Дојдовен повик + Дојдовен видеоповик + Дојдовен повик преку %1$s + Дојдовен повик со фотографија + Дојдовен повик со порака + Дојдовен повик со локација + Дојдовен повик со фотографија и порака + Дојдовен повик со фотографија и локација + Дојдовен повик со порака и локација + Дојдовен повик со фотографија, порака и локација + Дојдовен повик со прилози + Важен дојдовен повик + Важен дојдовен повик со фотографија + Важен дојдовен повик со порака + Важен дојдовен повик со локација + Важен дојдовен повик со фотографија и порака + Важен дојдовен повик со фотографија и локација + Важен дојдовен повик со порака и локација + Важен дојдовен повик со фото., порака и локација + Важен дојдовен повик со прилози + Дојдовен работен повик + Дојдовниот повик може да е спам + Дојдовно побарување за видео + Одговори + Спушти + Видео + Прифати + Одбиј + Вклучете го звучникот + Исклучете го звучникот + Повик во тек на друг уред + Видеоповик во тек на друг уред + Прифатете повик + Прифатете видеоповик + Услугата не е поддржана. + префли на приватно + Управувај со конференциски повик + преку %s + Нема SIM или грешка на SIM + Завршете го повикот + Конференциски повик + Повик во тек + Повикот ќе продолжи преку мобилен интернет… + Не можеше да се префрли на Wi-Fi-мрежа + Видеоповикот ќе остане на мобилната мрежа. Може да се наплати за мобилен интернет. + Не го прикажувај ова повторно + Назад на повикот + Ќе се придружите на RTT-повик? + %1$s сака да користи пораки во рамките на гласовниот повик. + RTT им помага на повикувачи коишто се глуви, слабо слушаат, имаат говорна мана или пак, им е потребно многу повеќе од глас. + Не, фала + Придружи се на RTT -- cgit v1.2.3