From f09081aee3af026359798e073bbb5f679f4d0f7b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Geoff Mendal Date: Fri, 19 Jun 2015 08:21:50 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: Ibe8a117252c5651ef2d93fef00675b32193d53a7 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-af/strings.xml | 14 ++++++++------ res/values-am/strings.xml | 14 ++++++++------ res/values-ar/strings.xml | 22 ++++++++++++++++------ res/values-az-rAZ/strings.xml | 14 ++++++++------ res/values-bg/strings.xml | 14 ++++++++------ res/values-bn-rBD/strings.xml | 14 ++++++++------ res/values-ca/strings.xml | 14 ++++++++------ res/values-cs/strings.xml | 18 ++++++++++++------ res/values-da/strings.xml | 14 ++++++++------ res/values-de/strings.xml | 14 ++++++++------ res/values-el/strings.xml | 14 ++++++++------ res/values-en-rAU/strings.xml | 14 ++++++++------ res/values-en-rGB/strings.xml | 14 ++++++++------ res/values-en-rIN/strings.xml | 14 ++++++++------ res/values-es-rUS/strings.xml | 14 ++++++++------ res/values-es/strings.xml | 14 ++++++++------ res/values-et-rEE/strings.xml | 14 ++++++++------ res/values-eu-rES/strings.xml | 16 +++++++++------- res/values-fa/strings.xml | 14 ++++++++------ res/values-fi/strings.xml | 14 ++++++++------ res/values-fr-rCA/strings.xml | 14 ++++++++------ res/values-fr/strings.xml | 14 ++++++++------ res/values-gl-rES/strings.xml | 14 ++++++++------ res/values-gu-rIN/strings.xml | 14 ++++++++------ res/values-hi/strings.xml | 14 ++++++++------ res/values-hr/strings.xml | 16 ++++++++++------ res/values-hu/strings.xml | 14 ++++++++------ res/values-hy-rAM/strings.xml | 14 ++++++++------ res/values-in/strings.xml | 14 ++++++++------ res/values-is-rIS/strings.xml | 14 ++++++++------ res/values-it/strings.xml | 14 ++++++++------ res/values-iw/strings.xml | 18 ++++++++++++------ res/values-ja/strings.xml | 14 ++++++++------ res/values-ka-rGE/strings.xml | 14 ++++++++------ res/values-kk-rKZ/strings.xml | 16 +++++++++------- res/values-km-rKH/strings.xml | 14 ++++++++------ res/values-kn-rIN/strings.xml | 14 ++++++++------ res/values-ko/strings.xml | 14 ++++++++------ res/values-ky-rKG/strings.xml | 16 +++++++++------- res/values-lo-rLA/strings.xml | 14 ++++++++------ res/values-lt/strings.xml | 18 ++++++++++++------ res/values-lv/strings.xml | 16 ++++++++++------ res/values-mk-rMK/strings.xml | 14 ++++++++------ res/values-ml-rIN/strings.xml | 14 ++++++++------ res/values-mn-rMN/strings.xml | 14 ++++++++------ res/values-mr-rIN/strings.xml | 14 ++++++++------ res/values-ms-rMY/strings.xml | 14 ++++++++------ res/values-my-rMM/strings.xml | 14 ++++++++------ res/values-nb/strings.xml | 14 ++++++++------ res/values-ne-rNP/strings.xml | 14 ++++++++------ res/values-nl/strings.xml | 14 ++++++++------ res/values-pa-rIN/strings.xml | 14 ++++++++------ res/values-pl/strings.xml | 18 ++++++++++++------ res/values-pt-rPT/strings.xml | 14 ++++++++------ res/values-pt/strings.xml | 14 ++++++++------ res/values-ro/strings.xml | 16 ++++++++++------ res/values-ru/strings.xml | 18 ++++++++++++------ res/values-si-rLK/strings.xml | 14 ++++++++------ res/values-sk/strings.xml | 18 ++++++++++++------ res/values-sl/strings.xml | 18 ++++++++++++------ res/values-sq-rAL/strings.xml | 14 ++++++++------ res/values-sr/strings.xml | 16 ++++++++++------ res/values-sv/strings.xml | 14 ++++++++------ res/values-sw/strings.xml | 14 ++++++++------ res/values-ta-rIN/strings.xml | 14 ++++++++------ res/values-te-rIN/strings.xml | 14 ++++++++------ res/values-th/strings.xml | 14 ++++++++------ res/values-tl/strings.xml | 14 ++++++++------ res/values-tr/strings.xml | 14 ++++++++------ res/values-uk/strings.xml | 18 ++++++++++++------ res/values-ur-rPK/strings.xml | 14 ++++++++------ res/values-uz-rUZ/strings.xml | 16 +++++++++------- res/values-vi/strings.xml | 14 ++++++++------ res/values-zh-rCN/strings.xml | 14 ++++++++------ res/values-zh-rHK/strings.xml | 14 ++++++++------ res/values-zh-rTW/strings.xml | 14 ++++++++------ res/values-zu/strings.xml | 14 ++++++++------ 77 files changed, 668 insertions(+), 466 deletions(-) diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 90764e951..504e11035 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Vee oproepgeskiedenis uit?" "Dit sal alle oproepe uit jou geskiedenis vee" "Vee tans oproepgeskiedenis uit …" - - "Stemboodskap" - "%1$d stemboodskappe" - + + %1$d Stemboodskappe + Stemboodskap + "Speel" "%1$s, %2$s" "Nuwe stemboodskap van %1$s" @@ -165,8 +165,10 @@ "Speel stemboodskap vanaf ^1" "Laat wag stemboodskap vanaf ^1" "Vee stemboodskap vanaf ^1 uit" - - + + %d nuwe stemboodskappe + %d nuwe stemboodskap + "Skep kontak vir ^1" "Voeg ^1 by \'n bestaande kontak" "Oproepbesonderhede vir ^1" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index e3d3ed67d..4908c7147 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "የጥሪ ታሪክ ይጽዳ?" "ይሄ ሁሉንም ጥሪዎች ከታሪክዎ ይሰርዛቸዋል" "የጥሪ ታሪክን በማጽዳት ላይ…" - - "የድምፅ መልዕክት" - "%1$d የድምፅ መልዕክቶች" - + + %1$d የድምፅ መልዕክቶች + %1$d የድምፅ መልዕክቶች + "አጫውት" "%1$s፤%2$s" "ከ%1$s አዲስ የድምፅመልዕክት" @@ -165,8 +165,10 @@ "የድምጽ መልዕክት ያጫውቱ ከ^1" "የድምጽ መልዕክት ለአፍታ ያቁሙ ከ^1" "የድምጽ መልዕክት ይሰርዙ ከ^1" - - + + %d አዲስ የድምጽ መልዕክቶች + %d አዲስ የድምጽ መልዕክቶች + "ለ^1 እውቂያ ፍጠር" "^1ን ወደ አሁን ያለ እውቂያ አክል" "የ^1 የጥሪ ዝርዝሮች" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 417806afc..3495cd6bc 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -33,10 +33,14 @@ "هل تريد محو سجل المكالمات؟" "سيؤدي ذلك إلى حذف جميع المكالمات من السجل" "جارٍ محو سجل المكالمات…" - - "البريد الصوتي" - "%1$d من رسائل البريد الصوتي" - + + لا تتوفر رسائل بريد صوتي (%1$d) + رسالتا بريد صوتي (%1$d) + %1$d رسائل بريد صوتي + %1$d رسالة بريد صوتي + %1$d من رسائل البريد الصوتي + رسالة بريد صوتي + "تشغيل" "%1$s، %2$s" "بريد صوتي جديد من %1$s" @@ -165,8 +169,14 @@ "تشغيل البريد الصوتي من ^1" "إيقاف البريد الصوتي من ^1 مؤقتًا" "حذف البريد الصوتي من ^1" - - + + ليست هناك أية رسائل صوتية جديدة (%d) + رسالتان صوتيتان جديدتان (%d) + %d رسائل صوتية + %d رسالة صوتية + %d من الرسائل الصوتية + رسالة صوتية جديدة (%d) + "إنشاء جهة اتصال لـ ^1" "إضافة ^1 إلى جهة اتصال حالية" "تفاصيل الاتصال لـ ^1" diff --git a/res/values-az-rAZ/strings.xml b/res/values-az-rAZ/strings.xml index 74a110e5c..0071330da 100644 --- a/res/values-az-rAZ/strings.xml +++ b/res/values-az-rAZ/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Zəng tarixçəsi təmizlənsin?" "Bu, tarixçənizdən bütün zəngləri siləcəkdir" "Zəng tarixçəsi silinir…" - - "Səsli məktub" - "%1$d Səsli məktub" - + + %1$d Səsli poçt + Səsli poçt + "Oxudun" "%1$s, %2$s" "%1$s adlı şəxsdən yeni səsli məktub" @@ -165,8 +165,10 @@ "^1 nömrəsindən gələn səsli mesajı oxudun" "^1 nömrəsindən gələn səsli mesajı durdurun" "^1 nömrəsindən gələn səsli mesajı silin" - - + + %d yeni səsli mesaj + %d yeni səsli mesaj + "^1 üçün kontakt yaradın" "Mövcud kontakta ^1 əlavə edin" "^1 üçün detalları çağırın" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 25b53c19b..3def9ab81 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Да се изчисти ли историята на обажд.?" "Така ще се изтрият всички обаждания от историята ви" "Историята на обажд. се изчиства…" - - "Гласова поща" - "%1$d гл. съобщения" - + + %1$d гласови съобщения + Гласово съобщение + "Пускане" "%1$s, %2$s" "Нова гласова поща от %1$s" @@ -165,8 +165,10 @@ "Пускане на гласовата поща от ^1" "Поставяне на пауза на гласовата поща от ^1" "Изтриване на гласовата поща от ^1" - - + + %d нови гласови съобщения + %d ново гласово съобщение + "Създаване на контакт за ^1" "Добавяне на ^1 към съществуващ контакт" "Подробности за обаждането за ^1" diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml index 5a87883a5..fa84758c8 100644 --- a/res/values-bn-rBD/strings.xml +++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "কল ইতিহাস সাফ করবেন?" "এটি আপনার ইতিহাস থেকে সমস্ত কল মুছে দেবে" "কল ইতিহাস সাফ করা হচ্ছে…" - - "ভয়েসমেল" - "%1$dটি ভয়েসমেল" - + + %1$dটি ভয়েসমেল + %1$dটি ভয়েসমেল + "শুনুন" "%1$s, %2$s" "%1$s এর থেকে নতুন ভয়েসমেল" @@ -165,8 +165,10 @@ "^1 এর থেকে ভয়েসমেল প্লে করুন" "^1 এর থেকে ভয়েসমেলে বিরাম দিন" "^1 এর থেকে ভয়েসমেল মুছুন" - - + + %dটি নতুন ভয়েসমেল + %dটি নতুন ভয়েসমেল + "^1 এর জন্য পরিচিতি তৈরি করুন" "বিদ্যমান পরিচিতিতে ^1 যোগ করুন" "^1 এর কলের বিবরণ" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 6c160eb38..30fb9ecc7 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Esborrar l\'historial de trucades?" "Se suprimiran totes les trucades de l\'historial." "Esborrant historial de trucades..." - - "Missatge de veu" - "%1$d missatges de veu" - + + %1$d bústies de veu + Bústia de veu + "Reprodueix" "%1$s, %2$s" "Nou missatge de veu de %1$s" @@ -165,8 +165,10 @@ "Reprodueix el missatge de veu de: ^1" "Posa en pausa el missatge de veu de: ^1" "Suprimeix el missatge de veu de: ^1" - - + + %d nous correus de veu + %d nou correu de veu + "Crea un contacte per a ^1" "Afegeix ^1 a un contacte existent" "Detalls de la trucada de ^1" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 43e150646..c3036b8ae 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -33,10 +33,12 @@ "Vymazat historii volání?" "Tímto z historie smažete všechna volání." "Mazání historie volání…" - - "Hlasová schránka" - "Hlasové zprávy: %1$d" - + + %1$d hlasové zprávy + %1$d hlasové zprávy + %1$d hlasových zpráv + Hlasová zpráva + "Přehrát" "%1$s, %2$s" "Nová hlasová zpráva – %1$s" @@ -165,8 +167,12 @@ "Přehrát hlasovou zprávu od kontaktu ^1" "Pozastavit hlasovou zprávu od kontaktu ^1" "Smazat hlasovou zprávu od kontaktu ^1" - - + + %d nové zprávy v hlasové schránce + %d nové zprávy v hlasové schránce + %d nových zpráv v hlasové schránce + %d nová zpráva v hlasové schránce + "Pro záznam ^1 se vytvoří nový kontakt" "Záznam ^1 se přidá k existujícímu kontaktu" "Podrobnosti volání ^1" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index a79d77c08..dc700eb7c 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Vil du rydde opkaldshistorikken?" "Dette vil slette alle opkald fra din historik" "Opkaldshistorik ryddes..." - - "Telefonsvarer" - "%1$d telefonsvarerbeskeder" - + + %1$d talebeskeder + %1$d talebeskeder + "Spil" "%1$s, %2$s" "Nye besked fra %1$s" @@ -165,8 +165,10 @@ "Afspil talemeddelelsen fra ^1" "Sæt talemeddelelsen fra ^1 på pause" "Slet talemeddelelsen fra ^1" - - + + %d nye talemeddelelser + %d nye talemeddelelser + "Opret en kontaktperson for ^1" "Føj ^1 til en eksisterende kontaktperson" "Opkaldsoplysninger for ^1" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index ce87e8916..21aa7ec7a 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Anrufliste löschen?" "Alle Anrufe werden aus Ihrem Verlauf gelöscht." "Anrufliste wird gelöscht…" - - "Mailbox-Nachricht" - "%1$d Mailbox-Nachrichten" - + + %1$d Mailbox-Nachrichten + Mailbox-Nachricht + "Anhören" "%1$s, %2$s" "Neue Mailbox-Nachricht von %1$s" @@ -165,8 +165,10 @@ "Mailbox-Nachricht von ^1 abhören" "Mailbox-Nachricht von ^1 pausieren" "Mailbox-Nachricht von ^1 löschen" - - + + %d neue Mailboxnachrichten + %d neue Mailboxnachricht + "Kontakt für ^1 erstellen" "^1 zu vorhandenem Kontakt hinzufügen" "Anrufdetails für ^1" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 9a0dd80b1..c1fa4e46d 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Διαγραφή ιστορικού κλήσεων;" "Αυτό θα διαγράψει όλες τις κλήσεις από το ιστορικό σας" "Διαγραφή ιστορικού κλήσεων…" - - "Αυτόματος τηλεφωνητής" - "%1$d μηνύμ. αυτόμ. τηλεφωνητή" - + + %1$d Μηνύματα αυτόμ. τηλεφωνητή + Μήνυμα αυτόματου τηλεφωνητή + "Αναπαραγωγή" "%1$s, %2$s" "Νέα μην. αυτ. τηλεφ. από %1$s" @@ -165,8 +165,10 @@ "Ακρόαση μηνύματος αυτόματου τηλεφωνητή από ^1" "Παύση μηνύματος αυτόματου τηλεφωνητή από ^1" "Διαγραφή μηνύματος αυτόματου τηλεφωνητή από ^1" - - + + %d νέα φωνητικά μηνύματα + %d νέο φωνητικό μήνυμα + "Δημιουργία επαφής για ^1" "Προσθήκη ^1 σε υπάρχουσα επαφή" "Λεπτομέρειες κλήσης για ^1" diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index 3ce5fc02b..004d01193 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Clear call history?" "This will delete all calls from your history" "Clearing call history…" - - "Voicemail" - "%1$d Voicemails" - + + %1$d Voicemails + Voicemail + "Play" "%1$s, %2$s" "New voicemail from %1$s" @@ -165,8 +165,10 @@ "Play voicemail from ^1" "Pause voicemail from ^1" "Delete voicemail from ^1" - - + + %d new voicemails + %d new voicemail + "Create contact for ^1" "Add ^1 to existing contact" "Call details for ^1" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 3ce5fc02b..004d01193 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Clear call history?" "This will delete all calls from your history" "Clearing call history…" - - "Voicemail" - "%1$d Voicemails" - + + %1$d Voicemails + Voicemail + "Play" "%1$s, %2$s" "New voicemail from %1$s" @@ -165,8 +165,10 @@ "Play voicemail from ^1" "Pause voicemail from ^1" "Delete voicemail from ^1" - - + + %d new voicemails + %d new voicemail + "Create contact for ^1" "Add ^1 to existing contact" "Call details for ^1" diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index 3ce5fc02b..004d01193 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Clear call history?" "This will delete all calls from your history" "Clearing call history…" - - "Voicemail" - "%1$d Voicemails" - + + %1$d Voicemails + Voicemail + "Play" "%1$s, %2$s" "New voicemail from %1$s" @@ -165,8 +165,10 @@ "Play voicemail from ^1" "Pause voicemail from ^1" "Delete voicemail from ^1" - - + + %d new voicemails + %d new voicemail + "Create contact for ^1" "Add ^1 to existing contact" "Call details for ^1" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 221c8f631..301ed963f 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "¿Eliminar el historial de llamadas?" "Se eliminarán todas las llamadas del historial." "Eliminando historial de llamadas…" - - "Mensaje de voz" - "%1$d mensajes de voz" - + + %1$d mensajes de voz + mensaje de voz + "Reproducir" "%1$s, %2$s" "Nuevo mensaje de voz de %1$s" @@ -165,8 +165,10 @@ "Reproducir buzón de voz de ^1" "Pausar buzón de voz de ^1" "Borrar buzón de voz de ^1" - - + + %d mensajes de voz nuevos + %d mensaje de voz nuevo + "Crear un contacto para ^1" "Agregar ^1 a un contacto existente" "Detalles de llamada de ^1" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index d870e6d2e..3611b1e3f 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "¿Borrar historial de llamadas?" "Se eliminarán todas las llamadas del historial." "Borrando historial de llamadas…" - - "Mensaje de voz" - "%1$d mensajes de voz" - + + %1$d mensajes de voz + mensaje de voz + "Reproducir" "%1$s, %2$s" "Nuevo mensaje de voz de %1$s" @@ -165,8 +165,10 @@ "Reproducir mensaje de voz de ^1" "Pausar mensaje de voz de ^1" "Eliminar mensaje de voz de ^1" - - + + %d mensajes de voz nuevos + %d mensaje de voz nuevo + "Crear contacto para ^1" "Añadir ^1 a un contacto" "Detalles de llamada de ^1" diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml index 841ab4d2c..fc45b9448 100644 --- a/res/values-et-rEE/strings.xml +++ b/res/values-et-rEE/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Kas kustutada kõneajalugu?" "See kustutab ajaloost kõik kõned" "Kõneajaloo kustutamine ..." - - "Kõnepost" - "%1$d kõnepostisõnumit" - + + %1$d kõneposti teadet + Kõneposti teade + "Esitamine" "%1$s, %2$s" "Uus kõnepostisõnum kasutajalt %1$s" @@ -165,8 +165,10 @@ "Kõnepostisõnumite esita kontaktilt ^1" "Kõnepostisõnumite peatamine kontaktilt ^1" "Kõnepostisõnumite kustutamine kontaktilt ^1" - - + + %d uut kõnepostisõnumit + %d uus kõnepostisõnum + "Kontakti loomine kirjele ^1" "Kirje ^1 lisamine olemasolevale kontaktile" "Kontakti ^1 kõne üksikasjad" diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml index a05284307..c6f801eac 100644 --- a/res/values-eu-rES/strings.xml +++ b/res/values-eu-rES/strings.xml @@ -22,7 +22,7 @@ "Telefonoa" "Deien historia" "Deitu %s erabiltzaileari" - "Jakinarazi zenbakia okerra dela" + "Jakinarazi zenb. okerra dela" "Editatu zenbakia deitu aurretik" "Gehitu kontaktuetan" "Ezabatu deien historiatik" @@ -33,10 +33,10 @@ "Deien historia garbitu nahi duzu?" "Historiako dei guztiak ezabatuko dira" "Deien historia garbitzen…" - - "Erantzungailua" - "%1$d ahots-mezu erantzungailuan" - + + Erantzungailuko %1$d mezu + Erantzungailuko mezua + "Erreproduzitu" "%1$s, %2$s" "%1$s deitzailearen ahots-mezu berria" @@ -165,8 +165,10 @@ "Erreproduzitu erantzungailuko ^1 deitzailearen mezua" "Pausatu erantzungailuko ^1 deitzailearen mezua" "Ezabatu erantzungailuko ^1 deitzailearen mezua" - - + + %d ahots-postako mezu berri + %d ahots-postako mezu berri + "Sortu kontaktua (^1)" "Gehitu ^1 lehendik dagoen kontaktu batean" "^1 kontaktuaren xehetasunak" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 6a5d65c47..0cee09766 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "سابقه تماس پاک شود؟" "این کار همه تماس‌ها را از سابقه شما حذف می‌کند" "در حال پاک کردن سابقه تماس..." - - "پست صوتی" - "%1$d پست صوتی" - + + %1$d پست صوتی + %1$d پست صوتی + "پخش" "%1$s، %2$s" "پست صوتی جدید از %1$s" @@ -165,8 +165,10 @@ "پخش پست صوتی از ^1" "توقف موقت پست صوتی از ^1" "حذف پست صوتی از ^1" - - + + ‏%d پست صوتی جدید + ‏%d پست صوتی جدید + "ایجاد مخاطب برای ^1" "افزودن ^1 به مخاطب موجود" "جزئیات تماس برای ^1" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 427b41ec5..41df4b868 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Tyhjennetäänkö soittohistoria?" "Kaikki soittohistorian tiedot poistetaan" "Tyhjennetään soittohistoriaa…" - - "Vastaaja" - "%1$d vastaajaviestiä" - + + %1$d vastaajaviestiä + Vastaajaviesti + "Toista" "%1$s, %2$s" "Uusi vastaajaviesti: %1$s" @@ -165,8 +165,10 @@ "Toista vastaajaviesti lähettäjältä ^1" "Keskeytä vastaajaviesti lähettäjältä ^1" "Poista vastaajaviesti lähettäjältä ^1" - - + + %d uutta vastaajaviestiä + %d uusi vastaajaviesti + "Luo kontakti: ^1." "Lisää ^1 olemassa olevaan kontaktiin." "Yhteystiedon ^1 puhelutiedot" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index 57db33822..2ed562d03 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Effacer l\'historique des appels?" "Tous les appels seront supprimés de votre historique." "Suppression historique des appels…" - - "Messagerie vocale" - "%1$d messages vocaux" - + + %1$d message vocal + %1$d messages vocaux + "Lire" "%1$s, %2$s" "Nouveau message vocal de %1$s" @@ -165,8 +165,10 @@ "Jouer le message vocal de ^1" "Interrompre le message vocal de ^1" "Supprimer le message vocal de ^1" - - + + %d nouveau message vocal + %d nouveaux messages vocaux + "Créer un contact pour ^1" "Ajouter ^1 à un contact existant" "Détails de l\'appel pour ^1" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 99697f024..7678a6002 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Supprimer l\'historique des appels ?" "Tous les appels seront supprimés de votre historique." "Suppression historique des appels…" - - "Messages vocaux" - "%1$d messages vocaux" - + + %1$d message vocal + %1$d messages vocaux + "Lire" "%1$s, %2$s" "Nouveau message vocal de %1$s" @@ -165,8 +165,10 @@ "Lire le message vocal de ^1" "Interrompre le message vocal de ^1" "Supprimer le message vocal de ^1" - - + + %d nouveau message vocal + %d nouveaux messages vocaux + "Créer un contact pour \"^1\"" "Ajouter \"^1\" à un contact" "Informations sur l\'appel pour ^1" diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml index e07021669..bad739556 100644 --- a/res/values-gl-rES/strings.xml +++ b/res/values-gl-rES/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Borrar o historial de chamadas?" "Esta acción eliminará todas as chamadas do teu historial" "Borrando historial de chamadas…" - - "Correo de voz" - "%1$d correos de voz" - + + %1$d correos de voz + Correo de voz + "Reproducir" "%1$s, %2$s" "Novo correo de voz de %1$s" @@ -165,8 +165,10 @@ "Reproducir correo de voz de ^1" "Pausar correo de voz de ^1" "Eliminar correo de voz de ^1" - - + + %d correos de voz novos + %d correo de voz novo + "Crear contacto para ^1" "Engadir ^1 ao contacto existente" "Detalles da chamada para ^1" diff --git a/res/values-gu-rIN/strings.xml b/res/values-gu-rIN/strings.xml index 2988f006f..a8f4b1895 100644 --- a/res/values-gu-rIN/strings.xml +++ b/res/values-gu-rIN/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "કૉલ ઇતિહાસ સાફ કરીએ?" "આ તમારા ઇતિહાસમાંથી તમામ કૉલ્સ કાઢી નાખશે" "કૉલ ઇતિહાસ સાફ કરી રહ્યાં છે…" - - "વૉઇસમેઇલ" - "%1$d વૉઇસમેઇલ્સ" - + + %1$d વૉઇસમેઇલ્સ + %1$d વૉઇસમેઇલ્સ + "ચલાવો" "%1$s, %2$s" "%1$s તરફથી નવો વૉઇસમેઇલ." @@ -165,8 +165,10 @@ "^1 માંથી વૉઇસમેઇલ ચલાવો" "^1 માંથી વૉઇસમેઇલ થોભાવો" "^1 માંથી વૉઇસમેઇલ કાઢી નાખો" - - + + %d નવી વૉઇસમેઇલ્સ + %d નવી વૉઇસમેઇલ્સ + "^1 માટે સંપર્ક બનાવો" "^1 ને અસ્તિત્વમાંના સંપર્કમાં ઉમેરો" "^1 માટે કૉલ વિગતો" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 72775b4cf..4d0750611 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "कॉल इतिहास साफ़ करें?" "इससे आपके इतिहास से सभी कॉल हटा दिए जाएंगे" "कॉल इतिहास साफ़ किया जा रहा है…" - - "वॉयस मेल" - "%1$d ध्‍वनिमेल" - + + %1$d वॉइसमेल + %1$d वॉइसमेल + "चलाएं" "%1$s, %2$s" "%1$s की ओर से नया ध्‍वनिमेल" @@ -165,8 +165,10 @@ "^1 का वॉइसमेल चलाएं" "^1 का वॉइसमेल रोकें" "^1 का वॉइसमेल हटाएं" - - + + %d नए वॉइसमेल + %d नए वॉइसमेल + "^1 के लिए संपर्क बनाएं" "^1 को मौजूदा संपर्क में जोड़ें" "^1 के कॉल विवरण" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 7f03cb1f9..d3786d354 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -33,10 +33,11 @@ "Želite li izbrisati povijest poziva?" "Izbrisat će se svi pozivi iz vaše povijesti" "Brisanje povijesti poziva…" - - "Govorna pošta" - "Br. govornih pošta: %1$d" - + + %1$d poruka govorne pošte + %1$d poruke govorne pošte + %1$d poruka govorne pošte + "Reproduciraj" "%1$s, %2$s" "Nova govorna pošta od kontakta %1$s" @@ -165,8 +166,11 @@ "Reproduciranje govorne pošte od: ^1" "Pauziranje govorne pošte od: ^1" "Brisanje govorne pošte od: ^1" - - + + %d nova govorna pošta + %d nove govorne pošte + %d novih govornih pošta + "Izrada kontakta za ^1" "Dodavanje kontakta ^1 postojećem kontaktu" "Pojedinosti o pozivu za kontakt ^1" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index f899ae413..c5eca327d 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Törli a híváslistát?" "Ezzel törli az összes hívást az előzmények közül" "Híváslista törlése…" - - "Hangposta" - "%1$d hangüzenet" - + + %1$d hangpostaüzenet + Hangpostaüzenet + "Lejátszás" "%1$s, %2$s" "Új hangüzenet tőle: %1$s" @@ -165,8 +165,10 @@ "Hangposta lejátszása a következőnél: ^1" "Hangposta szüneteltetése a következőnél: ^1" "Hangposta törlése a következőnél: ^1" - - + + %d új hangpostaüzenet + %d új hangpostaüzenet + "Névjegy létrehozása a következőhöz: ^1" "A(z) ^1 hozzáadása meglévő névjegyhez" "^1 – hívásrészletek" diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml index 2aa194bae..fb881b9e2 100644 --- a/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Մաքրե՞լ զանգերի պատմությունը:" "Այս գործողությունը ամբողջովին կջնջի զանգերի պատմությունը" "Զանգերի պատմության մաքրում…" - - "Ձայնային փոստ" - "%1$d ձայնային փոստ" - + + %1$d ձայնային փոստ + %1$d ձայնային փոստ + "Նվագարկել" "%1$s, %2$s" "Նոր ձայնային փոստ %1$s-ից" @@ -165,8 +165,10 @@ "Նվագարկել ^1-ի ձայնային փոստի հաղորդագրությունները" "Դադարեցնել ^1-ից ձայնային փոստի հաղորդագրությունների ստացումը" "Ջնջել ^1-ի ձայնային փոստի հաղորդագրությունները" - - + + %d նոր ձայնային փոստ + %d նոր ձայնային փոստ + "Ավելացնել ^1-ը կոնտակտների ցանկին" "Ավելացնել ^1-ը առկա կոնտակտին" "^1 զանգի մասին տվյալներ" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 9de569b27..7d2ce91b3 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Hapus riwayat panggilan?" "Tindakan ini akan menghapus semua panggilan telepon dari riwayat" "Menghapus riwayat panggilan..." - - "Pesan suara" - "%1$d Pesan suara" - + + %1$d Pesan suara + Pesan suara + "Putar" "%1$s, %2$s" "Pesan suara baru dari %1$s" @@ -165,8 +165,10 @@ "Putar pesan suara dari ^1" "Jeda pesan suara dari ^1" "Hapus pesan suara dari ^1" - - + + %d pesan suara baru + %d pesan suara baru + "Buat kontak untuk ^1" "Tambahkan ^1 ke akun yang ada" "Detail panggilan telepon untuk ^1" diff --git a/res/values-is-rIS/strings.xml b/res/values-is-rIS/strings.xml index ec31f34a4..dbf86aec7 100644 --- a/res/values-is-rIS/strings.xml +++ b/res/values-is-rIS/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Hreinsa símtalaferil?" "Þetta eyðir öllum símtölum af ferlinum" "Hreinsar símtalaferil…" - - "Talhólfsskilaboð" - "%1$d talhólfsskilaboð" - + + %1$d talhólfsskilaboð + %1$d talhólfsskilaboð + "Spila" "%1$s, %2$s" "Ný talhólfsskilaboð frá %1$s" @@ -165,8 +165,10 @@ "Spila talhólfsskilaboð sem ^1 sendi" "Gera hlé á talhólfsskilaboðum sem ^1 sendi" "Eyða talhólfsskilaboðum sem ^1 sendi" - - + + %d ný talhólfsskilaboð + %d ný talhólfsskilaboð + "Búa til tengilið fyrir ^1" "Bæta ^1 við fyrirliggjandi tengilið" "Símtalsupplýsingar fyrir ^1" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 62c7d6fbd..70f7223c9 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Cancellare la cronologia chiamate?" "Verranno eliminate tutte le chiamate dalla cronologia" "Cancellazione cronologia chiamate…" - - "Segreteria" - "%1$d messaggi vocali" - + + %1$d messaggi in segreteria + Messaggio in segreteria + "Riproduci" "%1$s, %2$s" "Nuovo messaggio vocale da %1$s" @@ -165,8 +165,10 @@ "Riproduci i messaggi di ^1 in segreteria" "Metti in pausa i messaggi di ^1 in segreteria" "Elimina i messaggi di ^1 dalla segreteria" - - + + %d nuovi messaggi vocali + %d nuovo messaggio vocale + "Crea contatto per ^1" "Aggiungi ^1 al contatto esistente" "Dettagli chiamata per ^1" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 4f5886ef1..46227243e 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -33,10 +33,12 @@ "האם לנקות את היסטוריית השיחות?" "פעולה זו תמחק את כל השיחות מההיסטוריה שלך" "מנקה היסטוריית שיחות…" - - "דואר קולי" - "%1$d הודעות קוליות" - + + %1$d הודעות דואר קולי + %1$d הודעות דואר קולי + %1$d הודעות דואר קולי + הודעת דואר קולי + "הפעל" "%1$s, %2$s" "דואר קולי חדש מאת %1$s" @@ -165,8 +167,12 @@ "השמע דואר קולי מאת ^1" "השהה דואר קולי מאת ^1" "מחק דואר קולי מאת ^1" - - + + %d הודעות דואר קולי חדשות + %d הודעות דואר קולי חדשות + %d הודעות דואר קולי חדשות + הודעת דואר קולי חדשה %d + "צור איש קשר בשביל ^1" "הוסף את ^1 לאיש קשר קיים" "פרטי שיחה עבור ^1" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index d54ff0c25..2ff9f6bd7 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "通話履歴を消去しますか？" "消去すると、すべての通話が履歴から削除されます" "通話履歴の消去中…" - - "ボイスメール" - "%1$d件のボイスメール" - + + %1$d件のボイスメール + 1件のボイスメール + "再生" "%1$s、%2$s" "%1$sから新着ボイスメール" @@ -165,8 +165,10 @@ "^1からのボイスメールを再生" "^1からのボイスメールを一時停止" "^1からのボイスメールを削除" - - + + %d件の新着ボイスメール + %d件の新着ボイスメール + "^1の連絡先を作成します" "既存の連絡先に^1を追加します" "^1の通話の詳細" diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml index c031e03b8..4e52af1a2 100644 --- a/res/values-ka-rGE/strings.xml +++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "გასუფთავდეს ზარის ისტორია?" "ეს წაშლის ყველა ზარს თქვენი ისტორიიდან" "მიმდ. ზარ. ისტ. გასუფთავება…" - - "ხმოვანი ფოსტა" - "%1$d ხმოვანი ფოსტა" - + + %1$d ხმოვანი ფოსტა + ხმოვანი ფოსტა + "დაკვრა" "%1$s, %2$s" "ახალი ხმოვანი ფოსტა %1$s-ისგან" @@ -165,8 +165,10 @@ "^1-გან ხმოვანი ფოსტის მოსმენა" "^1-გან ხმოვანი ფოსტის დაპაუზება" "^1-გან ხმოვანი ფოსტის წაშლა" - - + + %d ახალი ხმოვანი ფოსტა + %d ახალი ხმოვანი ფოსტა + "^1-ისთვის კონტაქტის შექმნა" "^1-ის დამატება არსებულ კონტაქტზე" "^1 ზარის დეტალები" diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml index 1b6492760..17e6b4a1b 100644 --- a/res/values-kk-rKZ/strings.xml +++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml @@ -22,7 +22,7 @@ "Телефон" "Қоңыраулар тарихы" "%s нөміріне қоңырау шалу" - "Дәл емес нөмір туралы есеп беру" + "Қате нөмір туралы есеп беру" "Қоңырау алдында нөмірді жөндеңіз" "Контактіге қосу" "Қоңыраулар тарихынан жою" @@ -33,10 +33,10 @@ "Қоңыраулар тарихын тазалау керек пе?" "Бұл тарихтан барлық қоңырауларды жояды" "Қоңыраулар тарихы тазалануда…" - - "Дауыстық пошта" - "%1$d дауыс-хабарлар" - + + %1$d дауыстық хабар + Дауыстық хабар + "Ойнау" "%1$s, %2$s" "%1$s жіберген жаңа дауыс-хабар" @@ -165,8 +165,10 @@ "^1 дауыстық хабары ойнатылады" "^1 дауыстық хабары кідіртіледі" "^1 жіберген дауыстық хабар жойылады" - - + + %d жаңа дауыс поштасы + %d жаңа дауыс поштасы + "^1 үшін контакт жасау" "^1 бар контактіге қосу" "^1 үшін қоңырау мәліметтері" diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml index 221ea9536..df5ba81af 100644 --- a/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "ជម្រះប្រវត្តិហៅ?" "វានឹងលុបការហៅទាំងអស់ចេញពីប្រវត្តិរបស់អ្នក" "កំពុងជម្រះប្រវត្តិហៅ…" - - "សារ​ជា​សំឡេង" - "សារ​ជា​សំឡេង %1$d" - + + សារជាសម្លេង %1$d + សារជាសម្លេង + "ចាក់" "%1$s, %2$s" "សារ​ជា​សំឡេង​ថ្មី​ពី %1$s" @@ -165,8 +165,10 @@ "ចាក់ការហៅជាសំឡេងពី ^1" "ផ្អាកសារជាសំឡេងពី ^1" "លុបសារជាសំឡេងពី ^1" - - + + សារជាសំឡេងថ្មី %d + សារជាសំឡេងថ្មី %d + "បង្កើតទំនាក់ទំនងសម្រាប់ ^1" "បន្ថែម ^1 ទៅទំនាក់ទំនងដែលមានស្រាប់" "ព័ត៌មាន​លម្អិត​ហៅ​សម្រាប់ ^1" diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml index f02e925af..be2ca4bbf 100644 --- a/res/values-kn-rIN/strings.xml +++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "ಕರೆ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುವುದೇ?" "ಇದು ನಿಮ್ಮ ಇತಿಹಾಸದಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಕರೆಗಳನ್ನು ಅಳಿಸುತ್ತದೆ" "ಕರೆ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" - - "ಧ್ವನಿಮೇಲ್" - "%1$d ಧ್ವನಿಮೇಲ್‌ಗಳು" - + + %1$d ಧ್ವನಿಮೇಲ್‌ಗಳು + %1$d ಧ್ವನಿಮೇಲ್‌ಗಳು + "ಪ್ಲೇ ಮಾಡು" "%1$s, %2$s" "%1$s ಇವರಿಂದ ಹೊಸ ಧ್ವನಿಮೇಲ್‌" @@ -166,8 +166,10 @@ "^1 ರಿಂದ ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ" "^1 ನಿಂದ ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಿ" "^1 ನಿಂದ ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಅಳಿಸಿ" - - + + %d ಹೊಸ ಧ್ವನಿಮೇಲ್‌ಗಳು + %d ಹೊಸ ಧ್ವನಿಮೇಲ್‌ಗಳು + "^1 ಗೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ರಚಿಸಿ" "ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕೆ ^1 ಸೇರಿಸಿ" "^1 ಗೆ ಸಂಪರ್ಕದ ವಿವರಗಳು" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 522b03f5b..8b71559f8 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "통화 기록을 삭제하시겠습니까?" "모든 통화가 기록에서 삭제됩니다." "통화 기록을 삭제하는 중…" - - "음성사서함" - "%1$d개의 음성사서함" - + + 음성메일 %1$d개 + 음성메일 + "재생" "%1$s, %2$s" "%1$s님이 보낸 새 음성사서함" @@ -165,8 +165,10 @@ "^1에서 발신한 음성사서함 재생" "^1에서 발신한 음성사서함 일시중지" "^1에서 발신한 음성사서함 삭제" - - + + 새 음성사서함 %d개 + 새 음성사서함 %d개 + "^1 연락처 만들기" "^1님을 기존 연락처에 추가합니다." "^1의 통화 세부정보" diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml index 0fbc344bf..70d1f139f 100644 --- a/res/values-ky-rKG/strings.xml +++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml @@ -24,7 +24,7 @@ "Чалуулар таржымалы" - "Так эмес номерди кабарлоо" + "Номер туура эмес" "Байланышка кошуу" @@ -36,10 +36,10 @@ "Чалуулар таржымалы тазалансынбы?" "Ушуну менен бул таржымалдагы бардык чалуулар жок болот" "Чалуулар таржымалы тазаланууда…" - - "Үнкат" - "%1$d Үнкат" - + + %1$d Үн каты + Үн каты + "Угуу" "%1$s, %2$s" "%1$s жаңы үнкат калтырды" @@ -191,8 +191,10 @@ "Үн почтасын ^1 дегенден ойнотуу" "Үн почтасын ^1 дегенден тындыруу" "Үн почтасын ^1 дегенден жок кылуу" - - + + %d жаңы үн почтасы + %d жаңы үн почтасы + "^1 номери үчүн байланыш түзүү" "^1 учурдагы байланышка кошуу" "^1 чалуу чоо-жайы" diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml index 9d2e31220..088470b44 100644 --- a/res/values-lo-rLA/strings.xml +++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "ລຶບ​ປະ​ຫວັດ​ການ​ໂທ​ບໍ?" "ອັນ​ນີ້​ຈະ​ລຶບ​ທຸກ​ສາຍ​ໂທ​ຈາກ​ປະ​ຫວັດ​ຂອງ​ທ່ານ" "ກຳ​ລັງ​ລຶບ​ປະ​ຫວັດ​ການ​ໂທ…" - - "ຂໍ້ຄວາມສຽງ" - "%1$d ຂໍ້ຄວາມສຽງ" - + + %1$d ຂໍ້ຄວາມສຽງ + ຂໍ້ຄວາມສຽງ + "ຫຼິ້ນ" "%1$s, %2$s" "ບໍ່ມີຂໍ້ຄວາມສຽງຈາກ %1$s" @@ -165,8 +165,10 @@ "ຫຼິ້ນຂໍ້ຄວາມສຽງຈາກ ^1" "ຢຸດຂໍ້ຄວາມສຽງຈາກ ^1" "ລຶບຂໍ້ຄວາມສຽງຈາກ ^1" - - + + %d ຂໍ້​ຄວາມ​ສຽງ​ໃໝ່ + %d ຂໍ້​ຄວາມ​ສຽງ​ໃໝ່ + "ສ້າງ​ລາຍ​ຊື່​ສຳ​ລັບ ^1" "ເພີ່ມ ^1 ໃສ່​ລາຍ​ຊື່​ທີ່​ມີ​ຢູ່" "ລາຍລະອຽດ​ການ​ໂທ​ສຳລັບ ^1" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 2efc7c7dc..b57479da6 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -33,10 +33,12 @@ "Išvalyti skambučių istoriją?" "Bus ištrinti visi skambučiai iš istorijos" "Išvaloma skambučių istorija..." - - "Balso paštas" - "%1$d balso pašto pranešim." - + + %1$d balso pašto pranešimas + %1$d balso pašto pranešimai + %1$d balso pašto pranešimo + %1$d balso pašto pranešimų + "Paleisti" "%1$s, %2$s" "Nauji b. pašto pran. iš %1$s" @@ -165,8 +167,12 @@ "Leisti balso pašto pranešimą iš ^1" "Pristabdyti balso pašto pranešimą iš ^1" "Ištrinti balso pašto pranešimą iš ^1" - - + + %d naujas balso pašto pranešimas + %d nauji balso pašto pranešimai + %d naujo balso pašto pranešimo + %d naujų balso pašto pranešimų + "Sukurti ^1 kontaktą" "Pridėti ^1 prie esamo kontakto" "Išsami skambučio informacija (^1)" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 7f73f4b6e..2236ddbce 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -33,10 +33,11 @@ "Vai dzēst zvanu vēsturi?" "Tiks dzēsti visi vēsturē saglabātie zvani." "Notiek zvanu vēstures dzēšana…" - - "Balss pasts" - "%1$d balss pasta ziņojums(-i)" - + + %1$d balss pasta ziņojumi + %1$d balss pasta ziņojums + %1$d balss pasta ziņojumi + "Atskaņot" "%1$s, %2$s" "Jauns b. pasta ziņ. no: %1$s" @@ -165,8 +166,11 @@ "Atskaņot balss pasta ziņojumu no: ^1" "Pārtraukt balss pasta ziņojuma atskaņošanu no: ^1" "Dzēst balss pasta ziņojumu no: ^1" - - + + %d jauni balss pasta ziņojumi + %d jauns balss pasta ziņojums + %d jauni balss pasta ziņojumi + "Izveidojiet kontaktpersonu, izmantojot vienumu ^1." "Pievienojiet vienumu ^1 esošai kontaktpersonai." "Zvanu informācija par šādu numuru: ^1" diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml index 0b6593eb6..428cd9a53 100644 --- a/res/values-mk-rMK/strings.xml +++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Избришете историја на повици?" "Ова ќе ги избрише сите повици од историјата" "Се чисти историјата на повици…" - - "Говорна пошта" - "%1$d говорни пораки" - + + %1$d говорна порака + %1$d говорни пораки + "Пушти" "%1$s, %2$s" "Нова говорна пошта од %1$s" @@ -165,8 +165,10 @@ "Пушти говорна порака од ^1" "Паузирај говорна порака од ^1" "Избриши говорна пошта од ^1" - - + + %d нова говорна порака + %d нови говорни пораки + "Создај контакт за ^1" "Додај ^1 во постоечки контакт" "Информации на повикот за ^1" diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml index bdf7c8ca8..87d94559b 100644 --- a/res/values-ml-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "കോൾ ചരിത്രം മായ്‌ക്കണോ?" "ഇത് നിങ്ങളുടെ ചരിത്രത്തിൽ നിന്ന് എല്ലാ കോളുകളും ഇല്ലാതാക്കും" "കോൾ ചരിത്രം മായ്‌ക്കുന്നു..." - - "വോയ്‌സ്‌മെയിൽ" - "%1$d വോയ്‌സ്മെയിലുകൾ" - + + %1$d വോയ്‌സ്‌മെയിലുകൾ + വോയ്‌സ്‌മെയിൽ + "പ്ലേ ചെയ്യുക" "%1$s, %2$s" "%1$s എന്നയാളിൽ നിന്നുള്ള പുതിയ വോയ്‌സ്‌മെയിൽ" @@ -165,8 +165,10 @@ "^1 എന്ന നമ്പറിൽ/വ്യക്തിയിൽ നിന്നുള്ള വോയ്സ്‌മെയിൽ പ്ലേ ചെയ്യുക" "^1 എന്ന നമ്പറിൽ/വ്യക്തിയിൽ നിന്നുള്ള വോയ്സ്‌മെയിൽ തൽക്കാലം നിർത്തുക" "^1 എന്ന നമ്പറിൽ/വ്യക്തിയിൽ നിന്നുള്ള വോയ്സ്മെയിൽ ഇല്ലാതാക്കുക" - - + + %d പുതിയ വോയ്‌സ്‌മെയിലുകൾ + %d പുതിയ വോയ്‌സ്‌മെയിൽ + "^1 എന്നതിനായി കോൺടാക്റ്റ് സൃഷ്‌ടിക്കുക" "നിലവിലുള്ള കോൺടാക്റ്റിലേക്ക് ^1 ചേർക്കുക" "^1 എന്നയാളുടെ കോൾ വിശദാംശങ്ങൾ" diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml index 4a4ec59e3..457273e9e 100644 --- a/res/values-mn-rMN/strings.xml +++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Дуудлагын түүхийг устгах уу?" "Энэ нь таны хийсэн бүх дуудлагыг түүхээс устгана." "Дуудлагын түүхийг устгаж байна..." - - "Дуут шуудан" - "%1$d Дуут шуудан" - + + %1$d Дуут шуудан + Дуут шуудан + "Тоглуулах" "%1$s, %2$s" "%1$s-с ирсэн шинэ дуут шуудан" @@ -165,8 +165,10 @@ "^1-н дуут шууданг тоглуулах" "^1-н дуут шууданг зогсоох" "^1-н дуут шууданг устгах" - - + + %d шинэ дуут шуудан + %d шинэ дуут шуудан + "^1-д харилцагч шинээр үүсгэх" "^1-ыг одоогийн харилцагч руугаа нэмнэ" "^1 дуудлагын дэлгэрэнгүй мэдээлэл" diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml index 8510e849a..8a6ae8536 100644 --- a/res/values-mr-rIN/strings.xml +++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "कॉल इतिहास साफ करायचा?" "हे आपल्या कॉल इतिहासातून सर्व कॉल हटवेल" "कॉल इतिहास साफ करत आहे…" - - "व्हॉइसमेल" - "%1$d व्‍हॉइसमेल" - + + %1$d व्हॉइसमेल + %1$d व्हॉइसमेल + "प्ले करा" "%1$s, %2$s" "%1$s कडील नवीन व्हॉइसमेल" @@ -165,8 +165,10 @@ "^1 कडील व्हॉइसमेल प्ले करा" "^1 कडील व्हॉइसमेल ला विराम द्या" "^1 वरील व्हॉइसमेल हटवा" - - + + %d नवीन व्हॉइसमेल + %d नवीन व्हॉइसमेल + "^1 साठी संपर्क तयार करा" "विद्यमान संपर्कांमध्ये ^1 जोडा" "^1 साठी कॉल तपशील" diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml index 93603aebc..980171e9a 100644 --- a/res/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Kosongkan sejarah panggilan?" "Tindakan ini akan memadamkan semua panggilan daripada sejarah anda" "Mengosongkan sejarah panggilan..." - - "Mel suara" - "%1$d Mel suara" - + + %1$d Mel suara + Mel suara + "Main" "%1$s, %2$s" "Mel suara baharu daripada %1$s" @@ -165,8 +165,10 @@ "Mainkan mel suara daripada ^1" "Jeda mel suara daripada ^1" "Padamkan mel suara daripada ^1" - - + + %d mel suara baharu + %d mel suara baharu + "Buat kenalan untuk ^1" "Tambahkan ^1 pada kenalan yang sedia ada" "Butiran panggilan untuk ^1" diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml index bb0432746..a55fcf1bb 100644 --- a/res/values-my-rMM/strings.xml +++ b/res/values-my-rMM/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "ခေါ်ဆိုမှု မှတ်တမ်းကို ရှင်းပစ်ရမလား?" "ဒါက သင့် မှတ်တမ်းထဲက ခေါ်ဆိုမှုများ အားလုံးကို ဖျက်ပစ်မည်" "ခေါ်ဆိုမှု မှတ်တမ်းကို ရှင်းနေ…" - - "အသံစာပို့စနစ်" - "%1$d အသံစာများ" - + + %1$d အသံမေးလ်များ + အသံမေးလ် + "နားထောင်သည်" "%1$s, %2$s" "%1$s ဆီမှ အသံစာ အသစ်" @@ -165,8 +165,10 @@ "^1 မှ အသံအသုံးပြုစာအား ဖွင့်ပါ" "^1 မှ အသံအသုံးပြုစာအား ရပ်ပါ" "^1 မှ အသံအသုံးပြုစာအား ဖျက်ပါ" - - + + အသံသုံးပို့စာ အသစ် %d ခု + အသံသုံးပို့စာ အသစ် %d ခု + "^1 အတွက် အဆက်အသွယ် ဖန်တီးမည်" "^1 အားလက်ရှိ အဆက်အသွယ်သို့ ပေါင်းထည့်မည်" "^1၏ ခေါ်ဆိုမှု အသေးစိတ်များ" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 17906b7fc..494dd7e9a 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Vil du slette anropsloggen?" "Dette sletter alle anrop fra loggen" "Sletter anropsloggen …" - - "Talepostkasse" - "%1$d talemeldinger" - + + %1$d talemeldinger + talemelding + "Spill av" "%1$s, %2$s" "Nye talemeldinger fra %1$s" @@ -165,8 +165,10 @@ "Spill av talemelding fra ^1" "Sett talemelding fra ^1 på pause" "Slett talemelding fra ^1" - - + + %d nye taleposter + %d ny talepost + "Opprett kontakt for ^1" "Legg ^1 til en eksisterende kontakt" "Samtaledetaljer for ^1" diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml index 805c7d2af..22f825706 100644 --- a/res/values-ne-rNP/strings.xml +++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "कल इतिहास हटाउने हो?" "यस कार्यले तपाईँको इतिहासबाट सबै कल मेट्नेछ" "कल इतिहास हाटउँदै..." - - "भ्वाइसमेल" - "%1$d भ्वाइसमेलहरू" - + + %1$d भ्वाइसमेलहरू + भ्वाइसमेल + "बजाउनुहोस्" "%1$s , %2$s" "%1$s बाट नयाँ भ्वाइसमेल" @@ -165,8 +165,10 @@ "^1 बाट भ्वाइस मेल बजाउनुहोस्" "^1 बाट भ्वाइस मेल रोक्नुहोस्" "^1 बाट भ्वाइस मेल मेटाउनुहोस्" - - + + %d नयाँ भ्वाइस मेलहरू + %d नयाँ भ्वाइस मेल + "^1 का लागि नयाँ सम्पर्क बनाउँनुहोस्" "विद्यमान सम्पर्कमा ^1 थप्नुहोस्" "^1 का लागि कल विवरणहरू" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 09530edc3..4ca7a5763 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Oproepgeschiedenis wissen?" "Hiermee worden alle oproepen uit uw geschiedenis verwijderd" "Oproepgeschiedenis wissen…" - - "Voicemail" - "%1$d voicemails" - + + %1$d voicemails + Voicemail + "Afspelen" "%1$s, %2$s" "Nieuwe voicemail van %1$s" @@ -165,8 +165,10 @@ "Voicemail van ^1 afspelen" "Voicemail van ^1 onderbreken" "Voicemail van ^1 verwijderen" - - + + %d nieuwe voicemails + %d nieuwe voicemail + "Contact maken voor ^1" "^1 toevoegen aan bestaand contact" "Oproepgegevens voor ^1" diff --git a/res/values-pa-rIN/strings.xml b/res/values-pa-rIN/strings.xml index 4df21b761..714038996 100644 --- a/res/values-pa-rIN/strings.xml +++ b/res/values-pa-rIN/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "ਕੀ ਕਾਲ ਇਤਿਹਾਸ ਹਟਾਉਣਾ ਹੈ?" "ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਇਤਿਹਾਸ ਤੋਂ ਸਾਰੀਆਂ ਕਾਲਾਂ ਮਿਟਾ ਦੇਵੇਗਾ" "ਕਾਲ ਇਤਿਹਾਸ ਹਟਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…" - - "ਵੌਇਸਮੇਲ" - "%1$d ਵੌਇਸਮੇਲਾਂ" - + + %1$d ਵੌਇਸਮੇਲਾਂ + %1$d ਵੌਇਸਮੇਲਾਂ + "ਪਲੇ ਕਰੋ" "%1$s, %2$s" "%1$s ਦੀ ਨਵੀਂ ਵੌਇਸਮੇਲ" @@ -165,8 +165,10 @@ "^1 ਤੋਂ ਵੌਇਸਮੇਲ ਪਲੇ ਕਰੋ" "^1 ਤੋਂ ਵੌਇਸਮੇਲ ਰੋਕੋ" "^1 ਤੋਂ ਵੌਇਸਮੇਲ ਮਿਟਾਓ" - - + + %d ਨਵੀਆਂ ਵੌਇਸਮੇਲਾਂ + %d ਨਵੀਆਂ ਵੌਇਸਮੇਲਾਂ + "^1 ਲਈ ਸੰਪਰਕ ਬਣਾਓ" "^1 ਨੂੰ ਮੌਜੂਦਾ ਸੰਪਰਕ ਵਿੱਚ ਜੋੜੋ" "^1 ਲਈ ਕਾਲ ਵੇਰਵੇ" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index fe8d4967b..675984f52 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -33,10 +33,12 @@ "Wyczyścić historię połączeń?" "Spowoduje to usunięcie wszystkich połączeń z historii." "Czyszczę historię połączeń…" - - "Poczta głosowa" - "Wiadomości głosowe: %1$d" - + + %1$d wiadomości głosowe + %1$d wiadomości głosowych + Wiadomości głosowe: %1$d + Wiadomość głosowa + "Odtwórz" "%1$s, %2$s" "Nowa poczta głosowa od: %1$s" @@ -165,8 +167,12 @@ "Odtwórz wiadomości głosowe od ^1" "Wstrzymaj odtwarzanie wiadomości głosowych od ^1" "Usuń wiadomości głosowe od ^1" - - + + %d nowe wiadomości głosowe + %d nowych wiadomości głosowych + %d nowej wiadomości głosowej + %d nowa wiadomość głosowa + "Utwórz kontakt ^1" "Dodaj: ^1 do istniejącego kontaktu" "Szczegóły połączeń: ^1" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 1ad0470d9..ebd9e43e4 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Limpar histórico de chamadas?" "Todas as chamadas serão eliminadas do histórico" "A limpar histórico de chamadas…" - - "Correio de voz" - "%1$d Mensagens de correio de voz" - + + %1$d mensagens de correio de voz + Mensagem de correio de voz + "Reproduzir" "%1$s , %2$s" "Nova msg de correio de voz de %1$s" @@ -165,8 +165,10 @@ "Reproduzir mensagem de correio de voz de ^1" "Colocar a mensagem de correio de voz de ^1 em pausa" "Eliminar mensagem de correio de voz de ^1" - - + + %d novas mensagens de correio de voz + %d nova mensagem de correio de voz + "Criar contacto para ^1" "Adicionar ^1 ao contacto existente" "Detalhes de chamadas de ^1" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 4e46ccd64..4b6fc4fb4 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Limpar histórico de chamadas?" "Esta ação excluirá todas as chamadas do seu histórico" "Limpando histórico de chamadas…" - - "Mensagem de voz" - "%1$d mensagens de voz" - + + %1$d Correios de voz + %1$d Correios de voz + "Reproduzir" "%1$s, %2$s" "Nova mensagem de voz de %1$s" @@ -165,8 +165,10 @@ "Reproduzir correio de voz de ^1" "Pausar correio de voz de ^1" "Excluir correio de voz de ^1" - - + + %d novos correios de voz + %d novos correios de voz + "Criar contato para ^1" "Adicionar ^1 a um contato já existente" "Detalhes de chamada para ^1" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 0c16edd2f..bcae633df 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -33,10 +33,11 @@ "Ștergeți istoricul apelurilor?" "Astfel vor fi șterse toate apelurile din istoric" "Se șterge istoricul apelurilor…" - - "Mesaj vocal" - "%1$d (de) mesaje vocale" - + + %1$d mesaje vocale + %1$d de mesaje vocale + Mesaj vocal + "Redaţi" "%1$s, %2$s" "Mesaj vocal nou de la %1$s" @@ -165,8 +166,11 @@ "Redați mesajul vocal de la ^1" "Întrerupeți mesajul vocal de la ^1" "Ștergeți mesajul vocal de la ^1" - - + + %d mesaje vocale noi + %d de mesaje vocale noi + %d mesaj vocal nou + "Creați o persoană de contact pentru ^1" "Adăugați ^1 la o persoană de contact existentă" "Detaliile apelului pentru ^1" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index e254872a6..38e564459 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -33,10 +33,12 @@ "Очистить журнал звонков?" "Журнал звонков будет удален." "Очистка журнала звонков…" - - "Голосовая почта" - "Голосовые сообщения: %1$d" - + + %1$d голосовое сообщение + %1$d голосовых сообщения + %1$d голосовых сообщений + %1$d голосового сообщения + "Прослушать" "%1$s, %2$s" "Новое гол. сообщение: %1$s" @@ -165,8 +167,12 @@ "Прослушать голосовое сообщение от контакта ^1" "Приостановить голосовое сообщение от контакта ^1" "Удалить голосовое сообщение от контакта ^1" - - + + %d новое голосовое сообщение + %d новых голосовых сообщения + %d новых голосовых сообщений + %d нового голосового сообщения + "Добавить контакт: ^1" "Добавить \"^1\" к контакту" "^1 – сведения о вызове" diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml index f8d7aec69..9905bdc2c 100644 --- a/res/values-si-rLK/strings.xml +++ b/res/values-si-rLK/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "ඇමතුම් ඉතිහාසය හිස් කරන්නද?" "මෙය ඔබේ ඉතිහාසයෙන් සියලු ඇමතුම් මකනු ඇත" "ඇමතුම් ඉතිහාසය හිස් කරමින්…" - - "හඬ තැපෑල" - "හඬ තැපැල් %1$d" - + + හඬ තැපැල් %1$d + හඬ තැපැල් %1$d + "ධාවනය කරන්න" "%1$s, %2$s" "%1$s වෙතින් නව හඬ තැපැලක්" @@ -165,8 +165,10 @@ "^1 වෙතින් වන හඬ තැපෑල ධාවනය කරන්න" "^1 වෙතින් වන හඬ තැපෑල විරාම කරන්න" "^1 වෙතින් වන හඬ තැපෑල මකන්න" - - + + නව හඬ තැපැල් %d + නව හඬ තැපැල් %d + "^1 සඳහා සම්බන්ධතාවක් සාදන්න" "පවතින සම්බන්ධතාව වෙත ^1 එක් කරන්න" "^1 සඳහා ඇමතුම් විස්තර" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index ae47e3388..83b0be21a 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -33,10 +33,12 @@ "Chcete vymazať históriu hovorov?" "Týmto z histórie odstránite všetky hovory." "Vymazáva sa história hovorov..." - - "Hlasová správa" - "Počet hlasových správ: %1$d" - + + %1$d odkazy v hlasovej schránke + %1$d odkazu v hlasovej schránke + %1$d odkazov v hlasovej schránke + Odkaz v hlasovej schránke + "Prehrať" "%1$s, %2$s" "Nová hlasová správa – %1$s" @@ -165,8 +167,12 @@ "Prehrať hlasovú schránku kontaktu ^1" "Pozastaviť hlasovú schránku kontaktu ^1" "Odstrániť hlasovú schránku kontaktu ^1" - - + + %d nové odkazy v hlasovej schránke + %d nového odkazu v hlasovej schránke + %d nových odkazov v hlasovej schránke + %d nový odkaz v hlasovej schránke + "Vytvoriť kontakt pre ^1" "Pridať údaj ^1 ku kontaktu" "Podrobnosti hovoru pre kontakt ^1" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index c8062a25c..fdeff2ff3 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -33,10 +33,12 @@ "Želite izbrisati zgodovino klicev?" "S tem boste iz zgodovine izbrisali vse klice" "Izbris zgodovine klicev …" - - "Sporočila glasovne pošte" - "Št. sporočil glasovne pošte: %1$d" - + + %1$d sporočilo v odzivniku + %1$d sporočili v odzivniku + %1$d sporočila v odzivniku + %1$d sporočil v odzivniku + "Predvajaj" "%1$s , %2$s" "Nova glasovna pošta od %1$s" @@ -165,8 +167,12 @@ "Predvajanje sporočil v odzivniku od osebe/številke ^1" "Zaustavitev prejemanja sporočil v odzivnik od osebe/številke ^1" "Brisanje sporočil iz odzivnika od osebe/številke ^1" - - + + %d sporočilo v odzivniku + %d sporočili v odzivniku + %d sporočila v odzivniku + %d sporočil v odzivniku + "Ustvarjanja stika za: ^1" "Dodajanje tega obstoječemu stiku: ^1" "Podrobnosti klica za: ^1" diff --git a/res/values-sq-rAL/strings.xml b/res/values-sq-rAL/strings.xml index 1bd90f784..bed9ca672 100644 --- a/res/values-sq-rAL/strings.xml +++ b/res/values-sq-rAL/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Të pastrohet historiku i telefonatave?" "Kjo do të fshijë të gjitha telefonatat nga historiku yt" "Po pastron historikun e telefonatave…" - - "Posta zanore" - "%1$d mesazhe zanore" - + + %1$d posta zanore + postë zanore + "Luaj" "%1$s, %2$s" "Postë e re zanore nga %1$s" @@ -165,8 +165,10 @@ "Luaj postën zanore nga ^1" "Ndërprit postën zanore nga ^1" "Fshi postën zanore nga ^1" - - + + %d posta të reja zanore + %d postë e re zanore + "Krijo një kontakt për ^1" "Shtoje ^1 te një kontakt ekzistues" "Detajet e telefonatës për ^1" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 14b107e46..78d0b4811 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -33,10 +33,11 @@ "Желите да обришете историју позива?" "Ово ће избрисати све позиве из историје" "Брише се историја позива…" - - "Говорна пошта" - "Говорних порука: %1$d" - + + %1$d говорна порука + %1$d говорне поруке + %1$d говорних порука + "Пусти" "%1$s, %2$s" "Нова говорна порука од %1$s" @@ -165,8 +166,11 @@ "Репродукуј говорну пошту контакта ^1" "Паузирај говорну пошту контакта ^1" "Избриши говорну пошту контакта ^1" - - + + %d нова порука говорне поште + %d нове поруке говорне поште + %d нових порука говорне поште + "Направите контакт за ^1" "Додајте ^1 постојећем контакту" "Детаљи позива за ^1" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 34ae27a48..6e30755c5 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Vill du rensa samtalshistoriken?" "Alla samtal raderas från historiken" "Rensar samtalshistoriken ..." - - "Röstmeddelanden" - "%1$d röstmeddelanden" - + + %1$d röstmeddelanden + röstmeddelande + "Spela upp" "%1$s, %2$s" "Nytt röstmeddelande från %1$s" @@ -165,8 +165,10 @@ "Spela upp röstmeddelande från ^1" "Pausa röstmeddelande från ^1" "Radera röstmeddelande från ^1" - - + + %d nya röstmeddelanden + %d nytt röstmeddelande + "Skapa en kontakt för ^1" "Lägg till ^1 i befintliga kontakter" "Samtalsinformation för ^1" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 88cf57f7a..0d7f0e4c7 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Je, ungependa kufuta rekodi ya simu zilizopigwa?" "Hii itafuta simu zote kutoka rekodi zako" "Inafuta rekodi ya simu zilizopigwa..." - - "Ujumbe wa sauti" - "Barua za sauti %1$d" - + + Ujumbe %1$d wa sauti + Ujumbe wa sauti + "Cheza" "%1$s, %2$s" "Barua mpya ya sauti kutoka %1$s" @@ -165,8 +165,10 @@ "Cheza ujumbe wa sauti kutoka kwa ^1" "Sitisha ujumbe wa sauti kutoka kwa ^1" "Futa ujumbe wa sauti kutoka kwa ^1" - - + + Ujumbe %d mpya wa sauti + Ujumbe %d mpya wa sauti + "Unda anwani ya ^1" "Ongeza ^1 kwenye anwani iliyopo" "Maelezo ya simu ya ^1" diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml index 4cc02c712..98624f2b6 100644 --- a/res/values-ta-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "அழைப்பு வரலாற்றை அழிக்கவா?" "வரலாற்றிலிருந்து எல்லா அழைப்புகளும் நீக்கப்படும்" "அழைப்பு வரலாற்றை அழிக்கிறது…" - - "குரலஞ்சல்" - "%1$d குரலஞ்சல்கள்" - + + %1$d குரலஞ்சல்கள் + குரலஞ்சல் + "இயக்கு" "%1$s, %2$s" "%1$s இன் புதிய குரலஞ்சல்" @@ -165,8 +165,10 @@ "^1 இன் குரலஞ்சலை இயக்கும்" "^1 இன் குரலஞ்சலை இடைநிறுத்தும்" "^1 இன் குரலஞ்சலை நீக்கும்" - - + + %d புதிய குரலஞ்சல்கள் + %d புதிய குரலஞ்சல் + "^1க்கான தொடர்பை உருவாக்கும்" "இருக்கும் தொடர்பில் ^1ஐச் சேர்க்கும்" "^1 இன் அழைப்பு விவரங்கள்" diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml index a53566e4c..954106e8a 100644 --- a/res/values-te-rIN/strings.xml +++ b/res/values-te-rIN/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "కాల్ చరిత్రను క్లియర్ చేయాలా?" "దీని వలన మీ చరిత్ర నుండి అన్ని కాల్‌లు తొలగించబడతాయి" "కాల్ చరిత్రను క్లియర్ చేస్తోంది…" - - "వాయిస్ మెయిల్" - "%1$d వాయిస్ మెయిల్‌లు" - + + %1$d వాయిస్ మెయిల్‌లు + వాయిస్ మెయిల్ + "ప్లే చేయి" "%1$s, %2$s" "%1$s నుండి కొత్త వాయిస్ మెయిల్" @@ -165,8 +165,10 @@ "^1 నుండి వచ్చిన వాయిస్ మెయిల్‌ను ప్లే చేయండి" "^1 నుండి వచ్చిన వాయిస్ మెయిల్‌ను పాజ్ చేయండి" "^1 నుండి వచ్చిన వాయిస్ మెయిల్‌ను తొలగించండి" - - + + %d కొత్త వాయిస్‌మెయిల్‌లు + %d కొత్త వాయిస్‌మెయిల్ + "^1 కోసం పరిచయాన్ని సృష్టించండి" "^1ని ఇప్పటికే ఉన్న పరిచయానికి జోడించండి" "^1 యొక్క కాల్ వివరాలు" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 4d6a7fc3c..d5ed1ea5f 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "ล้างประวัติการโทรไหม" "การดำเนินการนี้จะลบการโทรทั้งหมดออกจากประวัติของคุณ" "กำลังล้างประวัติการโทร…" - - "ข้อความเสียง" - "%1$d ข้อความเสียง" - + + %1$d ข้อความเสียง + ข้อความเสียง + "เล่น" "%1$s, %2$s" "ข้อความเสียงใหม่จาก %1$s" @@ -165,8 +165,10 @@ "เล่นข้อความเสียงจาก ^1" "หยุดข้อความเสียงจาก ^1 ชั่วคราว" "ลบข้อความเสียงจาก ^1" - - + + %d ข้อความเสียงใหม่ + %d ข้อความเสียงใหม่ + "สร้างรายชื่อติดต่อสำหรับ ^1" "เพิ่ม ^1 ไปยังรายชื่อติดต่อที่มีอยู่" "รายละเอียดการโทรสำหรับ ^1" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 45bc29189..99e887b06 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "I-clear ang history ng tawag?" "Ide-delete nito ang lahat ng tawag mula sa iyong history" "Kini-clear ang history ng tawag…" - - "Voicemail" - "%1$d (na) Voicemail" - + + %1$d Voicemail + %1$d na Voicemail + "I-play" "%1$s, %2$s" "Bagong voicemail mula kay %1$s" @@ -165,8 +165,10 @@ "I-play ang voicemail mula sa/kay ^1" "I-pause ang voicemail mula sa/kay ^1" "I-delete ang voicemail mula sa/kay ^1" - - + + %d bagong voicemail + %d na bagong voicemail + "Gumawa ng contact para kay/sa ^1" "Idagdag si/ang ^1 sa umiiral nang contact" "Mga detalye ng tawag para sa/kay ^1" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index f1389202b..25cf92b57 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Çağrı geçmişi temizlensin mi?" "Bu işlem, geçmişinizdeki bütün çağrıları silecek" "Çağrı geçmişi temizleniyor…" - - "Sesli mesaj" - "%1$d Sesli mesaj" - + + %1$d Sesli Mesaj + Sesli Mesaj + "Oynat" "%1$s, %2$s" "Yeni sesli mesj gönderen: %1$s" @@ -165,8 +165,10 @@ "^1 tarafından kaydedilmiş sesli mesajı çal" "^1 tarafından kaydedilmiş sesli mesajı duraklat" "^1 tarafından kaydedilmiş sesli mesajı sil" - - + + %d yeni sesli mesaj + %d yeni sesli mesaj + "^1 için kişi oluştur" "^1 bilgisini mevcut kişiye ekle" "^1 için çağrı ayrıntıları" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 44c4eb42b..0aaba5aec 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -33,10 +33,12 @@ "Очистити історію дзвінків?" "З історії буде видалено всі дзвінки" "Очищення історії дзвінків…" - - "Голосова пошта" - "Повідомлень голос. пошти: %1$d" - + + %1$d голосове повідомлення + %1$d голосові повідомлення + %1$d голосових повідомлень + %1$d голосових повідомлень + "Відтворити" "%1$s, %2$s" "Нова голосова пошта від %1$s" @@ -165,8 +167,12 @@ "^1: слухати голосову пошту" "^1: призупинити голосову пошту" "^1: видалити голосову пошту" - - + + %d нове повідомлення голосової пошти + %d нові повідомлення голосової пошти + %d нових повідомлень голосової пошти + %d нового повідомлення голосової пошти + "^1: створити контакт" "^1: додати до наявного контакта" "^1: деталі виклику" diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml index 984fd06ab..de51e0b4b 100644 --- a/res/values-ur-rPK/strings.xml +++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "کال کی سرگزشت صاف کریں؟" "یہ آپ کی سرگزشت سے سبھی کالز کو حذف کر دے گا" "کال کی سرگزشت صاف کی جا رہی ہے…" - - "صوتی میل" - "%1$d صوتی میلز" - + + %1$d صوتی میلز + صوتی میل + "چلائیں" "%1$s، %2$s" "%1$s کی جانب سے نیا صوتی میل" @@ -165,8 +165,10 @@ "^1 سے صوتی میل چلائیں" "^1 سے صوتی میل موقوف کریں" "^1 سے صوتی میل حذف کریں" - - + + %d نئی صوتی میلز + %d نئی صوتی میل + "^1 کیلئے رابطہ بنائیں" "^1 کو موجودہ رابطہ میں شامل کریں" "^1 کیلئے کال کی تفصیلات" diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml index b3d66ce2a..78988cd3e 100644 --- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml +++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml @@ -22,7 +22,7 @@ "Telefon" "Qo‘ng‘iroqlar tarixi" "Qo‘ng‘iroq: %s" - "Raqam haqida xabar qilish" + "Raqam noto‘g‘ri aniqlandi" "Qo‘ng‘iroq qilishdan oldin raqamni tahrirlang" "Kontaktlarga qo‘shish" "Qo‘ng‘iroqlar tarixidan o‘chirish" @@ -33,10 +33,10 @@ "Qo‘ng‘iroqlar tarixi tozalansinmi?" "Barcha qo‘ng‘iroqlar tarixi o‘chib ketadi." "Qo‘ng‘iroqlar tarixi tozalanmoqda…" - - "Ovozli xabar" - "%1$d ta ovozli xabar" - + + %1$d ta ovozli xabar + Ovozli xabar + "Tinglash" "%1$s, %2$s" "%1$sdan yangi ovozli xabar" @@ -165,8 +165,10 @@ "^1 tomonidan yuborilgan ovozli xabarni eshitish" "^1 tomonidan yuborilgan ovozli xabarni pauza qilish" "^1 tomonidan yuborilgan ovozli xabarni o‘chirish" - - + + %d ta yangi ovozli xabar + %d ta yangi ovozli xabar + "Yangi kontakt yaratish: ^1" "Mavjud kontaktlarga qo‘shish: ^1" "^1 – qo‘ng‘iroq tafsilotlari" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 70313c900..58b42fe29 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Xóa nhật ký cuộc gọi?" "Thao tác này sẽ xóa tất cả cuộc gọi khỏi nhật ký của bạn" "Đang xóa nhật ký cuộc gọi…" - - "Thư thoại" - "%1$d Thư thoại" - + + %1$d Thư thoại + Thư thoại + "Phát" "%1$s, %2$s" "Thư thoại mới từ %1$s" @@ -165,8 +165,10 @@ "Phát thư thoại từ ^1" "Tạm dừng thư thoại từ ^1" "Xóa thư thoại từ ^1" - - + + %d thư thoại mới + %d thư thoại mới + "Tạo địa chỉ liên hệ cho ^1" "Thêm ^1 vào địa chỉ liên hệ hiện có" "Chi tiết cuộc gọi cho ^1" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 991083845..f2a4d9bfe 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "要清除通话记录吗？" "这会删除您的所有通话记录" "正在清除通话记录…" - - "语音邮件" - "%1$d 封语音邮件" - + + %1$d 封语音邮件 + 1 封语音邮件 + "播放" "%1$s，%2$s" "来自%1$s的新语音邮件" @@ -165,8 +165,10 @@ "播放来自^1的语音邮件" "暂停来自^1的语音邮件" "删除来自^1的语音邮件" - - + + %d 封新的语音邮件 + %d 封新的语音邮件 + "为^1创建联系人信息" "将^1添加到现有联系人" "与^1的通话详情" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index 6f0ef6b2e..702f9983d 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "要清除通話記錄嗎？" "這會刪除所有通話記錄" "正在清除通話記錄…" - - "話音留言" - "%1$d 個語音留言" - + + %1$d 個留言 + 留言 + "播放" "%1$s ， %2$s" "來自%1$s的新語音留言" @@ -165,8 +165,10 @@ "播放來自 ^1 的語音留言" "暫停來自 ^1 的語音留言" "刪除來自 ^1 的語音留言" - - + + %d個新留言 + %d個新留言 + "為^1建立聯絡人" "加入^1至現有的聯絡人" "與「^1」通話的詳細資料" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index b76e856cf..3751cfbdf 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "清除通話紀錄？" "這項操作會將所有通話從您的紀錄中刪除" "正在清除通話紀錄…" - - "語音留言" - "%1$d 則語音留言" - + + %1$d 則語音留言 + 語音留言 + "播放" "%1$s、%2$s" "最新語音留言者：%1$s" @@ -165,8 +165,10 @@ "播放來自「^1」的語音留言" "暫停來自「^1」的語音留言" "刪除來自「^1」的語音留言" - - + + %d 則新的語音留言 + %d 則新的語音留言 + "建立「^1」的聯絡人資訊" "將「^1」新增到現有的聯絡人" "與「^1」通話的詳細資料" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 7c1f445c3..55bfd5f3f 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Sula umlando wekholi?" "Lokhu kuzosusa wonke amakholi kusukela kumlando wakho" "Isula umlando wekholi…" - - "Ivoyisimeyili" - "%1$d ama-meyli ezwi" - + + %1$d Amavoyisimeyili + %1$d Amavoyisimeyili + "Dlala" "%1$s, %2$s" "I-imeyli entsha esuka ku %1$s" @@ -165,8 +165,10 @@ "Dlala ivoyisimeyili kusuka ku-^1" "Misa okwesikhashana ivoyisimeyili kusuka ku-^1" "Sula ivoyisimeyili kusuka ku-^1" - - + + %d amavoyisimeyili amasha + %d amavoyisimeyili amasha + "Dalela oxhumana naye u-^1" "Engeza u-^1 koxhumana naye okhona" "Imininingwane yekholi ye-^1" -- cgit v1.2.3