From cfeab7055f1082aded8b52aad7a110ccade313f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eric Erfanian Date: Tue, 10 Jul 2018 15:43:01 -0700 Subject: Update translation strings. Test: make Change-Id: Ib75f4f25e91067311de244d7f1fb95bc898aec22 --- .../dialer/calllogutils/res/values-af/strings.xml | 112 ++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-am/strings.xml | 111 ++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-ar/strings.xml | 144 ++++++++++++--------- .../dialer/calllogutils/res/values-az/strings.xml | 111 ++++++++-------- .../calllogutils/res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 120 +++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-be/strings.xml | 128 ++++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-bg/strings.xml | 111 ++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-bn/strings.xml | 112 ++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-bs/strings.xml | 120 +++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-ca/strings.xml | 112 ++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-cs/strings.xml | 128 ++++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-da/strings.xml | 112 ++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-de/strings.xml | 112 ++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-el/strings.xml | 112 ++++++++-------- .../calllogutils/res/values-en-rAU/strings.xml | 112 ++++++++-------- .../calllogutils/res/values-en-rGB/strings.xml | 112 ++++++++-------- .../calllogutils/res/values-en-rIN/strings.xml | 112 ++++++++-------- .../calllogutils/res/values-es-rUS/strings.xml | 112 ++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-es/strings.xml | 112 ++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-et/strings.xml | 112 ++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-eu/strings.xml | 112 ++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-fa/strings.xml | 112 ++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-fi/strings.xml | 112 ++++++++-------- .../calllogutils/res/values-fr-rCA/strings.xml | 112 ++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-fr/strings.xml | 112 ++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-gl/strings.xml | 112 ++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-gu/strings.xml | 112 ++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-hi/strings.xml | 112 ++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-hr/strings.xml | 120 +++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-hu/strings.xml | 112 ++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-hy/strings.xml | 111 ++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-in/strings.xml | 112 ++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-is/strings.xml | 112 ++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-it/strings.xml | 112 ++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-iw/strings.xml | 128 ++++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-ja/strings.xml | 112 ++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-ka/strings.xml | 112 ++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-kk/strings.xml | 112 ++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-km/strings.xml | 112 ++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-kn/strings.xml | 111 ++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-ko/strings.xml | 112 ++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-ky/strings.xml | 112 ++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-lo/strings.xml | 112 ++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-lt/strings.xml | 128 ++++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-lv/strings.xml | 120 +++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-mk/strings.xml | 112 ++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-ml/strings.xml | 112 ++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-mn/strings.xml | 111 ++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-mr/strings.xml | 111 ++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-ms/strings.xml | 111 ++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-my/strings.xml | 111 ++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-nb/strings.xml | 111 ++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-ne/strings.xml | 111 ++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-nl/strings.xml | 112 ++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-no/strings.xml | 111 ++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-pa/strings.xml | 111 ++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-pl/strings.xml | 127 ++++++++++-------- .../calllogutils/res/values-pt-rBR/strings.xml | 111 ++++++++-------- .../calllogutils/res/values-pt-rPT/strings.xml | 112 ++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-pt/strings.xml | 111 ++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-ro/strings.xml | 120 +++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-ru/strings.xml | 128 ++++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-si/strings.xml | 111 ++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-sk/strings.xml | 128 ++++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-sl/strings.xml | 128 ++++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-sq/strings.xml | 111 ++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-sr/strings.xml | 120 +++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-sv/strings.xml | 112 ++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-sw/strings.xml | 111 ++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-ta/strings.xml | 112 ++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-te/strings.xml | 112 ++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-th/strings.xml | 111 ++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-tl/strings.xml | 112 ++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-tr/strings.xml | 112 ++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-uk/strings.xml | 128 ++++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-ur/strings.xml | 112 ++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-uz/strings.xml | 111 ++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-vi/strings.xml | 112 ++++++++-------- .../calllogutils/res/values-zh-rCN/strings.xml | 111 ++++++++-------- .../calllogutils/res/values-zh-rHK/strings.xml | 112 ++++++++-------- .../calllogutils/res/values-zh-rTW/strings.xml | 111 ++++++++-------- .../dialer/calllogutils/res/values-zu/strings.xml | 112 ++++++++-------- 82 files changed, 5065 insertions(+), 4320 deletions(-) (limited to 'java/com/android/dialer/calllogutils') diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-af/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-af/strings.xml index 557532ddc..c4ed3620b 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-af/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-af/strings.xml @@ -1,53 +1,61 @@ - - - - - "Inkomende oproep" - "Inkomende oproep is na \'n ander toestel deurgeskakel" - "Uitgaande oproep" - "Uitgaande oproep is na \'n ander toestel deurgeskakel" - "Gemiste oproep" - "Inkomende video-oproep" - "Inkomende video-oproep is na \'n ander toestel deurgeskakel" - "Uitgaande video-oproep" - "Uitgaande video-oproep is na \'n ander toestel deurgeskakel" - "Gemiste video-oproep" - "Stemboodskap" - "Afgekeurde oproep" - "Geblokkeerde oproep" - "min." - "s." - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s\'%s\' %s\'%s\'" - "%s\'%s\'" - - sekondes - sekonde - - - minute - minuut - - "Oproep is op \'n ander toestel geantwoord" - "op ^1" - "via %1$s" - "op %1$s, via %2$s" - "Stemboodskap" - "Nou" + + + Inkomende oproep + Inkomende oproep is na \'n ander toestel deurgeskakel + Uitgaande oproep + Uitgaande oproep is na \'n ander toestel deurgeskakel + Gemiste oproep + Inkomende video-oproep + Inkomende video-oproep is na \'n ander toestel deurgeskakel + Uitgaande video-oproep + Uitgaande video-oproep is na \'n ander toestel deurgeskakel + Gemiste video-oproep + Stemboodskap + Afgekeurde oproep + Geblokkeerde oproep + min. + s. + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s\'%2$s\' %3$s\'%4$s\' + %1$s\'%2$s\' + + sekonde + sekondes + + + minuut + minute + + Oproep is op \'n ander toestel geantwoord + op ^1 + via %1$s + op %1$s, via %2$s + Stemboodskap + Sopas + Diensverskaffervideo + Duo-video + Onbekend + Geblokkeer + Strooipos + + ^1 gemiste oproep van ^2 + ^1 oproepe, die nuutste is ’n gemiste oproep van ^2 + + + ^1 het oproep van ^2 geantwoord + ^1 oproepe, die nuutste is ’n geantwoorde oproep van ^2 + + + ^1 uitgaande oproep aan ^2 + ^1 oproepe, die nuutste is ’n uitgaande oproep aan ^2 + + + ^1 geblokkeerde oproep van ^2 + ^1 oproepe, die nuutste is ’n geblokkeerde oproep van ^2 + + op ^1, + via ^2 + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-am/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-am/strings.xml index fec0691d7..1eb0be2cc 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-am/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-am/strings.xml @@ -1,53 +1,60 @@ - - - - - "ገቢ ጥሪ" - "ገቢ ጥሪ ወደ ሌላ መሣሪያ ተዘዋውሯል።" - "ወጪ ጥሪ" - "ወጪ ጥሪ ወደ ሌላ መሣሪያ ተዘዋውሯል" - "መልስ ያልተሰጠው ጥሪ" - "ገቢ የቪዲዮ ጥሪ" - "ገቢ የቪዲዮ ጥሪ ወደ ሌላ መሣሪያ ተዘዋውሯል" - "ወጪ የቪዲዮ ጥሪ" - "ወጪ የቪዲዮ ጥሪ ወደ ሌላ መሣሪያ ተዘዋውሯል" - "ያመለጠ የቪዲዮ ጥሪ" - "የድምፅ መልዕክት" - "ያልተነሳ ጥሪ" - "የታገደ ጥሪ" - "ደ" - "ሰ" - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s \'%s\' %s \'%s\'" - "%s \'%s\'" - - ሰከንዶች - ሰከንዶች - - - ደቂቃዎች - ደቂቃዎች - - "ጥሪው በሌላ መሣሪያ ላይ ተመልሷል" - "በ^1 ላይ" - "በ %1$s በኩል" - "በ %1$s ላይ፣ በ %2$s በኩል" - "የድምፅ መልዕክት" - "አሁን" + + + ገቢ ጥሪ + ገቢ ጥሪ ወደ ሌላ መሣሪያ ተዘዋውሯል። + ወጪ ጥሪ + ወጪ ጥሪ ወደ ሌላ መሣሪያ ተዘዋውሯል + መልስ ያልተሰጠው ጥሪ + ገቢ የቪዲዮ ጥሪ + ገቢ የቪዲዮ ጥሪ ወደ ሌላ መሣሪያ ተዘዋውሯል + ወጪ የቪዲዮ ጥሪ + ወጪ የቪዲዮ ጥሪ ወደ ሌላ መሣሪያ ተዘዋውሯል + ያመለጠ የቪዲዮ ጥሪ + የድምፅ መልዕክት + ያልተነሳ ጥሪ + የታገደ ጥሪ + + + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s \'%2$s\' %3$s \'%4$s\' + %1$s \'%2$s\' + + ሰከንዶች + ሰከንዶች + + + ደቂቃዎች + ደቂቃዎች + + ጥሪው በሌላ መሣሪያ ላይ ተመልሷል + በ^1 ላይ + በ %1$s በኩል + በ %1$s ላይ፣ በ %2$s በኩል + የድምፅ መልዕክት + ልክ አሁን + የአገልግሎት አቅራቢ ቪዲዮ + Duo ቪዲዮ + ያልታወቀ + የታገደ + አይፈለጌ መልዕክት + + ^1 ጥሪዎች፣ የቅርብ ጊዜው ከ ^2 ያመለጠ ጥሪ ነው + ^1 ጥሪዎች፣ የቅርብ ጊዜ ከ^2 ያመለጠ ጥሪ ነው + + + ^1 ጥሪዎች፣ የቅርብ ጊዜው ከ ^2 የተመለሰ ጥሪ ነው + ^1 ጥሪዎች፣ የቅርብ ጊዜው ከ ^2 የተመለሰ ጥሪ ነው + + + ^1 ጥሪዎች፣ የቅርብ ጊዜው ወጪ ጥሪ ወደ ^2 ነው + ^1 ጥሪዎች፣ የቅርብ ጊዜው ወጪ ጥሪ ወደ ^2 ነው + + + ^1 ጥሪዎች፣ የቅርብ ጊዜው የታገደ ጥሪ ከ ^2 ነው + ^1 ጥሪዎች፣ የቅርብ ጊዜው የታገደ ጥሪ ከ ^2 ነው + + በ ^1 ላይ፣ በ ^2 በኩል + ^1፣ ^2። + ^1፣ ^2፣ ^3። diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-ar/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-ar/strings.xml index 101eb2cc2..ab2a749e3 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-ar/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-ar/strings.xml @@ -1,61 +1,85 @@ - - - - - "مكالمة واردة" - "تم تحويل مكالمة واردة إلى جهاز آخر" - "مكالمة صادرة" - "تم تحويل مكالمة صادرة إلى جهاز آخر" - "مكالمة فائتة" - "مكالمة فيديو واردة" - "تم تحويل مكالمة فيديو واردة إلى جهاز آخر" - "مكالمة فيديو صادرة" - "تم تحويل مكالمة فيديو صادرة إلى جهاز آخر" - "مكالمة فيديو فائتة" - "البريد الصوتي" - "مكالمة مرفوضة" - "مكالمة محظورة" - "د" - "ث" - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s\'%s\' %s\'%s\'" - "%s\'%s\'" - - ثوان - ثانيتان - ثوان - ثانية - ثانية - ثانية واحدة - - - دقيقة - دقيقتان - دقائق - دقيقة - دقيقة - دقيقة - - "تم الرد على المكالمة على جهاز آخر" - "من ^1" - "من خلال %1$s" - "على %1$s من خلال %2$s" - "البريد الصوتي" - "الآن" + + + مكالمة واردة + تم تحويل مكالمة واردة إلى جهاز آخر + مكالمة صادرة + تم تحويل مكالمة صادرة إلى جهاز آخر + مكالمة فائتة + مكالمة فيديو واردة + تم تحويل مكالمة فيديو واردة إلى جهاز آخر + مكالمة فيديو صادرة + تم تحويل مكالمة فيديو صادرة إلى جهاز آخر + مكالمة فيديو فائتة + البريد الصوتي + مكالمة مرفوضة + مكالمة محظورة + د + ث + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s\'%2$s\' %3$s\'%4$s\' + %1$s\'%2$s\' + + ثوان + ثانية واحدة + ثانيتان + ثوان + ثانية + ثانية + + + دقيقة + دقيقة + دقيقتان + دقائق + دقيقة + دقيقة + + تم الرد على المكالمة على جهاز آخر + من ^1 + من خلال %1$s + على %1$s من خلال %2$s + البريد الصوتي + للتو + فيديو عن طريق مشغل شبكة الجوال + ‏فيديو Duo + غير معروف + محظورة + المحتوى غير المرغوب فيه + + ^1 مكالمات، الأخيرة هي مكالمة فائتة من ^2 + ^1 مكالمة فائتة من ^2 + مكالمتان ^1، الأخيرة هي مكالمة فائتة من ^2 + ^1 مكالمات، الأخيرة هي مكالمة فائتة من ^2 + ^1 مكالمة، الأخيرة هي مكالمة فائتة من ^2 + ^1 مكالمة، الأخيرة هي مكالمة فائتة من ^2 + + + ^1 مكالمات، الأخيرة هي مكالمة تم الرد عليها من قِبل ^2 + ^1 مكالمة تم الرد عليها من قِبل ^2 + مكالمتان ^1، الأخيرة هي مكالمة تم الرد عليها من قِبل ^2 + ^1 مكالمات، الأخيرة هي مكالمة تم الرد عليها من قِبل ^2 + ^1 مكالمة، الأخيرة هي مكالمة تم الرد عليها من قِبل ^2 + ^1 مكالمة، الأخيرة هي مكالمة تم الرد عليها من قِبل ^2 + + + ^1 مكالمات، الأخيرة هي مكالمة صادرة إلى ^2 + ^1 مكالمة صادرة إلى ^2 + مكالمتان ^1، الأخيرة هي مكالمة صادرة إلى ^2 + ^1 مكالمات، الأخيرة هي مكالمة صادرة إلى ^2 + ^1 مكالمة، الأخيرة هي مكالمة صادرة إلى ^2 + ^1 مكالمة، الأخيرة هي مكالمة صادرة إلى ^2 + + + ^1 مكالمات، الأخيرة هي مكالمة محظورة من ^2 + ^1 مكالمة محظورة من ^2 + مكالمتان ^1، الأخيرة هي مكالمة محظورة من ^2 + ^1 مكالمات، الأخيرة هي مكالمة محظورة من ^2 + ^1 مكالمة، الأخيرة هي مكالمة محظورة من ^2 + ^1 مكالمة، الأخيرة هي مكالمة محظورة من ^2 + + على ^1، + من خلال ^2 + ^1، ^2. + ^1، ^2، ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-az/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-az/strings.xml index 938d2d6d6..20e1448d5 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-az/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-az/strings.xml @@ -1,53 +1,60 @@ - - - - - "Gələn zəng" - "Gələn zəng başqa cihaza yönləndirildi" - "Gedən zəng" - "Gedən zəng başqa cihaza yönləndirildi" - "Buraxılmış zəng" - "Gələn video zəng" - "Gələn video zəng başqa cihaza yönləndirildi" - "Gedən video zəng" - "Gedən video zəng başqa cihaza yönləndirildi" - "Buraxılmış video zəng" - "Səsli e-məktub" - "Rədd edilmiş zəng" - "Blok edilmiş zəng" - "dəq" - "san" - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s\'%s\' %s\'%s\'" - "%s\'%s\'" - - saniyə - saniyə - - - dəqiqə - dəqiqə - - "Zəngə başqa cihazda cavab verildi" - "^1 hesabında" - "%1$s vasitəsilə" - "%2$s vasitəsilə %1$s hesabında" - "Səsli e-məktub" - "İndi" + + + Gələn zəng + Gələn zəng başqa cihaza yönləndirildi + Gedən zəng + Gedən zəng başqa cihaza yönləndirildi + Buraxılmış zəng + Gələn video zəng + Gələn video zəng başqa cihaza yönləndirildi + Gedən video zəng + Gedən video zəng başqa cihaza yönləndirildi + Buraxılmış video zəng + Səsli e-məktub + Rədd edilmiş zəng + Blok edilmiş zəng + dəq + san + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s\'%2$s\' %3$s\'%4$s\' + %1$s\'%2$s\' + + saniyə + saniyə + + + dəqiqə + dəqiqə + + Zəngə başqa cihazda cavab verildi + ^1 hesabında + %1$s vasitəsilə + %2$s vasitəsilə %1$s hesabında + Səsli e-məktub + İndicə + Operator video + Duo video + Naməlum + Blok edilib + Spam + + ^1 buraxılmış zəng: ^2 + Sonuncu, ^2 adlı istifadəçidən buraxılmış zəng olmaqla, ^1 zəng + + + ^2 tərəfindən ^1 cavab verilmiş zəng + Sonuncu, ^2 tərəfindən cavab verilmiş zəng olmaqla, ^1 zəng + + + ^1 ^2 adlı istifadəçiyə gedən zəng + Sonuncu, ^2 adlı istifadəçiyə gedən zəng olmaqla, ^1 zəng + + + ^2 tərəfindən ^1 blok edilmiş zəng + Sonuncu, ^2 tərəfindən blok edilmiş zəng olmaqla, ^1 zəng + + ^2 vasitəsilə ^1 hesabında + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 0bf6a6215..3e451b6cf 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -1,55 +1,67 @@ - - - - - "Dolazni poziv" - "Dolazni poziv je prenet na drugi uređaj" - "Odlazni poziv" - "Odlazni poziv je prenet na drugi uređaj" - "Propušten poziv" - "Dolazni video poziv" - "Dolazni video poziv je prenet na drugi uređaj" - "Odlazni video poziv" - "Odlazni video poziv je prenet na drugi uređaj" - "Propušten video poziv" - "Govorna pošta" - "Odbijen poziv" - "Blokiran poziv" - "min" - "sek" - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s \'%s\' %s \'%s\'" - "%s \'%s\'" - - sekunda - sekunde - sekundi - - - minut - minuta - minuta - - "Poziv je prihvaćen na drugom uređaju" - "na ^1" - "preko %1$s" - "na %1$s, preko %2$s" - "Govorna pošta" - "Sada" + + + Dolazni poziv + Dolazni poziv je prenet na drugi uređaj + Odlazni poziv + Odlazni poziv je prenet na drugi uređaj + Propušten poziv + Dolazni video poziv + Dolazni video poziv je prenet na drugi uređaj + Odlazni video poziv + Odlazni video poziv je prenet na drugi uređaj + Propušten video poziv + Govorna pošta + Odbijen poziv + Blokiran poziv + min + sek + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s \'%2$s\' %3$s \'%4$s\' + %1$s \'%2$s\' + + sekunda + sekunde + sekundi + + + minut + minuta + minuta + + Poziv je prihvaćen na drugom uređaju + na ^1 + preko %1$s + na %1$s, preko %2$s + Govorna pošta + Malopre + Video poziv preko operatera + Duo video poziv + Nepoznati brojevi + Blokirani + Nepoželjno + + ^1 poziv, poslednji je propušteni poziv od: ^2 + ^1 poziva, poslednji je propušteni poziv od: ^2 + ^1 poziva, poslednji je propušteni poziv od: ^2 + + + ^1 poziv, poslednji je prihvaćeni poziv od: ^2 + ^1 poziva, poslednji je prihvaćeni poziv od: ^2 + ^1 poziva, poslednji je prihvaćeni poziv od: ^2 + + + ^1 poziv, poslednji je odlazni poziv za: ^2 + ^1 poziva, poslednji je odlazni poziv za: ^2 + ^1 poziva, poslednji je odlazni poziv za: ^2 + + + ^1 poziv, poslednji je blokirani poziv od: ^2 + ^1 poziva, poslednji je blokirani poziv od: ^2 + ^1 poziva, poslednji je blokirani poziv od: ^2 + + na ^1, + preko ^2 + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-be/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-be/strings.xml index d7b74aba9..4c77043be 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-be/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-be/strings.xml @@ -1,57 +1,73 @@ - - - - - "Уваходны выклік" - "Уваходны выклік пераведзены на іншую прыладу" - "Выходны выклік" - "Выходны выклік пераведзены на іншую прыладу" - "Прапушчаны выклік" - "Уваходны відэавыклік" - "Уваходны відэавыклік пераведзены на іншую прыладу" - "Выходны відэавыклік" - "Выходны відэавыклік пераведзены на іншую прыладу" - "Прапушчаны відэавыклік" - "Галасавая пошта" - "Адхілены выклік" - "Заблакіраваны выклік" - "хв" - "с" - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s\'%s\' %s\'%s\'" - "%s\'%s\'" - - секунда - секунды - секунд - секунды - - - хвіліна - хвіліны - хвілін - хвіліны - - "Выклік прыняты на іншай прыладзе" - "на ^1" - "праз %1$s" - "на %1$s, праз %2$s" - "Галасавая пошта" - "Зараз" + + + Уваходны выклік + Уваходны выклік пераведзены на іншую прыладу + Выходны выклік + Выходны выклік пераведзены на іншую прыладу + Прапушчаны выклік + Уваходны відэавыклік + Уваходны відэавыклік пераведзены на іншую прыладу + Выходны відэавыклік + Выходны відэавыклік пераведзены на іншую прыладу + Прапушчаны відэавыклік + Галасавая пошта + Адхілены выклік + Заблакіраваны выклік + хв + с + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s\'%2$s\' %3$s\'%4$s\' + %1$s\'%2$s\' + + секунда + секунды + секунд + секунды + + + хвіліна + хвіліны + хвілін + хвіліны + + Выклік прыняты на іншай прыладзе + на ^1 + праз %1$s + на %1$s, праз %2$s + Галасавая пошта + Зараз + Відэавыклік праз аператара + Відэавыклік Duo + Невядома + Заблакіравана + Спам + + ^1 выклік, апошні – прапушчаны выклік ад абанента ^2 + ^1 выклікі, апошні – прапушчаны выклік ад абанента ^2 + ^1 выклікаў, апошні – прапушчаны выклік ад абанента ^2 + ^1 выкліку, апошні – прапушчаны выклік ад абанента ^2 + + + ^1 выклік, апошні – прыняты выклік ад абанента ^2 + ^1 выклікі, апошні – прыняты выклік ад абанента ^2 + ^1 выклікаў, апошні – прыняты выклік ад абанента ^2 + ^1 выкліку, апошні – прыняты выклік ад абанента ^2 + + + ^1 выклік, апошні – выходны выклік абаненту ^2 + ^1 выклікі, апошні – выходны выклік абаненту ^2 + ^1 выклікаў, апошні – выходны выклік абаненту ^2 + ^1 выкліку, апошні – выходны выклік абаненту ^2 + + + ^1 выклік, апошні – заблакіраваны выклік ад абанента ^2 + ^1 выклікі, апошні – заблакіраваны выклік ад абанента ^2 + ^1 выклікаў, апошні – заблакіраваны выклік ад абанента ^2 + ^1 выкліку, апошні – заблакіраваны выклік ад абанента ^2 + + ^1, + нумар ^2 + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-bg/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-bg/strings.xml index cb1dc7299..e1e363c9c 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-bg/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-bg/strings.xml @@ -1,53 +1,60 @@ - - - - - "Входящо обаждане" - "Входящото обаждане бе прехвърлено към друго устройство" - "Изходящо обаждане" - "Изходящото обаждане бе прехвърлено към друго устройство" - "Пропуснато обаждане" - "Входящо видеообаждане" - "Входящото видеообаждане бе прехвърлено към друго устройство" - "Изходящо видеообаждане" - "Изходящото видеообаждане бе прехвърлено към друго устройство" - "Пропуснато видеообаждане" - "Гласова поща" - "Отхвърлено обаждане" - "Блокирано обаждане" - "мин" - "сек" - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s \'%s\' %s \'%s\'" - "%s \'%s\'" - - секунди - секунда - - - минути - минута - - "На обаждането бе отговорено на друго устройство" - "в/ъв ^1" - "през %1$s" - "в/ъв %1$s, през %2$s" - "Гласова поща" - "Сега" + + + Входящо обаждане + Входящото обаждане бе прехвърлено към друго устройство + Изходящо обаждане + Изходящото обаждане бе прехвърлено към друго устройство + Пропуснато обаждане + Входящо видеообаждане + Входящото видеообаждане бе прехвърлено към друго устройство + Изходящо видеообаждане + Изходящото видеообаждане бе прехвърлено към друго устройство + Пропуснато видеообаждане + Гласова поща + Отхвърлено обаждане + Блокирано обаждане + мин + сек + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s \'%2$s\' %3$s \'%4$s\' + %1$s \'%2$s\' + + секунда + секунди + + + минута + минути + + На обаждането бе отговорено на друго устройство + в/ъв ^1 + през %1$s + в/ъв %1$s, през %2$s + Гласова поща + Току-що + Видеообаждане през оператора + Видеообаждане през Duo + Неизвестно + Блокиран + Спам + + ^1 пропуснато обаждане от ^2 + ^1 обаждания, последното е пропуснато обаждане от ^2 + + + ^1 отговорено обаждане от ^2 + ^1 обаждания, последното е отговорено обаждане от ^2 + + + ^1 изходящо обаждане до ^2 + ^1 обаждания, последното е изходящо обаждане до ^2 + + + ^1 блокирано обаждане от ^2 + ^1 обаждания, последното е блокирано обаждане от ^2 + + в/ъв ^1 през ^2 + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-bn/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-bn/strings.xml index 11f475f0c..3e050ae93 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-bn/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-bn/strings.xml @@ -1,53 +1,61 @@ - - - - - "ইনকামিং কল" - "ইনকামিং কলটিকে অন্য ডিভাইসে স্থানান্তর করা হয়েছে" - "আউটগোয়িং কল" - "আউটগোয়িং কলটিকে অন্য ডিভাইসে স্থানান্তর করা হয়েছে" - "মিসড কল" - "আগত ভিডিও কল" - "ইনকামিং ভিডিও কলটিকে অন্য ডিভাইসে স্থানান্তর করা হয়েছে" - "আউটগোয়িং ভিডিও কল" - "আউটগোয়িং ভিডিও কলটিকে অন্য ডিভাইসে স্থানান্তর করা হয়েছে" - "মিস করা ভিডিও কল" - "ভয়েসমেল" - "অস্বীকৃত কল" - "অবরুদ্ধ কল" - "মি." - "সে." - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s\'%s\' %s\'%s\'" - "%s\'%s\'" - - সেকেন্ড - সেকেন্ড - - - মিনিট - মিনিট - - "অন্য ডিভাইসে কলটির উত্তর দেওয়া হয়েছে" - "^1 এ" - "%1$s এর মাধ্যমে" - "%1$s এ, %2$s এর মাধ্যমে" - "ভয়েসমেল" - "এখনই" + + + ইনকামিং কল + ইনকামিং কলটিকে অন্য ডিভাইসে স্থানান্তর করা হয়েছে + আউটগোয়িং কল + আউটগোয়িং কলটিকে অন্য ডিভাইসে স্থানান্তর করা হয়েছে + মিসড কল + আগত ভিডিও কল + ইনকামিং ভিডিও কলটিকে অন্য ডিভাইসে স্থানান্তর করা হয়েছে + আউটগোয়িং ভিডিও কল + আউটগোয়িং ভিডিও কলটিকে অন্য ডিভাইসে স্থানান্তর করা হয়েছে + মিস করা ভিডিও কল + ভয়েসমেল + অস্বীকৃত কল + অবরুদ্ধ কল + মি. + সে. + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s\'%2$s\' %3$s\'%4$s\' + %1$s\'%2$s\' + + সেকেন্ড + সেকেন্ড + + + মিনিট + মিনিট + + অন্য ডিভাইসে কলটির উত্তর দেওয়া হয়েছে + ^1 এ + %1$s এর মাধ্যমে + %1$s এ, %2$s এর মাধ্যমে + ভয়েসমেল + এখনই + পরিষেবা প্রদানকারীতে ভিডিও + Duo ভিডিও + অজানা + ব্লক করা নম্বর + স্প্যাম + + ^1টি কল, শেষ কলটি ^2-এর, যেটি মিস করেছেন + ^1টি কল, শেষ কলটি ^2-এর, যেটি মিস করেছেন + + + ^1টি কল, শেষ কলটি ^2-এর, যেটির উত্তর দিয়েছেন + ^1টি কল, শেষ কলটি ^2-এর, যেটির উত্তর দিয়েছেন + + + ^1টি কল করেছেন, শেষ কলটি ^2-কে + ^1টি কল করেছেন, শেষ কলটি ^2-কে + + + ^1টি কল, শেষ কলটি ^2-এর, যেটি আপনি ব্লক করেছেন + ^1টি কল, শেষ কলটি ^2-এর, যেটি আপনি ব্লক করেছেন + + ^1-এ, + ^2-এর মাধ্যমে + ^1, ^2। + ^1, ^2, ^3। diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-bs/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-bs/strings.xml index 7526ef4f5..84be2baed 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-bs/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-bs/strings.xml @@ -1,55 +1,67 @@ - - - - - "Dolazni poziv" - "Dolazni poziv je prebačen na drugi uređaj" - "Odlazni poziv" - "Odlazni poziv je prebačen na drugi uređaj" - "Propušteni poziv" - "Dolazni videopoziv" - "Dolazni videopoziv je prebačen na drugi uređaj" - "Odlazni videopoziv" - "Odlazni videopoziv je prebačen na drugi uređaj" - "Propušteni videopoziv" - "Govorna pošta" - "Odbijeni poziv" - "Blokirani poziv" - "min" - "s" - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s \'%s\' %s \'%s\'" - "%s \'%s\'" - - sekunda - sekunde - sekundi - - - minuta - minute - minuta - - "Poziv je primljen na drugom uređaju" - "na ^1" - "preko %1$s" - "na %1$s, preko %2$s" - "Govorna pošta" - "Sada" + + + Dolazni poziv + Dolazni poziv je prebačen na drugi uređaj + Odlazni poziv + Odlazni poziv je prebačen na drugi uređaj + Propušteni poziv + Dolazni video poziv + Dolazni video poziv je prebačen na drugi uređaj + Odlazni video poziv + Odlazni video poziv je prebačen na drugi uređaj + Propušteni video poziv + Govorna pošta + Odbijeni poziv + Blokirani poziv + min + s + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s \'%2$s\' %3$s \'%4$s\' + %1$s \'%2$s\' + + sekunda + sekunde + sekundi + + + minuta + minute + minuta + + Poziv je primljen na drugom uređaju + na ^1 + preko %1$s + na %1$s, preko %2$s + Govorna pošta + Upravo + Video poziv putem operatera + Duo video poziv + Nepoznato + Blokirano + Neželjena pošta + + ^1 poziv. Posljednji poziv je propušteni poziv od osobe ^2 + ^1 poziva. Posljednji poziv je propušteni poziv od osobe ^2 + ^1 poziva. Posljednji poziv je propušteni poziv od osobe ^2 + + + ^1 poziv. Posljednji poziv je prihvaćeni poziv od osobe ^2 + ^1 poziva. Posljednji poziv je prihvaćeni poziv od osobe ^2 + ^1 poziva. Posljednji poziv je prihvaćeni poziv od osobe ^2 + + + ^1 poziv. Posljednji poziv je odlazni poziv upućen osobi ^2 + ^1 poziva. Posljednji poziv je odlazni poziv upućen osobi ^2 + ^1 poziva. Posljednji poziv je odlazni poziv upućen osobi ^2 + + + ^1 poziv. Posljednji poziv je blokirani poziv od osobe ^2 + ^1 poziva. Posljednji poziv je blokirani poziv od osobe ^2 + ^1 poziva. Posljednji poziv je blokirani poziv od osobe ^2 + + na računu ^1, + putem broja ^2 + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-ca/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-ca/strings.xml index 6441b44e2..56f6ada9b 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-ca/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-ca/strings.xml @@ -1,53 +1,61 @@ - - - - - "Trucada entrant" - "La trucada entrant s\'ha transferit a un altre dispositiu" - "Trucada sortint" - "La trucada sortint s\'ha transferit a un altre dispositiu" - "Trucada perduda" - "Videotrucada entrant" - "La videotrucada entrant s\'ha transferit a un altre dispositiu" - "Videotrucada sortint" - "La videotrucada sortint s\'ha transferit a un altre dispositiu" - "Videotrucada perduda" - "Missatge de veu" - "Trucada rebutjada" - "Trucada bloquejada" - "min" - "s" - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s \'%s\' %s \'%s\'" - "%s \'%s\'" - - segons - segon - - - minuts - minut - - "S\'ha respost a la trucada en un altre dispositiu" - "a ^1" - "al número %1$s" - "a %1$s, al número %2$s" - "Bústia de veu" - "Ara" + + + Trucada entrant + La trucada entrant s\'ha transferit a un altre dispositiu + Trucada sortint + La trucada sortint s\'ha transferit a un altre dispositiu + Trucada perduda + Videotrucada entrant + La videotrucada entrant s\'ha transferit a un altre dispositiu + Videotrucada sortint + La videotrucada sortint s\'ha transferit a un altre dispositiu + Videotrucada perduda + Missatge de veu + Trucada rebutjada + Trucada bloquejada + min + s + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s \'%2$s\' %3$s \'%4$s\' + %1$s \'%2$s\' + + segon + segons + + + minut + minuts + + S\'ha respost a la trucada en un altre dispositiu + a ^1 + al número %1$s + a %1$s, al número %2$s + Bústia de veu + Ara mateix + Videotruc. operador tel. mòbil + Videotrucada de Duo + Desconegut + Bloquejats + Trucades brossa + + ^1 trucada perduda de: ^2 + ^1 trucades; l\'última és una trucada perduda de: ^2 + + + ^1 trucada resposta de: ^2 + ^1 trucades; l\'última és una trucada resposta de: ^2 + + + ^1 trucada sortint feta a ^2 + ^1 trucades; l\'última és una trucada sortint feta a ^2 + + + ^1 trucada bloquejada de: ^2 + ^1 trucades; l\'última és una trucada bloquejada de: ^2 + + a ^1, + al número ^2 + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-cs/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-cs/strings.xml index 9e0fb0e5d..c5a3a9a46 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-cs/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-cs/strings.xml @@ -1,57 +1,73 @@ - - - - - "Příchozí hovor" - "Příchozí hovor byl přesměrován na jiné zařízení" - "Odchozí hovor" - "Odchozí hovor byl přesměrován na jiné zařízení" - "Zmeškaný hovor" - "Příchozí videohovor" - "Příchozí videohovor byl přesměrován na jiné zařízení" - "Odchozí videohovor" - "Odchozí videohovor byl přesměrován na jiné zařízení" - "Zmeškaný videohovor" - "Hlasová schránka" - "Odmítnutý hovor" - "Zablokovaný hovor" - "min" - "s" - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s \'%s\' %s \'%s\'" - "%s \'%s\'" - - sekundy - sekundy - sekund - sekunda - - - minuty - minuty - minut - minuta - - "Hovor byl přijat na jiném zařízení" - "na účet ^1" - "z čísla %1$s" - "na účet %1$s, z čísla %2$s" - "Hlasová schránka" - "Právě teď" + + + Příchozí hovor + Příchozí hovor byl přesměrován na jiné zařízení + Odchozí hovor + Odchozí hovor byl přesměrován na jiné zařízení + Zmeškaný hovor + Příchozí videohovor + Příchozí videohovor byl přesměrován na jiné zařízení + Odchozí videohovor + Odchozí videohovor byl přesměrován na jiné zařízení + Zmeškaný videohovor + Hlasová schránka + Odmítnutý hovor + Zablokovaný hovor + min + s + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s \'%2$s\' %3$s \'%4$s\' + %1$s \'%2$s\' + + sekunda + sekundy + sekundy + sekund + + + minuta + minuty + minuty + minut + + Hovor byl přijat na jiném zařízení + na účet ^1 + z čísla %1$s + na účet %1$s, z čísla %2$s + Hlasová schránka + Právě teď + Videohovor přes operátora + Videohovor Duo + Neznámé + Blokované + Spam + + ^1 zmeškaný hovor od kontaktu ^2 + ^1 hovory, poslední je zmeškaný hovor od kontaktu ^2 + ^1 hovoru, poslední je zmeškaný hovor od kontaktu ^2 + ^1 hovorů, poslední je zmeškaný hovor od kontaktu ^2 + + + ^1 přijatý hovor od kontaktu ^2 + ^1 hovory, poslední je přijatý hovor od kontaktu ^2 + ^1 hovoru, poslední je přijatý hovor od kontaktu ^2 + ^1 hovorů, poslední je přijatý hovor od kontaktu ^2 + + + ^1 odchozí hovor s kontaktem ^2 + ^1 hovory, poslední je odchozí hovor s kontaktem ^2 + ^1 hovoru, poslední je odchozí hovor s kontaktem ^2 + ^1 hovorů, poslední je odchozí hovor s kontaktem ^2 + + + ^1 zablokovaný hovor od kontaktu ^2 + ^1 hovory, poslední je zablokovaný hovor od kontaktu ^2 + ^1 hovoru, poslední je zablokovaný hovor od kontaktu ^2 + ^1 hovorů, poslední je zablokovaný hovor od kontaktu ^2 + + na účet ^1, + z čísla ^2 + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-da/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-da/strings.xml index 9032f81e3..472c93188 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-da/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-da/strings.xml @@ -1,53 +1,61 @@ - - - - - "Indgående opkald" - "Det indgående opkald blev viderestillet til en anden enhed" - "Udgående opkald" - "Det udgående opkald blev viderestillet til en anden enhed" - "Ubesvarede opkald" - "Indgående videoopkald" - "Det indgående videoopkald blev viderestillet til anden enhed" - "Udgående videoopkald" - "Det udgående videoopkald blev viderestillet til anden enhed" - "Ubesvaret videoopkald" - "Telefonsvarer" - "Afvist opkald" - "Blokeret opkald" - "min." - "sek." - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s \'%s\' %s \'%s\'" - "%s \'%s\'" - - sekund - sekunder - - - minut - minutter - - "Opkaldet blev besvaret på en anden enhed" - "på ^1" - "via %1$s" - "til %1$s, via %2$s" - "Telefonsvarer" - "Nu" + + + Indgående opkald + Det indgående opkald blev viderestillet til en anden enhed + Udgående opkald + Det udgående opkald blev viderestillet til en anden enhed + Ubesvarede opkald + Indgående videoopkald + Det indgående videoopkald blev viderestillet til anden enhed + Udgående videoopkald + Det udgående videoopkald blev viderestillet til anden enhed + Ubesvaret videoopkald + Telefonsvarer + Afvist opkald + Blokeret opkald + min. + sek. + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s \'%2$s\' %3$s \'%4$s\' + %1$s \'%2$s\' + + sekund + sekunder + + + minut + minutter + + Opkaldet blev besvaret på en anden enhed + på ^1 + via %1$s + til %1$s, via %2$s + Telefonsvarer + Lige nu + Video via mobilselskab + Video via Duo + Ukendt + Blokeret + Spam + + ^1 opkald, og det seneste er et ubesvaret opkald fra ^2 + ^1 opkald, og det seneste er et ubesvaret opkald fra ^2 + + + ^1 opkald, og det seneste er et besvaret opkald fra ^2 + ^1 opkald, og det seneste er et besvaret opkald fra ^2 + + + ^1 opkald, og det seneste er et udgået opkald til ^2 + ^1 opkald, og det seneste er et udgået opkald til ^2 + + + ^1 opkald, og det seneste er et blokeret opkald fra ^2 + ^1 opkald, og det seneste er et blokeret opkald fra ^2 + + på ^1, + via ^2 + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-de/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-de/strings.xml index 7980d9747..4f11b800c 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-de/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-de/strings.xml @@ -1,53 +1,61 @@ - - - - - "Eingehender Anruf" - "Der eingehende Anruf wurde an ein anderes Gerät übergeben" - "Ausgehender Anruf" - "Der ausgehende Anruf wurde an ein anderes Gerät übergeben" - "Entgangener Anruf" - "Eingehender Videoanruf" - "Eingehender Videoanruf wurde an ein anderes Gerät übergeben" - "Ausgehender Videoanruf" - "Ausgehender Videoanruf wurde an ein anderes Gerät übergeben" - "Entgangener Videoanruf" - "Mailbox" - "Abgelehnter Anruf" - "Blockierter Anruf" - "min" - "s" - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s \'%s\' %s \'%s\'" - "%s \'%s\'" - -  Sekunden -  Sekunde - - -  Minuten -  Minute - - "Der Anruf wurde auf einem anderen Gerät angenommen" - "mit ^1" - "über %1$s" - "mit %1$s, über %2$s" - "Mailbox" - "Jetzt" + + + Eingehender Anruf + Der eingehende Anruf wurde an ein anderes Gerät übergeben + Ausgehender Anruf + Der ausgehende Anruf wurde an ein anderes Gerät übergeben + Entgangener Anruf + Eingehender Videoanruf + Eingehender Videoanruf wurde an ein anderes Gerät übergeben + Ausgehender Videoanruf + Ausgehender Videoanruf wurde an ein anderes Gerät übergeben + Entgangener Videoanruf + Mailbox + Abgelehnter Anruf + Blockierter Anruf + min + s + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s \'%2$s\' %3$s \'%4$s\' + %1$s \'%2$s\' + +  Sekunde +  Sekunden + + +  Minute +  Minuten + + Der Anruf wurde auf einem anderen Gerät angenommen + mit ^1 + über %1$s + mit %1$s, über %2$s + Mailbox + Gerade eben + Video über Mobilfunkanbieter + Duo-Video + Unbekannt + Gesperrt + Spam + + ^1 verpasster Anruf von ^2 + ^1 Anrufe, der letzte ist ein verpasster Anruf von ^2 + + + ^1 angenommener Anruf von ^2 + ^1 Anrufe, der letzte ist ein verpasster Anruf von ^2 + + + ^1 ausgehender Anruf an ^2 + ^1 Anrufe, der letzte ist ein ausgehender Anruf an ^2 + + + ^1 blockierter Anruf von ^2 + ^1 Anrufe, der letzte ist ein blockierter Anruf von ^2 + + mit ^1, + über ^2 + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-el/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-el/strings.xml index 20abded84..9fad89340 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-el/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-el/strings.xml @@ -1,53 +1,61 @@ - - - - - "Εισερχόμενη κλήση" - "Η εισερχόμενη κλήση έχει μεταφερθεί σε άλλη συσκευή" - "Εξερχόμενη κλήση" - "Η εξερχόμενη κλήση έχει μεταφερθεί σε άλλη συσκευή" - "Αναπάντητη κλήση" - "Εισερχόμενη βιντεοκλήση" - "Η εισερχόμενη βιντεοκλήση έχει μεταφερθεί σε άλλη συσκευή" - "Εξερχόμενη βιντεοκλήση" - "Η εξερχόμενη βιντεοκλήση έχει μεταφερθεί σε άλλη συσκευή" - "Αναπάντητη βιντεοκλήση" - "Αυτόματος τηλεφωνητής" - "Απορριφθείσα κλήση" - "Αποκλεισμένη κλήση" - "λ" - "δ" - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s\'%s\' %s\'%s\'" - "%s\'%s\'" - - δευτερόλεπτα - δευτερόλεπτο - - - λεπτά - λεπτό - - "Η κλήση απαντήθηκε από άλλη συσκευή" - "σε ^1" - "μέσω %1$s" - "στον λογαριασμό %1$s, μέσω %2$s" - "Αυτόματος τηλεφωνητής" - "Τώρα" + + + Εισερχόμενη κλήση + Η εισερχόμενη κλήση έχει μεταφερθεί σε άλλη συσκευή + Εξερχόμενη κλήση + Η εξερχόμενη κλήση έχει μεταφερθεί σε άλλη συσκευή + Αναπάντητη κλήση + Εισερχόμενη βιντεοκλήση + Η εισερχόμενη βιντεοκλήση έχει μεταφερθεί σε άλλη συσκευή + Εξερχόμενη βιντεοκλήση + Η εξερχόμενη βιντεοκλήση έχει μεταφερθεί σε άλλη συσκευή + Αναπάντητη βιντεοκλήση + Αυτόματος τηλεφωνητής + Απορριφθείσα κλήση + Αποκλεισμένη κλήση + λ + δ + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s\'%2$s\' %3$s\'%4$s\' + %1$s\'%2$s\' + + δευτερόλεπτο + δευτερόλεπτα + + + λεπτό + λεπτά + + Η κλήση απαντήθηκε από άλλη συσκευή + σε ^1 + μέσω %1$s + στον λογαριασμό %1$s, μέσω %2$s + Αυτόματος τηλεφωνητής + Μόλις τώρα + Βιντεοκλ. μέσω εταιρ. κινητής + Βιντεοκλήση Duo + Άγνωστος + Αποκλεισμένοι + Ανεπιθύμητα μηνύματα + + ^1 αναπάντητη κλήση από ^2 + ^1 κλήσεις, η πιο πρόσφατη είναι αναπάντητη από ^2 + + + ^1 απαντημένη κλήση από ^2 + ^1 κλήσεις, η πιο πρόσφατη είναι απαντημένη που έγινε από ^2 + + + ^1 εξερχόμενη κλήση προς ^2 + ^1 κλήση, η πιο πρόσφατη είναι εξερχόμενη προς ^2 + + + ^1 αποκλεισμένη κλήση από ^2 + ^1 κλήσεις, η πιο πρόσφατη είναι αποκλεισμένη που έγινε από ^2 + + στον λογαριασμό ^1, + μέσω ^2 + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-en-rAU/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-en-rAU/strings.xml index 51c5215a4..42e8923c9 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -1,53 +1,61 @@ - - - - - "Incoming call" - "Incoming call transferred to another device" - "Outgoing call" - "Outgoing call transferred to another device" - "Missed call" - "Incoming video call" - "Incoming video call transferred to another device" - "Outgoing video call" - "Outgoing video call transferred to another device" - "Missed video call" - "Voicemail" - "Declined call" - "Blocked call" - "m" - "s" - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s\'%s\' %s\'%s\'" - "%s\'%s\'" - - seconds - second - - - minutes - minute - - "Call answered on another device" - "on ^1" - "via %1$s" - "on %1$s, via %2$s" - "Voicemail" - "Now" + + + Incoming call + Incoming call transferred to another device + Outgoing call + Outgoing call transferred to another device + Missed call + Incoming video call + Incoming video call transferred to another device + Outgoing video call + Outgoing video call transferred to another device + Missed video call + Voicemail + Declined call + Blocked call + m + s + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s\'%2$s\' %3$s\'%4$s\' + %1$s\'%2$s\' + + second + seconds + + + minute + minutes + + Call answered on another device + on ^1 + via %1$s + on %1$s, via %2$s + Voicemail + Just now + Operator video + Duo video + Unknown + Blocked + Spam + + ^1 missed call from ^2 + ^1 calls, the latest of which is a missed call from ^2 + + + ^1 answered call from ^2 + ^1 calls, the latest of which is an answered call from ^2 + + + ^1 outgoing call to ^2 + ^1 calls, the latest of which is an outgoing call to ^2 + + + ^1 blocked call from ^2 + ^1 calls, the latest of which is a blocked call from ^2 + + on ^1, + via ^2 + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-en-rGB/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-en-rGB/strings.xml index 51c5215a4..42e8923c9 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -1,53 +1,61 @@ - - - - - "Incoming call" - "Incoming call transferred to another device" - "Outgoing call" - "Outgoing call transferred to another device" - "Missed call" - "Incoming video call" - "Incoming video call transferred to another device" - "Outgoing video call" - "Outgoing video call transferred to another device" - "Missed video call" - "Voicemail" - "Declined call" - "Blocked call" - "m" - "s" - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s\'%s\' %s\'%s\'" - "%s\'%s\'" - - seconds - second - - - minutes - minute - - "Call answered on another device" - "on ^1" - "via %1$s" - "on %1$s, via %2$s" - "Voicemail" - "Now" + + + Incoming call + Incoming call transferred to another device + Outgoing call + Outgoing call transferred to another device + Missed call + Incoming video call + Incoming video call transferred to another device + Outgoing video call + Outgoing video call transferred to another device + Missed video call + Voicemail + Declined call + Blocked call + m + s + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s\'%2$s\' %3$s\'%4$s\' + %1$s\'%2$s\' + + second + seconds + + + minute + minutes + + Call answered on another device + on ^1 + via %1$s + on %1$s, via %2$s + Voicemail + Just now + Operator video + Duo video + Unknown + Blocked + Spam + + ^1 missed call from ^2 + ^1 calls, the latest of which is a missed call from ^2 + + + ^1 answered call from ^2 + ^1 calls, the latest of which is an answered call from ^2 + + + ^1 outgoing call to ^2 + ^1 calls, the latest of which is an outgoing call to ^2 + + + ^1 blocked call from ^2 + ^1 calls, the latest of which is a blocked call from ^2 + + on ^1, + via ^2 + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-en-rIN/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-en-rIN/strings.xml index 51c5215a4..42e8923c9 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -1,53 +1,61 @@ - - - - - "Incoming call" - "Incoming call transferred to another device" - "Outgoing call" - "Outgoing call transferred to another device" - "Missed call" - "Incoming video call" - "Incoming video call transferred to another device" - "Outgoing video call" - "Outgoing video call transferred to another device" - "Missed video call" - "Voicemail" - "Declined call" - "Blocked call" - "m" - "s" - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s\'%s\' %s\'%s\'" - "%s\'%s\'" - - seconds - second - - - minutes - minute - - "Call answered on another device" - "on ^1" - "via %1$s" - "on %1$s, via %2$s" - "Voicemail" - "Now" + + + Incoming call + Incoming call transferred to another device + Outgoing call + Outgoing call transferred to another device + Missed call + Incoming video call + Incoming video call transferred to another device + Outgoing video call + Outgoing video call transferred to another device + Missed video call + Voicemail + Declined call + Blocked call + m + s + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s\'%2$s\' %3$s\'%4$s\' + %1$s\'%2$s\' + + second + seconds + + + minute + minutes + + Call answered on another device + on ^1 + via %1$s + on %1$s, via %2$s + Voicemail + Just now + Operator video + Duo video + Unknown + Blocked + Spam + + ^1 missed call from ^2 + ^1 calls, the latest of which is a missed call from ^2 + + + ^1 answered call from ^2 + ^1 calls, the latest of which is an answered call from ^2 + + + ^1 outgoing call to ^2 + ^1 calls, the latest of which is an outgoing call to ^2 + + + ^1 blocked call from ^2 + ^1 calls, the latest of which is a blocked call from ^2 + + on ^1, + via ^2 + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-es-rUS/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-es-rUS/strings.xml index 5deb0a2be..933e72f80 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -1,53 +1,61 @@ - - - - - "Llamada entrante" - "La llamada entrante se transfirió a otro dispositivo" - "Llamada saliente" - "La llamada saliente se transfirió a otro dispositivo" - "Llamada perdida" - "Videollamada entrante" - "La videollamada entrante se transfirió a otro dispositivo" - "Videollamada saliente" - "La videollamada saliente se transfirió a otro dispositivo" - "Videollamada perdida" - "Buzón de voz" - "Llamada rechazada" - "Llamada bloqueada" - "min" - "s" - "%d %s, %d %s" - "%d %s" - "%s \'%s\', %s \'%s\'" - "%s \'%s\'" - - segundos - segundo - - - minutos - minuto - - "La llamada se respondió en otro dispositivo" - "en ^1" - "por medio de %1$s" - "en %1$s por medio de %2$s" - "Buzón de voz" - "Ahora" + + + Llamada entrante + La llamada entrante se transfirió a otro dispositivo + Llamada saliente + La llamada saliente se transfirió a otro dispositivo + Llamada perdida + Videollamada entrante + La videollamada entrante se transfirió a otro dispositivo + Videollamada saliente + La videollamada saliente se transfirió a otro dispositivo + Videollamada perdida + Correo de voz + Llamada rechazada + Llamada bloqueada + min + s + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s \'%2$s\', %3$s \'%4$s\' + %1$s \'%2$s\' + + segundo + segundos + + + minuto + minutos + + La llamada se respondió en otro dispositivo + en ^1 + por medio de %1$s + en %1$s por medio de %2$s + Correo de voz + Recién + Video del proveedor + Video de Duo + Desconocido + Bloqueada + Spam + + ^1 llamada perdida de ^2 + ^1 llamadas. La última es una llamada perdida de ^2 + + + ^1 llamada respondida de ^2 + ^1 llamadas. La última es una llamada respondida de ^2 + + + ^1 llamada saliente a ^2 + ^1 llamadas. La última es una llamada saliente a ^2 + + + ^1 llamada bloqueada de ^2 + ^1 llamadas. La última es una llamada bloqueada de ^2 + + en ^1, + por medio de ^2 + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-es/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-es/strings.xml index ac8992c93..c3b67e0c5 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-es/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-es/strings.xml @@ -1,53 +1,61 @@ - - - - - "Llamada entrante" - "Llamada entrante transferida a otro dispositivo" - "Llamada realizada" - "Llamada realizada transferida a otro dispositivo" - "Llamada perdida" - "Videollamada entrante" - "Videollamada entrante transferida a otro dispositivo" - "Videollamada realizada" - "Videollamada realizada transferida a otro dispositivo" - "Videollamada perdida" - "Mensaje de voz" - "Llamada rechazada" - "Llamada bloqueada" - "min" - "s" - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s \'%s\' %s \'%s\'" - "%s \'%s\'" - - segundos - segundo - - - minutos - minuto - - "Llamada contestada en otro dispositivo" - "en ^1" - "a través del %1$s" - "en %1$s, a través del %2$s" - "Buzón de voz" - "Ahora" + + + Llamada entrante + Llamada entrante transferida a otro dispositivo + Llamada realizada + Llamada realizada transferida a otro dispositivo + Llamada perdida + Videollamada entrante + Videollamada entrante transferida a otro dispositivo + Videollamada realizada + Videollamada realizada transferida a otro dispositivo + Videollamada perdida + Mensaje de voz + Llamada rechazada + Llamada bloqueada + min + s + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s \'%2$s\' %3$s \'%4$s\' + %1$s \'%2$s\' + + segundo + segundos + + + minuto + minutos + + Llamada contestada en otro dispositivo + en ^1 + a través del %1$s + en %1$s, a través del %2$s + Buzón de voz + Ahora mismo + Vídeo a través del operador + Vídeo a través de Duo + Desconocido + Bloqueado + Spam + + ^1 llamada perdida de ^2 + ^1 llamadas; la última es una llamada perdida de ^2 + + + ^1 llamada respondida de ^2 + ^1 llamadas; la última es una llamada respondida de ^2 + + + ^1 llamada realizada a ^2 + ^1 llamadas; la última es una llamada realizada a ^2 + + + ^1 llamada bloqueada de ^2 + ^1 llamadas; la última es una llamada bloqueada de ^2 + + en ^1, + a través del ^2 + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-et/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-et/strings.xml index e52f580ff..81b325ebd 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-et/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-et/strings.xml @@ -1,53 +1,61 @@ - - - - - "Sissetulev kõne" - "Sissetulev kõne viidi üle teise seadmesse" - "Väljuv kõne" - "Väljuv kõne viidi üle teise seadmesse" - "Vastamata kõne" - "Sissetulev videokõne" - "Sissetulev videokõne viidi üle teise seadmesse" - "Väljuv videokõne" - "Väljuv videokõne viidi üle teise seadmesse" - "Vastamata videokõne" - "Kõnepost" - "Keeldutud kõne" - "Blokeeritud kõne" - "min" - "s" - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s\'%s\' %s\'%s\'" - "%s\'%s\'" - - sekundit - sekund - - - minutit - minut - - "Kõnele vastati teises seadmes" - "kontol ^1" - "numbri %1$s kaudu" - "kontol %1$s, numbri %2$s kaudu" - "Kõnepost" - "Praegu" + + + Sissetulev kõne + Sissetulev kõne viidi üle teise seadmesse + Väljuv kõne + Väljuv kõne viidi üle teise seadmesse + Vastamata kõne + Sissetulev videokõne + Sissetulev videokõne viidi üle teise seadmesse + Väljuv videokõne + Väljuv videokõne viidi üle teise seadmesse + Vastamata videokõne + Kõnepost + Keeldutud kõne + Blokeeritud kõne + min + s + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s\'%2$s\' %3$s\'%4$s\' + %1$s\'%2$s\' + + sekund + sekundit + + + minut + minutit + + Kõnele vastati teises seadmes + kontol ^1 + numbri %1$s kaudu + kontol %1$s, numbri %2$s kaudu + Kõnepost + Äsja + Operaatori video + Duo video + Tundmatu + Blokeeritud + Rämpskõned + + ^1 vastamata kõne kasutajalt ^2 + ^1 kõnet, viimane on vastamata kõne kasutajalt ^2 + + + ^1 vastatud kõne kasutajalt ^2 + ^1 kõnet, viimane on vastatud kõne kasutajalt ^2 + + + ^1 väljuv kõne kasutajale ^2 + ^1 kõnet, viimane on väljuv kõne kasutajale ^2 + + + ^1 blokeeritud kõne kasutajalt ^2 + ^1 kõnet, viimane on blokeeritud kõne kasutajalt ^2 + + kontol ^1, + numbri ^2 kaudu + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-eu/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-eu/strings.xml index 6aa2aa64f..e53591451 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-eu/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-eu/strings.xml @@ -1,53 +1,61 @@ - - - - - "Jasotako deia" - "Beste gailu batera transferitu da jasotako deia" - "Egindako deia" - "Beste gailu batera transferitu da egindako deia" - "Dei galdua" - "Jasotako bideo-deia" - "Beste gailu batera transferitu da jasotako bideo-deia" - "Egindako bideo-deia" - "Beste gailu batera transferitu da egindako bideo-deia" - "Bideo-dei galdua" - "Erantzungailua" - "Baztertutako deia" - "Blokeatutako deia" - "min" - "s" - "%d %s eta %d %s" - "%d %s" - "%s \'%s\' \'eta\' %s \'%s\'" - "%s \'%s\'" - - segundo - segundo - - - minutu - minutu - - "Beste gailu batean erantzun zaio deiari" - "^1 kontuan" - "%1$s bidez" - "%1$s kontuan, %2$s bidez" - "Erantzungailua" - "Oraintxe bertan" + + + Jasotako deia + Beste gailu batera transferitu da jasotako deia + Egindako deia + Beste gailu batera transferitu da egindako deia + Dei galdua + Jasotako bideo-deia + Beste gailu batera transferitu da jasotako bideo-deia + Egindako bideo-deia + Beste gailu batera transferitu da egindako bideo-deia + Bideo-dei galdua + Erantzungailua + Baztertutako deia + Blokeatutako deia + min + s + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s \'%2$s\' \'eta\' %3$s \'%4$s\' + %1$s \'%2$s\' + + segundo + segundo + + + minutu + minutu + + Beste gailu batean erantzun zaio deiari + ^1 kontuan + %1$s bidez + %1$s kontuan, %2$s bidez + Erantzungailua + Oraintxe + Operadorearen bideo-deia + Duo bideo-deia + Ezezaguna + Blokeatutakoak + Spama + + ^1 dei galdu (^2) + ^1 dei (azken deia ^2 erabiltzailearen dei galdua da) + + + Erantzundako ^1 dei (^2) + ^1 dei (azken deia ^2 erabiltzaileari erantzundako deia da) + + + Egindako ^1 dei (^2) + ^1 dei (azken deia ^2 erabiltzaileari egindako deia da) + + + Blokeatutako ^1 dei (^2) + ^1 dei (azken deia ^2 erabiltzailearen blokeatutako deia da) + + ^1 txartela, + ^2 zenbakiaren bidez + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-fa/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-fa/strings.xml index 4439ca456..4f8b794db 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-fa/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-fa/strings.xml @@ -1,53 +1,61 @@ - - - - - "تماس ورودی" - "تماس ورودی به دستگاه دیگری منتقل شد" - "تماس خروجی" - "تماس خروجی به دستگاه دیگری منتقل شد" - "تماس بی‌پاسخ" - "تماس ویدیویی ورودی" - "تماس ویدیویی ورودی به دستگاه دیگری منتقل شد" - "تماس ویدیویی خروجی" - "تماس ویدیویی خروجی به دستگاه دیگری منتقل شد" - "تماس ویدیویی بی‌پاسخ" - "پست صوتی" - "تماس ردشده" - "تماس مسدودشده" - "د" - "ث" - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s \'%s\' %s \'%s\'" - "%s \'%s\'" - - ثانیه - ثانیه - - - دقیقه - دقیقه - - "تماس در دستگاه دیگری پاسخ داده شد" - "در ^1" - "ازطریق %1$s" - "در %1$s، ازطریق %2$s" - "پست صوتی" - "اکنون" + + + تماس ورودی + تماس ورودی به دستگاه دیگری منتقل شد + تماس خروجی + تماس خروجی به دستگاه دیگری منتقل شد + تماس بی‌پاسخ + تماس ویدیویی ورودی + تماس ویدیویی ورودی به دستگاه دیگری منتقل شد + تماس ویدیویی خروجی + تماس ویدیویی خروجی به دستگاه دیگری منتقل شد + تماس ویدیویی بی‌پاسخ + پست صوتی + تماس ردشده + تماس مسدودشده + د + ث + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s \'%2$s\' %3$s \'%4$s\' + %1$s \'%2$s\' + + ثانیه + ثانیه + + + دقیقه + دقیقه + + تماس در دستگاه دیگری پاسخ داده شد + در ^1 + ازطریق %1$s + در %1$s، ازطریق %2$s + پست صوتی + لحظاتی پیش + تماس ویدیویی با شرکت مخابراتی + ‏تماس ویدیویی Duo + نامشخص + مسدودشده + هرزنامه + + ^1 تماس، آخرین مورد تماس بی‌پاسخی از ^2 است + ^1 تماس، آخرین مورد تماس بی‌پاسخی از ^2 است + + + ^1 تماس، آخرین مورد تماس پاسخ داده شده‌ای از ^2 است + ^1 تماس، آخرین مورد تماس پاسخ داده شده‌ای از ^2 است + + + ^1 تماس، آخرین مورد تماسی خروجی با ^2 است + ^1 تماس، آخرین مورد تماسی خروجی با ^2 است + + + ^1 تماس، آخرین مورد تماس مسدودشده‌ای از ^2 است + ^1 تماس، آخرین مورد تماس مسدودشده‌ای از ^2 است + + در ^1، + ازطریق ^2 + ^1، ^2. + ^1، ^2، ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-fi/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-fi/strings.xml index 41ff5825f..9c6bd71c3 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-fi/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-fi/strings.xml @@ -1,53 +1,61 @@ - - - - - "Saapuva puhelu" - "Saapuva puhelu siirrettiin toiselle laitteelle." - "Lähtevä puhelu" - "Lähtevä puhelu siirrettiin toiselle laitteelle." - "Vastaamaton puhelu" - "Saapuva videopuhelu" - "Saapuva videopuhelu siirrettiin toiselle laitteelle." - "Lähtevä videopuhelu" - "Lähtevä videopuhelu siirrettiin toiselle laitteelle." - "Vastaamaton videopuhelu" - "Vastaaja" - "Hylätty puhelu" - "Estetty puhelu" - "min" - "s" - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s \'%s\' %s \'%s\'" - "%s \'%s\'" - - sekuntia - sekunti - - - minuuttia - minuutti - - "Puheluun vastattiin toisella laitteella." - "^1" - "numerosta %1$s" - "tililtä %1$s numerosta %2$s" - "Vastaaja" - "Nyt" + + + Saapuva puhelu + Saapuva puhelu siirrettiin toiselle laitteelle. + Lähtevä puhelu + Lähtevä puhelu siirrettiin toiselle laitteelle. + Vastaamaton puhelu + Saapuva videopuhelu + Saapuva videopuhelu siirrettiin toiselle laitteelle. + Lähtevä videopuhelu + Lähtevä videopuhelu siirrettiin toiselle laitteelle. + Vastaamaton videopuhelu + Vastaaja + Hylätty puhelu + Estetty puhelu + min + s + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s \'%2$s\' %3$s \'%4$s\' + %1$s \'%2$s\' + + sekunti + sekuntia + + + minuutti + minuuttia + + Puheluun vastattiin toisella laitteella. + ^1 + numerosta %1$s + tililtä %1$s numerosta %2$s + Vastaaja + Juuri äsken + Videopuhelu (puhelinliittymä) + Duo-videopuhelu + Tuntematon + Estetyt + Häirikköpuhelut + + ^1 vastaamaton puhelu, jonka soitti ^2 + ^1 vastaamatonta puhelua, joista viimeisimmän soitti ^2 + + + ^1 vastattu puhelu, jonka soitti ^2 + ^1 vastattua puhelua, joista viimeisimmän soitti ^2 + + + ^1 lähtevä puhelu, jonka vastaanottaja oli ^2 + ^1 lähtevää puhelua, joista viimeisimmän vastaanottaja oli ^2 + + + ^1 estetty puhelu, jonka soitti ^2 + ^1 estettyä puhelua, joista viimeisimmän soitti ^2 + + tililtä ^1, +numerosta ^2 + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-fr-rCA/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-fr-rCA/strings.xml index 0c828937f..bf96decb8 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -1,53 +1,61 @@ - - - - - "Appel entrant" - "Appel entrant transféré à un autre appareil" - "Appel sortant" - "Appel sortant transféré à un autre appareil" - "Appel manqué" - "Appel vidéo entrant" - "Appel vidéo entrant transféré à un autre appareil" - "Appel vidéo sortant" - "Appel vidéo sortant transféré à un autre appareil" - "Appel vidéo manqué" - "Messagerie vocale" - "Appel refusé" - "Appel bloqué" - "min" - "s" - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s \'%s\' %s \'%s\'" - "%s \'%s\'" - - seconde - secondes - - - minute - minutes - - "Appel reçu sur un autre appareil" - "sur ^1" - "au %1$s" - "sur %1$s, au %2$s" - "Messagerie vocale" - "Maintenant" + + + Appel entrant + Appel entrant transféré à un autre appareil + Appel sortant + Appel sortant transféré à un autre appareil + Appel manqué + Appel vidéo entrant + Appel vidéo entrant transféré à un autre appareil + Appel vidéo sortant + Appel vidéo sortant transféré à un autre appareil + Appel vidéo manqué + Messagerie vocale + Appel refusé + Appel bloqué + min + s + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s \'%2$s\' %3$s \'%4$s\' + %1$s \'%2$s\' + + seconde + secondes + + + minute + minutes + + Appel reçu sur un autre appareil + sur ^1 + au %1$s + sur %1$s, au %2$s + Messagerie vocale + À l\'instant + Appel vidéo par le fournisseur + Appel vidéo Duo + Inconnu + Appels bloqués + Appels importuns + + ^1 appel manqué de ^2 + ^1 appels, dont le dernier est un appel manqué de ^2 + + + ^1 appel accepté de ^2 + ^1 appels, dont le dernier est un appel accepté de ^2 + + + ^1 appel sortant à ^2 + ^1 appels, dont le dernier est un appel sortant à ^2 + + + ^1 appel bloqué de ^2 + ^1 appels, dont le dernier est un appel bloqué de ^2 + + sur le compte ^1, + au numéro ^2 + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-fr/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-fr/strings.xml index c1b9ea6f7..adb816cc9 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-fr/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-fr/strings.xml @@ -1,53 +1,61 @@ - - - - - "Appel entrant" - "Appel entrant transféré vers un autre appareil" - "Appel sortant" - "Appel sortant transféré vers un autre appareil" - "Appel manqué" - "Appel vidéo entrant" - "Appel vidéo entrant transféré vers un autre appareil" - "Appel vidéo sortant" - "Appel vidéo sortant transféré vers un autre appareil" - "Appel vidéo manqué" - "Messagerie vocale" - "Appel refusé" - "Appel bloqué" - "min" - "s" - "%d %s et %d %s" - "%d %s" - "%s\'%s\' %s\'%s\'" - "%s\'%s\'" - - seconde - secondes - - - minute - minutes - - "Appel pris sur un autre appareil" - "sur ^1" - "au %1$s" - "sur %1$s, au %2$s" - "Messagerie vocale" - "À l\'instant" + + + Appel entrant + Appel entrant transféré vers un autre appareil + Appel sortant + Appel sortant transféré vers un autre appareil + Appel manqué + Appel vidéo entrant + Appel vidéo entrant transféré vers un autre appareil + Appel vidéo sortant + Appel vidéo sortant transféré vers un autre appareil + Appel vidéo manqué + Messagerie vocale + Appel refusé + Appel bloqué + min + s + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s\'%2$s\' %3$s\'%4$s\' + %1$s\'%2$s\' + + seconde + secondes + + + minute + minutes + + Appel pris sur un autre appareil + sur ^1 + au %1$s + sur %1$s, au %2$s + Messagerie vocale + À l\'instant + Vidéo via l\'opérateur + Vidéo Duo + Numéro inconnu + Appels bloqués + Indésirables + + ^1 appel manqué de ^2 + ^1 appels manqués de ^2 + + + ^1 appel, le dernier provenait de ^2 et a bien été reçu + ^1 appels, le dernier provenait de ^2 et a bien été reçu + + + ^1 appel, le dernier est un appel sortant vers ^2 + ^1 appels, le dernier est un appel sortant vers ^2 + + + ^1 appel, le dernier est un appel bloqué de ^2 + ^1 appels, le dernier est un appel bloqué de ^2 + + dans le compte ^1, + avec le numéro ^2 + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-gl/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-gl/strings.xml index bbf75e219..7a6839f6b 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-gl/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-gl/strings.xml @@ -1,53 +1,61 @@ - - - - - "Chamada entrante" - "A chamada entrante transferiuse a outro dispositivo" - "Chamada saínte" - "A chamada saínte transferiuse a outro dispositivo" - "Chamada perdida" - "Videochamada entrante" - "A videochamada entrante transferiuse a outro dispositivo" - "Videochamada saínte" - "A videochamada saínte transferiuse a outro dispositivo" - "Videochamada perdida" - "Correo de voz" - "Chamada rexeitada" - "Chamada bloqueada" - "min" - "s" - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s \'%s\' %s \'%s\'" - "%s \'%s\'" - - segundos - segundo - - - minutos - minuto - - "A chamada respondeuse noutro dispositivo" - "en ^1" - "a través do %1$s" - "en %1$s, a través do %2$s" - "Correo de voz" - "Agora" + + + Chamada entrante + A chamada entrante transferiuse a outro dispositivo + Chamada saínte + A chamada saínte transferiuse a outro dispositivo + Chamada perdida + Videochamada entrante + A videochamada entrante transferiuse a outro dispositivo + Videochamada saínte + A videochamada saínte transferiuse a outro dispositivo + Videochamada perdida + Correo de voz + Chamada rexeitada + Chamada bloqueada + min + s + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s \'%2$s\' %3$s \'%4$s\' + %1$s \'%2$s\' + + segundo + segundos + + + minuto + minutos + + A chamada respondeuse noutro dispositivo + en ^1 + a través do %1$s + en %1$s, a través do %2$s + Correo de voz + Agora mesmo + Vídeo do operador + Vídeo de Duo + Descoñecidos + Bloqueada + Spam + + ^1 chamada perdida de ^2 + ^1 chamadas. A última é unha chamada perdida de ^2 + + + ^1 chamada respondida de ^2 + ^1 chamadas. A última é unha chamada respondida de ^2 + + + ^1 chamada saínte a ^2 + ^1 chamadas. A última é unha chamada saínte a ^2 + + + ^1 chamada bloqueada de ^2 + ^1 chamadas. A última é unha chamada bloqueada de ^2 + + en ^1, + a través do ^2 + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-gu/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-gu/strings.xml index 37c855184..f378de13b 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-gu/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-gu/strings.xml @@ -1,53 +1,61 @@ - - - - - "ઇનકમિંગ કૉલ" - "ઇનકમિંગ કૉલ બીજા ઉપકરણ પર સ્થાનાંતરિત કર્યો" - "આઉટગોઇંગ કૉલ" - "આઉટગોઇંગ કૉલ બીજા ઉપકરણ પર સ્થાનાંતરિત કર્યો" - "ચૂકી ગયેલ કૉલ" - "ઇનકમિંગ વિડિઓ કૉલ" - "ઇનકમિંગ વિડિઓ કૉલ બીજા ઉપકરણ પર સ્થાનાંતરિત કર્યો" - "આઉટગોઇંગ વિડિઓ કૉલ" - "આઉટગોઇંગ વિડિઓ કૉલ બીજા ઉપકરણ પર સ્થાનાંતરિત કર્યો" - "ચૂકી ગયેલ વિડિઓ કૉલ" - "વૉઇસમેઇલ" - "નકારેલો કૉલ" - "અવરોધિત કૉલ" - "મિ" - "સે" - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s\'%s\' %s\'%s\'" - "%s\'%s\'" - - સેકન્ડ - સેકન્ડ - - - મિનિટ - મિનિટ - - "બીજા ઉપકરણ પર કૉલનો જવાબ આપ્યો" - "^1 પર" - "%1$s મારફતે" - "%1$s પર, %2$s મારફતે" - "વૉઇસમેઇલ" - "હમણાં" + + + ઇનકમિંગ કૉલ + ઇનકમિંગ કૉલ બીજા ઉપકરણ પર સ્થાનાંતરિત કર્યો + આઉટગોઇંગ કૉલ + આઉટગોઇંગ કૉલ બીજા ઉપકરણ પર સ્થાનાંતરિત કર્યો + ચૂકી ગયેલ કૉલ + ઇનકમિંગ વિડિઓ કૉલ + ઇનકમિંગ વિડિઓ કૉલ બીજા ઉપકરણ પર સ્થાનાંતરિત કર્યો + આઉટગોઇંગ વિડિઓ કૉલ + આઉટગોઇંગ વિડિઓ કૉલ બીજા ઉપકરણ પર સ્થાનાંતરિત કર્યો + ચૂકી ગયેલ વિડિઓ કૉલ + વૉઇસમેઇલ + નકારેલો કૉલ + અવરોધિત કૉલ + મિ + સે + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s\'%2$s\' %3$s\'%4$s\' + %1$s\'%2$s\' + + સેકન્ડ + સેકન્ડ + + + મિનિટ + મિનિટ + + બીજા ઉપકરણ પર કૉલનો જવાબ આપ્યો + ^1 પર + %1$s મારફતે + %1$s પર, %2$s મારફતે + વૉઇસમેઇલ + હમણાં જ + કૅરિઅર વીડિઓ કૉલ + Duo વીડિઓ + અજ્ઞાત + બ્લૉક કરેલ + સ્પામ + + ^1 કૉલ, હાલમાં ^2નો ચૂકી ગયેલ કૉલ છે + ^1 કૉલ, હાલમાં ^2નો ચૂકી ગયેલ કૉલ છે + + + ^1 કૉલ, હાલમાં ^2નો જવાબી કૉલ છે + ^1 કૉલ, હાલમાં ^2નો જવાબી કૉલ છે + + + ^1 કૉલ, હાલમાં ^2 માટે આઉટગોઇંગ કૉલ છે + ^1 કૉલ, હાલમાં ^2 માટે આઉટગોઇંગ કૉલ છે + + + ^1 કૉલ, હાલમાં ^2નો બ્લૉક કરેલ કૉલ + ^1 કૉલ, હાલમાં ^2નો બ્લૉક કરેલ કૉલ + + ^1 પર, + ^2 મારફતે + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-hi/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-hi/strings.xml index 44e9b90f7..518c45a2a 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-hi/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-hi/strings.xml @@ -1,53 +1,61 @@ - - - - - "इनकमिंग कॉल" - "इनकमिंग कॉल दूसरे डिवाइस पर स्थानान्तरित किया गया" - "आउटगोइंग कॉल" - "आउटगोइंग कॉल दूसरे डिवाइस पर स्थानान्तरित किया गया" - "छूटा कॉल" - "इनकमिंग वीडियो कॉल" - "इनकमिंग वीडियो कॉल दूसरे डिवाइस पर स्थानान्तरित किया गया" - "आउटगोइंग वीडियो कॉल" - "आउटगोइंग वीडियो कॉल दूसरे डिवाइस पर स्थानान्तरित किया गया" - "छूटा वीडियो कॉल" - "वॉइसमेल" - "अस्वीकार किया गया कॉल" - "अवरोधित किया गया कॉल" - "मि." - "से." - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s \'%s\' %s \'%s\'" - "%s \'%s\'" - - सेकंड - सेकंड - - - मिनट - मिनट - - "दूसरे डिवाइस पर कॉल का जवाब दिया गया" - "^1 पर" - "%1$s से" - "%1$s पर, %2$s से" - "वॉइसमेल" - "अभी" + + + इनकमिंग कॉल + इनकमिंग कॉल दूसरे डिवाइस पर स्थानान्तरित किया गया + आउटगोइंग कॉल + आउटगोइंग कॉल दूसरे डिवाइस पर स्थानान्तरित किया गया + छूटा कॉल + इनकमिंग वीडियो कॉल + इनकमिंग वीडियो कॉल दूसरे डिवाइस पर स्थानान्तरित किया गया + आउटगोइंग वीडियो कॉल + आउटगोइंग वीडियो कॉल दूसरे डिवाइस पर स्थानान्तरित किया गया + छूटा वीडियो कॉल + वॉइसमेल + अस्वीकार किया गया कॉल + अवरोधित किया गया कॉल + मि. + से. + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s \'%2$s\' %3$s \'%4$s\' + %1$s \'%2$s\' + + सेकंड + सेकंड + + + मिनट + मिनट + + दूसरे डिवाइस पर कॉल का जवाब दिया गया + ^1 पर + %1$s से + %1$s पर, %2$s से + वॉइसमेल + अभी-अभी + वाहक वीडियो + Duo वीडियो + अज्ञात + ब्लॉक किए गए + स्पैम + + ^1 कॉल, सबसे नया वाला ^2 का छूटा कॉल है + ^1 कॉल, सबसे नया वाला ^2 का छूटा कॉल है + + + ^1 कॉल, सबसे नया वाला ^2 का कॉल है, जिसका जवाब दिया गया था. + ^1 कॉल, सबसे नया वाला ^2 का कॉल है, जिसका जवाब दिया गया था. + + + ^1 कॉल, सबसे नया वाला ^2 को किया गया आउटगोइंग कॉल है + ^1 कॉल, सबसे नया वाला ^2 को किया गया आउटगोइंग कॉल है + + + ^1 कॉल, सबसे नया वाला ^2 का कॉल है, जिसे रोक दिया गया था + ^1 कॉल, सबसे नया वाला ^2 का कॉल है, जिसे रोक दिया गया था + + ^1 पर, + ^2 के ज़रिए + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-hr/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-hr/strings.xml index 560e8e513..6e1b45818 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-hr/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-hr/strings.xml @@ -1,55 +1,67 @@ - - - - - "Dolazni poziv" - "Dolazni poziv prenesen je na drugi uređaj" - "Odlazni poziv" - "Odlazni poziv prenesen je na drugi uređaj" - "Propušteni poziv" - "Dolazni videopoziv" - "Dolazni videopoziv prenesen je na drugi uređaj" - "Odlazni videopoziv" - "Odlazni videopoziv prenesen je na drugi uređaj" - "Propušten videopoziv" - "Govorna pošta" - "Odbijeni poziv" - "Blokirani poziv" - "min" - "s" - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s\'%s\' %s\'%s\'" - "%s\'%s\'" - - sekunda - sekunde - sekunda - - - minuta - minute - minuta - - "Na poziv je odgovoreno na drugom uređaju" - "na računu ^1" - "putem broja %1$s" - "na računu %1$s, putem broja %2$s" - "Govorna pošta" - "Sad" + + + Dolazni poziv + Dolazni poziv prenesen je na drugi uređaj + Odlazni poziv + Odlazni poziv prenesen je na drugi uređaj + Propušteni poziv + Dolazni videopoziv + Dolazni videopoziv prenesen je na drugi uređaj + Odlazni videopoziv + Odlazni videopoziv prenesen je na drugi uređaj + Propušten videopoziv + Govorna pošta + Odbijeni poziv + Blokirani poziv + min + s + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s\'%2$s\' %3$s\'%4$s\' + %1$s\'%2$s\' + + sekunda + sekunde + sekunda + + + minuta + minute + minuta + + Na poziv je odgovoreno na drugom uređaju + na računu ^1 + putem broja %1$s + na računu %1$s, putem broja %2$s + Govorna pošta + Upravo sad + Videopoziv putem operatera + Videopoziv u aplikaciji Duo + Nepoznato + Blokirano + Neželjeni sadržaj + + ^1 poziv, posljednji je propušteni poziv od kontakta ^2 + ^1 poziva, posljednji je propušteni poziv od kontakta ^2 + ^1 poziva, posljednji je propušteni poziv od kontakta ^2 + + + ^1 poziv, posljednji je odgovoreni poziv od kontakta ^2 + ^1 poziva, posljednji je odgovoreni poziv od kontakta ^2 + ^1 poziva, posljednji je odgovoreni poziv od kontakta ^2 + + + ^1 poziv, posljednji je odlazni poziv upućen kontaktu ^2 + ^1 poziva, posljednji je odlazni poziv upućen kontaktu ^2 + ^1 poziva, posljednji je odlazni poziv upućen kontaktu ^2 + + + ^1 poziv, posljednji je blokirani poziv od kontakta ^2 + ^1 poziva, posljednji je blokirani poziv od kontakta ^2 + ^1 poziva, posljednji je blokirani poziv od kontakta ^2 + + na računu ^1, + putem broja ^2 + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-hu/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-hu/strings.xml index f2bdd2402..064ac7854 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-hu/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-hu/strings.xml @@ -1,53 +1,61 @@ - - - - - "Bejövő hívás" - "Bejövő hívás átirányítva egy másik eszközre" - "Kimenő hívás" - "Kimenő hívás átirányítva egy másik eszközre." - "Nem fogadott hívás" - "Bejövő videohívás" - "Bejövő videohívás átirányítva egy másik eszközre" - "Kimenő videohívás" - "Kimenő videohívás átirányítva egy másik eszközre" - "Nem fogadott videohívás" - "Hangposta" - "Elutasított hívás" - "Letiltott hívás" - "p" - "m" - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s\'%s\' %s\'%s\'" - "%s\'%s\'" - - másodperc - másodperc - - - perc - perc - - "Hívás felvéve egy másik eszközön" - "^1" - "szám: %1$s" - "fiók: %1$s, szám: %2$s" - "Hangposta" - "Most" + + + Bejövő hívás + Bejövő hívás átirányítva egy másik eszközre + Kimenő hívás + Kimenő hívás átirányítva egy másik eszközre. + Nem fogadott hívás + Bejövő videohívás + Bejövő videohívás átirányítva egy másik eszközre + Kimenő videohívás + Kimenő videohívás átirányítva egy másik eszközre + Nem fogadott videohívás + Hangposta + Elutasított hívás + Letiltott hívás + p + m + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s\'%2$s\' %3$s\'%4$s\' + %1$s\'%2$s\' + + másodperc + másodperc + + + perc + perc + + Hívás felvéve egy másik eszközön + ^1 + szám: %1$s + fiók: %1$s, szám: %2$s + Hangposta + Éppen most + Szolgáltatói videohívás + Duo-videohívás + Ismeretlen + Letiltva + Spam + + ^1 nem fogadott hívás a következőtől: ^2 + ^1 hívás, a legutóbbi egy nem fogadott hívás a következőtől: ^2 + + + ^1 fogadott hívás a következőtől: ^2 + ^1 hívás, a legutóbbi egy fogadott hívás a következőtől: ^2 + + + ^1 kimenő hívás a következőnek: ^2 + ^1 hívás, a legutóbbi egy kimenő hívás a következőnek: ^2 + + + ^1 letiltott hívás a következőtől: ^2 + ^1 hívás, a legutóbbi egy letiltott hívás a következőtől: ^2 + + fiók: ^1, + szám: ^2 + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-hy/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-hy/strings.xml index 04f02d73f..3ad4d33e6 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-hy/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-hy/strings.xml @@ -1,53 +1,60 @@ - - - - - "Մուտքային զանգ" - "Մուտքային զանգը փոխանցվեց մեկ այլ սարքի" - "Ելքային զանգ" - "Ելքային զանգը փոխանցվեց մեկ այլ սարքի" - "Բաց թողնված զանգ" - "Մուտքային տեսազանգ" - "Մուտքային տեսազանգը փոխանցվեց մեկ այլ սարքի" - "Ելքային տեսազանգ" - "Ելքային տեսազանգը փոխանցվեց մեկ այլ սարքի" - "Բաց թողնված տեսազանգ" - "Ձայնային փոստ" - "Մերժված զանգ" - "Արգելափակված զանգ" - "ր" - "վ" - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s\'%s\' %s\'%s\'" - "%s\'%s\'" - - seconds - վայրկյան - - - minutes - րոպե - - "Զանգն ընդունվեց մեկ այլ սարքով" - "^1-ին" - "%1$s համարից" - "%1$s-ին %2$s համարից" - "Ձայնային փոստ" - "Հիմա" + + + Մուտքային զանգ + Մուտքային զանգը փոխանցվեց մեկ այլ սարքի + Ելքային զանգ + Ելքային զանգը փոխանցվեց մեկ այլ սարքի + Բաց թողնված զանգ + Մուտքային տեսազանգ + Մուտքային տեսազանգը փոխանցվեց մեկ այլ սարքի + Ելքային տեսազանգ + Ելքային տեսազանգը փոխանցվեց մեկ այլ սարքի + Բաց թողնված տեսազանգ + Ձայնային փոստ + Մերժված զանգ + Արգելափակված զանգ + ր + վ + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s\'%2$s\' %3$s\'%4$s\' + %1$s\'%2$s\' + + seconds + վայրկյան + + + minutes + րոպե + + Զանգն ընդունվեց մեկ այլ սարքով + ^1-ին + %1$s համարից + %1$s-ին %2$s համարից + Ձայնային փոստ + Հենց նոր + Տեսազանգ բջջային ցանցով + Duo տեսազանգ + Անհայտ + Արգելափակված + Սպամ + + ^1 բաց թողնված զանգ ^2-ից + ^1 զանգ, որոնցից վերջինը բաց թողնված զանգ է ^2-ից + + + ^1 ընդունված զանգ ^2-ից + ^1 զանգ, որոնցից վերջինը ընդունված զանգ է ^2-ից + + + ^1 ելքային զանգ ^2-ին + ^1 զանգ, որոնցից վերջինը ելքային զանգ է ^2-ին + + + ^1 արգելափակված զանգ ^2-ից + ^1 զանգ, որոնցից վերջինը արգելափակված զանգ է ^2-ից + + ^1, համարը՝ ^2 + ^1, ^2: + ^1, ^2, ^3: diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-in/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-in/strings.xml index 83367ace1..0bbc61a0f 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-in/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-in/strings.xml @@ -1,53 +1,61 @@ - - - - - "Panggilan masuk" - "Panggilan masuk ditransfer ke perangkat lain" - "Panggilan keluar" - "Panggilan keluar ditransfer ke perangkat lain" - "Panggilan tak terjawab" - "Video call masuk" - "Video call masuk ditransfer ke perangkat lain" - "Video call keluar" - "Video call keluar ditransfer ke perangkat lain" - "Video call tak terjawab" - "Pesan suara" - "Panggilan ditolak" - "Panggilan diblokir" - "mnt" - "d" - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s\'%s\' %s\'%s\'" - "%s\'%s\'" - - detik - detik - - - menit - menit - - "Panggilan dijawab pada perangkat lain" - "di ^1" - "melalui %1$s" - "di %1$s, melalui %2$s" - "Pesan suara" - "Sekarang" + + + Panggilan masuk + Panggilan masuk ditransfer ke perangkat lain + Panggilan keluar + Panggilan keluar ditransfer ke perangkat lain + Panggilan tak terjawab + Video call masuk + Video call masuk ditransfer ke perangkat lain + Video call keluar + Video call keluar ditransfer ke perangkat lain + Video call tak terjawab + Pesan suara + Panggilan ditolak + Panggilan diblokir + mnt + d + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s\'%2$s\' %3$s\'%4$s\' + %1$s\'%2$s\' + + detik + detik + + + menit + menit + + Panggilan dijawab pada perangkat lain + di ^1 + melalui %1$s + di %1$s, melalui %2$s + Pesan suara + Baru saja + Video operator + Video duo + Tidak dikenal + Diblokir + Spam + + ^1 panggilan tak terjawab dari ^2 + ^1 panggilan, yang terakhir panggilan tak terjawab dari ^2 + + + ^1 panggilan terjawab dari ^2 + ^1 panggilan, yang terakhir panggilan terjawab dari ^2 + + + ^1 panggilan keluar ke ^2 + ^1 panggilan, yang terakhir panggilan keluar ke ^2 + + + ^1 panggilan yang diblokir dari ^2 + ^1 panggilan, yang terakhir panggilan diblokir dari ^2 + + di ^1, + melalui ^2 + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-is/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-is/strings.xml index 639881d35..c1edcc92b 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-is/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-is/strings.xml @@ -1,53 +1,61 @@ - - - - - "Móttekið símtal" - "Móttekið símtal flutt í annað tæki" - "Hringt símtal" - "Hringt símtal flutt í annað tæki" - "Ósvarað símtal" - "Myndsímtal berst" - "Móttekið myndsímtal flutt í annað tæki" - "Myndsímtal hringt" - "Hringt myndsímtal flutt í annað tæki" - "Ósvarað myndsímtal" - "Talhólf" - "Símtali hafnað" - "Símtal á bannlista" - "mín." - "sek." - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s\'%s\' %s\'%s\'" - "%s\'%s\'" - - sekúnda - sekúndur - - - mínúta - mínútur - - "Símtali svarað í öðru tæki" - "í gegnum ^1" - "í gegnum %1$s" - %1$s, í gegnum %2$s" - "Talhólf" - "Núna" + + + Móttekið símtal + Móttekið símtal flutt í annað tæki + Hringt símtal + Hringt símtal flutt í annað tæki + Ósvarað símtal + Myndsímtal berst + Móttekið myndsímtal flutt í annað tæki + Myndsímtal hringt + Hringt myndsímtal flutt í annað tæki + Ósvarað myndsímtal + Talhólf + Símtali hafnað + Símtal á bannlista + mín. + sek. + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s\'%2$s\' %3$s\'%4$s\' + %1$s\'%2$s\' + + sekúnda + sekúndur + + + mínúta + mínútur + + Símtali svarað í öðru tæki + í gegnum ^1 + í gegnum %1$s + á %1$s, í gegnum %2$s + Talhólf + Rétt í þessu + Myndsímtal símafyrirtækis + Myndsímtal Duo + Óþekkt + Á bannlista + Ruslefni + + ^1 símtal, það nýjasta er ósvarað símtal frá ^2 + ^1 símtöl, það nýjasta er ósvarað símtal frá ^2 + + + ^1 símtal, það nýjasta er ósvarað símtal frá ^2 + ^1 símtöl, það nýjasta er svarað símtal frá ^2 + + + ^1 símtal, það nýjasta er hringt símtal til ^2 + ^1 símtöl, það nýjasta er hringt símtal til ^2 + + + ^1 símtal, það nýjasta er símtal frá ^2 sem lokað var á + ^1 símtöl, það nýjasta er símtal frá ^2 sem lokað var á + + í ^1, + með ^2 + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-it/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-it/strings.xml index e40a846eb..1377c4ef5 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-it/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-it/strings.xml @@ -1,53 +1,61 @@ - - - - - "Chiamata in arrivo" - "Chiamata in arrivo trasferita a un altro dispositivo" - "Chiamata in uscita" - "Chiamata in uscita trasferita a un altro dispositivo" - "Chiamata persa" - "Videochiamata in arrivo" - "Videochiamata in arrivo trasferita a un altro dispositivo" - "Videochiamata in uscita" - "Videochiamata in uscita trasferita a un altro dispositivo." - "Videochiamata persa" - "Messaggi vocali" - "Chiamata rifiutata" - "Chiamata bloccata" - "min" - "sec" - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s \'%s\' %s \'%s\'" - "%s \'%s\'" - - secondi - secondo - - - minuti - minuto - - "Si è risposto alla chiamata su un altro dispositivo" - "da o verso ^1" - "tramite %1$s" - "su %1$s, tramite %2$s" - "Messaggi vocali" - "Ora" + + + Chiamata in arrivo + Chiamata in arrivo trasferita a un altro dispositivo + Chiamata in uscita + Chiamata in uscita trasferita a un altro dispositivo + Chiamata persa + Videochiamata in arrivo + Videochiamata in arrivo trasferita a un altro dispositivo + Videochiamata in uscita + Videochiamata in uscita trasferita a un altro dispositivo. + Videochiamata persa + Messaggi vocali + Chiamata rifiutata + Chiamata bloccata + min + sec + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s \'%2$s\' %3$s \'%4$s\' + %1$s \'%2$s\' + + secondo + secondi + + + minuto + minuti + + Si è risposto alla chiamata su un altro dispositivo + da o verso ^1 + tramite %1$s + su %1$s, tramite %2$s + Messaggi vocali + Adesso + Videochiamata operatore + Videochiamata Duo + Sconosciuto + Bloccate + Spam + + ^1 chiamata senza risposta da ^2 + ^1 chiamate, l\'ultima è una chiamata senza risposta da ^2 + + + ^1 risposta a una chiamata di ^2 + ^1 chiamate, l\'ultima è una risposta a una chiamata di ^2 + + + ^1 chiamata in uscita a ^2 + ^1 chiamate, l\'ultima è una chiamata in uscita a ^2 + + + ^1 chiamata bloccata da ^2 + ^1 chiamate, l\'ultima è una chiamata bloccata da ^2 + + su ^1, + tramite ^2 + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-iw/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-iw/strings.xml index 82dbd85da..a827f699b 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-iw/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-iw/strings.xml @@ -1,57 +1,73 @@ - - - - - "שיחה נכנסת" - "השיחה הנכנסת הועברה למכשיר אחר" - "שיחה יוצאת" - "השיחה היוצאת הועברה למכשיר אחר" - "שיחה שלא נענתה" - "שיחת וידאו נכנסת" - "שיחת הווידאו הנכנסת הועברה למכשיר אחר" - "שיחת וידאו יוצאת" - "שיחת הווידאו היוצאת הועברה למכשיר אחר" - "שיחת וידאו שלא נענתה" - "דואר קולי" - "שיחה שנדחתה" - "שיחה שנחסמה" - "דק\'" - "שנ\'" - "%d %s ו-%d %s" - "%d %s" - "%s\'%s\' %s\'%s\'" - "%s\'%s\'" - - שניות - שניות - שניות - שנייה - - - דקות - דקות - דקות - דקה - - "השיחה נענתה במכשיר אחר" - "בחשבון ^1" - "דרך %1$s" - "בחשבון %1$s, דרך %2$s" - "דואר קולי" - "עכשיו" + + + שיחה נכנסת + השיחה הנכנסת הועברה למכשיר אחר + שיחה יוצאת + השיחה היוצאת הועברה למכשיר אחר + שיחה שלא נענתה + שיחת וידאו נכנסת + שיחת הווידאו הנכנסת הועברה למכשיר אחר + שיחת וידאו יוצאת + שיחת הווידאו היוצאת הועברה למכשיר אחר + שיחת וידאו שלא נענתה + דואר קולי + שיחה שנדחתה + שיחה שנחסמה + דק\' + שנ\' + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s\'%2$s\' %3$s\'%4$s\' + %1$s\'%2$s\' + + שנייה + שניות + שניות + שניות + + + דקה + דקות + דקות + דקות + + השיחה נענתה במכשיר אחר + בחשבון ^1 + דרך %1$s + בחשבון %1$s, דרך %2$s + דואר קולי + הרגע + שיחות וידאו דרך הספק הסלולרי + ‏שיחות וידאו דרך Duo + לא ידוע + חסום + ספאם + + שיחה אחת (^1) לא נענתה. מקור השיחה: ^2 + ^1 שיחות. השיחה האחרונה לא נענתה. מקור השיחה: ^2 + ^1 שיחות. השיחה האחרונה לא נענתה. מקור השיחה: ^2 + ^1 שיחות. השיחה האחרונה לא נענתה. מקור השיחה: ^2 + + + שיחה אחת (^1) נענתה. מקור השיחה: ^2 + ^1 שיחות. השיחה האחרונה נענתה. מקור השיחה: ^2 + ^1 שיחות. השיחה האחרונה נענתה. מקור השיחה: ^2 + ^1 שיחות. השיחה האחרונה נענתה. מקור השיחה: ^2 + + + שיחה יוצאת אחת (^1). יעד השיחה: ^2 + ^1 שיחות. השיחה האחרונה הייתה שיחה יוצאת. יעד השיחה: ^2 + ^1 שיחות. השיחה האחרונה הייתה שיחה יוצאת. יעד השיחה: ^2 + ^1 שיחות. השיחה האחרונה הייתה שיחה יוצאת. יעד השיחה: ^2 + + + שיחה אחת (^1) נחסמה. מקור השיחה: ^2 + ^1 שיחות. השיחה האחרונה נחסמה. מקור השיחה: ^2 + ^1 שיחות. השיחה האחרונה נחסמה. מקור השיחה: ^2 + ^1 שיחות. השיחה האחרונה נחסמה. מקור השיחה: ^2 + + בחשבון ^1, + דרך ^2 + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-ja/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-ja/strings.xml index 4cfd61716..6f4eb84da 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-ja/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-ja/strings.xml @@ -1,53 +1,61 @@ - - - - - "通話着信" - "別の端末に転送された通話着信" - "通話発信" - "別の端末に転送された通話発信" - "不在着信" - "ビデオ通話の着信" - "別の端末に転送されたビデオ通話の着信" - "ビデオ通話の発信" - "別の端末に転送されたビデオ通話の発信" - "ビデオ通話の不在着信" - "ボイスメール" - "拒否された通話" - "ブロックされた通話" - "分" - "秒" - "%d%s%d%s" - "%d%s" - "%s\'%s\'%s\'%s\'" - "%s\'%s\'" - - - - - - - - - "別の端末で応答した通話" - "^1" - "%1$s で受信" - "%1$s%2$s)で受信" - "ボイスメール" - "たった今" + + + 通話着信 + 別の端末に転送された通話着信 + 通話発信 + 別の端末に転送された通話発信 + 不在着信 + ビデオ通話の着信 + 別の端末に転送されたビデオ通話の着信 + ビデオ通話の発信 + 別の端末に転送されたビデオ通話の発信 + ビデオ通話の不在着信 + ボイスメール + 拒否された通話 + ブロックされた通話 + + + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s\'%2$s\'%3$s\'%4$s\' + %1$s\'%2$s\' + + + + + + + + + 別の端末で応答した通話 + ^1 + %1$s で受信 + %1$s(%2$s)で受信 + ボイスメール + たった今 + 携帯通信会社経由のビデオ通話 + Duo のビデオ通話 + 不明 + ブロック中 + 迷惑電話 + + ^2 さんからの ^1 件の不在着信 + ^1 件の通話、最後の通話は ^2 さんからの不在着信 + + + ^2 さんからの ^1 件の着信 + ^1 件の通話、最後の通話は ^2 さんからの着信 + + + ^2 さん宛の ^1 件の発信 + ^1 件の通話、最後の通話は ^2 さん宛の発信 + + + ^2 さんから発信されてブロックされた ^1 件の着信 + ^1 件の通話、最後の通話は ^2 さんから発信されてブロックされた着信 + + ^1 を使用、 + ^2 経由 + ^1、^2。 + ^1、^2、^3。 diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-ka/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-ka/strings.xml index 62f72ad7c..ce60cdc8a 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-ka/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-ka/strings.xml @@ -1,53 +1,61 @@ - - - - - "შემომავალი ზარი" - "შემომავალი ზარი სხვა მოწყობილობას გადაეცა" - "გამავალი ზარი" - "გამავალი ზარი სხვა მოწყობილობას გადაეცა" - "გამოტოვებული ზარი" - "შემომავალი ვიდეოზარი" - "შემომავალი ვიდეოზარი სხვა მოწყობილობას გადაეცა" - "გამავალი ვიდეოზარი" - "გამავალი ვიდეოზარი სხვა მოწყობილობას გადაეცა" - "გამოტოვებული ვიდეოზარი" - "ხმოვანი ფოსტა" - "უარყოფილი ზარი" - "დაბლოკილი ზარი" - "წთ." - "წმ." - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s\'%s\' %s\'%s\'" - "%s\'%s\'" - - წამი - წამი - - - წუთი - წუთი - - "ზარს პასუხი გაეცა სხვა მოწყობილობაზე" - "^1-ზე" - "%1$s-ის მეშვეობით" - "%1$s-ზე, %2$s-ის მეშვეობით" - "ხმოვანი ფოსტა" - "ახლა" + + + შემომავალი ზარი + შემომავალი ზარი სხვა მოწყობილობას გადაეცა + გამავალი ზარი + გამავალი ზარი სხვა მოწყობილობას გადაეცა + გამოტოვებული ზარი + შემომავალი ვიდეოზარი + შემომავალი ვიდეოზარი სხვა მოწყობილობას გადაეცა + გამავალი ვიდეოზარი + გამავალი ვიდეოზარი სხვა მოწყობილობას გადაეცა + გამოტოვებული ვიდეოზარი + ხმოვანი ფოსტა + უარყოფილი ზარი + დაბლოკილი ზარი + წთ. + წმ. + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s\'%2$s\' %3$s\'%4$s\' + %1$s\'%2$s\' + + წამი + წამი + + + წუთი + წუთი + + ზარს პასუხი გაეცა სხვა მოწყობილობაზე + ^1-ზე + %1$s-ის მეშვეობით + %1$s-ზე, %2$s-ის მეშვეობით + ხმოვანი ფოსტა + ახლახან + ოპერატორის ვიდეო + Duo-ს ვიდეო + უცნობი + დაბლოკილი + სპამი + + ^1 გამოტოვებული ზარი ^2-ისგან + ^1 ზარი, ბოლო არის გამოტოვებული ზარი ^2-ისგან + + + ^1 პასუხგაცემული ზარი ^2-ისგან + ^1 ზარი, ბოლო არის პასუხგაცემული ზარი ^2-ისგან + + + ^1 გამავალი ზარი ^2-თან + ^1 ზარი, ბოლო არის გამავალი ზარი ^2-თან + + + ^1 დაბლოკილი ზარი ^2-ისგან + ^1 ზარი, ბოლო არის დაბლოკილი ზარი ^2-ისგან + + ^1-ზე, + ^2-ით + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-kk/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-kk/strings.xml index 3025979fa..7f1678845 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-kk/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-kk/strings.xml @@ -1,53 +1,61 @@ - - - - - "Кіріс қоңырау" - "Кіріс қоңырау басқа құрылғыға жіберілді" - "Шығыс қоңырау" - "Шығыс қоңырау басқа құрылғыға жіберілді" - "Жіберіп алған қоңырау" - "Кіріс бейне қоңырау" - "Кіріс бейне қоңырау басқа құрылғыға жіберілді" - "Шығыс бейне қоңырау" - "Шығыс бейне қоңырау басқа құрылғыға жіберілді" - "Жіберіп алған бейне қоңырау" - "Дауыстық хабар" - "Қабылданбаған қоңырау" - "Бөгелген қоңырау" - "мин" - "сек" - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s\'%s\' %s\'%s\'" - "%s\'%s\'" - - секунд - секунд - - - минут - минут - - "Қоңырау басқа құрылғыдан қабылданды" - "^1" - "%1$s арқылы" - "%1$s, %2$s арқылы" - "Дауыстық хабар" - "Қазір" + + + Кіріс қоңырау + Кіріс қоңырау басқа құрылғыға жіберілді + Шығыс қоңырау + Шығыс қоңырау басқа құрылғыға жіберілді + Жіберіп алған қоңырау + Кіріс бейне қоңырау + Кіріс бейне қоңырау басқа құрылғыға жіберілді + Шығыс бейне қоңырау + Шығыс бейне қоңырау басқа құрылғыға жіберілді + Жіберіп алған бейне қоңырау + Дауыстық хабар + Қабылданбаған қоңырау + Бөгелген қоңырау + мин + сек + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s\'%2$s\' %3$s\'%4$s\' + %1$s\'%2$s\' + + секунд + секунд + + + минут + минут + + Қоңырау басқа құрылғыдан қабылданды + ^1 + %1$s арқылы + %1$s, %2$s арқылы + Дауыстық хабар + Қазір ғана + Оператор бейне қоңырауы + Duo бейне қоңырауы + Белгісіз + Бөгелді + Спам + + ^2 шалған ^1 қоңырау + ^1 қоңырау, соңғы ^2 шалған қоңырау қабылданбаған + + + ^2 шалған ^1 қоңырауға жауап берілген + ^1 қоңырау, соңғы ^2 шалған қоңырауға жауап берілген + + + ^1 шығыс қоңырауын қабылдаушы: ^2 + ^1 қоңырау, соңғы шығыс қоңырауын қабылдаушы: ^2 + + + ^2 шалған ^1 қоңырау бөгелген + ^1 қоңырау, соңғы ^2 шалған қоңырау бөгелген + + ^1, + нөмірі: ^2 + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-km/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-km/strings.xml index 650d4b82e..9b0d08fad 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-km/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-km/strings.xml @@ -1,53 +1,61 @@ - - - - - "ការ​ហៅ​ចូល" - "ការ​ហៅ​ចូល​ត្រូវ​បាន​បញ្ជូន​ទៅ​ឧបករណ៍​ផ្សេង" - "ការ​ហៅ​ចេញ" - "ការ​ហៅ​ចេញ​ត្រូវ​បាន​បញ្ជូន​ទៅ​ឧបករណ៍​ផ្សេង" - "ខកខាន​ទទួល" - "ការ​ហៅចូល​តាម​​វីដេអូ​" - "ការ​ហៅ​ចូល​ត្រូវ​បាន​បញ្ជូន​ទៅ​ឧបករណ៍​ផ្សេង" - "ការ​ហៅចេញ​​​តាម​វីដេអូ" - "ការ​ហៅ​ចេញ​ត្រូវ​បាន​បញ្ជូន​ទៅ​ឧបករណ៍​ផ្សេង" - "ការ​ហៅ​តាម​វីដេអូ​ដែល​បាន​ខកខាន" - "សារ​ជា​សំឡេង" - "ការហៅដែលបានបដិសេធ" - "ការហៅដែលបានទប់ស្កាត់" - "នាទី" - "វិនាទី" - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s\'%s\' %s\'%s\'" - "%s\'%s\'" - - វិនាទី - វិនាទី - - - នាទី - នាទី - - "បាន​ឆ្លើយ​ការ​ហៅ​នៅ​លើ​ឧបករណ៍​ផ្សេង​ទៀត" - "នៅ ^1" - "តាមរយៈ %1$s" - "នៅ​លើ %1$s តាមរយៈ %2$s" - "សារ​ជា​សំឡេង" - "ឥឡូវនេះ" + + + ការ​ហៅ​ចូល + ការ​ហៅ​ចូល​ត្រូវ​បាន​បញ្ជូន​ទៅ​ឧបករណ៍​ផ្សេង + ការ​ហៅ​ចេញ + ការ​ហៅ​ចេញ​ត្រូវ​បាន​បញ្ជូន​ទៅ​ឧបករណ៍​ផ្សេង + ខកខាន​ទទួល + ការ​ហៅចូល​តាម​​វីដេអូ​ + ការ​ហៅ​ចូល​ត្រូវ​បាន​បញ្ជូន​ទៅ​ឧបករណ៍​ផ្សេង + ការ​ហៅចេញ​​​តាម​វីដេអូ + ការ​ហៅ​ចេញ​ត្រូវ​បាន​បញ្ជូន​ទៅ​ឧបករណ៍​ផ្សេង + ការ​ហៅ​តាម​វីដេអូ​ដែល​បាន​ខកខាន + សារ​ជា​សំឡេង + ការហៅដែលបានបដិសេធ + ការហៅដែលបានទប់ស្កាត់ + នាទី + វិនាទី + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s\'%2$s\' %3$s\'%4$s\' + %1$s\'%2$s\' + + វិនាទី + វិនាទី + + + នាទី + នាទី + + បាន​ឆ្លើយ​ការ​ហៅ​នៅ​លើ​ឧបករណ៍​ផ្សេង​ទៀត + នៅ ^1 + តាមរយៈ %1$s + នៅ​លើ %1$s តាមរយៈ %2$s + សារ​ជា​សំឡេង + អម្បាញ់មិញ + វីដេអូ​តាម​ក្រុមហ៊ុន​សេវា​ទូរសព្ទ + វីដេអូ​តាម Duo + មិន​ស្គាល់ + បាន​ទប់ស្កាត់ + សារ​ឥត​បាន​ការ + + ខកខាន​ទទួលការហៅទូរសព្ទ ^1 ដងពី ^2 + ការហៅ​ទូរសព្ទ ^1 ដង ចុងក្រោយ​បំផុត គឺ​ការហៅ​ដែល​ខកខាន​ពី ^2 + + + ការហៅ​​បាន​ឆ្លើយ ^1 ដងពី ^2 + ការហៅ​ទូរសព្ទ ^1 ដង ចុងក្រោយ​បំផុត គឺ​ការហៅ​ដែល​បាន​ឆ្លើយ​ពី ^2 + + + ការហៅ​ចេញ ^1 ទៅ​កាន់ ^2 + ការហៅ​ទូរសព្ទ ^1 ដង ចុងក្រោយ​បំផុត គឺ​ជា​ការហៅ​ចេញ​ទៅ​កាន់ ^2 + + + ការហៅ​បាន​ទប់ស្កាត់ ^1 ដងពី ^2 + ការហៅ​ទូរសព្ទ ^1 ដង ចុងក្រោយ​បំផុត គឺ​ជា​ការហៅ​ដែល​បាន​ទប់ស្កាត់​ពី ^2 + + នៅ​លើ ^1 + តាមរយៈ ^2 + ^1, ^2 ។ + ^1, ^2, ^3 ។ diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-kn/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-kn/strings.xml index 07efc0bbb..6202957df 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-kn/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-kn/strings.xml @@ -1,53 +1,60 @@ - - - - - "ಒಳಬರುವ ಕರೆ" - "ಒಳಬರುವ ಕರೆಯನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ಸಾಧನಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ" - "ಹೊರಹೋಗುವ ಕರೆ" - "ಹೊರಹೋಗುವ ಕರೆಯನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ಸಾಧನಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ" - "ಮಿಸ್ಡ್‌ ಕಾಲ್‌" - "ಒಳಬರುವ ವೀಡಿಯೊ ಕರೆ" - "ಒಳಬರುವ ವೀಡಿಯೊ ಕರೆಯನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ಸಾಧನಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ" - "ಹೊರಹೋಗುವ ವೀಡಿಯೊ ಕರೆ" - "ಹೊರಹೋಗುವ ವೀಡಿಯೊ ಕರೆಯನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ಸಾಧನಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ" - "ಮಿಸ್ಡ್‌ ವೀಡಿಯೊ ಕಾಲ್‌" - "ಧ್ವನಿಮೇಲ್" - "ನಿರಾಕರಿಸಿದ ಕರೆ" - "ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದ ಕರೆ" - "ನಿ" - "ಸೆ" - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s\'%s\' %s\'%s\'" - "%s\'%s\'" - - ಸೆಕೆಂಡ್‌ಗಳು - ಸೆಕೆಂಡ್‌ಗಳು - - - ನಿಮಿಷಗಳು - ನಿಮಿಷಗಳು - - "ಮತ್ತೊಂದು ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಕರೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲಾಗಿದೆ" - "^1 ನಲ್ಲಿ" - "%1$s ಮೂಲಕ" - "%1$s ರಲ್ಲಿ, %2$s ಮೂಲಕ" - "ಧ್ವನಿಮೇಲ್" - "ಈಗ" + + + ಒಳಬರುವ ಕರೆ + ಒಳಬರುವ ಕರೆಯನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ಸಾಧನಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ + ಹೊರಹೋಗುವ ಕರೆ + ಹೊರಹೋಗುವ ಕರೆಯನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ಸಾಧನಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ + ಮಿಸ್ಡ್‌ ಕಾಲ್‌ + ಒಳಬರುವ ವೀಡಿಯೊ ಕರೆ + ಒಳಬರುವ ವೀಡಿಯೊ ಕರೆಯನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ಸಾಧನಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ + ಹೊರಹೋಗುವ ವೀಡಿಯೊ ಕರೆ + ಹೊರಹೋಗುವ ವೀಡಿಯೊ ಕರೆಯನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ಸಾಧನಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ + ಮಿಸ್ಡ್‌ ವೀಡಿಯೊ ಕಾಲ್‌ + ಧ್ವನಿಮೇಲ್ + ನಿರಾಕರಿಸಿದ ಕರೆ + ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದ ಕರೆ + ನಿ + ಸೆ + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s\'%2$s\' %3$s\'%4$s\' + %1$s\'%2$s\' + + ಸೆಕೆಂಡ್‌ಗಳು + ಸೆಕೆಂಡ್‌ಗಳು + + + ನಿಮಿಷಗಳು + ನಿಮಿಷಗಳು + + ಮತ್ತೊಂದು ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಕರೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲಾಗಿದೆ + ^1 ನಲ್ಲಿ + %1$s ಮೂಲಕ + %1$s ರಲ್ಲಿ, %2$s ಮೂಲಕ + ಧ್ವನಿಮೇಲ್ + ಇದೀಗ + ವಾಹಕ ವೀಡಿಯೊ + Duo ವೀಡಿಯೊ + ಅಪರಿಚಿತ + ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ + ಸ್ಪ್ಯಾಮ್ + + ^1 ಕರೆಗಳು, ^2 ಅವರಿಂದ ಇತ್ತೀಚಿನ ಮಿಸ್ಡ್‌ ಕಾಲ್‌ + ^1 ಕರೆಗಳು, ^2 ಅವರಿಂದ ಇತ್ತೀಚಿನ ಮಿಸ್ಡ್‌ ಕಾಲ್‌ + + + ^1 ಕರೆಗಳು, ^2 ಅವರಿಂದ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲಾಗಿದೆ + ^1 ಕರೆಗಳು, ^2 ಅವರಿಂದ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲಾಗಿದೆ + + + ^1 ಕರೆಗಳು, ^2 ಅವರಿಗೆ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಹೋರಹೋಗುವ ಕರೆಯಾಗಿವೆ + ^1 ಕರೆಗಳು, ^2 ಅವರಿಗೆ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಹೋರಹೋಗುವ ಕರೆಯಾಗಿವೆ + + + ^1 ಕರೆಗಳು, ^2 ಅವರಿಂದ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ + ^1 ಕರೆಗಳು, ^2 ಅವರಿಂದ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ + + ^1 ರಲ್ಲಿ, ^2 ಮೂಲಕ + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-ko/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-ko/strings.xml index b372e23a5..df4f0c4b8 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-ko/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-ko/strings.xml @@ -1,53 +1,61 @@ - - - - - "수신 전화" - "수신 전화가 다른 기기로 전환됨" - "발신 전화" - "발신 전화가 다른 기기로 전환됨" - "부재중 전화" - "수신 화상 통화" - "수신 화상 통화가 다른 기기로 전환됨" - "발신 화상 통화" - "발신 화상 통화가 다른 기기로 전환됨" - "부재중 화상 통화" - "음성사서함" - "거부된 통화" - "차단된 통화" - "분" - "초" - "%d%s %d%s" - "%d%s" - "%s\'%s\' %s\'%s\'" - "%s\'%s\'" - - - - - - - - - "다른 기기에서 전화를 받음" - "^1 계정" - "%1$s번으로 수신" - "%1$s에서 %2$s번으로 수신" - "음성사서함" - "조금 전" + + + 수신 전화 + 수신 전화가 다른 기기로 전환됨 + 발신 전화 + 발신 전화가 다른 기기로 전환됨 + 부재중 전화 + 수신 화상 통화 + 수신 화상 통화가 다른 기기로 전환됨 + 발신 화상 통화 + 발신 화상 통화가 다른 기기로 전환됨 + 부재중 화상 통화 + 음성사서함 + 거부된 통화 + 차단된 통화 + + + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s\'%2$s\' %3$s\'%4$s\' + %1$s\'%2$s\' + + + + + + + + + 다른 기기에서 전화를 받음 + ^1 계정 + %1$s번으로 수신 + %1$s에서 %2$s번으로 수신 + 음성사서함 + 조금 전 + 이동통신사 동영상 + Duo 동영상 + 알 수 없음 + 차단됨 + 스팸 + + ^2님의 부재중 전화가 ^1건 있습니다 + 전화 ^1건 중 최근 전화는 ^2님의 부재중 전화입니다 + + + ^2님이 걸어서 받은 전화가 ^1건 있습니다 + 전화 ^1건 중 최근 전화는 ^2님이 걸어서 받은 전화입니다 + + + ^2님에게 건 전화가 ^1건 있습니다 + 전화 ^1건 중 최근 전화는 ^2님에게 건 전화입니다 + + + ^2님이 걸었지만 차단된 전화가 ^1건 있습니다 + 전화 ^1건 중 최근 전화는 ^2님이 걸었지만 차단된 전화입니다 + + 전화 계정: ^1, + 전화번호: ^2 + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-ky/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-ky/strings.xml index 633bbaec4..9b9b7c51d 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-ky/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-ky/strings.xml @@ -1,53 +1,61 @@ - - - - - "Кирүүчү чалуу" - "Келип жаткан чалуу башка түзмөккө өткөрүлдү" - "Чыгуучу чалуу" - "Чыгуучу чалуулар башка түзмөккө өткөрүлдү" - "Жооп берилбеген чалуу" - "Келип жаткан видео чалуу" - "Келип жаткан видео чалуу башка түзмөккө өткөрүлдү" - "Чыгуучу видео чалуу" - "Чыгуучу видео чалуу башка түзмөккө өткөрүлдү" - "Кабыл алынбаган видео чалуу" - "Үн почтасы" - "Четке кагылган чалуу" - "Бөгөттөлгөн чалуу" - "м" - "сек" - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s\'%s\' %s\'%s\'" - "%s \'%s\'" - - секундалар - секунда - - - мүнөттөр - мүнөт - - "Чалууга башка түзмөктөн жооп берилди" - "^1 боюнча" - "%1$s аркылуу" - "%1$s боюнча %2$s аркылуу" - "Үн почтасы" - "Учурда" + + + Кирүүчү чалуу + Келип жаткан чалуу башка түзмөккө өткөрүлдү + Чыгуучу чалуу + Чыгуучу чалуулар башка түзмөккө өткөрүлдү + Жооп берилбеген чалуу + Келип жаткан видео чалуу + Келип жаткан видео чалуу башка түзмөккө өткөрүлдү + Чыгуучу видео чалуу + Чыгуучу видео чалуу башка түзмөккө өткөрүлдү + Кабыл алынбаган видео чалуу + Үн почтасы + Четке кагылган чалуу + Бөгөттөлгөн чалуу + м + сек + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s\'%2$s\' %3$s\'%4$s\' + %1$s \'%2$s\' + + секунда + секундалар + + + мүнөт + мүнөттөр + + Чалууга башка түзмөктөн жооп берилди + ^1 боюнча + %1$s аркылуу + %1$s боюнча %2$s аркылуу + Үн почтасы + Азыр эле + Видео чалуу + Duo видео чалуусу + Белгисиз + Бөгөттөлдү + Спам + + ^2 абонентинен ^1 чалууга жооп берилген жок + ^1 чалуу, акыркы жолу ^2 чалганда жооп берилген жок + + + ^2 абонентинен ^1 чалууга жооп берилди + ^1 чалуу, акыркы жооп берилген чалуу: ^2 + + + ^1 чыгуучу чалуу: ^2 + ^1 чалуу, акыркы чыгуучу чалуу: ^2 + + + ^1 бөгөттөлгөн чалуу: ^2 + ^1 чалуу, акыркы бөгөттөлгөн чалуу: ^2 + + ^1 боюнча, + ^2 аркылуу + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-lo/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-lo/strings.xml index 7a7a869b5..7bba2e775 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-lo/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-lo/strings.xml @@ -1,53 +1,61 @@ - - - - - "​ສາຍ​ໂທ​ເຂົ້າ" - "ສາຍໂທເຂົ້າຖືກໂອນໄປອຸປະກອນອື່ນແລ້ວ" - "​ສາຍ​ໂທ​ອອກ" - "ສາຍໂທອອກຖືກໂອນໄປອຸປະກອນອື່ນແລ້ວ" - "​ສາຍບໍ່​ໄດ້​ຮັບ" - "ສາຍໂທ​ວິດີໂອ​ເຂົ້າ" - "ສາຍວິດີໂອໂທເຂົ້າຖືກໂອນໄປອຸປະກອນອື່ນແລ້ວ" - "ສາຍ​ໂທ​ອອກ​ດ້ວຍ​ວິດີໂອ" - "ສາຍວິດີໂອໂທອອກຖືກໂອນໄປອຸປະກອນອື່ນແລ້ວ" - "ສາຍ​ວິດີໂອ​ທີ່​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ" - "ຂໍ້ຄວາມສຽງ" - "ສາຍ​ໂທ​ທີ່​ຖືກ​ປະ​ຕິ​ເສດ" - "ສາຍ​ໂທ​ທີ່​ຖືກບ​ລັອກ" - "ມ" - "ວິ" - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s\'%s\' %s\'%s\'" - "%s\'%s\'" - - ວິນາທີ - ວິນາທີ - - - ນາທີ - ນາ​ທີ - - "ຮັບສາຍໃນອຸປະກອນອື່ນແລ້ວ" - "ຢູ່​ ^1" - "ຜ່ານ %1$s" - "ຢູ່ %1$s, ຜ່ານ %2$s" - "ຂໍ້ຄວາມສຽງ" - "ຕອນນີ້" + + + ​ສາຍ​ໂທ​ເຂົ້າ + ສາຍໂທເຂົ້າຖືກໂອນໄປອຸປະກອນອື່ນແລ້ວ + ​ສາຍ​ໂທ​ອອກ + ສາຍໂທອອກຖືກໂອນໄປອຸປະກອນອື່ນແລ້ວ + ​ສາຍບໍ່​ໄດ້​ຮັບ + ສາຍໂທ​ວິດີໂອ​ເຂົ້າ + ສາຍວິດີໂອໂທເຂົ້າຖືກໂອນໄປອຸປະກອນອື່ນແລ້ວ + ສາຍ​ໂທ​ອອກ​ດ້ວຍ​ວິດີໂອ + ສາຍວິດີໂອໂທອອກຖືກໂອນໄປອຸປະກອນອື່ນແລ້ວ + ສາຍ​ວິດີໂອ​ທີ່​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ + ຂໍ້ຄວາມສຽງ + ສາຍ​ໂທ​ທີ່​ຖືກ​ປະ​ຕິ​ເສດ + ສາຍ​ໂທ​ທີ່​ຖືກບ​ລັອກ + + ວິ + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s\'%2$s\' %3$s\'%4$s\' + %1$s\'%2$s\' + + ວິນາທີ + ວິນາທີ + + + ນາ​ທີ + ນາທີ + + ຮັບສາຍໃນອຸປະກອນອື່ນແລ້ວ + ຢູ່​ ^1 + ຜ່ານ %1$s + ຢູ່ %1$s, ຜ່ານ %2$s + ຂໍ້ຄວາມສຽງ + ຕອນນີ້ + ວິດີໂອຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ + ວິດີໂອ Duo + ບໍ່ຮູ້ຈັກ + ບລັອກແລ້ວ + ສະແປມ + + ^1 ສາຍບໍ່ໄດ້ຮັບຈາກ ^2 + ^1 ສາຍ, ສາຍຫຼ້າສຸດແມ່ນສາຍບໍ່ໄດ້ຮັບຈາກ ^2 + + + ^1 ສາຍທີ່ຮັບຈາກ ^2 + ^1 ສາຍ, ສາຍຫຼ້າສຸດແມ່ນສາຍທີ່ຮັບຈາກ ^2 + + + ^1 ສາຍໂທອອກຫາ ^2 + ^1 ສາຍ, ສາຍຫຼ້າສຸດແມ່ນສາຍທີ່ໂທອອກຫາ ^2 + + + ^1 ສາຍທີ່ບລັອກຈາກ ^2 + ^1 ສາຍ, ສາຍຫຼ້າສຸດແມ່ນສາຍທີ່ບລັອກຈາກ ^2 + + ຢູ່ ^1, + ຜ່ານ ^2 + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-lt/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-lt/strings.xml index eca5ea324..2dd55cca6 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-lt/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-lt/strings.xml @@ -1,57 +1,73 @@ - - - - - "Gaunamasis skambutis" - "Gaunamasis skambutis perkeltas į kitą įrenginį" - "Siunčiamasis skambutis" - "Siunčiamasis skambutis perkeltas į kitą įrenginį" - "Praleistas skambutis" - "Gaunamasis vaizdo skambutis" - "Gaunamasis vaizdo skambutis perkeltas į kitą įrenginį" - "Siunčiamasis vaizdo skambutis" - "Siunčiamasis vaizdo skambutis perkeltas į kitą įrenginį" - "Praleistas vaizdo skambutis" - "Balso paštas" - "Atmestas skambutis" - "Užblokuotas skambutis" - "min." - "sek." - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s \'%s\' %s \'%s\'" - "%s \'%s\'" - - sekundė - sekundės - sekundės - sekundžių - - - minutė - minutės - minutės - minučių - - "Į skambutį atsakyta kitame įrenginyje" - "^1" - "numeriu %1$s" - "%1$s, numeriu %2$s" - "Balso paštas" - "Dabar" + + + Gaunamasis skambutis + Gaunamasis skambutis perkeltas į kitą įrenginį + Siunčiamasis skambutis + Siunčiamasis skambutis perkeltas į kitą įrenginį + Praleistas skambutis + Gaunamasis vaizdo skambutis + Gaunamasis vaizdo skambutis perkeltas į kitą įrenginį + Siunčiamasis vaizdo skambutis + Siunčiamasis vaizdo skambutis perkeltas į kitą įrenginį + Praleistas vaizdo skambutis + Balso paštas + Atmestas skambutis + Užblokuotas skambutis + min. + sek. + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s \'%2$s\' %3$s \'%4$s\' + %1$s \'%2$s\' + + sekundė + sekundės + sekundės + sekundžių + + + minutė + minutės + minutės + minučių + + Į skambutį atsakyta kitame įrenginyje + ^1 + numeriu %1$s + %1$s, numeriu %2$s + Balso paštas + Ką tik + Operatoriaus vaizdo skambučiai + „Duo“ vaizdo skambučiai + Nežinoma + Užblokuota + Šlamštas + + ^1 skambutis, paskutinis yra praleistas skambutis nuo ^2 + ^1 skambučiai, paskutinis yra praleistas skambutis nuo ^2 + ^1 skambučio, paskutinis yra praleistas skambutis nuo ^2 + ^1 skambučių, paskutinis yra praleistas skambutis nuo ^2 + + + ^1 skambutis, paskutinis yra atsakytas skambutis nuo ^2 + ^1 skambučiai, paskutinis yra atsakytas skambutis nuo ^2 + ^1 skambučio, paskutinis yra atsakytas skambutis nuo ^2 + ^1 skambučių, paskutinis yra atsakytas skambutis nuo ^2 + + + ^1 skambutis, paskutinis yra siunčiamasis skambutis, skirtas ^2 + ^1 skambučiai, paskutinis yra siunčiamasis skambutis, skirtas ^2 + ^1 skambučio, paskutinis yra siunčiamasis skambutis, skirtas ^2 + ^1 skambučių, paskutinis yra siunčiamasis skambutis, skirtas ^2 + + + ^1 skambutis, paskutinis yra užblokuotas skambutis nuo ^2 + ^1 skambučiai, paskutinis yra užblokuotas skambutis nuo ^2 + ^1 skambučio, paskutinis yra užblokuotas skambutis nuo ^2 + ^1 skambučių, paskutinis yra užblokuotas skambutis nuo ^2 + + ^1, + numeriu ^2 + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-lv/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-lv/strings.xml index 5b469a56e..0c32f9b94 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-lv/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-lv/strings.xml @@ -1,55 +1,67 @@ - - - - - "Ienākošs zvans" - "Ienākošais zvans tika pāradresēts uz citu ierīci" - "Izejošs zvans" - "Izejošais zvans tika pāradresēts uz citu ierīci" - "Neatbildēts zvans" - "Ienākošs videozvans" - "Ienākošais videozvans tika pāradresēts uz citu ierīci" - "Izejošs videozvans" - "Izejošais videozvans tika pāradresēts uz citu ierīci" - "Neatbildēts videozvans" - "Balss pasta ziņojums" - "Noraidīts zvans" - "Bloķēts zvans" - "min" - "s" - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s \'%s\' %s \'%s\'" - "%s\'%s\'" - - sekunžu - sekunde - sekundes - - - minūšu - minūte - minūtes - - "Uz zvanu tika atbildēts citā ierīcē" - "kontā ^1" - "izmantojot numuru %1$s" - "kontā %1$s, izmantojot numuru %2$s" - "Balss pasts" - "Tikko" + + + Ienākošs zvans + Ienākošais zvans tika pāradresēts uz citu ierīci + Izejošs zvans + Izejošais zvans tika pāradresēts uz citu ierīci + Neatbildēts zvans + Ienākošs videozvans + Ienākošais videozvans tika pāradresēts uz citu ierīci + Izejošs videozvans + Izejošais videozvans tika pāradresēts uz citu ierīci + Neatbildēts videozvans + Balss pasta ziņojums + Noraidīts zvans + Bloķēts zvans + min + s + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s \'%2$s\' %3$s \'%4$s\' + %1$s\'%2$s\' + + sekunžu + sekunde + sekundes + + + minūšu + minūte + minūtes + + Uz zvanu tika atbildēts citā ierīcē + kontā ^1 + izmantojot numuru %1$s + kontā %1$s, izmantojot numuru %2$s + Balss pasts + Tikko + Mobilo sakaru operatora video + Duo video + Nezināms + Bloķēti + Nevēlami zvani + + ^1 zvanu; pēdējais zvans ir neatbildēts zvans no lietotāja ^2 + ^1 zvans; pēdējais zvans ir neatbildēts zvans no lietotāja ^2 + ^1 zvani; pēdējais zvans ir neatbildēts zvans no lietotāja ^2 + + + ^1 zvanu; pēdējais zvans ir atbildēts zvans no lietotāja ^2 + ^1 zvans; pēdējais zvans ir atbildēts zvans no lietotāja ^2 + ^1 zvani; pēdējais zvans ir atbildēts zvans no lietotāja ^2 + + + ^1 zvanu; pēdējais zvans ir izejošs zvans lietotājam ^2 + ^1 zvans; pēdējais zvans ir izejošs zvans lietotājam ^2 + ^1 zvani; pēdējais zvans ir izejošs zvans lietotājam ^2 + + + ^1 zvanu; pēdējais zvans ir bloķēts zvans no lietotāja ^2 + ^1 zvans; pēdējais zvans ir bloķēts zvans no lietotāja ^2 + ^1 zvani; pēdējais zvans ir bloķēts zvans no lietotāja ^2 + + kontā ^1, + izmantojot numuru ^2 + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-mk/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-mk/strings.xml index 72dfc07e3..bce71641c 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-mk/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-mk/strings.xml @@ -1,53 +1,61 @@ - - - - - "Дојдовен повик" - "Дојдовниот повик е префрлен на друг уред" - "Појдовен повик" - "Појдовниот повик е префрлен на друг уред" - "Пропуштен повик" - "Дојдовен видеоповик" - "Дојдовниот видеоповик е префрлен на друг уред" - "Појдовен видеоповик" - "Појдовниот видеоповик е префрлен на друг уред" - "Пропуштен видеоповик" - "Говорна пошта" - "Одбиен повик" - "Блокиран повик" - "мин." - "сек." - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s\'%s\' %s\'%s\'" - "%s\'%s\'" - - секунди - секунди - - - минути - минути - - "Повикот е одговорен на друг уред" - "на ^1" - "на %1$s" - "на %1$s, на %2$s" - "Говорна пошта" - "Сега" + + + Дојдовен повик + Дојдовниот повик е префрлен на друг уред + Појдовен повик + Појдовниот повик е префрлен на друг уред + Пропуштен повик + Дојдовен видеоповик + Дојдовниот видеоповик е префрлен на друг уред + Појдовен видеоповик + Појдовниот видеоповик е префрлен на друг уред + Пропуштен видеоповик + Говорна пошта + Одбиен повик + Блокиран повик + мин. + сек. + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s\'%2$s\' %3$s\'%4$s\' + %1$s\'%2$s\' + + секунди + секунди + + + минути + минути + + Повикот е одговорен на друг уред + на ^1 + на %1$s + на %1$s, на %2$s + Говорна пошта + Пред малку + Видеоповик преку оператор + Видеоповик на Duo + Непознато + Блокирано + Спам + + ^1 повик. Последниот е пропуштен повик од ^2 + ^1 повици. Последниот е пропуштен повик од ^2 + + + ^1 повик. Последниот е одговорен повик од ^2 + ^1 повици. Последниот е одговорен повик од ^2 + + + ^1 повик. Последниот е појдовен повик до ^2 + ^1 повици. Последниот е појдовен повик до ^2 + + + ^1 повик. Последниот е блокиран повик од ^2 + ^1 повици. Последниот е блокиран повик од ^2 + + на ^1, + на ^2 + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-ml/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-ml/strings.xml index 7a819e95f..4131c1139 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-ml/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-ml/strings.xml @@ -1,53 +1,61 @@ - - - - - "ഇന്‍‌കമിംഗ് കോള്‍" - "മറ്റൊരു ഉപകരണത്തിലേക്ക് ഇൻകമിംഗ് കോൾ കൈമാറി" - "വിളിച്ച കോൾ" - "മറ്റൊരു ഉപകരണത്തിലേക്ക് ഔട്ട്‌ഗോയിംഗ് കോൾ കൈമാറി" - "മിസ്ഡ് കോള്‍" - "ഇൻകമിംഗ് വീഡിയോ കോൾ" - "മറ്റൊരു ഉപകരണത്തിലേക്ക് ഇൻകമിംഗ് വീഡിയോ കോൾ കൈമാറി" - "വിളിച്ച വീഡിയോ കോൾ" - "മറ്റൊരു ഉപകരണത്തിലേക്ക് ഔട്ട്‌ഗോയിംഗ് വീഡിയോ കോൾ കൈമാറി" - "വീഡിയോ കോൾ നഷ്‌ടമായി" - "വോയ്‌സ്‌മെയിൽ" - "നിരസിച്ച കോൾ" - "ബ്ലോക്കുചെയ്ത കോൾ" - "മി." - "സെ." - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s\'%s\' %s\'%s\'" - "%s \'%s\'" - - സെക്കൻഡ് - സെക്കൻഡ് - - - മിനിറ്റ് - മിനിറ്റ് - - "മറ്റൊരു ഉപകരണത്തിൽ കോളിന് മറുപടി നൽകി" - "^1 എന്നതിൽ" - "%1$s നമ്പർ വഴി" - "%2$s നമ്പർ വഴി, %1$s അക്കൗണ്ടിൽ" - "വോയ്‌സ്‌മെയിൽ" - "ഇപ്പോൾ" + + + ഇന്‍‌കമിംഗ് കോള്‍ + മറ്റൊരു ഉപകരണത്തിലേക്ക് ഇൻകമിംഗ് കോൾ കൈമാറി + വിളിച്ച കോൾ + മറ്റൊരു ഉപകരണത്തിലേക്ക് ഔട്ട്‌ഗോയിംഗ് കോൾ കൈമാറി + മിസ്ഡ് കോള്‍ + ഇൻകമിംഗ് വീഡിയോ കോൾ + മറ്റൊരു ഉപകരണത്തിലേക്ക് ഇൻകമിംഗ് വീഡിയോ കോൾ കൈമാറി + വിളിച്ച വീഡിയോ കോൾ + മറ്റൊരു ഉപകരണത്തിലേക്ക് ഔട്ട്‌ഗോയിംഗ് വീഡിയോ കോൾ കൈമാറി + വീഡിയോ കോൾ നഷ്‌ടമായി + വോയ്‌സ്‌മെയിൽ + നിരസിച്ച കോൾ + ബ്ലോക്കുചെയ്ത കോൾ + മി. + സെ. + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s\'%2$s\' %3$s\'%4$s\' + %1$s \'%2$s\' + + സെക്കൻഡ് + സെക്കൻഡ് + + + മിനിറ്റ് + മിനിറ്റ് + + മറ്റൊരു ഉപകരണത്തിൽ കോളിന് മറുപടി നൽകി + ^1 എന്നതിൽ + %1$s നമ്പർ വഴി + %2$s നമ്പർ വഴി, %1$s അക്കൗണ്ടിൽ + വോയ്‌സ്‌മെയിൽ + ഇപ്പോൾ + കാരിയർ വീഡിയോ + Duo വീഡിയോ + അജ്ഞാതം + ബ്ലോക്ക് ചെയ്‌തു + സ്‌പാം + + ^2-ൽ നിന്ന് ^1 മിസ്‌ഡ് കോൾ + ^1 കോളുകൾ, ഏറ്റവും പുതിയത് ^2-ൽ നിന്നുള്ള മിസ്‌ഡ് കോളാണ് + + + ^2-ൽ നിന്ന് ^1 മറുപടി നൽകിയ കോൾ + ^1 കോളുകൾ, ഏറ്റവും പുതിയത് ^2-ൽ നിന്ന് മറുപടി നൽകിയ കോളാണ് + + + ^2-ലേക്ക് ^1 ഔട്ട്‌ഗോയിംഗ് കോൾ + ^1 കോളുകൾ, ഏറ്റവും പുതിയത് ^2-ലേക്കുള്ള ഔട്ട്‌ഗോയിംഗ് കോളാണ് + + + ^2-ൽ നിന്നുള്ള ^1 ബ്ലോക്ക് ചെയ്‌ത കോൾ + ^1 കോളുകൾ, ഏറ്റവും പുതിയത് ^2-ൽ നിന്നുള്ള ബ്ലോക്ക് ചെയ്‌ത കോൾ + + ^1 നമ്പർ വഴി, + ^2 അക്കൗണ്ടിൽ + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-mn/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-mn/strings.xml index 77f03404e..b72555002 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-mn/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-mn/strings.xml @@ -1,53 +1,60 @@ - - - - - "Орж ирсэн дуудлага" - "Орж ирсэн дуудлагыг өөр төхөөрөмж рүү шилжүүлсэн" - "Залгасан дуудлага" - "Залгасан дуудлагыг өөр төхөөрөмж рүү шилжүүлсэн" - "Аваагүй дуудлага" - "Орж ирсэн видео дуудлага" - "Орж ирсэн видео дуудлагыг өөр төхөөрөмж рүү шилжүүлсэн" - "Залгасан видео дуудлага" - "Залгасан видео дуудлагыг өөр төхөөрөмж рүү шилжүүлсэн" - "Аваагүй видео дуудлага" - "Дуут шуудан" - "Татгалзсан дуудлага" - "Хориглосон дуудлага" - "м" - "с" - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s\'%s\' %s\'%s\'" - "%s\'%s\'" - - секунд - секунд - - - минут - минут - - "Дуудлагад өөр төхөөрөмж дээрээс хариулсан" - "^1 дээр" - "%1$s-р" - "%1$s дээр, %2$s-р" - "Дуут шуудан" - "Одоо" + + + Орж ирсэн дуудлага + Орж ирсэн дуудлагыг өөр төхөөрөмж рүү шилжүүлсэн + Залгасан дуудлага + Залгасан дуудлагыг өөр төхөөрөмж рүү шилжүүлсэн + Аваагүй дуудлага + Орж ирсэн видео дуудлага + Орж ирсэн видео дуудлагыг өөр төхөөрөмж рүү шилжүүлсэн + Залгасан видео дуудлага + Залгасан видео дуудлагыг өөр төхөөрөмж рүү шилжүүлсэн + Аваагүй видео дуудлага + Дуут шуудан + Татгалзсан дуудлага + Хориглосон дуудлага + м + с + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s\'%2$s\' %3$s\'%4$s\' + %1$s\'%2$s\' + + секунд + секунд + + + минут + минут + + Дуудлагад өөр төхөөрөмж дээрээс хариулсан + ^1 дээр + %1$s-р + %1$s дээр, %2$s-р + Дуут шуудан + Дөнгөж сая + Үүрэн холбооны компанийн видео + Duo видео + Тодорхойгүй + Хориглосон + Спам + + ^2-с ирсэн аваагүй ^1 дуудлага + ^1 дуудлага, хамгийн сүүлийнх нь ^2-с ирсэн аваагүй дуудлага + + + ^2-с ирсэн авсан ^1 дуудлага + ^1 дуудлага, хамгийн сүүлийнх нь ^2-с ирсэн авсан дуудлага + + + ^2 руу залгасан ^1 дуудлага + ^1 дуудлага, хамгийн сүүлийнх нь ^2 руу залгасан дуудлага + + + ^2-с ирсэн блоклосон ^1 дуудлага + ^1 дуудлага, хамгийн сүүлийнх нь ^2-с ирсэн блоклосон дуудлага + + ^1 дээр ^2-р + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-mr/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-mr/strings.xml index 3329b1c22..caad7004f 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-mr/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-mr/strings.xml @@ -1,53 +1,60 @@ - - - - - "येणारा कॉल" - "येणारा कॉल दुसर्‍या डिव्हाइसवर स्थानां‍तरित केला" - "केला जाणारा कॉल" - "केला जाणारा कॉल दुसर्‍या डिव्हाइसवर स्थानांतरित केला" - "सुटलेला कॉल" - "येणारा व्हिडिओ कॉल" - "येणारा व्हिडिओ कॉल दुसर्‍या डिव्हाइसवर स्थानांतरित केला" - "केला जाणारा व्हिडिओ कॉल" - "केला जाणारा व्हिडिओ कॉल दुसर्‍या डिव्हाइसवर स्थानांतरित केला" - "सुटलेला व्हिडिओ कॉल" - "व्हॉइसमेल" - "नाकारलेला कॉल" - "अवरोधित केलेला कॉल" - "मि" - "से" - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s \'%s\' %s \'%s\'" - "%s \'%s\'" - - सेकंद - सेकंद - - - मिनिट - मिनिटे - - "कॉलला दुसर्‍या डिव्हाइसवर उत्तर दिले" - "^1 वर" - "%1$s द्वारे" - "%1$s वर, %2$s द्वारे" - "व्हॉइसमेल" - "आत्ता" + + + येणारा कॉल + येणारा कॉल दुसर्‍या डिव्हाइसवर स्थानां‍तरित केला + केला जाणारा कॉल + केला जाणारा कॉल दुसर्‍या डिव्हाइसवर स्थानांतरित केला + सुटलेला कॉल + येणारा व्हिडिओ कॉल + येणारा व्हिडिओ कॉल दुसर्‍या डिव्हाइसवर स्थानांतरित केला + केला जाणारा व्हिडिओ कॉल + केला जाणारा व्हिडिओ कॉल दुसर्‍या डिव्हाइसवर स्थानांतरित केला + सुटलेला व्हिडिओ कॉल + व्हॉइसमेल + नाकारलेला कॉल + अवरोधित केलेला कॉल + मि + से + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s \'%2$s\' %3$s \'%4$s\' + %1$s \'%2$s\' + + सेकंद + सेकंद + + + मिनिट + मिनिटे + + कॉलला दुसर्‍या डिव्हाइसवर उत्तर दिले + ^1 वर + %1$s द्वारे + %1$s वर, %2$s द्वारे + व्हॉइसमेल + आत्ताच + वाहक व्हिडिओ + Duo व्हिडिओ + अज्ञात + ब्लॉक केला + स्पॅम + + ^1 कॉल, सर्वात नवीन ^2 चा सुटलेला कॉल आहे + ^1 कॉल, सर्वात नवीन ^2 चा सुटलेला कॉल आहे + + + ^1 कॉल, सर्वात नवीन ^2 चा उत्तर दिलेला कॉल + ^1 कॉल, सर्वात नवीन ^2 चा उत्तर दिलेला कॉल + + + ^1 कॉल, सर्वात नवीन ^2 ला केलेला आउटगोइंग कॉल + ^1 कॉल, सर्वात नवीन ^2 ला केलेला आउटगोइंग कॉल + + + ^1 कॉल, सर्वात नवीन ^2 चा ब्लॉक केलेला कॉल + ^1 कॉल, आत्ता ^2 चे ब्लॉक केलेले कॉल + + ^1 वर, ^2 द्वारे + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-ms/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-ms/strings.xml index 76ada6cf7..c56cfe64d 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-ms/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-ms/strings.xml @@ -1,53 +1,60 @@ - - - - - "Panggilan masuk" - "Panggilan masuk dipindahkan ke peranti lain" - "Panggilan keluar" - "Panggilan keluar dipindahkan ke peranti lain" - "Panggilan terlepas" - "Panggilan video masuk" - "Panggilan video masuk dipindahkan ke peranti lain" - "Panggilan video keluar" - "Panggilan video keluar dipindahkan ke peranti lain" - "Telah terlepas panggilan video" - "Mel suara" - "Panggilan yang ditolak" - "Panggilan yang disekat" - "m" - "s" - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s\'%s\' %s\'%s\'" - "%s\'%s\'" - - saat - saat - - - minit - minit - - "Panggilan dijawab pada peranti lain" - "pada ^1" - "melalui %1$s" - "pada %1$s, melalui %2$s" - "Mel suara" - "Sekarang" + + + Panggilan masuk + Panggilan masuk dipindahkan ke peranti lain + Panggilan keluar + Panggilan keluar dipindahkan ke peranti lain + Panggilan terlepas + Panggilan video masuk + Panggilan video masuk dipindahkan ke peranti lain + Panggilan video keluar + Panggilan video keluar dipindahkan ke peranti lain + Telah terlepas panggilan video + Mel suara + Panggilan yang ditolak + Panggilan yang disekat + m + s + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s\'%2$s\' %3$s\'%4$s\' + %1$s\'%2$s\' + + saat + saat + + + minit + minit + + Panggilan dijawab pada peranti lain + pada ^1 + melalui %1$s + pada %1$s, melalui %2$s + Mel suara + Sebentar tadi + Video pembawa + Video Duo + Tidak diketahui + Disekat + Spam + + ^1 panggilan terlepas daripada ^2 + ^1 panggilan, yang terbaharu ialah panggilan terlepas daripada ^2 + + + ^1 panggilan dijawab daripada ^2 + ^1 panggilan, yang terbaharu ialah panggilan dijawab daripada ^2 + + + ^1 panggilan keluar kepada ^2 + ^1 panggilan, yang terbaharu ialah panggilan keluar kepada ^2 + + + ^1 panggilan disekat daripada ^2 + ^1 panggilan, yang terbaharu ialah panggilan disekat daripada ^2 + + pada ^1, melalui ^2 + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-my/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-my/strings.xml index 5744c2be2..700ee23cf 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-my/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-my/strings.xml @@ -1,53 +1,60 @@ - - - - - "အဝင်ခေါ်ဆိုမှု" - "အဝင်ခေါ်ဆိုမှုကို အခြားကိရိယာသို့ လွှဲပြောင်းလိုက်သည်" - "အထွက်ခေါ်ဆိုမှု" - "အထွက်ခေါ်ဆိုမှုကို အခြားကိရိယာသို့ လွှဲပြောင်းလိုက်သည်" - "လွတ်သွားသော ခေါ်ဆိုမှု" - "အဝင်ဗီဒီယိုခေါ်ဆိုမှု" - "အဝင်ဗီဒီယိုခေါ်ဆိုမှုကို အခြားကိရိယာသို့ လွှဲပြောင်းလိုက်သည်" - "အထွက်ဗီဒီယိုခေါ်ဆိုမှု" - "အထွက်ဗီဒီယိုခေါ်ဆိုမှုကို အခြားကိရိယာသို့ လွှဲလိုက်သည်" - "လွတ်သွားသော ဗီဒီယိုခေါ်ဆိုမှု" - "အသံမေးလ်" - "ငြင်းပယ်ထားသော ခေါ်ဆိုမှု" - "ခေါ်ဆိုမှုကို ပိတ်ဆို့ထားပါသည်" - "မိနစ်" - "စက္ကန့်" - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s\'%s\' %s\'%s\'" - "%s\'%s\'" - - စက္ကန့် - စက္ကန့် - - - မိနစ် - မိနစ် - - "ခေါ်ဆိုမှုကို အခြားကိရိယာတွင် ဖြေကြားထားပါသည်" - "^1 တွင်" - "%1$s မှတစ်ဆင့်" - "%1$s တွင်၊ %2$s မှတစ်ဆင့်" - "အသံမေးလ်" - "ယခု" + + + အဝင်ခေါ်ဆိုမှု + အဝင်ခေါ်ဆိုမှုကို အခြားကိရိယာသို့ လွှဲပြောင်းလိုက်သည် + အထွက်ခေါ်ဆိုမှု + အထွက်ခေါ်ဆိုမှုကို အခြားကိရိယာသို့ လွှဲပြောင်းလိုက်သည် + လွတ်သွားသော ခေါ်ဆိုမှု + အဝင်ဗီဒီယိုခေါ်ဆိုမှု + အဝင်ဗီဒီယိုခေါ်ဆိုမှုကို အခြားကိရိယာသို့ လွှဲပြောင်းလိုက်သည် + အထွက်ဗီဒီယိုခေါ်ဆိုမှု + အထွက်ဗီဒီယိုခေါ်ဆိုမှုကို အခြားကိရိယာသို့ လွှဲလိုက်သည် + လွတ်သွားသော ဗီဒီယိုခေါ်ဆိုမှု + အသံမေးလ် + ငြင်းပယ်ထားသော ခေါ်ဆိုမှု + ခေါ်ဆိုမှုကို ပိတ်ဆို့ထားပါသည် + မိနစ် + စက္ကန့် + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s\'%2$s\' %3$s\'%4$s\' + %1$s\'%2$s\' + + စက္ကန့် + စက္ကန့် + + + မိနစ် + မိနစ် + + ခေါ်ဆိုမှုကို အခြားကိရိယာတွင် ဖြေကြားထားပါသည် + ^1 တွင် + %1$s မှတစ်ဆင့် + %1$s တွင်၊ %2$s မှတစ်ဆင့် + အသံမေးလ် + ယခုလေးတင် + ဖုန်းလိုင်း ဗီဒီယို + Duo ဗီဒီယို + အမည်မသိ + ပိတ်ထားသည်များ + စပမ်း + + ^2 ထံမှ လွတ်သွား ခေါ်ဆိုမှု ^1 ခု + ခေါ်ဆိုမှု ^1 ခု၊ နောက်ဆုံးတစ်ခုသည် ^2 ထံမှ လွတ်သွားသောခေါ်ဆိုမှုဖြစ်သည် + + + ^2 ၏ ခေါ်ဆိုမှုကို ဖြေကြားမှု ^1 ခု + ခေါ်ဆိုမှု ^1 ခု၊ နောက်ဆုံးတစ်ခုသည် ^2 ၏ ခေါ်ဆိုချက်ကို ဖြေကြားထားခြင်း ဖြစ်သည် + + + ^2 သို့ အထွက်ခေါ်ဆိုမှု ^1 ခု + ခေါ်ဆိုမှု ^1 ခု၊ နောက်ဆုံးတစ်ခုသည် ^2 သို့ အထွက်ခေါ်ဆိုမှုဖြစ်သည် + + + ^2 ထံမှ ပိတ်ထားသော ခေါ်ဆိုမှု ^1 ခု + ခေါ်ဆိုမှု ^1ခု၊ နောက်ဆုံးတစ်ခုသည် ^2 ထံမှ ပိတ်ထားသောခေါ်ဆိုမှု ဖြစ်သည် + + ^1 တွင်၊ ^2 မှတစ်ဆင့် + ^1၊ ^2။ + ^1၊ ^2၊ ^3။ diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-nb/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-nb/strings.xml index 7a989d4bf..f5a74f580 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-nb/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-nb/strings.xml @@ -1,53 +1,60 @@ - - - - - "Innkommende anrop" - "Det innkommende anropet ble overført til en annen enhet" - "Utgående anrop" - "Det utgående anropet ble overført til en annen enhet" - "Tapt anrop" - "Innkommende videoanrop" - "Det innkommende videoanropet ble overført til en annen enhet" - "Utgående videoanrop" - "Det utgående videoanropet ble overført til en annen enhet" - "Ubesvart videoanrop" - "Talepost" - "Avvist anrop" - "Blokkert anrop" - "min." - "sek." - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s \'%s\' %s \'%s\'" - "%s \'%s\'" - - sekunder - sekund - - - minutter - minutt - - "Anropet ble besvart på en annen enhet" - "på ^1" - "via %1$s" - "på %1$s via %2$s" - "Talepost" - "Nå" + + + Innkommende anrop + Det innkommende anropet ble overført til en annen enhet + Utgående anrop + Det utgående anropet ble overført til en annen enhet + Tapt anrop + Innkommende videoanrop + Det innkommende videoanropet ble overført til en annen enhet + Utgående videoanrop + Det utgående videoanropet ble overført til en annen enhet + Ubesvart videoanrop + Talepost + Avvist anrop + Blokkert anrop + min. + sek. + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s \'%2$s\' %3$s \'%4$s\' + %1$s \'%2$s\' + + sekund + sekunder + + + minutt + minutter + + Anropet ble besvart på en annen enhet + på ^1 + via %1$s + på %1$s via %2$s + Talepost + Nå nettopp + Video via mobiloperatør + Video via Duo + Ukjent + Blokkert + Nettsøppel + + ^1 tapt anrop fra ^2 + ^1 anrop, det nyeste er et tapt anrop fra ^2 + + + ^1 besvart anrop fra ^2 + ^1 anrop, det nyeste er et besvart anrop fra ^2 + + + ^1 utgående anrop til ^2 + ^1 anrop, det nyeste er et utgående anrop til ^2 + + + ^1 blokkert anrop fra ^2 + ^1 anrop, det nyeste er et blokkert anrop fra ^2 + + på ^1 via ^2 + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-ne/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-ne/strings.xml index bb1b25c3e..29395cbd4 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-ne/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-ne/strings.xml @@ -1,53 +1,60 @@ - - - - - "आगमन कल" - "आगमन कललाई अर्को यन्त्रमा स्थानान्तरण गरियो" - "बहिर्गमन कल" - "बहिर्गमन कललाई अर्को यन्त्रमा स्थानान्तरण गरियो" - "छुटेको कल" - "आगमन भिडियो कल" - "आगमन भिडियो कललाई अर्को यन्त्रमा हस्तान्तरण गरियो" - "बहिर्गमन भिडियो कल" - "बहिर्गमन भिडियो कललाई अर्को यन्त्रमा हस्तान्तरण गरियो" - "छुटेको भिडियो कल" - "भ्वाइस मेल" - "अस्वीकार गरिएको कल" - "रोक्का गरिएको कल" - "मिनेट" - "सेकेन्ड" - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s\'%s\' %s\'%s\'" - "%s\'%s\'" - - सेकेन्ड - सेकेन्ड - - - मिनेट - मिनेट - - "कलको जवाफ अर्को यन्त्रमा फर्काइयो" - "^1 मा" - "%1$s मार्फत" - "%1$s मा, %2$s मार्फत" - "भ्वाइस मेल" - "अहिले भर्खरै" + + + आगमन कल + आगमन कललाई अर्को यन्त्रमा स्थानान्तरण गरियो + बहिर्गमन कल + बहिर्गमन कललाई अर्को यन्त्रमा स्थानान्तरण गरियो + छुटेको कल + आगमन भिडियो कल + आगमन भिडियो कललाई अर्को यन्त्रमा हस्तान्तरण गरियो + बहिर्गमन भिडियो कल + बहिर्गमन भिडियो कललाई अर्को यन्त्रमा हस्तान्तरण गरियो + छुटेको भिडियो कल + भ्वाइस मेल + अस्वीकार गरिएको कल + रोक्का गरिएको कल + मिनेट + सेकेन्ड + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s\'%2$s\' %3$s\'%4$s\' + %1$s\'%2$s\' + + सेकेन्ड + सेकेन्ड + + + मिनेट + मिनेट + + कलको जवाफ अर्को यन्त्रमा फर्काइयो + ^1 मा + %1$s मार्फत + %1$s मा, %2$s मार्फत + भ्वाइस मेल + भर्खरै + सेवा प्रदायकको भिडियो कल + Duo को भिडियो कल + अज्ञात + रोक लगाइएको नम्बर + स्प्याम + + ^2 को ^1 छुटेको कल + ^1 कलहरू, पछिल्लो कल ^2 को छुटेको कल हो + + + ^2 को जवाफस्वरूप दिइएको ^1 कल + ^1 कलहरू, पछिल्लो कल ^2 को जवाफस्वरूप दिइएको कल हो + + + ^2 ले गरेको ^1 बहिर्गमन कल + ^1 कलहरू, पछिल्लो कल ^2 ले गरेको बहिर्गमन कल हो + + + ^2 ले रोक लगाएको ^1 कल + ^1 कलहरू, पछिल्लो कल ^2 ले रोक लगाएको कल हो + + ^1 मा, ^2 मार्फत + ^1, ^2। + ^1, ^2, ^3। diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-nl/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-nl/strings.xml index 9b28f6f5b..089e611b9 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-nl/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-nl/strings.xml @@ -1,53 +1,61 @@ - - - - - "Inkomende oproep" - "Inkomende oproep doorgeschakeld naar een ander apparaat" - "Uitgaande oproep" - "Uitgaande oproep doorgeschakeld naar een ander apparaat" - "Gemiste oproep" - "Inkomend videogesprek" - "Inkomend videogesprek doorgeschakeld naar een ander apparaat" - "Uitgaand videogesprek" - "Uitgaand videogesprek doorgeschakeld naar een ander apparaat" - "Gemist videogesprek" - "Voicemail" - "Geweigerde oproep" - "Geblokkeerde oproep" - "m" - "s" - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s \'%s\' %s \'%s\'" - "%s \'%s\'" - - seconden - seconde - - - minuten - minuut - - "Oproep beantwoord op een ander apparaat" - "in ^1" - "via %1$s" - "op %1$s, via %2$s" - "Voicemail" - "Nu" + + + Inkomende oproep + Inkomende oproep doorgeschakeld naar een ander apparaat + Uitgaande oproep + Uitgaande oproep doorgeschakeld naar een ander apparaat + Gemiste oproep + Inkomend videogesprek + Inkomend videogesprek doorgeschakeld naar een ander apparaat + Uitgaand videogesprek + Uitgaand videogesprek doorgeschakeld naar een ander apparaat + Gemist videogesprek + Voicemail + Geweigerde oproep + Geblokkeerde oproep + m + s + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s \'%2$s\' %3$s \'%4$s\' + %1$s \'%2$s\' + + seconde + seconden + + + minuut + minuten + + Oproep beantwoord op een ander apparaat + in ^1 + via %1$s + op %1$s, via %2$s + Voicemail + Zojuist + Video via provider + Duo-video + Onbekend + Geblokkeerd + Spam + + ^1 gemiste oproep van ^2 + ^1 oproepen, de laatste is een gemiste oproep van ^2 + + + ^1 beantwoorde oproep van ^2 + ^1 oproepen, de laatste is een beantwoorde oproep van ^2 + + + ^1 uitgaande oproep naar ^2 + ^1 oproepen, de laatste is een uitgaande oproep naar ^2 + + + ^1 geblokkeerde oproep van ^2 + ^1 oproepen, de laatste is een geblokkeerde oproep van ^2 + + op ^1, + via ^2 + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-no/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-no/strings.xml index 7a989d4bf..f5a74f580 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-no/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-no/strings.xml @@ -1,53 +1,60 @@ - - - - - "Innkommende anrop" - "Det innkommende anropet ble overført til en annen enhet" - "Utgående anrop" - "Det utgående anropet ble overført til en annen enhet" - "Tapt anrop" - "Innkommende videoanrop" - "Det innkommende videoanropet ble overført til en annen enhet" - "Utgående videoanrop" - "Det utgående videoanropet ble overført til en annen enhet" - "Ubesvart videoanrop" - "Talepost" - "Avvist anrop" - "Blokkert anrop" - "min." - "sek." - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s \'%s\' %s \'%s\'" - "%s \'%s\'" - - sekunder - sekund - - - minutter - minutt - - "Anropet ble besvart på en annen enhet" - "på ^1" - "via %1$s" - "på %1$s via %2$s" - "Talepost" - "Nå" + + + Innkommende anrop + Det innkommende anropet ble overført til en annen enhet + Utgående anrop + Det utgående anropet ble overført til en annen enhet + Tapt anrop + Innkommende videoanrop + Det innkommende videoanropet ble overført til en annen enhet + Utgående videoanrop + Det utgående videoanropet ble overført til en annen enhet + Ubesvart videoanrop + Talepost + Avvist anrop + Blokkert anrop + min. + sek. + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s \'%2$s\' %3$s \'%4$s\' + %1$s \'%2$s\' + + sekund + sekunder + + + minutt + minutter + + Anropet ble besvart på en annen enhet + på ^1 + via %1$s + på %1$s via %2$s + Talepost + Nå nettopp + Video via mobiloperatør + Video via Duo + Ukjent + Blokkert + Nettsøppel + + ^1 tapt anrop fra ^2 + ^1 anrop, det nyeste er et tapt anrop fra ^2 + + + ^1 besvart anrop fra ^2 + ^1 anrop, det nyeste er et besvart anrop fra ^2 + + + ^1 utgående anrop til ^2 + ^1 anrop, det nyeste er et utgående anrop til ^2 + + + ^1 blokkert anrop fra ^2 + ^1 anrop, det nyeste er et blokkert anrop fra ^2 + + på ^1 via ^2 + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-pa/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-pa/strings.xml index 6e2c137fc..e7cc5dbf4 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-pa/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-pa/strings.xml @@ -1,53 +1,60 @@ - - - - - "ਇਨਕਮਿੰਗ ਕਾਲ" - "ਇਨਕਮਿੰਗ ਕਾਲ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਤਬਦੀਲ ਕੀਤੀ ਗਈ" - "ਆਊਟਗੋਇੰਗ ਕਾਲ" - "ਆਊਟਗੋਇੰਗ ਕਾਲ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਤਬਦੀਲ ਕੀਤੀ ਗਈ" - "ਖੁੰਝੀ ਹੋਈ ਕਾਲ" - "ਇਨਕਮਿੰਗ ਵੀਡੀਓ ਕਾਲ" - "ਇਨਕਮਿੰਗ ਵੀਡੀਓ ਕਾਲ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਤਬਦੀਲ ਕੀਤੀ ਗਈ" - "ਆਊਟਗੋਇੰਗ ਵੀਡੀਓ ਕਾਲ" - "ਆਊਟਗੋਇੰਗ ਵੀਡੀਓ ਕਾਲ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਤਬਦੀਲ ਕੀਤੀ ਗਈ" - "ਖੁੰਝੀ ਹੋਈ ਵੀਡੀਓ ਕਾਲ" - "ਵੌਇਸਮੇਲ" - "ਅਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤੀ ਕਾਲ" - "ਬਲੌਕ ਕੀਤੀ ਕਾਲ" - "ਮਿੰ" - "ਸਕਿੰ" - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s\'%s\' %s\'%s\'" - "%s\'%s\'" - - ਸਕਿੰਟ - ਸਕਿੰਟ - - - ਮਿੰਟ - ਮਿੰਟ - - "ਕਾਲ ਦਾ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ" - "^1 \'ਤੇ" - "%1$s ਰਾਹੀਂ" - "%1$s \'ਤੇ, %2$s ਰਾਹੀਂ" - "ਵੌਇਸਮੇਲ" - "ਹੁਣੇ" + + + ਇਨਕਮਿੰਗ ਕਾਲ + ਇਨਕਮਿੰਗ ਕਾਲ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਤਬਦੀਲ ਕੀਤੀ ਗਈ + ਆਊਟਗੋਇੰਗ ਕਾਲ + ਆਊਟਗੋਇੰਗ ਕਾਲ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਤਬਦੀਲ ਕੀਤੀ ਗਈ + ਖੁੰਝੀ ਹੋਈ ਕਾਲ + ਇਨਕਮਿੰਗ ਵੀਡੀਓ ਕਾਲ + ਇਨਕਮਿੰਗ ਵੀਡੀਓ ਕਾਲ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਤਬਦੀਲ ਕੀਤੀ ਗਈ + ਆਊਟਗੋਇੰਗ ਵੀਡੀਓ ਕਾਲ + ਆਊਟਗੋਇੰਗ ਵੀਡੀਓ ਕਾਲ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਤਬਦੀਲ ਕੀਤੀ ਗਈ + ਖੁੰਝੀ ਹੋਈ ਵੀਡੀਓ ਕਾਲ + ਵੌਇਸਮੇਲ + ਅਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤੀ ਕਾਲ + ਬਲੌਕ ਕੀਤੀ ਕਾਲ + ਮਿੰ + ਸਕਿੰ + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s\'%2$s\' %3$s\'%4$s\' + %1$s\'%2$s\' + + ਸਕਿੰਟ + ਸਕਿੰਟ + + + ਮਿੰਟ + ਮਿੰਟ + + ਕਾਲ ਦਾ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ + ^1 \'ਤੇ + %1$s ਰਾਹੀਂ + %1$s \'ਤੇ, %2$s ਰਾਹੀਂ + ਵੌਇਸਮੇਲ + ਹੁਣੇ ਹੀ + ਕੈਰੀਅਰ ਵੀਡੀਓ ਕਾਲ + Duo ਵੀਡੀਓ ਕਾਲ + ਅਗਿਆਤ + ਬਲਾਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ + ਸਪੈਮ + + ^1 ਕਾਲ, ਨਵੀਨਤਮ ਵਾਲੀ ^2 ਦੀ ਇੱਕ ਖੁੰਝੀ ਹੋਈ ਕਾਲ ਹੈ + ^1 ਕਾਲਾਂ, ਨਵੀਨਤਮ ਵਾਲੀ ^2 ਦੀ ਇੱਕ ਖੁੰਝੀ ਹੋਈ ਕਾਲ ਹੈ + + + ^1 ਕਾਲ, ਨਵੀਨਤਮ ਵਾਲੀ ^2 ਦੀ ਇੱਕ ਕਾਲ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ + ^1 ਕਾਲਾਂ, ਨਵੀਨਤਮ ਵਾਲੀ ^2 ਦੀ ਇੱਕ ਕਾਲ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ + + + ^1 ਕਾਲ, ਨਵੀਨਤਮ ਵਾਲੀ ^2 ਨੂੰ ਇੱਕ ਆਊਟਗੋਇੰਗ ਕਾਲ ਕੀਤੀ ਗਈ + ^1 ਕਾਲਾਂ, ਨਵੀਨਤਮ ਵਾਲੀ ^2 ਨੂੰ ਇੱਕ ਆਊਟਗੋਇੰਗ ਕਾਲ ਕੀਤੀ ਗਈ + + + ^1 ਕਾਲ, ਨਵੀਨਤਮ ਵਾਲੀ ^2 ਦੀ ਇੱਕ ਕਾਲ ਬਲਾਕ ਕੀਤੀ ਗਈ + ^1 ਕਾਲਾਂ, ਨਵੀਨਤਮ ਵਾਲੀ ^2 ਦੀ ਇੱਕ ਕਾਲ ਬਲਾਕ ਕੀਤੀ ਗਈ + + ^1 \'ਤੇ, ^2 ਰਾਹੀਂ + ^1, ^2। + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-pl/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-pl/strings.xml index b30171f11..4f237ec8b 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-pl/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-pl/strings.xml @@ -1,57 +1,72 @@ - - - - - "Połączenie przychodzące" - "Połączenie przychodzące przekazane na inne urządzenie" - "Połączenie wychodzące" - "Połączenie wychodzące przekazane na inne urządzenie" - "Nieodebrane połączenie" - "Przychodząca rozmowa wideo" - "Przychodząca rozmowa wideo przekazana na inne urządzenie" - "Wychodząca rozmowa wideo" - "Wychodząca rozmowa wideo przekazana na inne urządzenie" - "Nieodebrana rozmowa wideo" - "Poczta głosowa" - "Odrzucone połączenie" - "Zablokowane połączenie" - "min" - "s" - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s \'%s\' %s \'%s\'" - "%s \'%s\'" - - sekundy - sekund - sekundy - sekunda - - - minuty - minut - minuty - minuta - - "Połączenie zostało odebrane na innym urządzeniu" - "na koncie ^1" - "przez %1$s" - "na koncie %1$s, przez %2$s" - "Poczta głosowa" - "Przed chwilą" + + + Połączenie przychodzące + Połączenie przychodzące przekazane na inne urządzenie + Połączenie wychodzące + Połączenie wychodzące przekazane na inne urządzenie + Nieodebrane połączenie + Przychodząca rozmowa wideo + Przychodząca rozmowa wideo przekazana na inne urządzenie + Wychodząca rozmowa wideo + Wychodząca rozmowa wideo przekazana na inne urządzenie + Nieodebrana rozmowa wideo + Poczta głosowa + Odrzucone połączenie + Zablokowane połączenie + min + s + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s \'%2$s\' %3$s \'%4$s\' + %1$s \'%2$s\' + + sekunda + sekundy + sekund + sekundy + + + minuta + minuty + minut + minuty + + Połączenie zostało odebrane na innym urządzeniu + na koncie ^1 + przez %1$s + na koncie %1$s, przez %2$s + Poczta głosowa + Przed chwilą + Rozmowa wideo w sieci operatora + Rozmowa wideo w Duo + Nieznany + Zablokowany + Spam + + ^1 nieodebrane połączenie od: ^2 + ^1 nieodebrane połączenia od: ^2 + ^1 nieodebranych połączeń od: ^2 + ^1 nieodebranego połączenia od: ^2 + + + ^1 odebrane połączenie od: ^2 + ^1 połączenia – ostatnie to odebrane połączenie od: ^2 + ^1 połączeń – ostatnie to odebrane połączenie od: ^2 + ^1 połączenia – ostatnie to odebrane połączenie od: ^2 + + + ^1 połączenie wychodzące z: ^2 + ^1 połączenia – ostatnie to połączenie wychodzące z: ^2 + ^1 połączeń – ostatnie to połączenie wychodzące z: ^2 + ^1 połączenia – ostatnie to połączenie wychodzące z: ^2 + + + ^1 zablokowane połączenie od: ^2 + ^1 połączenia – ostatnie to zablokowane połączenie od: ^2 + ^1 połączeń – ostatnie to zablokowane połączenie od: ^2 + ^1 połączenia – ostatnie to zablokowane połączenie od: ^2 + + na koncie ^1, przez ^2 + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-pt-rBR/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-pt-rBR/strings.xml index 4d64d22ad..a308729aa 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -1,53 +1,60 @@ - - - - - "Chamada recebida" - "Chamada recebida transferida para outro dispositivo" - "Chamada realizada" - "Chamada realizada transferida para outro dispositivo" - "Chamada perdida" - "Videochamada recebida" - "Videochamada recebida transferida para outro dispositivo" - "Videochamada realizada" - "Videochamada realizada transferida para outro dispositivo" - "Videochamada perdida" - "Correio de voz" - "Chamada recusada" - "Chamada bloqueada" - "min" - "s" - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s \'%s\' %s \'%s\'" - "%s \'%s\'" - - segundo - segundos - - - minuto - minutos - - "Chamada atendida em outro dispositivo" - "em ^1" - "pelo número %1$s" - "em %1$s, pelo número %2$s" - "Correio de voz" - "Agora" + + + Chamada recebida + Chamada recebida transferida para outro dispositivo + Chamada realizada + Chamada realizada transferida para outro dispositivo + Chamada perdida + Videochamada recebida + Videochamada recebida transferida para outro dispositivo + Videochamada realizada + Videochamada realizada transferida para outro dispositivo + Videochamada perdida + Correio de voz + Chamada recusada + Chamada bloqueada + min + s + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s \'%2$s\' %3$s \'%4$s\' + %1$s \'%2$s\' + + segundo + segundos + + + minuto + minutos + + Chamada atendida em outro dispositivo + em ^1 + pelo número %1$s + em %1$s, pelo número %2$s + Correio de voz + Agora + Videochamadas via operadora + Videochamadas do Duo + Desconhecidos + Bloqueados + Spam + + ^1 chamada perdida de ^2 + ^1 chamadas, 1 perdida de ^2 (a última) + + + ^1 chamada atendida de ^2 + ^1 chamadas, 1 atendida de ^2 (a última) + + + ^1 chamada realizada para ^2 + ^1 chamadas, 1 realizada para ^2 (a última) + + + ^1 chamada bloqueada de ^2 + ^1 chamadas, 1 bloqueada de ^2 (a última) + + em ^1, pelo número ^2 + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-pt-rPT/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-pt-rPT/strings.xml index c10be92b0..a5caba3ed 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -1,53 +1,61 @@ - - - - - "Chamada recebida" - "Chamada recebida transferida para outro dispositivo" - "Chamada efetuada" - "Chamada efetuada transferida para outro dispositivo" - "Chamada não atendida" - "Videochamada recebida" - "Videochamada recebida transferida para outro dispositivo" - "Videochamada efetuada" - "Videochamada efetuada transferida para outro dispositivo" - "Videochamada não atendida" - "Correio de voz" - "Chamada recusada" - "Chamada bloqueada" - "min" - "seg" - "%d %s, %d %s" - "%d %s" - "%s\'%s\', %s\'%s\'" - "%s \'%s\'" - - segundo - segundos - - - minuto - minutos - - "Chamada atendida noutro dispositivo" - "em ^1" - "através do número %1$s" - "em %1$s, através do número %2$s" - "Correio de voz" - "Agora" + + + Chamada recebida + Chamada recebida transferida para outro dispositivo + Chamada efetuada + Chamada efetuada transferida para outro dispositivo + Chamada não atendida + Videochamada recebida + Videochamada recebida transferida para outro dispositivo + Videochamada efetuada + Videochamada efetuada transferida para outro dispositivo + Videochamada não atendida + Correio de voz + Chamada recusada + Chamada bloqueada + min + seg + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s\'%2$s\', %3$s\'%4$s\' + %1$s \'%2$s\' + + segundo + segundos + + + minuto + minutos + + Chamada atendida noutro dispositivo + em ^1 + através do número %1$s + em %1$s, através do número %2$s + Correio de voz + Agora mesmo + Vídeo do operador + Vídeo do Duo + Desconhecido + Bloqueado + Spam + + ^1 chamada não atendida de ^2 + ^1 chamadas, a mais recente é uma chamada não atendida de ^2 + + + ^1 chamada atendida de ^2 + ^1 chamadas, a mais recente é uma chamada atendida de ^2 + + + ^1 chamada efetuada para ^2 + ^1 chamadas, a mais recente é uma chamada efetuada para ^2 + + + ^1 chamada bloqueada de ^2 + ^1 chamadas, a mais recente é uma chamada bloqueada de ^2 + + em ^1, + através de ^2 + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-pt/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-pt/strings.xml index 4d64d22ad..a308729aa 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-pt/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-pt/strings.xml @@ -1,53 +1,60 @@ - - - - - "Chamada recebida" - "Chamada recebida transferida para outro dispositivo" - "Chamada realizada" - "Chamada realizada transferida para outro dispositivo" - "Chamada perdida" - "Videochamada recebida" - "Videochamada recebida transferida para outro dispositivo" - "Videochamada realizada" - "Videochamada realizada transferida para outro dispositivo" - "Videochamada perdida" - "Correio de voz" - "Chamada recusada" - "Chamada bloqueada" - "min" - "s" - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s \'%s\' %s \'%s\'" - "%s \'%s\'" - - segundo - segundos - - - minuto - minutos - - "Chamada atendida em outro dispositivo" - "em ^1" - "pelo número %1$s" - "em %1$s, pelo número %2$s" - "Correio de voz" - "Agora" + + + Chamada recebida + Chamada recebida transferida para outro dispositivo + Chamada realizada + Chamada realizada transferida para outro dispositivo + Chamada perdida + Videochamada recebida + Videochamada recebida transferida para outro dispositivo + Videochamada realizada + Videochamada realizada transferida para outro dispositivo + Videochamada perdida + Correio de voz + Chamada recusada + Chamada bloqueada + min + s + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s \'%2$s\' %3$s \'%4$s\' + %1$s \'%2$s\' + + segundo + segundos + + + minuto + minutos + + Chamada atendida em outro dispositivo + em ^1 + pelo número %1$s + em %1$s, pelo número %2$s + Correio de voz + Agora + Videochamadas via operadora + Videochamadas do Duo + Desconhecidos + Bloqueados + Spam + + ^1 chamada perdida de ^2 + ^1 chamadas, 1 perdida de ^2 (a última) + + + ^1 chamada atendida de ^2 + ^1 chamadas, 1 atendida de ^2 (a última) + + + ^1 chamada realizada para ^2 + ^1 chamadas, 1 realizada para ^2 (a última) + + + ^1 chamada bloqueada de ^2 + ^1 chamadas, 1 bloqueada de ^2 (a última) + + em ^1, pelo número ^2 + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-ro/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-ro/strings.xml index 791bf4e44..a09a3fb8e 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-ro/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-ro/strings.xml @@ -1,55 +1,67 @@ - - - - - "Apel primit" - "Apel primit transferat către alt dispozitiv" - "Apel efectuat" - "Apel efectuat transferat către alt dispozitiv" - "Apel nepreluat" - "Apel video primit" - "Apel video primit transferat către alt dispozitiv" - "Apel video efectuat" - "Apel video efectuat transferat către alt dispozitiv" - "Apel video nepreluat" - "Mesagerie vocală" - "Apel respins" - "Apel blocat" - "min." - "sec." - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s\'%s\' %s\'%s\'" - "%s\'%s\'" - - secunde - de secunde - secundă - - - minute - de minute - minut - - "Apel preluat pe alt dispozitiv" - "pe ^1" - "prin %1$s" - "pe %1$s, prin %2$s" - "Mesagerie vocală" - "Acum" + + + Apel primit + Apel primit transferat către alt dispozitiv + Apel efectuat + Apel efectuat transferat către alt dispozitiv + Apel nepreluat + Apel video primit + Apel video primit transferat către alt dispozitiv + Apel video efectuat + Apel video efectuat transferat către alt dispozitiv + Apel video nepreluat + Mesagerie vocală + Apel respins + Apel blocat + min. + sec. + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s\'%2$s\' %3$s\'%4$s\' + %1$s\'%2$s\' + + secundă + secunde + de secunde + + + minut + minute + de minute + + Apel preluat pe alt dispozitiv + pe ^1 + prin %1$s + pe %1$s, prin %2$s + Mesagerie vocală + Adineauri + Apel video prin operator + Apel video Duo + Necunoscut + Blocate + Spam + + ^1 apel nepreluat de la ^2 + ^1 apeluri. Ultimul este un apel nepreluat de la ^2 + ^1 de apeluri. Ultimul este un apel nepreluat de la ^2 + + + ^1 apel preluat de la ^2 + ^1 apeluri. Ultimul este un apel preluat de la ^2 + ^1 de apeluri. Ultimul este un apel preluat de la ^2 + + + ^1 apel efectuat către ^2 + ^1 apeluri. Ultimul este un apel efectuat către ^2 + ^1 de apeluri. Ultimul este un apel efectuat către ^2 + + + ^1 apel blocat de la ^2 + ^1 apeluri. Ultimul este un apel blocat de la ^2 + ^1 de apeluri. Ultimul este un apel blocat de la ^2 + + în ^1, + prin ^2 + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-ru/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-ru/strings.xml index 378dc4118..f54150f1b 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-ru/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-ru/strings.xml @@ -1,57 +1,73 @@ - - - - - "Входящий вызов" - "Входящий вызов переведен на другое устройство" - "Исходящий вызов" - "Исходящий вызов переведен на другое устройство" - "Пропущенный вызов" - "Входящий видеовызов" - "Входящий видеовызов переведен на другое устройство" - "Исходящий видеовызов" - "Исходящий видеовызов переведен на другое устройство" - "Пропущенный видеовызов" - "Голосовая почта" - "Отклоненный вызов" - "Заблокированный вызов" - "мин." - "сек." - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s \'%s\' %s \'%s\'" - "%s \'%s\'" - - секунда - секунды - секунд - секунды - - - минута - минуты - минут - минуты - - "Вызов принят на другом устройстве" - "^1" - "Номер %1$s" - "%1$s, номер %2$s" - "Голосовая почта" - "Только что" + + + Входящий вызов + Входящий вызов переведен на другое устройство + Исходящий вызов + Исходящий вызов переведен на другое устройство + Пропущенный вызов + Входящий видеовызов + Входящий видеовызов переведен на другое устройство + Исходящий видеовызов + Исходящий видеовызов переведен на другое устройство + Пропущенный видеовызов + Голосовая почта + Отклоненный вызов + Заблокированный вызов + мин. + сек. + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s \'%2$s\' %3$s \'%4$s\' + %1$s \'%2$s\' + + секунда + секунды + секунд + секунды + + + минута + минуты + минут + минуты + + Вызов принят на другом устройстве + ^1 + Номер %1$s + %1$s, номер %2$s + Голосовая почта + Только что + Видеовызов + Видеовызов с помощью Duo + Неизвестный номер + Заблокированные + Спам + + ^1 вызов. Последний пропущенный – от абонента ^2. + ^1 вызова. Последний пропущенный – от абонента ^2. + ^1 вызовов. Последний пропущенный – от абонента ^2. + ^1 вызова. Последний пропущенный – от абонента ^2. + + + ^1 вызов. Последний принятый – от абонента ^2. + ^1 вызова. Последний принятый – от абонента ^2. + ^1 вызовов. Последний принятый – от абонента ^2. + ^1 вызова. Последний принятый – от абонента ^2. + + + ^1 вызов. Последний исходящий – абоненту ^2. + ^1 вызова. Последний исходящий – абоненту ^2. + ^1 вызовов. Последний исходящий – абоненту ^2. + ^1 вызова. Последний исходящий – абоненту ^2. + + + ^1 вызов. Последний заблокированный – от абонента ^2. + ^1 вызова. Последний заблокированный – от абонента ^2. + ^1 вызовов. Последний заблокированный – от абонента ^2. + ^1 вызова. Последний заблокированный – от абонента ^2. + + ^1, + номер ^2 + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-si/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-si/strings.xml index 1e17d184e..7f66477ba 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-si/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-si/strings.xml @@ -1,53 +1,60 @@ - - - - - "එන ඇමතුම" - "එන ඇමතුම තවත් උපාංගයකට මාරු කෙරිණි" - "යන ඇමතුම" - "යන ඇමතුම තවත් උපාංගයකට මාරු කෙරිණි" - "මඟ හැරුණු ඇමතුම" - "එන වීඩියෝ ඇමතුම" - "එන වීඩියෝ ඇමතුම තවත් උපාංගයකට මාරු කෙරිණි" - "යන වීඩියෝ ඇමතුම" - "යන වීඩියෝ ඇමතුම තවත් උපාංගයකට මාරු කෙරිණි" - "මගහැරුණු වීඩියෝ ඇමතුම" - "හඬ තැපෑල" - "ප්‍රතික්ෂේප කළ ඇමතුම" - "අවහිර කළ ඇමතුම" - "මි" - "ත" - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s\'%s\' %s\'%s\'" - "%s\'%s\'" - - තත්පර - තත්පර - - - මිනිත්තු - මිනිත්තු - - "ඇමතුමට වෙනත් උපාංගයකදී පිළිතුරු දෙන ලදී" - "^1 මත" - "%1$s හරහා" - "%1$s මත, %2$s හරහා" - "හඬ තැපෑල" - "දැන්" + + + එන ඇමතුම + එන ඇමතුම තවත් උපාංගයකට මාරු කෙරිණි + යන ඇමතුම + යන ඇමතුම තවත් උපාංගයකට මාරු කෙරිණි + මඟ හැරුණු ඇමතුම + එන වීඩියෝ ඇමතුම + එන වීඩියෝ ඇමතුම තවත් උපාංගයකට මාරු කෙරිණි + යන වීඩියෝ ඇමතුම + යන වීඩියෝ ඇමතුම තවත් උපාංගයකට මාරු කෙරිණි + මගහැරුණු වීඩියෝ ඇමතුම + හඬ තැපෑල + ප්‍රතික්ෂේප කළ ඇමතුම + අවහිර කළ ඇමතුම + මි + + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s\'%2$s\' %3$s\'%4$s\' + %1$s\'%2$s\' + + තත්පර + තත්පර + + + මිනිත්තු + මිනිත්තු + + ඇමතුමට වෙනත් උපාංගයකදී පිළිතුරු දෙන ලදී + ^1 මත + %1$s හරහා + %1$s මත, %2$s හරහා + හඬ තැපෑල + මේ දැන් + වාහක වීඩියෝව + Duo වීඩියෝව + නොදන්නා + අවහිර කරන ලදි + අයාචිත + + ඇමතුම් ^1කි, නවතම එක වන්නේ ^2 වෙතින් මගහැරුණු ඇමතුමකි + ඇමතුම් ^1කි, නවතම එක වන්නේ ^2 වෙතින් මගහැරුණු ඇමතුමකි + + + ඇමතුම් ^1කි, නවතම එක වන්නේ ^2 වෙතින් පිළිතුරු දුන් ඇමතුමකි + ඇමතුම් ^1කි, නවතම එක වන්නේ ^2 වෙතින් පිළිතුරු දුන් ඇමතුමකි + + + ඇමතුම් ^1කි, නවතම එක වන්නේ ^2 වෙත යන ඇමතුමකි + ඇමතුම් ^1කි, නවතම එක වන්නේ ^2 වෙත යන ඇමතුමකි + + + ඇමතුම් ^1කි, නවතම එක වන්නේ ^2 වෙතින් අවහිර කළ ඇමතුමකි + ඇමතුම් ^1කි, නවතම එක වන්නේ ^2 වෙතින් අවහිර කළ ඇමතුමකි + + ^1 මත, ^2 හරහා + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-sk/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-sk/strings.xml index 7abfafc3e..9d24c861c 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-sk/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-sk/strings.xml @@ -1,57 +1,73 @@ - - - - - "Prichádzajúci hovor" - "Prichádzajúci hovor bol presmerovaný na iné zariadenie" - "Odchádzajúci hovor" - "Odchádzajúci hovor bol presmerovaný na iné zariadenie" - "Zmeškaný hovor" - "Prichádzajúci videohovor" - "Prichádzajúci videohovor bol presmerovaný na iné zariadenie" - "Odchádzajúci videohovor" - "Odchádzajúci videohovor bol presmerovaný na iné zariadenie" - "Zmeškaný videohovor" - "Hlasová schránka" - "Odmietnutý hovor" - "Blokovaný hovor" - "min" - "s" - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s \'%s\' %s \'%s\'" - "%s \'%s\'" - - sekundy - sekundy - sekúnd - sekunda - - - minúty - minúty - minút - minúta - - "Hovor bol prijatý v inom zariadení" - "v účte ^1" - "prostredníctvom čísla %1$s" - "v účte %1$s, prostredníctvom čísla %2$s" - "Hlasová schránka" - "Teraz" + + + Prichádzajúci hovor + Prichádzajúci hovor bol presmerovaný na iné zariadenie + Odchádzajúci hovor + Odchádzajúci hovor bol presmerovaný na iné zariadenie + Zmeškaný hovor + Prichádzajúci videohovor + Prichádzajúci videohovor bol presmerovaný na iné zariadenie + Odchádzajúci videohovor + Odchádzajúci videohovor bol presmerovaný na iné zariadenie + Zmeškaný videohovor + Hlasová schránka + Odmietnutý hovor + Blokovaný hovor + min + s + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s \'%2$s\' %3$s \'%4$s\' + %1$s \'%2$s\' + + sekunda + sekundy + sekundy + sekúnd + + + minúta + minúty + minúty + minút + + Hovor bol prijatý v inom zariadení + v účte ^1 + prostredníctvom čísla %1$s + v účte %1$s, prostredníctvom čísla %2$s + Hlasová schránka + Teraz + Video operátora + Video služby Duo + Neznáme + Blokované + Spam + + ^1 zmeškaný hovor od kontaktu ^2 + ^1 hovory, posledný je zmeškaný hovor od kontaktu ^2 + ^1 calls, the latest is a missed call from ^2 + ^1 hovorov, posledný je zmeškaný hovor od kontaktu ^2 + + + ^1 prijatý hovor od kontaktu ^2 + ^1 hovory, posledný je prijatý hovor od kontaktu ^2 + ^1 calls, the latest is an answered call from ^2 + ^1 hovorov, posledný je prijatý hovor od kontaktu ^2 + + + ^1 odchádzajúci hovor s kontaktom ^2 + ^1 hovory, posledný je odchádzajúci hovor s kontaktom ^2 + ^1 calls, the latest is an outgoing call to ^2 + ^1 hovorov, posledný je odchádzajúci hovor s kontaktom ^2 + + + ^1 blokovaný hovor od kontaktu ^2 + ^1 hovory, posledný je blokovaný hovor od kontaktu ^2 + ^1 calls, the latest is a blocked call from ^2 + ^1 hovorov, posledný je blokovaný hovor od kontaktu ^2 + + v účte ^1, + prostredníctvom čísla ^2 + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-sl/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-sl/strings.xml index 21c117756..d1a22d1fe 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-sl/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-sl/strings.xml @@ -1,57 +1,73 @@ - - - - - "Dohodni klic" - "Dohodni klic je bil prenesen v drugo napravo" - "Odhodni klic" - "Odhodni klic je bil prenesen v drugo napravo" - "Neodgovorjeni klic" - "Dohodni videoklic" - "Dohodni videoklic je bil prenesen v drugo napravo" - "Odhodni videoklic" - "Odhodni videoklic je bil prenesen v drugo napravo" - "Nedogovorjeni videoklic" - "Odzivnik" - "Zavrnjen klic" - "Blokiran klic" - "min" - "s" - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s \'%s\' %s \'%s\'" - "%s \'%s\'" - - sekunde - sekunde - sekunde - sekunde - - - minute - minute - minute - minute - - "Klic je bil sprejet v drugi napravi" - "v računu ^1" - "prek številke %1$s" - "v računu %1$s, prek številke %2$s" - "Odzivnik" - "Zdaj" + + + Dohodni klic + Dohodni klic je bil prenesen v drugo napravo + Odhodni klic + Odhodni klic je bil prenesen v drugo napravo + Neodgovorjeni klic + Dohodni videoklic + Dohodni videoklic je bil prenesen v drugo napravo + Odhodni videoklic + Odhodni videoklic je bil prenesen v drugo napravo + Nedogovorjeni videoklic + Odzivnik + Zavrnjen klic + Blokiran klic + min + s + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s \'%2$s\' %3$s \'%4$s\' + %1$s \'%2$s\' + + sekunde + sekunde + sekunde + sekunde + + + minute + minute + minute + minute + + Klic je bil sprejet v drugi napravi + v računu ^1 + prek številke %1$s + v računu %1$s, prek številke %2$s + Odzivnik + Pravkar + Videoklic prek operaterja + Videoklic Duo + Neznano + Blokirano + Neželeno + + ^1 klic, zadnji od njih je neodgovorjen dohodni klic stika ^2 + ^1 klica, zadnji od njih je neodgovorjen dohodni klic stika ^2 + ^1 klici, zadnji od njih je neodgovorjen dohodni klic stika ^2 + ^1 klicev, zadnji od njih je neodgovorjen dohodni klic stika ^2 + + + ^1 klic, zadnji od njih je sprejet dohodni klic stika ^2 + ^1 klica, zadnji od njih je sprejet dohodni klic stika ^2 + ^1 klici, zadnji od njih je sprejet dohodni klic stika ^2 + ^1 klicev, zadnji od njih je sprejet dohodni klic stika ^2 + + + ^1 klic, zadnji od njih je odhodni klic stika ^2 + ^1 klica, zadnji od njih je odhodni klic stika ^2 + ^1 klici, zadnji od njih je odhodni klic stika ^2 + ^1 klicev, zadnji od njih je odhodni klic stika ^2 + + + ^1 klic, zadnji od njih je blokiran dohodni klic stika ^2 + ^1 klica, zadnji od njih je blokiran dohodni klic stika ^2 + ^1 klici, zadnji od njih je blokiran dohodni klic stika ^2 + ^1 klicev, zadnji od njih je blokiran dohodni klic stika ^2 + + v računu ^1, + prek številke ^2 + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-sq/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-sq/strings.xml index 1124ffacd..b4dc5441f 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-sq/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-sq/strings.xml @@ -1,53 +1,60 @@ - - - - - "Telefonatë hyrëse" - "Telefonata hyrëse u transferua te një pajisje tjetër" - "Telefonatë dalëse" - "Telefonata dalëse u transferua te një pajisje tjetër" - "Telefonatë e humbur" - "Telefonatë hyrëse me video" - "Telefonata hyrëse me video u transferua te një pajisje tjetër" - "Telefonatë dalëse me video" - "Telefonata dalëse me video u transferua te pajisje tjetër" - "Telefonatë me video e humbur" - "Posta zanore" - "Telefonatë e refuzuar" - "Telefonatë e bllokuar" - "min." - "sek." - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s\'%s\' %s\'%s\'" - "%s\'%s\'" - - sekonda - sekondë - - - minuta - minutë - - "Telefonata mori përgjigje në një pajisje tjetër" - "në ^1" - "nëpërmjet %1$s" - "në %1$s, nëpërmjet %2$s" - "Posta zanore" - "Tani" + + + Telefonatë hyrëse + Telefonata hyrëse u transferua te një pajisje tjetër + Telefonatë dalëse + Telefonata dalëse u transferua te një pajisje tjetër + Telefonatë e humbur + Telefonatë hyrëse me video + Telefonata hyrëse me video u transferua te një pajisje tjetër + Telefonatë dalëse me video + Telefonata dalëse me video u transferua te pajisje tjetër + Telefonatë me video e humbur + Posta zanore + Telefonatë e refuzuar + Telefonatë e bllokuar + min. + sek. + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s\'%2$s\' %3$s\'%4$s\' + %1$s\'%2$s\' + + sekondë + sekonda + + + minutë + minuta + + Telefonata mori përgjigje në një pajisje tjetër + në ^1 + nëpërmjet %1$s + në %1$s, nëpërmjet %2$s + Posta zanore + Pikërisht tani + Video e operatorit celular + Video e Duo + I panjohur + Bllokuar + Postë e bezdisshme + + ^1 telefonatë e humbur nga ^2 + ^1 telefonata, e fundit është një telefonatë e humbur nga ^2 + + + ^1 telefonatë e përgjigjur nga ^2 + ^1 telefonata, e fundit është një telefonatë e përgjigjur nga ^2 + + + ^1 telefonatë dalëse për ^2 + ^1 telefonata, e fundit është një telefonatë dalëse për ^2 + + + ^1 telefonatë e bllokuar nga ^2 + ^1 telefonata, e fundit është një telefonatë e bllokuar nga ^2 + + në ^1, nëpërmjet ^2 + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-sr/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-sr/strings.xml index 5653dae06..471deb575 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-sr/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-sr/strings.xml @@ -1,55 +1,67 @@ - - - - - "Долазни позив" - "Долазни позив је пренет на други уређај" - "Одлазни позив" - "Одлазни позив је пренет на други уређај" - "Пропуштен позив" - "Долазни видео позив" - "Долазни видео позив је пренет на други уређај" - "Одлазни видео позив" - "Одлазни видео позив је пренет на други уређај" - "Пропуштен видео позив" - "Говорна пошта" - "Одбијен позив" - "Блокиран позив" - "мин" - "сек" - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s \'%s\' %s \'%s\'" - "%s \'%s\'" - - секунда - секунде - секунди - - - минут - минута - минута - - "Позив је прихваћен на другом уређају" - "на ^1" - "преко %1$s" - "на %1$s, преко %2$s" - "Говорна пошта" - "Сада" + + + Долазни позив + Долазни позив је пренет на други уређај + Одлазни позив + Одлазни позив је пренет на други уређај + Пропуштен позив + Долазни видео позив + Долазни видео позив је пренет на други уређај + Одлазни видео позив + Одлазни видео позив је пренет на други уређај + Пропуштен видео позив + Говорна пошта + Одбијен позив + Блокиран позив + мин + сек + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s \'%2$s\' %3$s \'%4$s\' + %1$s \'%2$s\' + + секунда + секунде + секунди + + + минут + минута + минута + + Позив је прихваћен на другом уређају + на ^1 + преко %1$s + на %1$s, преко %2$s + Говорна пошта + Малопре + Видео позив преко оператера + Duo видео позив + Непознати бројеви + Блокирани + Непожељно + + ^1 позив, последњи је пропуштени позив од: ^2 + ^1 позива, последњи је пропуштени позив од: ^2 + ^1 позива, последњи је пропуштени позив од: ^2 + + + ^1 позив, последњи је прихваћени позив од: ^2 + ^1 позива, последњи је прихваћени позив од: ^2 + ^1 позива, последњи је прихваћени позив од: ^2 + + + ^1 позив, последњи је одлазни позив за: ^2 + ^1 позива, последњи је одлазни позив за: ^2 + ^1 позива, последњи је одлазни позив за: ^2 + + + ^1 позив, последњи је блокирани позив од: ^2 + ^1 позива, последњи је блокирани позив од: ^2 + ^1 позива, последњи је блокирани позив од: ^2 + + на ^1, + преко ^2 + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-sv/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-sv/strings.xml index 190213294..a18d0083d 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-sv/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-sv/strings.xml @@ -1,53 +1,61 @@ - - - - - "Inkommande samtal" - "Inkommande samtal överfört till en annan enhet" - "Utgående samtal" - "Utgående samtal överfört till en annan enhet" - "Missat samtal" - "Inkommande videosamtal" - "Inkommande videosamtal överfört till en annan enhet" - "Utgående videosamtal" - "Utgående videosamtal överfört till en annan enhet" - "Missat videosamtal" - "Röstbrevlåda" - "Avvisat samtal" - "Blockerat samtal" - "min." - "s" - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s \'%s\' %s \'%s\'" - "%s \'%s\'" - - sekunder - sekund - - - minuter - minut - - "Svarade på en annan enhet" - "på ^1" - "med %1$s" - "på %1$s, med %2$s" - "Röstbrevlåda" - "Nu" + + + Inkommande samtal + Inkommande samtal överfört till en annan enhet + Utgående samtal + Utgående samtal överfört till en annan enhet + Missat samtal + Inkommande videosamtal + Inkommande videosamtal överfört till en annan enhet + Utgående videosamtal + Utgående videosamtal överfört till en annan enhet + Missat videosamtal + Röstbrevlåda + Avvisat samtal + Blockerat samtal + min. + s + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s \'%2$s\' %3$s \'%4$s\' + %1$s \'%2$s\' + + sekund + sekunder + + + minut + minuter + + Svarade på en annan enhet + på ^1 + med %1$s + på %1$s, med %2$s + Röstbrevlåda + Nyss + Operatörsvideo + Duo-video + Okänd + Blockerad + Spam + + ^1 missat samtal från ^2 + ^1 samtal, det senaste är ett missat samtal från ^2 + + + ^1 besvarat samtal från ^2 + ^1 samtal, det senaste är ett besvarat samtal från ^2 + + + ^1 utgående samtal till ^2 + ^1 samtal, det senaste är ett utgående samtal till ^2 + + + ^1 blockerat samtal från ^2 + ^1 samtal, det senaste är ett blockerat samtal från ^2 + + med ^1, + på ^2 + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-sw/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-sw/strings.xml index 57eb4ebfd..39b7d83c0 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-sw/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-sw/strings.xml @@ -1,53 +1,60 @@ - - - - - "Simu inayoingia" - "Simu inayoingia imeelekezwa kwenye kifaa kingine" - "Simu uliyopiga" - "Simu unayopiga imeelekezwa kwenye kifaa kingine" - "Simu ambayo hukupokea" - "Simu ya video inayoingia" - "Simu ya video inayoingia imeelekezwa kwenye kifaa kingine" - "Simu ya video uliyopiga" - "Simu ya video unayopiga imeelekezwa kwenye kifaa kingine" - "Simu ya video ambayo hukupokea" - "Ujumbe wa sauti" - "Simu iliyokataliwa" - "Simu iliyozuiwa" - "dak" - "sek" - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "\'%s\'%s \'%s\'%s" - "\'%s\'%s" - - Sekunde - Sekunde - - - Dakika - Dakika - - "Simu uliyojibu kwenye kifaa kingine" - "kwenye ^1" - "kupitia %1$s" - "kwenye %1$s, kupitia %2$s" - "Ujumbe wa sauti" - "Sasa" + + + Simu inayoingia + Simu inayoingia imeelekezwa kwenye kifaa kingine + Simu uliyopiga + Simu unayopiga imeelekezwa kwenye kifaa kingine + Simu ambayo hukupokea + Simu ya video inayoingia + Simu ya video inayoingia imeelekezwa kwenye kifaa kingine + Simu ya video uliyopiga + Simu ya video unayopiga imeelekezwa kwenye kifaa kingine + Simu ya video ambayo hukupokea + Ujumbe wa sauti + Simu iliyokataliwa + Simu iliyozuiwa + dak + sek + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + \'%2$s\'%1$s \'%4$s\'%3$s + \'%2$s\'%1$s + + Sekunde + Sekunde + + + Dakika + Dakika + + Simu uliyojibu kwenye kifaa kingine + kwenye ^1 + kupitia %1$s + kwenye %1$s, kupitia %2$s + Ujumbe wa sauti + Sasa hivi + Video kupitia mtoa huduma + Simu ya video ya Duo + Haijulikani + Zilizozuiwa + Taka + + Simu ^1 kutoka kwa ^2 haikujibiwa + Simu ^1, ya hivi punde ni simu kutoka kwa ^2 ambayo haikujibiwa + + + Simu ^1 kutoka kwa ^2 ilijibiwa + Simu ^1, ya hivi punde ni simu kutoka kwa ^2 ambayo ilijibiwa + + + Simu ^1 aliyopigiwa ^2 + Simu ^1, ya hivi punde ni simu aliyopigiwa ^2 + + + Simu ^1 iliyozuiwa kutoka kwa ^2 + Simu ^1, ya hivi punde ni simu kutoka kwa ^2 ambayo imezuiwa + + kwenye ^1, kupitia ^2 + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-ta/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-ta/strings.xml index 481e4a904..ceb50701c 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-ta/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-ta/strings.xml @@ -1,53 +1,61 @@ - - - - - "உள்வரும் அழைப்பு" - "உள்வரும் அழைப்பு மற்றொரு சாதனத்திற்கு மாற்றப்பட்டது" - "வெளிச்செல்லும் அழைப்பு" - "வெளிச்செல்லும் அழைப்பு மற்றொரு சாதனத்திற்கு மாற்றப்பட்டது" - "தவறிய அழைப்பு" - "உள்வரும் வீடியோ அழைப்பு" - "உள்வரும் வீடியோ அழைப்பு மற்றொரு சாதனத்திற்கு மாற்றப்பட்டது" - "வெளிச்செல்லும் வீடியோ அழைப்பு" - "வெளிச்செல்லும் வீடியோ அழைப்பு மற்றொரு சாதனத்திற்கு மாற்றப்பட்டது" - "தவறிய வீடியோ அழைப்பு" - "குரலஞ்சல்" - "நிராகரித்த அழைப்பு" - "தடுத்த அழைப்பு" - "நி" - "வி" - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s\'%s\' %s\'%s\'" - "%s\'%s\'" - - வினாடிகள் - வினாடி - - - நிமிடங்கள் - நிமிடம் - - "மற்றொரு சாதனத்திலிருந்து அழைப்பிற்குப் பதிலளித்தீர்கள்" - "^1 இல்" - "%1$s மூலம்" - "%1$s இல் %2$s மூலம்" - "குரலஞ்சல்" - "இப்போது" + + + உள்வரும் அழைப்பு + உள்வரும் அழைப்பு மற்றொரு சாதனத்திற்கு மாற்றப்பட்டது + வெளிச்செல்லும் அழைப்பு + வெளிச்செல்லும் அழைப்பு மற்றொரு சாதனத்திற்கு மாற்றப்பட்டது + தவறிய அழைப்பு + உள்வரும் வீடியோ அழைப்பு + உள்வரும் வீடியோ அழைப்பு மற்றொரு சாதனத்திற்கு மாற்றப்பட்டது + வெளிச்செல்லும் வீடியோ அழைப்பு + வெளிச்செல்லும் வீடியோ அழைப்பு மற்றொரு சாதனத்திற்கு மாற்றப்பட்டது + தவறிய வீடியோ அழைப்பு + குரலஞ்சல் + நிராகரித்த அழைப்பு + தடுத்த அழைப்பு + நி + வி + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s\'%2$s\' %3$s\'%4$s\' + %1$s\'%2$s\' + + வினாடி + வினாடிகள் + + + நிமிடம் + நிமிடங்கள் + + மற்றொரு சாதனத்திலிருந்து அழைப்பிற்குப் பதிலளித்தீர்கள் + ^1 இல் + %1$s மூலம் + %1$s இல் %2$s மூலம் + குரலஞ்சல் + சற்றுமுன் + தொலைத்தொடர்பு நிறுவன வீடியோ + Duo வீடியோ + தெரியாத எண்கள் + தடுக்கப்பட்டது + ஸ்பேம் + + ^2 இடமிருந்து வந்த ^1 தவறிய அழைப்பு + ^1 தவறிய அழைப்புகள், ^2 இடமிருந்து வந்த சமீபத்திய தவறிய அழைப்பு + + + ^2 இடமிருந்து வந்த ^1 பதிலளித்த அழைப்பு + ^1 அழைப்புகள், சமீபத்திய அழைப்பானது ^2 இடமிருந்து வந்த பதிலளித்த அழைப்பு + + + ^2க்கான ^1 வெளிச்செல்லும் அழைப்பு + ^1 அழைப்புகள், சமீபத்திய அழைப்பானது ^2க்கான வெளிச்செல்லும் அழைப்பு + + + ^2 இடமிருந்து வந்த ^1 தடுக்கப்பட்ட அழைப்பு + ^1 அழைப்புகள், சமீபத்திய அழைப்பானது ^2 இடமிருந்து தடுக்கப்பட்ட அழைப்பு + + ^1 இல், + ^2 மூலம் + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-te/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-te/strings.xml index bbea73b02..c451432fa 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-te/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-te/strings.xml @@ -1,53 +1,61 @@ - - - - - "ఇన్‌కమింగ్ కాల్" - "ఇన్‌కమింగ్ కాల్ మరొక పరికరానికి బదిలీ చేయబడింది" - "అవుట్‌గోయింగ్ కాల్" - "అవుట్‌గోయింగ్ కాల్ మరొక పరికరానికి బదిలీ చేయబడింది" - "సమాధానమివ్వని కాల్" - "ఇన్‌కమింగ్ వీడియో కాల్" - "ఇన్‌కమింగ్ వీడియో కాల్ మరొక పరికరానికి బదిలీ చేయబడింది" - "అవుట్‌గోయింగ్ వీడియో కాల్" - "అవుట్‌గోయింగ్ వీడియో కాల్ మరొక పరికరానికి బదిలీ చేయబడింది" - "సమాధానమివ్వని వీడియో కాల్‌" - "వాయిస్ మెయిల్" - "నిరాకరించిన కాల్" - "బ్లాక్ చేసిన కాల్" - "ని" - "సె" - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s\'%s\' %s\'%s\'" - "%s\'%s\'" - - సెకన్లు - సెకను - - - నిమిషాలు - నిమిషం - - "కాల్‌కి మరొక పరికరంలో సమాధానం ఇవ్వబడింది" - "^1లో" - "%1$s ద్వారా" - "%1$sలో, %2$s ద్వారా" - "వాయిస్ మెయిల్" - "ఇప్పుడు" + + + ఇన్‌కమింగ్ కాల్ + ఇన్‌కమింగ్ కాల్ మరొక పరికరానికి బదిలీ చేయబడింది + అవుట్‌గోయింగ్ కాల్ + అవుట్‌గోయింగ్ కాల్ మరొక పరికరానికి బదిలీ చేయబడింది + సమాధానమివ్వని కాల్ + ఇన్‌కమింగ్ వీడియో కాల్ + ఇన్‌కమింగ్ వీడియో కాల్ మరొక పరికరానికి బదిలీ చేయబడింది + అవుట్‌గోయింగ్ వీడియో కాల్ + అవుట్‌గోయింగ్ వీడియో కాల్ మరొక పరికరానికి బదిలీ చేయబడింది + సమాధానమివ్వని వీడియో కాల్‌ + వాయిస్ మెయిల్ + నిరాకరించిన కాల్ + బ్లాక్ చేసిన కాల్ + ని + సె + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s\'%2$s\' %3$s\'%4$s\' + %1$s\'%2$s\' + + సెకను + సెకన్లు + + + నిమిషం + నిమిషాలు + + కాల్‌కి మరొక పరికరంలో సమాధానం ఇవ్వబడింది + ^1లో + %1$s ద్వారా + %1$sలో, %2$s ద్వారా + వాయిస్ మెయిల్ + ఇప్పుడే + క్యారియర్ వీడియో + Duo వీడియో + తెలియదు + బ్లాక్ చేయబడింది + స్పామ్ + + ^2 నుండి ^1 మిస్డ్ కాల్ + ^2 నుండి ^1 కాల్‌లు, తాజాది మిస్డ్ కాల్ + + + ^2 నుండి ^1 సమాధానం ఇచ్చిన కాల్ + ^2 నుండి ^1 కాల్‌లు, తాజాది సమాధానం ఇచ్చిన కాల్ + + + ^2కు ^1 అవుట్‌గోయింగ్ కాల్ + ^2కు ^1 కాల్‌లు, తాజాది అవుట్‌గోయింగ్ కాల్‌లు + + + ^2 నుండి ^1 బ్లాక్ చేయబడిన కాల్ + ^2 నుండి ^1 కాల్‌లు, తాజాది బ్లాక్ చేయబడిన కాల్ + + ^1లో, + ^2 ద్వారా + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-th/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-th/strings.xml index 184cb260e..b44fb8715 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-th/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-th/strings.xml @@ -1,53 +1,60 @@ - - - - - "สายเรียกเข้า" - "โอนสายเรียกเข้าไปยังอุปกรณ์เครื่องอื่นแล้ว" - "สายโทรออก" - "โอนสายโทรออกไปยังอุปกรณ์เครื่องอื่นแล้ว" - "สายที่ไม่ได้รับ" - "แฮงเอาท์วิดีโอเรียกเข้า" - "โอนสายโทรเข้าแฮงเอาท์วิดีโอไปยังอุปกรณ์เครื่องอื่นแล้ว" - "สายโทรออกแฮงเอาท์วิดีโอ" - "โอนสายโทรออกแฮงเอาท์วิดีโอไปยังอุปกรณ์เครื่องอื่นแล้ว" - "แฮงเอาท์วิดีโอที่ไม่ได้รับ" - "ข้อความเสียง" - "สายที่ปฏิเสธ" - "สายที่บล็อก" - "น." - "วิ" - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s\'%s\' %s\'%s\'" - "%s\'%s\'" - - วินาที - วินาที - - - นาที - นาที - - "รับสายบนอุปกรณ์เครื่องอื่นแล้ว" - "ใน ^1" - "ผ่าน %1$s" - "ใน %1$s ผ่าน %2$s" - "ข้อความเสียง" - "ตอนนี้" + + + สายเรียกเข้า + โอนสายเรียกเข้าไปยังอุปกรณ์เครื่องอื่นแล้ว + สายโทรออก + โอนสายโทรออกไปยังอุปกรณ์เครื่องอื่นแล้ว + สายที่ไม่ได้รับ + Hangouts วิดีโอเรียกเข้า + โอนสายโทรเข้า Hangouts วิดีโอไปยังอุปกรณ์เครื่องอื่นแล้ว + สายโทรออก Hangouts วิดีโอ + โอนสายโทรออก Hangouts วิดีโอไปยังอุปกรณ์เครื่องอื่นแล้ว + Hangouts วิดีโอที่ไม่ได้รับ + ข้อความเสียง + สายที่ปฏิเสธ + สายที่บล็อก + น. + วิ + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s\'%2$s\' %3$s\'%4$s\' + %1$s\'%2$s\' + + วินาที + วินาที + + + นาที + นาที + + รับสายบนอุปกรณ์เครื่องอื่นแล้ว + ใน ^1 + ผ่าน %1$s + ใน %1$s ผ่าน %2$s + ข้อความเสียง + เมื่อสักครู่ + การโทรวิดีโอผ่านผู้ให้บริการ + วิดีโอคอลผ่าน Duo + ไม่ทราบ + ถูกบล็อก + สแปม + + ^1 สายที่ไม่ได้รับจาก ^2 + ^1 สาย และสายที่ไม่ได้รับล่าสุดคือสายจาก ^2 + + + ^1 สายที่ได้รับจาก ^2 + ^1 สาย และสายที่ได้รับล่าสุดคือสายจาก ^2 + + + ^1 สายโทรออกไปยัง ^2 + ^1 สาย และสายที่โทรออกล่าสุดคือสายจาก ^2 + + + ^1 สายที่บล็อกจาก ^2 + ^1 สาย และสายที่บล็อกล่าสุดคือสายจาก ^2 + + ใน ^1 ผ่าน ^2 + ^1, ^2 + ^1, ^2, ^3 diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-tl/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-tl/strings.xml index 19660a634..e655f1e54 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-tl/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-tl/strings.xml @@ -1,53 +1,61 @@ - - - - - "Papasok na tawag" - "Inilipat ang papasok na tawag sa isa pang device" - "Papalabas na tawag" - "Inilipat ang papalabas na tawag sa isa pang device" - "Hindi nasagot na tawag" - "Papasok na video call" - "Inilipat ang papasok na video call sa isa pang device" - "Papalabas na video call" - "Inilipat ang papalabas na video call sa isa pang device" - "Hindi nasagot na video call" - "Voicemail" - "Tinanggihang tawag" - "Naka-block na tawag" - "m" - "s" - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s\'%s\' %s\'%s\'" - "%s\'%s\'" - - segundo - na segundo - - - minuto - na minuto - - "Sinagot ang tawag sa isa pang device" - "sa ^1" - "sa pamamagitan ng %1$s" - "sa %1$s, sa pamamagitan ng %2$s" - "Voicemail" - "Ngayon" + + + Papasok na tawag + Inilipat ang papasok na tawag sa isa pang device + Papalabas na tawag + Inilipat ang papalabas na tawag sa isa pang device + Hindi nasagot na tawag + Papasok na video call + Inilipat ang papasok na video call sa isa pang device + Papalabas na video call + Inilipat ang papalabas na video call sa isa pang device + Hindi nasagot na video call + Voicemail + Tinanggihang tawag + Naka-block na tawag + m + s + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s\'%2$s\' %3$s\'%4$s\' + %1$s\'%2$s\' + + segundo + na segundo + + + minuto + na minuto + + Sinagot ang tawag sa isa pang device + sa ^1 + sa pamamagitan ng %1$s + sa %1$s, sa pamamagitan ng %2$s + Voicemail + Ngayon lang + Video call sa carrier + Video call sa Duo + Hindi alam + Naka-block + Spam + + ^1 tawag, ang pinakabago ay isang hindi nasagot na tawag mula kay ^2 + ^1 na tawag, ang pinakabago ay isang hindi nasagot na tawag mula kay ^2 + + + ^1 tawag, ang pinakabago ay isang nasagot na tawag mula kay ^2 + ^1 na tawag, ang pinakabago ay isang nasagot na tawag mula kay ^2 + + + ^1 tawag, ang pinakabago ay isang papalabas na tawag kay ^2 + ^1 na tawag, ang pinakabago ay isang papalabas na tawag kay ^2 + + + ^1 tawag, ang pinakabago ay isang na-block na tawag mula kay ^2 + ^1 na tawag, ang pinakabago ay isang na-block na tawag mula kay ^2 + + sa ^1, + sa pamamagitan ng ^2 + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-tr/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-tr/strings.xml index 6a6a1f7bb..1eea43779 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-tr/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-tr/strings.xml @@ -1,53 +1,61 @@ - - - - - "Gelen çağrı" - "Gelen çağrı başka bir cihaza aktarıldı" - "Giden çağrı" - "Giden çağrı başka bir cihaza aktarıldı" - "Cevapsız çağrı" - "Gelen görüntülü görüşme isteği" - "Gelen görüntülü görüşme isteği başka bir cihaza aktarıldı" - "Giden görüntülü görüşme isteği" - "Giden görüntülü görüşme isteği başka bir cihaza aktarıldı" - "Cevapsız görüntülü görüşme isteği" - "Sesli mesaj" - "Reddedilen çağrı" - "Engellenen çağrı" - "dk." - "sn." - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s \'%s\' %s \'%s\'" - "%s \'%s\'" - - saniye - saniye - - - dakika - dakika - - "Çağrı başka bir cihazda cevaplandı" - "^1 hesabında" - "%1$s kullanılarak" - "%2$s kullanılarak %1$s hesabında" - "Sesli mesaj" - "Şimdi" + + + Gelen çağrı + Gelen çağrı başka bir cihaza aktarıldı + Giden çağrı + Giden çağrı başka bir cihaza aktarıldı + Cevapsız çağrı + Gelen görüntülü görüşme isteği + Gelen görüntülü görüşme isteği başka bir cihaza aktarıldı + Giden görüntülü görüşme isteği + Giden görüntülü görüşme isteği başka bir cihaza aktarıldı + Cevapsız görüntülü görüşme isteği + Sesli mesaj + Reddedilen çağrı + Engellenen çağrı + dk. + sn. + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s \'%2$s\' %3$s \'%4$s\' + %1$s \'%2$s\' + + saniye + saniye + + + dakika + dakika + + Çağrı başka bir cihazda cevaplandı + ^1 hesabında + %1$s kullanılarak + %2$s kullanılarak %1$s hesabında + Sesli mesaj + Az önce + Operatör görüntülü görüşmesi + Duo görüntülü görüşmesi + Bilinmeyen + Engellenmiş + Spam + + ^1 cevapsız arama, arayan: ^2 + ^1 arama, son cevapsız arama: ^2 + + + ^1 cevaplanmış arama, arayan: ^2 + ^1 arama, son cevaplanmış arama: ^2 + + + ^1 giden arama, aranan: ^2 + ^1 arama, son giden arama: ^2 + + + ^1 engellenmiş arama, arayan: ^2 + ^1 arama, son engellenmiş arama: ^2 + + ^2 kullanılarak + ^1 hesabında + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-uk/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-uk/strings.xml index b2026c8ca..d616c322c 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-uk/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-uk/strings.xml @@ -1,57 +1,73 @@ - - - - - "Вхідний дзвінок" - "Вхідний дзвінок перенесено на інший пристрій" - "Вихідний дзвінок" - "Вихідний дзвінок перенесено на інший пристрій" - "Пропущений дзвінок" - "Вхідний відеодзвінок" - "Вхідний відеодзвінок перенесено на інший пристрій" - "Вихідний відеодзвінок" - "Вихідний відеодзвінок перенесено на інший пристрій" - "Пропущений відеодзвінок" - "Голосова пошта" - "Відхилений дзвінок" - "Заблокований дзвінок" - "хв" - "с" - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s\'%s\' %s\'%s\'" - "%s\'%s\'" - - секунда - секунди - секунд - секунди - - - хвилина - хвилини - хвилин - хвилини - - "Виклик прийнято на іншому пристрої" - "на ^1" - "на номер %1$s" - "на %1$s на номер %2$s" - "Голосова пошта" - "Зараз" + + + Вхідний дзвінок + Вхідний дзвінок перенесено на інший пристрій + Вихідний дзвінок + Вихідний дзвінок перенесено на інший пристрій + Пропущений дзвінок + Вхідний відеодзвінок + Вхідний відеодзвінок перенесено на інший пристрій + Вихідний відеодзвінок + Вихідний відеодзвінок перенесено на інший пристрій + Пропущений відеодзвінок + Голосова пошта + Відхилений дзвінок + Заблокований дзвінок + хв + с + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s\'%2$s\' %3$s\'%4$s\' + %1$s\'%2$s\' + + секунда + секунди + секунд + секунди + + + хвилина + хвилини + хвилин + хвилини + + Виклик прийнято на іншому пристрої + на ^1 + на номер %1$s + на %1$s на номер %2$s + Голосова пошта + Щойно + Відеодзвінок через оператора + Відеодзвінок Duo + Невідомо + Заблоковані + Спам + + ^1 виклик, останній – пропущений дзвінок від користувача ^2 + ^1 виклики, останній – пропущений дзвінок від користувача ^2 + ^1 викликів, останній – пропущений дзвінок від користувача ^2 + ^1 виклику, останній – пропущений дзвінок від користувача ^2 + + + ^1 виклик, останній – прийнятий дзвінок від користувача ^2 + ^1 виклики, останній – прийнятий дзвінок від користувача ^2 + ^1 викликів, останній – прийнятий дзвінок від користувача ^2 + ^1 виклику, останній – прийнятий дзвінок від користувача ^2 + + + ^1 виклик, останній – вихідний дзвінок користувачу ^2 + ^1 виклики, останній – вихідний дзвінок користувачу ^2 + ^1 викликів, останній – вихідний дзвінок користувачу ^2 + ^1 виклику, останній – вихідний дзвінок користувачу ^2 + + + ^1 виклик, останній – заблокований дзвінок від користувача ^2 + ^1 виклики, останній – заблокований дзвінок від користувача ^2 + ^1 викликів, останній – заблокований дзвінок від користувача ^2 + ^1 виклику, останній – заблокований дзвінок від користувача ^2 + + обліковий запис: ^1, + номер: ^2 + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-ur/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-ur/strings.xml index d110d2250..99981b27c 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-ur/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-ur/strings.xml @@ -1,53 +1,61 @@ - - - - - "آنے والی کال" - "آنے والی کال ایک اور آلہ پر منتقل ہو گئی" - "باہر جانے والی کال" - "جانے والی کال ایک اور آلہ پر منتقل ہو گئی" - "چھوٹی ہوئی کال" - "آنے والی ویڈیو کال" - "آنے والی ویڈیو کال ایک اور آلہ پر منتقل ہو گئی" - "جانے والی ویڈیو کال" - "جانے والی ویڈیو کال ایک اور آلہ پر منتقل ہو گئی" - "چھوٹی ہوئی ویڈیو کال" - "صوتی میل" - "مسترد شدہ کال" - "مسدود شدہ کال" - "منٹ" - "سیکنڈ" - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s \'%s\' %s \'%s\'‎" - "%s \'%s\'‎" - - سیکنڈز - سیکنڈ - - - منٹس - منٹ - - "کال کا جواب ایک اور آلہ پر دیا گیا" - "^1 پر" - "بذریعہ %1$s" - "%1$s پر، بذریعہ %2$s" - "صوتی میل" - "ابھی" + + + آنے والی کال + آنے والی کال ایک اور آلہ پر منتقل ہو گئی + باہر جانے والی کال + جانے والی کال ایک اور آلہ پر منتقل ہو گئی + چھوٹی ہوئی کال + آنے والی ویڈیو کال + آنے والی ویڈیو کال ایک اور آلہ پر منتقل ہو گئی + جانے والی ویڈیو کال + جانے والی ویڈیو کال ایک اور آلہ پر منتقل ہو گئی + چھوٹی ہوئی ویڈیو کال + صوتی میل + مسترد شدہ کال + مسدود شدہ کال + منٹ + سیکنڈ + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s \'%2$s\' %3$s \'%4$s\'‎ + %1$s \'%2$s\'‎ + + سیکنڈ + سیکنڈز + + + منٹ + منٹس + + کال کا جواب ایک اور آلہ پر دیا گیا + ^1 پر + بذریعہ %1$s + %1$s پر، بذریعہ %2$s + صوتی میل + ابھی ابھی + کیرئیر ویڈیو + ‏Duo ویڈیو + نامعلوم + مسدود + اسپام + + ^2 کی جانب سے ^1 چھوٹی ہوئی کال + ^1 کالز، تازہ ترین ^2 کی جانب سے چھوٹی ہوئی کال ہے + + + ^2 کی جانب سے ^1 جواب دی گئی کالز + ^1 کالز، تازہ ترین ^2 کی جانب سے جواب دی گئی کال ہے + + + ^2 کو باہر جانے والی ^1 کال + ^1 کالز، تازہ ترین ^2 کو باہر جانے والی کال ہے + + + ^2 کی جانب سے ^1 مسدود کردہ کال + ^1 کالز، تازہ ترین ^2 کی جانب سے مسدود کردہ کال ہے + + ^1 پر، + بذریعہ ^2 + ^1، ^2۔ + ^1، ^2، ^3۔ diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-uz/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-uz/strings.xml index dec50603f..fb5191fdb 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-uz/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-uz/strings.xml @@ -1,53 +1,60 @@ - - - - - "Kiruvchi chaqiruv" - "Kiruvchi chaqiruv boshqa qurilmaga o‘tkazildi" - "Chiquvchi chaqiruv" - "Chiquvchi chaqiruv boshqa qurilmaga o‘tkazildi" - "Javobsiz chaqiruv" - "Kiruvchi videochaqiruv" - "Kiruvchi videochaqiruv boshqa qurilmaga o‘tkazildi" - "Chiquvchi videochaqiruv" - "Chiquvchi videochaqiruv boshqa qurilmaga o‘tkazildi" - "Javobsiz video chaqiruv" - "Ovozli pochta" - "Rad etilgan chaqiruv" - "Bloklangan chaqiruv" - "daq." - "son." - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s\'%s\' %s\'%s\'" - "%s\'%s\'" - - soniya - soniya - - - daqiqa - daqiqa - - "Chaqiruvga boshqa qurilmadan javob berildi" - "^1 orqali" - "%1$s raqami orqali" - "%1$s, %2$s raqami orqali" - "Ovozli pochta" - "Hozir" + + + Kiruvchi chaqiruv + Kiruvchi chaqiruv boshqa qurilmaga o‘tkazildi + Chiquvchi chaqiruv + Chiquvchi chaqiruv boshqa qurilmaga o‘tkazildi + Javobsiz chaqiruv + Kiruvchi videochaqiruv + Kiruvchi videochaqiruv boshqa qurilmaga o‘tkazildi + Chiquvchi videochaqiruv + Chiquvchi videochaqiruv boshqa qurilmaga o‘tkazildi + Javobsiz video chaqiruv + Ovozli pochta + Rad etilgan chaqiruv + Bloklangan chaqiruv + daq. + son. + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s\'%2$s\' %3$s\'%4$s\' + %1$s\'%2$s\' + + soniya + soniya + + + daqiqa + daqiqa + + Chaqiruvga boshqa qurilmadan javob berildi + ^1 orqali + %1$s raqami orqali + %1$s, %2$s raqami orqali + Ovozli pochta + Hozirgina + Operator orqali video chaqiruv + Duo orqali video chaqiruv + Noma’lum raqam + Bloklanganlar + Spam + + ^2: ^1 ta javobsiz chaqiruv + ^2: ^1 ta chaqiruv. Oxirgisi javobsiz. + + + ^2: ^1 ta javob berilgan chaqiruv + ^2: ^1 ta chaqiruv. Oxirgisiga javob berildi. + + + ^2: ^1 ta chiquvchi chaqiruv + ^2: ^1 ta chaqiruv. Oxirigisi chiquvchi. + + + ^2: ^1 ta bloklangan chaqiruv + ^2: ^1 ta chaqiruv. Oxirgisi bloklandi. + + ^1, ^2 raqami orqali + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-vi/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-vi/strings.xml index 14d9695ff..5a77c9639 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-vi/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-vi/strings.xml @@ -1,53 +1,61 @@ - - - - - "Cuộc gọi đến" - "Đã chuyển cuộc gọi đến tới thiết bị khác" - "Cuộc gọi đi" - "Đã chuyển cuộc gọi đi tới thiết bị khác" - "Cuộc gọi nhỡ" - "Cuộc gọi điện video đến" - "Đã chuyển cuộc gọi điện video đến tới thiết bị khác" - "Cuộc gọi điện video đi" - "Đã chuyển cuộc gọi điện video đi tới thiết bị khác" - "Cuộc gọi điện video bị nhỡ" - "Thư thoại" - "Cuộc gọi bị từ chối" - "Cuộc gọi bị chặn" - "phút" - "giây" - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s\'%s\' %s\'%s\'" - "%s\'%s\'" - - giây - giây - - - phút - phút - - "Đã trả lời cuộc gọi trên thiết bị khác" - "trên ^1" - "qua %1$s" - "trên %1$s, qua %2$s" - "Thư thoại" - "Bây giờ" + + + Cuộc gọi đến + Đã chuyển cuộc gọi đến tới thiết bị khác + Cuộc gọi đi + Đã chuyển cuộc gọi đi tới thiết bị khác + Cuộc gọi nhỡ + Cuộc gọi điện video đến + Đã chuyển cuộc gọi điện video đến tới thiết bị khác + Cuộc gọi điện video đi + Đã chuyển cuộc gọi điện video đi tới thiết bị khác + Cuộc gọi điện video bị nhỡ + Thư thoại + Cuộc gọi bị từ chối + Cuộc gọi bị chặn + phút + giây + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s\'%2$s\' %3$s\'%4$s\' + %1$s\'%2$s\' + + giây + giây + + + phút + phút + + Đã trả lời cuộc gọi trên thiết bị khác + trên ^1 + qua %1$s + trên %1$s, qua %2$s + Thư thoại + Vừa xong + Cuộc gọi video của nhà mạng + Cuộc gọi video Duo + Không xác định + Bị chặn + Spam + + ^1 cuộc gọi nhỡ từ ^2 + ^1 cuộc gọi, cuộc gọi gần đây nhất là cuộc gọi nhỡ từ ^2 + + + ^1 cuộc gọi đã nhận từ ^2 + ^1 cuộc gọi, cuộc gọi gần đây nhất là cuộc gọi đã nhận từ ^2 + + + ^1 cuộc gọi đi tới ^2 + ^1 cuộc gọi, cuộc gọi gần đây nhất là cuộc gọi đi tới ^2 + + + ^1 cuộc gọi đã chặn từ ^2 + ^1 cuộc gọi, cuộc gọi gần đây nhất là cuộc gọi đã chặn từ ^2 + + trên ^1, + qua số ^2 + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-zh-rCN/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-zh-rCN/strings.xml index b9aca90f2..6629299a4 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -1,53 +1,60 @@ - - - - - "来电" - "已转接至其他设备的来电" - "去电" - "已转接至其他设备的去电" - "未接电话" - "视频通话来电" - "已转接至其他设备的视频通话来电" - "拨出的视频通话" - "已转接至其他设备的外拨视频通话" - "错过的视频通话" - "语音邮件" - "拒接的来电" - "屏蔽的来电" - "分" - "秒" - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s \'%s\' %s \'%s\'" - "%s \'%s\'" - - - - - - 分钟 - 分钟 - - "已在其他设备上接听的来电" - "通过 ^1" - "通过 %1$s" - "帐号:%1$s,通过 %2$s" - "语音邮件" - "现在" + + + 来电 + 已转接至其他设备的来电 + 去电 + 已转接至其他设备的去电 + 未接电话 + 视频通话来电 + 已转接至其他设备的视频通话来电 + 拨出的视频通话 + 已转接至其他设备的外拨视频通话 + 错过的视频通话 + 语音邮件 + 拒接的来电 + 屏蔽的来电 + + + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s \'%2$s\' %3$s \'%4$s\' + %1$s \'%2$s\' + + + + + + 分钟 + 分钟 + + 已在其他设备上接听的来电 + 通过 ^1 + 通过 %1$s + 帐号:%1$s,通过 %2$s + 语音邮件 + 刚刚 + 运营商视频通话 + Duo 视频通话 + 未知 + 已屏蔽 + 骚扰电话号码 + + ^1 通来自^2的未接电话 + ^1 通电话,最近一通是来自^2的未接电话 + + + ^1 通来自^2的已接电话 + ^1 通电话,最近一通是来自^2的已接电话 + + + ^1 通打给^2的电话 + ^1 通电话,最近一通是打给^2的 + + + ^1 通来自^2的已屏蔽电话 + ^1 通电话,最近一通是来自^2的已屏蔽电话 + + 帐号:^1,通过 ^2 + ^1,^2。 + ^1,^2,^3 diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-zh-rHK/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-zh-rHK/strings.xml index 97fc21d72..6146e637c 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -1,53 +1,61 @@ - - - - - "來電" - "來電已轉接至另一部裝置" - "撥出電話" - "撥出的通話已轉接至另一部裝置" - "未接來電" - "視像通話來電" - "視像通話來電已轉接至另一部裝置" - "撥出的視像通話" - "撥出的視像通話已轉接至另一部裝置" - "未接視像通話" - "留言" - "被拒來電" - "被封鎖的來電" - "分鐘" - "秒" - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s\'%s\' %s\'%s\'" - "%s\'%s\'" - - - - - - 分鐘 - 分鐘 - - "來電已在另一部裝置上接聽" - "使用 ^1" - "透過 %1$s" - "在 %1$s 上透過 %2$s" - "留言" - "現在" + + + 來電 + 來電已轉接至另一部裝置 + 撥出電話 + 撥出的通話已轉接至另一部裝置 + 未接來電 + 視像通話來電 + 視像通話來電已轉接至另一部裝置 + 撥出的視像通話 + 撥出的視像通話已轉接至另一部裝置 + 未接視像通話 + 留言 + 被拒來電 + 被封鎖的來電 + 分鐘 + + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s\'%2$s\' %3$s\'%4$s\' + %1$s\'%2$s\' + + + + + + 分鐘 + 分鐘 + + 來電已在另一部裝置上接聽 + 使用 ^1 + 透過 %1$s + 在 %1$s 上透過 %2$s + 留言 + 剛剛 + 流動網絡供應商視像 + Duo 視像 + 不明 + 已封鎖 + 垃圾號碼 + + 來自^2的 ^1 通未接來電 + ^1 通來電,最新的一通是來自^2的未接來電 + + + 來自^2 ^1 通已接來電 + ^1 通來電,最新的一通是來自^2的已接來電 + + + 撥給^2的 ^1 通電話 + ^1 通電話,最新的一通是撥給^2的電話 + + + 來自^2的 ^1 通已封鎖來電 + ^1 通來電,最新的一通是來自^2的已封鎖來電 + + 在 ^1 上 + 透過 ^2 + ^1,^2。 + ^1,^2,^3。 diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-zh-rTW/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-zh-rTW/strings.xml index d65f3c03c..e161e3e74 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -1,53 +1,60 @@ - - - - - "來電" - "來電已轉移到其他裝置" - "去電" - "去電已轉移到其他裝置" - "未接來電" - "視訊來電" - "視訊來電已轉移到其他裝置" - "視訊去電" - "視訊去電已轉移到其他裝置" - "未接視訊來電" - "語音留言" - "拒接的來電" - "封鎖的來電" - "分鐘" - "秒" - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s \'%s\' %s \'%s\'" - "%s \'%s\'" - - - - - - 分鐘 - 分鐘 - - "已透過其他裝置接聽來電" - "透過 ^1" - "透過 %1$s" - "%1$s,透過 %2$s" - "語音留言" - "剛剛" + + + 來電 + 來電已轉移到其他裝置 + 去電 + 去電已轉移到其他裝置 + 未接來電 + 視訊來電 + 視訊來電已轉移到其他裝置 + 視訊去電 + 視訊去電已轉移到其他裝置 + 未接視訊來電 + 語音留言 + 拒接的來電 + 封鎖的來電 + 分鐘 + + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s \'%2$s\' %3$s \'%4$s\' + %1$s \'%2$s\' + + + + + + 分鐘 + 分鐘 + + 已透過其他裝置接聽來電 + 透過 ^1 + 透過 %1$s + %1$s,透過 %2$s + 語音留言 + 剛剛 + 電信業者視訊通話 + Duo 視訊通話 + 不明 + 已封鎖 + 騷擾/廣告電話 + + ^1 通來自^2的未接來電 + ^1 通電話,最近一通是來自^2的未接來電 + + + ^1 通來自^2的已接來電 + ^1 通電話,最近一通是來自^2的已接來電 + + + ^1 通撥出給^2的電話 + ^1 通電話,最近一通是撥出給^2的電話 + + + ^1 通來自^2的已封鎖來電 + ^1 通電話,最近一通是來自^2的已封鎖來電 + + 使用 ^1,透過 ^2 + ^1,^2。 + ^1,^2,^3。 diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-zu/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-zu/strings.xml index 90a80f089..4872e8017 100644 --- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-zu/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-zu/strings.xml @@ -1,53 +1,61 @@ - - - - - "Ikholi engenayo" - "Ikholi engenayo idluliselwe kwenye idivayisi" - "Ikholi ephumayo" - "Ikholi ephumayo idluliselwe kwenye idivayisi" - "Ikholi ephuthiwe" - "Ikholi yevidiyo engenayo" - "Ikholi yevidiyo engenayo idluliselwe kwenye idivayisi" - "Ikholi yevidiyo ephumayo" - "Ikholi yevidiyo ephumayo idluliselwe kwenye idivayisi" - "Ikholi yevidiyo ephuthiwe" - "Ivoyisimeyili" - "Ikholi enqatshelwe" - "Ikholi evinjiwe" - "m" - "s" - "%d %s %d %s" - "%d %s" - "%s\'%s\' %s\'%s\'" - "%s\'%s\'" - - amasekhondi - amasekhondi - - - amaminithi - amaminithi - - "Ikholi iphendulwe kwenye idivayisi" - "ku-^1" - "nge-%1$s" - "ku-%1$s, nge-%2$s" - "Ivoyisimeyili" - "Manje" + + + Ikholi engenayo + Ikholi engenayo idluliselwe kwenye idivayisi + Ikholi ephumayo + Ikholi ephumayo idluliselwe kwenye idivayisi + Ikholi ephuthiwe + Ikholi yevidiyo engenayo + Ikholi yevidiyo engenayo idluliselwe kwenye idivayisi + Ikholi yevidiyo ephumayo + Ikholi yevidiyo ephumayo idluliselwe kwenye idivayisi + Ikholi yevidiyo ephuthiwe + Ivoyisimeyili + Ikholi enqatshelwe + Ikholi evinjiwe + m + s + %1$d %2$s %3$d %4$s + %1$d %2$s + %1$s\'%2$s\' %3$s\'%4$s\' + %1$s\'%2$s\' + + amasekhondi + amasekhondi + + + amaminithi + amaminithi + + Ikholi iphendulwe kwenye idivayisi + ku-^1 + nge-%1$s + ku-%1$s, nge-%2$s + Ivoyisimeyili + Khona manje + Ividiyo yenkampani yenethiwekhi + Ividiyo ye-Duo + Akwaziwa + Ivinjiwe + Ugaxekile + + ^1 amakholi, okwakamuva ikholi ekuphuthile kusukela ku-^2 + ^1 amakholi, okwakamuva ikholi ekuphuthile kusukela ku-^2 + + + ^1 amakholi, okwakamuva ikholi ephenduliwe kusukela ku-^2 + ^1 amakholi, okwakamuva ikholi ephenduliwe kusukela ku-^2 + + + ^1 amakholi, okwakamuva ikholi ephumayo eya ku-^2 + ^1 amakholi, okwakamuva ikholi ephumayo eya ku-^2 + + + ^1 amakholi, okwakamuva ikholi evinjelwe kusukela ku-^2 + ^1 amakholi, okwakamuva ikholi evinjelwe kusukela ku-^2 + + ku-^1, + nge-^2 + ^1, ^2. + ^1, ^2, ^3. -- cgit v1.2.3