From 2a263686a7757cc539e63497bcbb4a5465cf309b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Baligh Uddin <baligh@google.com>
Date: Fri, 4 Oct 2013 10:42:55 -0700
Subject: Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I31dabd08029f35c4412c7e35306d0374a41578fa
Auto-generated-cl: translation import
---
 InCallUI/res/values-da/strings.xml     | 8 ++++----
 InCallUI/res/values-hy-rAM/strings.xml | 2 +-
 InCallUI/res/values-sw/strings.xml     | 2 +-
 3 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

(limited to 'InCallUI')

diff --git a/InCallUI/res/values-da/strings.xml b/InCallUI/res/values-da/strings.xml
index abba97df9..3ea54c3ac 100644
--- a/InCallUI/res/values-da/strings.xml
+++ b/InCallUI/res/values-da/strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@
     <string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Indstillinger for CDMA-opkald"</string>
     <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Navn på adgangspunkt"</string>
     <string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Indstillinger for netværk"</string>
-    <string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Voicemail"</string>
+    <string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Telefonsvarer"</string>
     <string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"VM:"</string>
     <string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Netværksudbydere"</string>
     <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Indstillinger for opkald"</string>
@@ -131,7 +131,7 @@
     <string name="fw_change_failed" msgid="5298103228470214665">"Telefonsvarernummeret kunne ikke ændres.\nKontakt dit mobilselskab, hvis problemet vedbliver."</string>
     <string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"De aktuelle indstillinger til viderestillingsnummer kunne ikke hentes og gemmes.\nVil du skifte til den nye udbyder alligevel?"</string>
     <string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Der blev ikke foretaget nogen ændringer."</string>
-    <string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Vælg voicemail-tjeneste"</string>
+    <string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Vælg telefonsvarertjeneste"</string>
     <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"Min udbyder"</string>
     <string name="mobile_networks" msgid="5540397602919106177">"Indstillinger for mobilnetværk"</string>
     <string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Tilgængelige netværk"</string>
@@ -407,8 +407,8 @@
     <string name="notification_ongoing_call" msgid="7068688957273482989">"Igangværende opkald"</string>
     <string name="notification_on_hold" msgid="3480694969511790465">"Ventende"</string>
     <string name="notification_incoming_call" msgid="2820429205043529642">"Indgående opkald"</string>
-    <string name="notification_voicemail_title" msgid="8933468752045550523">"Ny voicemail"</string>
-    <string name="notification_voicemail_title_count" msgid="4366360747660929916">"Ny voicemail (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)"</string>
+    <string name="notification_voicemail_title" msgid="8933468752045550523">"Ny telefonsvarerbesked"</string>
+    <string name="notification_voicemail_title_count" msgid="4366360747660929916">"Nye telefonsvarerbeskeder (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)"</string>
     <string name="notification_voicemail_text_format" msgid="4447323569453981685">"Ring til <xliff:g id="VOICEMAIL_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="notification_voicemail_no_vm_number" msgid="760963466895609716">"Voicemailnummeret er ukendt"</string>
     <string name="notification_network_selection_title" msgid="4224455487793492772">"Ingen dækning"</string>
diff --git a/InCallUI/res/values-hy-rAM/strings.xml b/InCallUI/res/values-hy-rAM/strings.xml
index 8cae8d93e..2fde966ca 100644
--- a/InCallUI/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/InCallUI/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -581,7 +581,7 @@
     <string name="no_internet_available_title" msgid="3327109242858406165">"Ինտերնետ կապ չկա"</string>
     <string name="no_wifi_available_title" msgid="747881033089378758">"Wi-Fi կապ չկա"</string>
     <string name="no_internet_available" msgid="7877142631803238549">"Ինտերնետային զանգի կատարման համար նախ ստուգեք ձեր ինտերնետ կապը:"</string>
-    <string name="no_wifi_available" msgid="1225073547318465713">"Ինտերնետային զանգերի համար դուք պետք է միացված լինեք Wi-Fi ցանցին (օգտագործեք Անլար &amp; Ցանցային կարգավորումները):"</string>
+    <string name="no_wifi_available" msgid="1225073547318465713">"Ինտերնետային զանգերի համար դուք պետք է միացված լինեք Wi-Fi ցանցին (օգտագործեք Անլար կապ և Ցանցեր կարգավորումները):"</string>
     <string name="no_voip" msgid="8901474054537199865">"Ինտերնետային զանգերը չեն սպասարկվում"</string>
     <string name="sip_system_decide" msgid="368030746310423471">"Ավտոմատ"</string>
     <string name="sip_always_send_keepalive" msgid="8192080724632877132">"Միշտ ուղարկել"</string>
diff --git a/InCallUI/res/values-sw/strings.xml b/InCallUI/res/values-sw/strings.xml
index 392baceb3..f433b56da 100644
--- a/InCallUI/res/values-sw/strings.xml
+++ b/InCallUI/res/values-sw/strings.xml
@@ -48,7 +48,7 @@
     <string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"Kipaza sauti cha kichwani"</string>
     <string name="audio_mode_wired_headset" msgid="1465350758489175975">"Viskizi vya maskio pasiwaya"</string>
     <string name="audio_mode_bluetooth" msgid="3047641300848211128">"Bluetooth"</string>
-    <string name="wait_prompt_str" msgid="7601815427707856238">"Tuma toni zinazofuata? \n"</string>
+    <string name="wait_prompt_str" msgid="7601815427707856238">"Ungependa kutuma toni zifuatazo? \n"</string>
     <string name="pause_prompt_str" msgid="1789964702154314806">"Inatuma toni\n"</string>
     <string name="send_button" msgid="4106860097497818751">"Tuma"</string>
     <string name="pause_prompt_yes" msgid="3564467212025151797">"Ndiyo"</string>
-- 
cgit v1.2.3