From 76b238f1129736688dc01e2325848232f2193bb9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Bill Yi <byi@google.com>
Date: Mon, 6 Jun 2016 08:46:33 -0700
Subject: Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ib83e0dc7875a013101b3ac1da5106473025e8173
Auto-generated-cl: translation import
---
 InCallUI/res/values-et-rEE/strings.xml |  2 +-
 InCallUI/res/values-km-rKH/strings.xml |  2 +-
 InCallUI/res/values-kn-rIN/strings.xml |  4 ++--
 InCallUI/res/values-my-rMM/strings.xml |  2 +-
 InCallUI/res/values-pa-rIN/strings.xml |  6 +++---
 InCallUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml | 10 +++++-----
 6 files changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-)

(limited to 'InCallUI')

diff --git a/InCallUI/res/values-et-rEE/strings.xml b/InCallUI/res/values-et-rEE/strings.xml
index fa5de2022..e83c0c686 100644
--- a/InCallUI/res/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/InCallUI/res/values-et-rEE/strings.xml
@@ -35,7 +35,7 @@
     <string name="pause_prompt_no" msgid="417286529736964178">"Ei"</string>
     <string name="wild_prompt_str" msgid="8178750766679617355">"Asenda metamärk üksusega"</string>
     <string name="caller_manage_header" msgid="4036790479287738218">"Konverentskõne <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="voicemail_settings_number_label" msgid="2951965862286532957">"Kõnepostinumber"</string>
+    <string name="voicemail_settings_number_label" msgid="2951965862286532957">"Kõneposti number"</string>
     <string name="card_title_dialing" msgid="5046026076417718916">"Valimine"</string>
     <string name="card_title_redialing" msgid="8072468059192027844">"Uuesti valimine"</string>
     <string name="card_title_conf_call" msgid="1747835072739982104">"Konverentskõne"</string>
diff --git a/InCallUI/res/values-km-rKH/strings.xml b/InCallUI/res/values-km-rKH/strings.xml
index d8c8ce6c5..6b6e98bab 100644
--- a/InCallUI/res/values-km-rKH/strings.xml
+++ b/InCallUI/res/values-km-rKH/strings.xml
@@ -202,6 +202,6 @@
     <string name="spam_notification_non_spam_call_text" msgid="1357729961551033350">"នេះ​គឺ​ជា​លើក​ដំបូង​ដែល​លេខ​នេះ​បាន​ហៅ​មក​អ្នក។"</string>
     <string name="spam_notification_spam_call_text" msgid="5132722997094120379">"យើង​បាន​សង្ស័យ​ថា​​ការ​ហៅ​នេះ​ជា​សារ​ឥត​បាន​ការ។"</string>
     <string name="spam_notification_report_spam_action_text" msgid="2635952482608001896">"រារាំង/រាយការណ៍សារឥតបានការ"</string>
-    <string name="spam_notification_add_contact_action_text" msgid="396934716185343647">"បន្ថែម​ទំនាក់ទំនង"</string>
+    <string name="spam_notification_add_contact_action_text" msgid="396934716185343647">"បញ្ចូល​​ទំនាក់ទំនង"</string>
     <string name="spam_notification_not_spam_action_text" msgid="1694637126165301851">"មិនមែន​សារ​ឥតបានការ"</string>
 </resources>
diff --git a/InCallUI/res/values-kn-rIN/strings.xml b/InCallUI/res/values-kn-rIN/strings.xml
index 2d3457650..13904bd72 100644
--- a/InCallUI/res/values-kn-rIN/strings.xml
+++ b/InCallUI/res/values-kn-rIN/strings.xml
@@ -162,7 +162,7 @@
     <string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="4595145399183729630">"ವೈಬ್ರೇಟ್‌"</string>
     <string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="2390729279972461242">"ವೈಬ್ರೇಟ್‌"</string>
     <string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="1996920553949534944">"ಶಬ್ದ"</string>
-    <string name="default_notification_description" msgid="4950807644546509965">"ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ ಧ್ವನಿ (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
+    <string name="default_notification_description" msgid="4950807644546509965">"ಡಿಫಾಲ್ಟ್‌ ಧ್ವನಿ (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
     <string name="ringtone_title" msgid="835582004693335905">"ಫೋನ್ ರಿಂಗ್‌ಟೋನ್"</string>
     <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="5019791043398986665">"ರಿಂಗ್ ಆಗುವಾಗ ವೈಬ್ರೇಟ್‌ ಆಗು"</string>
     <string name="preference_category_ringtone" msgid="6246687516643676729">"ರಿಂಗ್‌ಟೋನ್‌‌ ಮತ್ತು ವೈಬ್ರೇಟ್‌"</string>
@@ -202,6 +202,6 @@
     <string name="spam_notification_non_spam_call_text" msgid="1357729961551033350">"ಇದೇ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಈ ಸಂಖ್ಯೆಯಿಂದ ನಿಮಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</string>
     <string name="spam_notification_spam_call_text" msgid="5132722997094120379">"ನಾವು ಈ ಕರೆಯನ್ನು ಸ್ಪ್ಯಾಮರ್‌ ಎಂದು ಶಂಕಿಸಿದ್ದೇವೆ."</string>
     <string name="spam_notification_report_spam_action_text" msgid="2635952482608001896">"ಸ್ಪ್ಯಾಮ್ ನಿರ್ಬಂಧಿಸು/ವರದಿ ಮಾಡು"</string>
-    <string name="spam_notification_add_contact_action_text" msgid="396934716185343647">"ಸಂಪರ್ಕ ಸೇರಿಸು"</string>
+    <string name="spam_notification_add_contact_action_text" msgid="396934716185343647">"ಸಂಪರ್ಕ ಸೇರಿಸಿ"</string>
     <string name="spam_notification_not_spam_action_text" msgid="1694637126165301851">"ಸ್ಪ್ಯಾಮ್‌ ಅಲ್ಲ"</string>
 </resources>
diff --git a/InCallUI/res/values-my-rMM/strings.xml b/InCallUI/res/values-my-rMM/strings.xml
index 8e1fb09c3..50c36217a 100644
--- a/InCallUI/res/values-my-rMM/strings.xml
+++ b/InCallUI/res/values-my-rMM/strings.xml
@@ -88,7 +88,7 @@
     <string name="notification_transfer_call" msgid="687009078741947505">"ခေါ်ဆိုမှုကို လွှဲပြောင်းပါ"</string>
     <string name="incall_error_power_off" msgid="3626117639377110403">"ခေါ်ဆိုမှု ပြုလုပ်ရန်အတွက် လေယာဉ်ပျံမုဒ်ကို ဦးစွာပိတ်ပါ။"</string>
     <string name="incall_error_emergency_only" msgid="8704761887752183855">"ကွန်ယက်ပေါ်တွင် မှတ်ပုံတင်ထားခြင်း မရှိပါ။"</string>
-    <string name="incall_error_out_of_service" msgid="1830319376612608339">"ဆယ်လူလာ ကွန်ရက် မရှိပါ။"</string>
+    <string name="incall_error_out_of_service" msgid="1830319376612608339">"ဆဲလ်လူလာ ကွန်ရက် မရှိပါ။"</string>
     <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="3042963797202928322">"ခေါ်ဆိုမှု ပြုလုပ်ရန်အတွက် မှန်ကန်သည့်နံပါတ်တစ်ခုကို ထည့်ပါ။"</string>
     <string name="incall_error_call_failed" msgid="2213413937257570551">"ခေါ်ဆို၍မရပါ။"</string>
     <string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="8864341962086874751">"MMI အစီအစဉ် စတင်နေသည်..."</string>
diff --git a/InCallUI/res/values-pa-rIN/strings.xml b/InCallUI/res/values-pa-rIN/strings.xml
index 17baecdd5..18cce64c9 100644
--- a/InCallUI/res/values-pa-rIN/strings.xml
+++ b/InCallUI/res/values-pa-rIN/strings.xml
@@ -159,12 +159,12 @@
     <string name="description_direction_left" msgid="6811598791620851239">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> ਲਈ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਸਲਾਈਡ ਕਰੋ।"</string>
     <string name="description_direction_right" msgid="5461971399586296023">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> ਲਈ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਸਲਾਈਡ ਕਰੋ।"</string>
     <string name="description_direction_down" msgid="3331715227997561639">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਸਲਾਈਡ ਕਰੋ।"</string>
-    <string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="4595145399183729630">"ਥਰਥਰਾਹਟ"</string>
-    <string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="2390729279972461242">"ਥਰਥਰਾਹਟ"</string>
+    <string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="4595145399183729630">"ਥਰਥਰਾਹਟ ਕਰੋ"</string>
+    <string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="2390729279972461242">"ਥਰਥਰਾਹਟ ਕਰੋ"</string>
     <string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="1996920553949534944">"ਧੁਨੀ"</string>
     <string name="default_notification_description" msgid="4950807644546509965">"ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਧੁਨੀ (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
     <string name="ringtone_title" msgid="835582004693335905">"ਫੋਨ ਰਿੰਗਟੋਨ"</string>
-    <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="5019791043398986665">"ਘੰਟੀ ਵੱਜਣ \'ਤੇ ਥਰਥਰਾਹਟ"</string>
+    <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="5019791043398986665">"ਘੰਟੀ ਵੱਜਣ \'ਤੇ ਥਰਥਰਾਹਟ ਕਰੋ"</string>
     <string name="preference_category_ringtone" msgid="6246687516643676729">"ਰਿੰਗਟੋਨ ਅਤੇ ਥਰਥਰਾਹਟ"</string>
     <string name="manageConferenceLabel" msgid="7237614418556336108">"ਕਾਨਫਰੰਸ ਕਾਲ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ"</string>
     <string name="emergency_call_dialog_number_for_display" msgid="7244995877625769187">"ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਨੰਬਰ"</string>
diff --git a/InCallUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/InCallUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml
index 30e5faff9..1bb265f21 100644
--- a/InCallUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml
+++ b/InCallUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml
@@ -36,12 +36,12 @@
     <string name="wild_prompt_str" msgid="8178750766679617355">"Universal belgini bunga almashtirish"</string>
     <string name="caller_manage_header" msgid="4036790479287738218">"Konferens-aloqa: <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="voicemail_settings_number_label" msgid="2951965862286532957">"Ovozli pochta raqami"</string>
-    <string name="card_title_dialing" msgid="5046026076417718916">"Raqam terilmoqda"</string>
+    <string name="card_title_dialing" msgid="5046026076417718916">"Chaqiruv"</string>
     <string name="card_title_redialing" msgid="8072468059192027844">"Qayta terilmoqda"</string>
     <string name="card_title_conf_call" msgid="1747835072739982104">"Konferens-aloqa"</string>
     <string name="card_title_incoming_call" msgid="4138485434087223132">"Kiruvchi qo‘ng‘iroq"</string>
     <string name="card_title_incoming_work_call" msgid="7000583925426981712">"Kiruvchi qo‘ng‘iroq (ish)"</string>
-    <string name="card_title_call_ended" msgid="5249815286629136486">"Qo‘ng‘iroq tugadi"</string>
+    <string name="card_title_call_ended" msgid="5249815286629136486">"Chaqiruv tugadi"</string>
     <string name="card_title_on_hold" msgid="5633854828341577689">"Kutilmoqda"</string>
     <string name="card_title_hanging_up" msgid="3402022578391538671">"Suhbat tugatilmoqda"</string>
     <string name="card_title_in_call" msgid="5029165346952099302">"Suhbat"</string>
@@ -53,7 +53,7 @@
     <string name="card_title_video_call_rejected" msgid="2885215432045215465">"Video qo‘ng‘iroq so‘rovi rad etildi"</string>
     <string name="card_title_callback_number" msgid="7646082782307705748">"Teskari qo‘ng‘iroq raqamingiz\n <xliff:g id="DARK_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="card_title_callback_number_emergency" msgid="8916355112472826080">"Favqulodda holatlar uchun teskari qo‘ng‘iroq raqamingiz\n <xliff:g id="DARK_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="notification_dialing" msgid="8080968169444117163">"Raqam terilmoqda"</string>
+    <string name="notification_dialing" msgid="8080968169444117163">"Chaqiruv"</string>
     <string name="notification_missedCallTitle" msgid="2774630248151712215">"Javobsiz qo‘ng‘iroq"</string>
     <string name="notification_missedCallsTitle" msgid="263275811089605859">"Javobsiz qo‘ng‘iroqlar"</string>
     <string name="notification_missedCallsMsg" msgid="69408330370667429">"<xliff:g id="NUM_MISSED_CALLS">%s</xliff:g> ta javobsiz qo‘ng‘iroq"</string>
@@ -77,7 +77,7 @@
     <string name="notification_network_selection_title" msgid="6785177943238085441">"Xizmat mavjud emas"</string>
     <string name="notification_network_selection_text" msgid="9097902390701009591">"Tanlangan tarmoq (<xliff:g id="OPERATOR_NAME">%s</xliff:g>) mavjud emas"</string>
     <string name="notification_action_answer" msgid="8418990052527593953">"Javob berish"</string>
-    <string name="notification_action_end_call" msgid="2152010639043225860">"Suhbatni tugatish"</string>
+    <string name="notification_action_end_call" msgid="2152010639043225860">"Tugatish"</string>
     <string name="notification_action_answer_video" msgid="2400233093494856655">"Video aloqa"</string>
     <string name="notification_action_answer_voice" msgid="3206168292649273866">"Ovozli aloqa"</string>
     <string name="notification_action_accept" msgid="8595047032790476122">"Qabul qilish"</string>
@@ -100,7 +100,7 @@
     <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="4543915892409365831">"Qo‘ng‘iroqni rad qilib bo‘lmadi."</string>
     <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="101167589969625637">"Qo‘ng‘iroq(lar)ni chiqarib bo‘lmadi."</string>
     <string name="incall_call_type_label_sip" msgid="1327822795765282192">"SIP qo‘ng‘iroq"</string>
-    <string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="7882321703828314787">"Favqulodda qo‘ng‘iroq"</string>
+    <string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="7882321703828314787">"Favqulodda chaqiruv"</string>
     <string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="4382752053654184327">"Radio yoqilmoqda…"</string>
     <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="1672288458940152814">"Aloqa yo‘q. Qayta urinilmoqda…"</string>
     <string name="dial_emergency_error" msgid="582305854626092376">"Qo‘ng‘iroq qilib bo‘lmadi. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> favqulodda raqam emas."</string>
-- 
cgit v1.2.3