From c45bb632d0271030658f7c0871e80361f741dac2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Geoff Mendal Date: Mon, 23 Feb 2015 07:00:10 -0800 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: Ib49eb005c5ce4bcfa98fd55542e4a8451d8b6626 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-af/strings.xml | 9 ++++----- res/values-am/strings.xml | 9 ++++----- res/values-ar/strings.xml | 13 ++++++++----- res/values-bg/strings.xml | 9 ++++----- res/values-bn-rBD/strings.xml | 6 +----- res/values-ca/strings.xml | 9 ++++----- res/values-cs/strings.xml | 11 ++++++----- res/values-da/strings.xml | 9 ++++----- res/values-de/strings.xml | 9 ++++----- res/values-el/strings.xml | 9 ++++----- res/values-en-rGB/strings.xml | 9 ++++----- res/values-en-rIN/strings.xml | 9 ++++----- res/values-es-rUS/strings.xml | 9 ++++----- res/values-es/strings.xml | 9 ++++----- res/values-et-rEE/strings.xml | 6 +----- res/values-eu-rES/strings.xml | 9 ++++----- res/values-fa/strings.xml | 9 ++++----- res/values-fi/strings.xml | 9 ++++----- res/values-fr-rCA/strings.xml | 9 ++++----- res/values-fr/strings.xml | 9 ++++----- res/values-gl-rES/strings.xml | 9 ++++----- res/values-hi/strings.xml | 6 +----- res/values-hr/strings.xml | 10 +++++----- res/values-hu/strings.xml | 9 ++++----- res/values-hy-rAM/strings.xml | 9 ++++----- res/values-in/strings.xml | 9 ++++----- res/values-is-rIS/strings.xml | 9 ++++----- res/values-it/strings.xml | 9 ++++----- res/values-iw/strings.xml | 11 ++++++----- res/values-ja/strings.xml | 9 ++++----- res/values-ka-rGE/strings.xml | 6 +----- res/values-kk-rKZ/strings.xml | 9 ++++----- res/values-km-rKH/strings.xml | 6 +----- res/values-kn-rIN/strings.xml | 9 ++++----- res/values-ko/strings.xml | 9 ++++----- res/values-ky-rKG/strings.xml | 9 ++++----- res/values-lo-rLA/strings.xml | 9 ++++----- res/values-lt/strings.xml | 6 +----- res/values-lv/strings.xml | 6 +----- res/values-mk-rMK/strings.xml | 6 +----- res/values-ml-rIN/strings.xml | 6 +----- res/values-mn-rMN/strings.xml | 9 ++++----- res/values-mr-rIN/strings.xml | 6 +----- res/values-ms-rMY/strings.xml | 9 ++++----- res/values-my-rMM/strings.xml | 9 ++++----- res/values-nb/strings.xml | 9 ++++----- res/values-ne-rNP/strings.xml | 9 ++++----- res/values-nl/strings.xml | 9 ++++----- res/values-pl/strings.xml | 11 ++++++----- res/values-pt-rPT/strings.xml | 9 ++++----- res/values-pt/strings.xml | 9 ++++----- res/values-ro/strings.xml | 10 +++++----- res/values-ru/strings.xml | 6 +----- res/values-si-rLK/strings.xml | 9 ++++----- res/values-sk/strings.xml | 11 ++++++----- res/values-sl/strings.xml | 11 ++++++----- res/values-sr/strings.xml | 10 +++++----- res/values-sv/strings.xml | 9 ++++----- res/values-sw/strings.xml | 9 ++++----- res/values-ta-rIN/strings.xml | 6 +----- res/values-te-rIN/strings.xml | 6 +----- res/values-th/strings.xml | 6 +----- res/values-tl/strings.xml | 6 +----- res/values-tr/strings.xml | 6 +----- res/values-uk/strings.xml | 11 ++++++----- res/values-ur-rPK/strings.xml | 6 +----- res/values-uz-rUZ/strings.xml | 9 ++++----- res/values-vi/strings.xml | 6 +----- res/values-zh-rCN/strings.xml | 6 +----- res/values-zh-rHK/strings.xml | 9 ++++----- res/values-zh-rTW/strings.xml | 9 ++++----- res/values-zu/strings.xml | 9 ++++----- 72 files changed, 250 insertions(+), 360 deletions(-) diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 2c08a2778..8da22a8e6 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Vee oproepgeskiedenis uit?" "Dit sal alle oproepe uit jou geskiedenis vee" "Vee tans oproepgeskiedenis uit …" - - "Stemboodskap" - "%1$d stemboodskappe" - + + %1$d Stemboodskappe + Stemboodskap + "Speel" "%1$s, %2$s" "Nuwe stemboodskap van %1$s" @@ -184,7 +184,6 @@ "Foon-luitoon" "Vibreer ook vir oproepe" "Belbladklanke" - "Ander" "Vinnige antwoorde" "Oproepe" "Oproeprekeninge" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index f2e65486b..7177931b0 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "የጥሪ ታሪክ ይጽዳ?" "ይሄ ሁሉንም ጥሪዎች ከታሪክዎ ይሰርዛቸዋል" "የጥሪ ታሪክን በማጽዳት ላይ…" - - "የድምፅ መልዕክት" - "%1$d የድምፅ መልዕክቶች" - + + %1$d የድምፅ መልዕክቶች + %1$d የድምፅ መልዕክቶች + "አጫውት" "%1$s፤%2$s" "ከ%1$s አዲስ የድምፅመልዕክት" @@ -184,7 +184,6 @@ "የስልክ ጥሪ ቅላጼ" "እንዲሁም ለጥሪዎችም ንዘር" "የመደወያ ሰሌዳ ቅላጼዎች" - "ሌላ" "ፈጣን ምላሾች" "ጥሪዎች" "የመደወያ መለያዎች" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 16e4d5b91..6739399a2 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -33,10 +33,14 @@ "هل تريد محو سجل المكالمات؟" "سيؤدي ذلك إلى حذف جميع المكالمات من السجل" "جارٍ محو سجل المكالمات…" - - "البريد الصوتي" - "%1$d من رسائل البريد الصوتي" - + + لا تتوفر رسائل بريد صوتي (%1$d) + رسالتا بريد صوتي (%1$d) + %1$d رسائل بريد صوتي + %1$d رسالة بريد صوتي + %1$d من رسائل البريد الصوتي + رسالة بريد صوتي + "تشغيل" "%1$s، %2$s" "بريد صوتي جديد من %1$s" @@ -184,7 +188,6 @@ "نغمة رنين الهاتف" "الاهتزاز أيضًا مع المكالمات" "نغمات لوحة الاتصال" - "غير ذلك" "الردود السريعة" "المكالمات" "حسابات الاتصال" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index bf53a9dad..dbb917c5f 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Да се изчисти ли историята на обажд.?" "Така ще се изтрият всички обаждания от историята ви" "Историята на обажд. се изчиства…" - - "Гласова поща" - "%1$d гл. съобщения" - + + %1$d гласови съобщения + Гласово съобщение + "Пускане" "%1$s, %2$s" "Нова гласова поща от %1$s" @@ -184,7 +184,6 @@ "Мелодия на телефона" "Вибриране и при обаждания" "Клавиат. за набиране: Мелодии" - "Други" "Бързи отговори" "Обаждания" "Профили за обаждане" diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml index 26d99aef7..6ac76c767 100644 --- a/res/values-bn-rBD/strings.xml +++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml @@ -33,10 +33,7 @@ "কল ইতিহাস সাফ করবেন?" "এটি আপনার ইতিহাস থেকে সমস্ত কল মুছে দেবে" "কল ইতিহাস সাফ করা হচ্ছে…" - - "ভয়েসমেল" - "%1$dটি ভয়েসমেল" - + "শুনুন" "%1$s, %2$s" "%1$s এর থেকে নতুন ভয়েসমেল" @@ -184,7 +181,6 @@ "ফোন রিংটোন" "এছাড়াও কল এলে কম্পিত করুন" "ডায়ালপ্যাড টোনগুলি" - "অন্যান্য" "দ্রুত প্রতিক্রিয়াগুলি" "কল" "কলিং অ্যাকাউন্টগুলি" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index fec76b730..fdacc62e5 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Esborrar l\'historial de trucades?" "Amb aquesta acció se suprimiran totes les trucades de l\'historial." "Esborrant historial de trucades..." - - "Missatge de veu" - "%1$d missatges de veu" - + + %1$d bústies de veu + Bústia de veu + "Reprodueix" "%1$s, %2$s" "Nou missatge de veu de %1$s" @@ -184,7 +184,6 @@ "So de trucada" "Vibra també per a les trucades" "Tons del teclat" - "Altres" "Respostes ràpides" "Trucades" "Comptes per a trucades" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index b15fe6523..4430de4e3 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -33,10 +33,12 @@ "Vymazat historii volání?" "Tímto z historie smažete všechna volání." "Mazání historie volání…" - - "Hlasová schránka" - "Hlasové zprávy: %1$d" - + + %1$d hlasové zprávy + %1$d hlasové zprávy + %1$d hlasových zpráv + Hlasová zpráva + "Přehrát" "%1$s, %2$s" "Nová hlasová zpráva – %1$s" @@ -184,7 +186,6 @@ "Vyzváněcí tón telefonu" "Vibrovat také u volání" "Tóny číselníku" - "Další" "Rychlé odpovědi" "Volání" "Účty pro volání" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index c277310ac..132afdd68 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Vil du rydde opkaldshistorikken?" "Dette vil slette alle opkald fra din historik" "Opkaldshistorik ryddes..." - - "Telefonsvarer" - "%1$d telefonsvarerbeskeder" - + + %1$d talebeskeder + %1$d talebeskeder + "Spil" "%1$s, %2$s" "Nye besked fra %1$s" @@ -184,7 +184,6 @@ "Ringetone for opkald" "Vibrer også ved opkald" "Toner for numerisk tastatur" - "Andre" "Hurtigt svar" "Opkald" "Opkaldskonti" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index f11e0cc87..a83a0368f 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Anrufliste löschen?" "Alle Anrufe werden aus Ihrem Verlauf gelöscht." "Anrufliste wird gelöscht…" - - "Mailbox-Nachricht" - "%1$d Mailbox-Nachrichten" - + + %1$d Mailbox-Nachrichten + Mailbox-Nachricht + "Anhören" "%1$s, %2$s" "Neue Mailbox-Nachricht von %1$s" @@ -184,7 +184,6 @@ "Klingelton" "Bei Anrufen auch vibrieren" "Wähltastentöne" - "Sonstige" "Kurzantworten" "Anrufe" "Anrufkonten" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 8e161bc4f..bcaa353b6 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Διαγραφή ιστορικού κλήσεων;" "Αυτό θα διαγράψει όλες τις κλήσεις από το ιστορικό σας" "Διαγραφή ιστορικού κλήσεων…" - - "Αυτόματος τηλεφωνητής" - "%1$d μηνύμ. αυτόμ. τηλεφωνητή" - + + %1$d Μηνύματα αυτόμ. τηλεφωνητή + Μήνυμα αυτόματου τηλεφωνητή + "Αναπαραγωγή" "%1$s, %2$s" "Νέα μην. αυτ. τηλεφ. από %1$s" @@ -184,7 +184,6 @@ "Ήχος κλήσης τηλεφώνου" "Επίσης δόνηση για κλήσεις" "Τόνοι πληκτρολογίου κλήσης" - "Άλλο" "Γρήγορες απαντήσεις" "Κλήσεις" "Λογαριασμοί κλήσης" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index b1853212c..38f0aee8c 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Clear call history?" "This will delete all calls from your history" "Clearing call history…" - - "Voicemail" - "%1$d Voicemails" - + + %1$d Voicemails + Voicemail + "Play" "%1$s, %2$s" "New voicemail from %1$s" @@ -184,7 +184,6 @@ "Phone ringtone" "Also vibrate for calls" "Dialpad tones" - "Other" "Quick responses" "Calls" "Calling accounts" diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index b1853212c..38f0aee8c 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Clear call history?" "This will delete all calls from your history" "Clearing call history…" - - "Voicemail" - "%1$d Voicemails" - + + %1$d Voicemails + Voicemail + "Play" "%1$s, %2$s" "New voicemail from %1$s" @@ -184,7 +184,6 @@ "Phone ringtone" "Also vibrate for calls" "Dialpad tones" - "Other" "Quick responses" "Calls" "Calling accounts" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index db506b226..b7faffe4f 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "¿Eliminar el historial de llamadas?" "Esta acción eliminará todas las llamadas del historial" "Eliminando historial de llamadas…" - - "Mensaje de voz" - "%1$d mensajes de voz" - + + %1$d mensajes de voz + mensaje de voz + "Reproducir" "%1$s, %2$s" "Nuevo mensaje de voz de %1$s" @@ -184,7 +184,6 @@ "Tono del teléfono" "Vibrar también en llamadas" "Tonos del teclado" - "Otro" "Respuestas rápidas" "Llamadas" "Cuentas telefónicas" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index b396d0240..e23e32ba8 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "¿Borrar historial de llamadas?" "Se eliminarán todas las llamadas del historial" "Borrando historial de llamadas…" - - "Mensaje de voz" - "%1$d mensajes de voz" - + + %1$d mensajes de voz + mensaje de voz + "Reproducir" "%1$s, %2$s" "Nuevo mensaje de voz de %1$s" @@ -184,7 +184,6 @@ "Tono del teléfono" "Vibrar también en llamadas" "Tonos del teclado" - "Otros" "Respuestas rápidas" "Llamadas" "Cuentas de llamadas" diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml index a92618429..f815de03a 100644 --- a/res/values-et-rEE/strings.xml +++ b/res/values-et-rEE/strings.xml @@ -33,10 +33,7 @@ "Kas kustutada kõneajalugu?" "See kustutab ajaloost kõik kõned" "Kõneajaloo kustutamine ..." - - "Kõnepost" - "%1$d kõnepostisõnumit" - + "Esitamine" "%1$s, %2$s" "Uus kõnepostisõnum kasutajalt %1$s" @@ -184,7 +181,6 @@ "Telefoni helin" "Vibreeri ka kõnede puhul" "Valimisklahvistiku toonid" - "Muu" "Kiirvastused" "Kõned" "Helistamiskontod" diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml index 8decea8f2..a56fddb14 100644 --- a/res/values-eu-rES/strings.xml +++ b/res/values-eu-rES/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Deien historia garbitu nahi duzu?" "Historiako dei guztiak ezabatuko dira" "Deien historia garbitzen…" - - "Erantzungailua" - "%1$d ahots-mezu erantzungailuan" - + + Erantzungailuko %1$d mezu + Erantzungailuko mezua + "Erreproduzitu" "%1$s, %2$s" "%1$s deitzailearen ahots-mezu berria" @@ -184,7 +184,6 @@ "Telefonoaren tonua" "Dardara deiak jasotzean ere" "Markagailuaren tonuak" - "Beste batzuk" "Erantzun bizkorrak" "Deiak" "Deiak egiteko kontuak" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 45f0ac063..d2aae6239 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "سابقه تماس پاک شود؟" "این کار همه تماس‌ها را از سابقه شما حذف می‌کند" "در حال پاک کردن سابقه تماس..." - - "پست صوتی" - "%1$d پست صوتی" - + + %1$d پست صوتی + %1$d پست صوتی + "پخش" "%1$s، %2$s" "پست صوتی جدید از %1$s" @@ -184,7 +184,6 @@ "آهنگ زنگ تلفن" "تماس‌‌ها لرزش هم داشته باشند" "صداهای صفحه شماره‌گیری" - "موارد دیگر" "پاسخ‌های سریع" "تماس‌ها" "حساب‌های تماس اینترنتی" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index b7a6b0cb4..b750322e3 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Tyhjennetäänkö soittohistoria?" "Kaikki soittohistorian tiedot poistetaan" "Tyhjennetään soittohistoriaa…" - - "Vastaaja" - "%1$d vastaajaviestiä" - + + %1$d vastaajaviestiä + Vastaajaviesti + "Toista" "%1$s, %2$s" "Uusi vastaajaviesti: %1$s" @@ -184,7 +184,6 @@ "Puhelimen soittoääni" "Värinä myös puheluille" "Näppäimistön äänet" - "Muut" "Pikavastaukset" "Puhelut" "Puhelutilit" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index b59d9dcd3..157742c6e 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Effacer l\'historique des appels?" "Tous les appels seront supprimés de votre historique." "Suppression historique des appels…" - - "Messagerie vocale" - "%1$d messages vocaux" - + + %1$d message vocal + %1$d messages vocaux + "Lire" "%1$s, %2$s" "Nouveau message vocal de %1$s" @@ -184,7 +184,6 @@ "Sonnerie du téléphone" "Vibrer aussi pour les appels" "Tonalités du clavier" - "Autre" "Réponses rapides" "Appels" "Comptes d\'appel" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 7e5606803..5c84199ee 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Supprimer l\'historique des appels ?" "Tous les appels seront supprimés de votre historique." "Suppression historique des appels…" - - "Messages vocaux" - "%1$d messages vocaux" - + + %1$d message vocal + %1$d messages vocaux + "Lire" "%1$s, %2$s" "Nouveau message vocal de %1$s" @@ -184,7 +184,6 @@ "Sonnerie du téléphone" "Vibreur aussi pour les appels" "Son du clavier" - "Autre" "Réponses rapides" "Appels" "Comptes téléphoniques" diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml index 7104da6e8..ea9e874ce 100644 --- a/res/values-gl-rES/strings.xml +++ b/res/values-gl-rES/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Borrar o historial de chamadas?" "Esta acción eliminará todas as chamadas do teu historial" "Borrando historial de chamadas…" - - "Correo de voz" - "%1$d correos de voz" - + + %1$d correos de voz + Correo de voz + "Reproducir" "%1$s, %2$s" "Novo correo de voz de %1$s" @@ -184,7 +184,6 @@ "Ton de chamada do teléfono" "Vibrar tamén nas chamadas" "Tons do teclado de marcación" - "Outra" "Respostas rápidas" "Chamadas" "Contas de chamadas" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 4f353e8d1..76c92f5e8 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -33,10 +33,7 @@ "कॉल इतिहास साफ़ करें?" "इससे आपके इतिहास से सभी कॉल हटा दिए जाएंगे" "कॉल इतिहास साफ़ किया जा रहा है…" - - "वॉयस मेल" - "%1$d ध्‍वनिमेल" - + "चलाएं" "%1$s, %2$s" "%1$s की ओर से नया ध्‍वनिमेल" @@ -184,7 +181,6 @@ "फ़ोन रिंगटोन" "कॉल के लिए भी कंपन" "डायलपैड टोन" - "अन्य" "झटपट उत्तर" "कॉल" "कॉलिंग खाते" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 23d74775e..1b239a29f 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -33,10 +33,11 @@ "Želite li izbrisati povijest poziva?" "Izbrisat će se svi pozivi iz vaše povijesti" "Brisanje povijesti poziva…" - - "Govorna pošta" - "Br. govornih pošta: %1$d" - + + %1$d poruka govorne pošte + %1$d poruke govorne pošte + %1$d poruka govorne pošte + "Reproduciraj" "%1$s, %2$s" "Nova govorna pošta od kontakta %1$s" @@ -184,7 +185,6 @@ "Melodija zvona telefona" "Vibracija i za pozive" "Tonovi biranja brojeva" - "Ostalo" "Brzi odgovori" "Pozivi" "Pozivanje računa" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index e666d56d6..28fdf948e 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Törli a híváslistát?" "Ezzel törli az összes hívást az előzmények közül" "Híváslista törlése…" - - "Hangposta" - "%1$d hangüzenet" - + + %1$d hangpostaüzenet + Hangpostaüzenet + "Lejátszás" "%1$s, %2$s" "Új hangüzenet tőle: %1$s" @@ -184,7 +184,6 @@ "Telefon csengőhangja" "Rezgés a hívásoknál is" "Tárcsázó hangjai" - "Egyéb" "Gyors válaszok" "Hívások" "Telefonos fiókok" diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml index b45b74d86..f802a2661 100644 --- a/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Մաքրե՞լ զանգերի պատմությունը:" "Այս գործողությունը ամբողջովին կջնջի զանգերի պատմությունը" "Զանգերի պատմության մաքրում…" - - "Ձայնային փոստ" - "%1$d ձայնային փոստ" - + + %1$d ձայնային փոստ + %1$d ձայնային փոստ + "Նվագարկել" "%1$s, %2$s" "Նոր ձայնային փոստ %1$s-ից" @@ -184,7 +184,6 @@ "Հեռախոսի զանգերանգ" "Նաև թրթռալ զանգերի ժամանակ" "Թվաշարի ձայներանգներ" - "Այլ" "Արագ պատասխաններ" "Զանգեր" "Հաշիվներ զանգերի համար" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index dead55355..fbaac2414 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Hapus riwayat panggilan?" "Tindakan ini akan menghapus semua panggilan telepon dari riwayat" "Menghapus riwayat panggilan..." - - "Pesan suara" - "%1$d Pesan suara" - + + %1$d Pesan suara + Pesan suara + "Putar" "%1$s, %2$s" "Pesan suara baru dari %1$s" @@ -184,7 +184,6 @@ "Nada dering ponsel" "Juga getar saat ada panggilan" "Nada tombol nomor" - "Lainnya" "Respons cepat" "Panggilan telepon" "Akun panggilan" diff --git a/res/values-is-rIS/strings.xml b/res/values-is-rIS/strings.xml index c98700714..a997d84b0 100644 --- a/res/values-is-rIS/strings.xml +++ b/res/values-is-rIS/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Hreinsa símtalaferil?" "Þetta eyðir öllum símtölum af ferlinum" "Hreinsar símtalaferil…" - - "Talhólfsskilaboð" - "%1$d talhólfsskilaboð" - + + %1$d talhólfsskilaboð + %1$d talhólfsskilaboð + "Spila" "%1$s, %2$s" "Ný talhólfsskilaboð frá %1$s" @@ -184,7 +184,6 @@ "Hringitónn síma" "Titra líka fyrir símtöl" "Tónar takkaborðs" - "Annað" "Snarsvör" "Símtöl" "Símtalareikningar" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 38289fc39..dc092bfad 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Cancellare la cronologia chiamate?" "Verranno eliminate tutte le chiamate dalla cronologia" "Cancellazione cronologia chiamate…" - - "Segreteria" - "%1$d messaggi vocali" - + + %1$d messaggi in segreteria + Messaggio in segreteria + "Riproduci" "%1$s, %2$s" "Nuovo messaggio vocale da %1$s" @@ -184,7 +184,6 @@ "Suoneria telefono" "Vibrazione anche per chiamate" "Toni tastierino" - "Altro" "Risposte rapide" "Chiamate" "Account chiamate" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 7daddc002..bd30300a2 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -33,10 +33,12 @@ "האם לנקות את היסטוריית השיחות?" "פעולה זו תמחק את כל השיחות מההיסטוריה שלך" "מנקה היסטוריית שיחות…" - - "דואר קולי" - "%1$d הודעות קוליות" - + + %1$d הודעות דואר קולי + %1$d הודעות דואר קולי + %1$d הודעות דואר קולי + הודעת דואר קולי + "הפעל" "%1$s, %2$s" "דואר קולי חדש מאת %1$s" @@ -184,7 +186,6 @@ "רינגטון של טלפון" "הפעל רטט גם עבור שיחות" "צלילי לוח החיוג" - "אחר" "תגובות מהירות" "שיחות" "חשבונות לביצוע שיחות" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 2bc0466de..49b98a237 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "通話履歴を消去しますか？" "消去すると、すべての通話が履歴から削除されます" "通話履歴の消去中…" - - "ボイスメール" - "%1$d件のボイスメール" - + + %1$d件のボイスメール + 1件のボイスメール + "再生" "%1$s、%2$s" "%1$sから新着ボイスメール" @@ -184,7 +184,6 @@ "着信音" "着信時もバイブレーションON" "ダイヤルパッドの音" - "その他" "クイック返信" "通話" "通話アカウント" diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml index 1acc15900..89d5b51b4 100644 --- a/res/values-ka-rGE/strings.xml +++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml @@ -33,10 +33,7 @@ "გასუფთავდეს ზარის ისტორია?" "ეს წაშლის ყველა ზარს თქვენი ისტორიიდან" "მიმდ. ზარ. ისტ. გასუფთავება…" - - "ხმოვანი ფოსტა" - "%1$d ხმოვანი ფოსტა" - + "დაკვრა" "%1$s, %2$s" "ახალი ხმოვანი ფოსტა %1$s-ისგან" @@ -184,7 +181,6 @@ "ტელეფონის ზარი" "ზარებზე ასევე ვიბრირება" "ციფერბლატის ტონები" - "სხვა" "სწრაფი პასუხი" "ზარები" "ანგარიშების გამოძახება" diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml index 4c86c5b52..776c42f6f 100644 --- a/res/values-kk-rKZ/strings.xml +++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Қоңыраулар тарихын тазалау керек пе?" "Бұл тарихтан барлық қоңырауларды жояды" "Қоңыраулар тарихы тазалануда…" - - "Дауыс-хабар" - "%1$d дауыс-хабарлар" - + + %1$d дауыстық хабар + Дауыстық хабар + "Ойнау" "%1$s, %2$s" "%1$s жіберген жаңа дауыс-хабар" @@ -184,7 +184,6 @@ "Телефон қоңырау әуені" "Сондай-ақ, қоңыраулар үшін дірілдету" "Теру тақтасының үндері" - "Басқа" "Жылдам жауаптар" "Қоңыраулар" "Есептік жазбаларға қоңыр. шалу" diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml index f0610a3ca..19fab8f93 100644 --- a/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -33,10 +33,7 @@ "ជម្រះប្រវត្តិហៅ?" "វានឹងលុបការហៅទាំងអស់ចេញពីប្រវត្តិរបស់អ្នក" "កំពុងជម្រះប្រវត្តិហៅ…" - - "សារ​ជា​សំឡេង" - "សារ​ជា​សំឡេង %1$d" - + "ចាក់" "%1$s, %2$s" "សារ​ជា​សំឡេង​ថ្មី​ពី %1$s" @@ -184,7 +181,6 @@ "សំឡេង​រោទ៍​ទូរស័ព្ទ" "ញ័រ​សម្រាប់​ការ​ហៅ​ផងដែរ" "សំឡេង​បន្ទះ​លេខ" - "ផ្សេងៗ" "ឆ្លើយតប​រហ័ស" "ការហៅ" "គណនីហៅទូរស័ព្ទ" diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml index 09e9e1ed8..3760d064b 100644 --- a/res/values-kn-rIN/strings.xml +++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "ಕರೆ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುವುದೇ?" "ಇದು ನಿಮ್ಮ ಇತಿಹಾಸದಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಕರೆಗಳನ್ನು ಅಳಿಸುತ್ತದೆ" "ಕರೆ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" - - "ಧ್ವನಿಮೇಲ್" - "%1$d ಧ್ವನಿಮೇಲ್‌ಗಳು" - + + %1$d ಧ್ವನಿಮೇಲ್‌ಗಳು + %1$d ಧ್ವನಿಮೇಲ್‌ಗಳು + "ಪ್ಲೇ ಮಾಡು" "%1$s, %2$s" "%1$s ಇವರಿಂದ ಹೊಸ ಧ್ವನಿಮೇಲ್‌" @@ -185,7 +185,6 @@ "ಫೋನ್ ರಿಂಗ್‌ಟೋನ್" "ಕರೆಗಳಿಗೂ ಸಹ ವೈಬ್ರೇಟ್‌" "ಡಯಲ್‌ಪ್ಯಾಡ್‌ ಧ್ವನಿಗಳು" - "ಇತರೆ" "ತ್ವರಿತ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು" "ಕರೆಗಳು" "ಕರೆ ಮಾಡುವ ಖಾತೆಗಳು" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 0c7bd3f2c..69f27eb03 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "통화 기록을 삭제하시겠습니까?" "모든 통화가 기록에서 삭제됩니다." "통화 기록을 삭제하는 중…" - - "음성사서함" - "%1$d개의 음성사서함" - + + 음성메일 %1$d개 + 음성메일 + "재생" "%1$s, %2$s" "%1$s님이 보낸 새 음성사서함" @@ -184,7 +184,6 @@ "전화 벨소리" "전화 올 때 벨소리와 함께 진동" "다이얼패드 신호음" - "기타" "빠른 응답" "통화" "통화 계정" diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml index 42ca06837..a95c846b9 100644 --- a/res/values-ky-rKG/strings.xml +++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml @@ -37,10 +37,10 @@ "Чалуулар таржымалы тазалансынбы?" "Ушуну менен бул таржымалдагы бардык чалуулар жок болот" "Чалуулар таржымалы тазаланууда…" - - "Үнкат" - "%1$d Үнкат" - + + %1$d Үн каты + Үн каты + "Угуу" "%1$s, %2$s" "%1$s жаңы үнкат калтырды" @@ -211,7 +211,6 @@ "Телефондун шыңгыры" "Чалуулар үчүн дагы дирилдесин" "Тергичтин үндөрү" - "Башка" "Тез жооптор" "Чалуулар" "Чалуу каттоо эсептери" diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml index 662e77302..1e86d5aca 100644 --- a/res/values-lo-rLA/strings.xml +++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "ລຶບ​ປະ​ຫວັດ​ການ​ໂທ​ບໍ?" "ອັນ​ນີ້​ຈະ​ລຶບ​ທຸກ​ສາຍ​ໂທ​ຈາກ​ປະ​ຫວັດ​ຂອງ​ທ່ານ" "ກຳ​ລັງ​ລຶບ​ປະ​ຫວັດ​ການ​ໂທ…" - - "ຂໍ້ຄວາມສຽງ" - "%1$d ຂໍ້ຄວາມສຽງ" - + + %1$d ຂໍ້ຄວາມສຽງ + ຂໍ້ຄວາມສຽງ + "ຫຼິ້ນ" "%1$s, %2$s" "ບໍ່ມີຂໍ້ຄວາມສຽງຈາກ %1$s" @@ -184,7 +184,6 @@ "ຣິງໂທນໂທລະສັບ" "ສັ່ນ​ເຕືອນ​ເມື່ອ​ມີ​ການ​ໂທ​ເຂົ້າ" "ສຽງ​ກົດ​ປຸ່ມ​ໂທ" - "ອື່ນໆ" "ການຕອບແບບວ່ອງໄວ" "​ການ​ໂທ" "ບັນ​ຊີ​ໂທ" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 8252d852c..8fc745535 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -33,10 +33,7 @@ "Išvalyti skambučių istoriją?" "Bus ištrinti visi skambučiai iš istorijos" "Išvaloma skambučių istorija..." - - "Balso paštas" - "%1$d balso pašto pranešim." - + "Paleisti" "%1$s, %2$s" "Nauji b. pašto pran. iš %1$s" @@ -184,7 +181,6 @@ "Telefono skambėjimo tonas" "Taip pat vibruoti, kai skamb." "Skambinimo skydelio garsai" - "Kita" "Greiti atsakai" "Skambučiai" "Skambinimo paskyros" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 19c030ea0..a7d2def24 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -33,10 +33,7 @@ "Vai dzēst zvanu vēsturi?" "Tiks dzēsti visi vēsturē saglabātie zvani." "Notiek zvanu vēstures dzēšana…" - - "Balss pasts" - "%1$d balss pasta ziņojums(-i)" - + "Atskaņot" "%1$s, %2$s" "Jauns b. pasta ziņ. no: %1$s" @@ -184,7 +181,6 @@ "Tālruņa zvana signāls" "Izmantot vibrozvanu zvaniem" "Numura sast. tastatūras toņi" - "Citi" "Ātrās atbildes" "Zvani" "Zvanu konti" diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml index f999c0bd0..c13d35407 100644 --- a/res/values-mk-rMK/strings.xml +++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml @@ -33,10 +33,7 @@ "Избришете историја на повици?" "Ова ќе ги избрише сите повици од историјата" "Се чисти историјата на повици…" - - "Говорна пошта" - "%1$d говорни пораки" - + "Пушти" "%1$s, %2$s" "Нова говорна пошта од %1$s" @@ -184,7 +181,6 @@ "Мелодија на телефон" "Вибрации и за повици" "Тонови на подлогата за бирање" - "Друго" "Брзи одговори" "Повици" "Сметки за повикување" diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml index b348585e6..c6217764b 100644 --- a/res/values-ml-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml @@ -33,10 +33,7 @@ "കോൾ ചരിത്രം മായ്‌ക്കണോ?" "ഇത് നിങ്ങളുടെ ചരിത്രത്തിൽ നിന്ന് എല്ലാ കോളുകളും ഇല്ലാതാക്കും" "കോൾ ചരിത്രം മായ്‌ക്കുന്നു..." - - "വോയ്‌സ്‌മെയിൽ" - "%1$d വോയ്‌സ്മെയിലുകൾ" - + "പ്ലേ ചെയ്യുക" "%1$s, %2$s" "%1$s എന്നയാളിൽ നിന്നുള്ള പുതിയ വോയ്‌സ്‌മെയിൽ" @@ -184,7 +181,6 @@ "ഫോൺ റിംഗ്ടോൺ" "കോളുകൾക്കായും വൈബ്രേറ്റ് ചെയ്യും" "ഡയൽപാഡ് ടോണുകൾ" - "മറ്റുള്ളവ" "ദ്രുത പ്രതികരണങ്ങൾ" "കോളുകൾ" "കോളുചെയ്യാനുള്ള അക്കൗണ്ട്" diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml index 855e45f22..74e4df4c2 100644 --- a/res/values-mn-rMN/strings.xml +++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Дуудлагын түүхийг устгах уу?" "Энэ нь таны хийсэн бүх дуудлагыг түүхээс устгана." "Дуудлагын түүхийг устгаж байна..." - - "Дуут шуудан" - "%1$d Дуут шуудан" - + + %1$d Дуут шуудан + Дуут шуудан + "Тоглуулах" "%1$s, %2$s" "%1$s-с ирсэн шинэ дуут шуудан" @@ -184,7 +184,6 @@ "Утасны хонхны ая" "Дуудлагад бас чичрэх" "Диалпадын ая" - "Бусад" "Шуурхай хариунууд" "Дуудлага" "Дуудах акаунт" diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml index efdb5c945..ea2cb74c1 100644 --- a/res/values-mr-rIN/strings.xml +++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml @@ -33,10 +33,7 @@ "कॉल इतिहास साफ करायचा?" "हे आपल्या कॉल इतिहासातून सर्व कॉल हटवेल" "कॉल इतिहास साफ करत आहे…" - - "व्हॉइसमेल" - "%1$d व्‍हॉइसमेल" - + "प्ले करा" "%1$s, %2$s" "%1$s कडील नवीन व्हॉइसमेल" @@ -184,7 +181,6 @@ "फोन रिंगटोन" "कॉल साठी कंपन देखील करा" "डायलपॅड टोन" - "अन्य" "द्रुत प्रतिसाद" "कॉल" "कॉल करण्याची खाती" diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml index 874e30c2f..c00ef0da4 100644 --- a/res/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Kosongkan sejarah panggilan?" "Langkah ini akan memadamkan semua panggilan dari sejarah anda" "Mengosongkan sejarah panggilan..." - - "Mel suara" - "%1$d Mel suara" - + + %1$d Mel suara + Mel suara + "Main" "%1$s, %2$s" "Mel suara baru daripada %1$s" @@ -184,7 +184,6 @@ "Nada dering telefon" "Juga bergetar untuk panggilan" "Nada pad dail" - "Lain-lain" "Respons pantas" "Panggilan" "Akaun panggilan" diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml index dde4b25b2..2c70aa4cd 100644 --- a/res/values-my-rMM/strings.xml +++ b/res/values-my-rMM/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "ခေါ်ဆိုမှု မှတ်တမ်းကို ရှင်းပစ်ရမလား?" "ဒါက သင့် မှတ်တမ်းထဲက ခေါ်ဆိုမှုများ အားလုံးကို ဖျက်ပစ်မည်" "ခေါ်ဆိုမှု မှတ်တမ်းကို ရှင်းနေ…" - - "အသံစာပို့စနစ်" - "%1$d အသံစာများ" - + + %1$d အသံမေးလ်များ + အသံမေးလ် + "နားထောင်သည်" "%1$s, %2$s" "%1$s ဆီမှ အသံစာ အသစ်" @@ -184,7 +184,6 @@ "ဖုန်း သံစဉ်" "ဖုန်းဝင်လျှင် တုန်ခါရန်" "ဖုန်းဒိုင်ခွက် အသံ" - "အခြား" "အမြန် တုံ့ပြန်ချက်များ" "ခေါ်ဆိုမှုများ" "ခေါ်ဆိုသော အကောင့်များ" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 70ce879da..53fefaf93 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Vil du slette anropsloggen?" "Dette sletter alle anrop fra loggen" "Sletter anropsloggen …" - - "Talepostkasse" - "%1$d talemeldinger" - + + %1$d talemeldinger + talemelding + "Spill av" "%1$s, %2$s" "Nye talemeldinger fra %1$s" @@ -184,7 +184,6 @@ "Telefonringetone" "Vibrer også når det ringer" "Tastetoner for tastaturet" - "Annet" "Hurtigsvar" "Anrop" "Ringe kontoer" diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml index d1d19c14f..3e6703fdc 100644 --- a/res/values-ne-rNP/strings.xml +++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "कल इतिहास हटाउने हो?" "यस कार्यले तपाईँको इतिहासबाट सबै कल मेट्नेछ" "कल इतिहास हाटउँदै..." - - "भ्वाइसमेल" - "%1$d भ्वाइसमेलहरू" - + + %1$d भ्वाइसमेलहरू + भ्वाइसमेल + "बजाउनुहोस्" "%1$s , %2$s" "%1$s बाट नयाँ भ्वाइसमेल" @@ -184,7 +184,6 @@ "फोन रिङटोन" "कलका लागि कम्पन पनि गर्नुहोस्" "डायलप्याड ध्वनि" - "अन्य" "द्रुत प्रतिक्रियाहरू" "कलहरू" "खाता कलिङ" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 715e2a522..06b1fce9d 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Oproepgeschiedenis wissen?" "Hiermee worden alle oproepen uit uw geschiedenis verwijderd" "Oproepgeschiedenis wissen…" - - "Voicemail" - "%1$d voicemails" - + + %1$d voicemails + Voicemail + "Afspelen" "%1$s, %2$s" "Nieuwe voicemail van %1$s" @@ -184,7 +184,6 @@ "Beltoon telefoon" "Ook trillen voor oproepen" "Tonen bij toetsaanslag" - "Anders" "Snelle reacties" "Oproepen" "Oproepaccounts" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 8f63dafc5..c62a9252c 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -33,10 +33,12 @@ "Wyczyścić historię połączeń?" "Spowoduje to usunięcie wszystkich połączeń z historii" "Czyszczę historię połączeń…" - - "Poczta głosowa" - "Wiadomości głosowe: %1$d" - + + %1$d wiadomości głosowe + %1$d wiadomości głosowych + Wiadomości głosowe: %1$d + Wiadomość głosowa + "Odtwórz" "%1$s, %2$s" "Nowa poczta głosowa od: %1$s" @@ -184,7 +186,6 @@ "Dzwonek telefonu" "Wibracja podczas połączeń" "Dźwięki klawiatury" - "Inne" "Szybkie odpowiedzi" "Połączenia" "Konta telefoniczne" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 07a99163d..c252bf447 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Limpar histórico de chamadas?" "Todas as chamadas serão eliminadas do histórico" "A limpar histórico de chamadas…" - - "Correio de voz" - "%1$d Mensagens de correio de voz" - + + %1$d mensagens de correio de voz + Mensagem de correio de voz + "Reproduzir" "%1$s , %2$s" "Nova msg de correio de voz de %1$s" @@ -184,7 +184,6 @@ "Toque do telemóvel" "Vibrar também para chamadas" "Tons do teclado" - "Outras" "Respostas rápidas" "Chamadas" "Contas de chamadas" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 13672eef1..c18fb2b3a 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Limpar histórico de chamadas?" "Esta ação excluirá todas as chamadas do seu histórico" "Limpando histórico de chamadas…" - - "Mensagem de voz" - "%1$d mensagens de voz" - + + %1$d Correios de voz + %1$d Correios de voz + "Reproduzir" "%1$s, %2$s" "Nova mensagem de voz de %1$s" @@ -184,7 +184,6 @@ "Toque do telefone" "Também vibrar para chamadas" "Tons de teclado" - "Outras" "Respostas rápidas" "Chamadas" "Contas de chamadas" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 06bca1051..3a429bde6 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -33,10 +33,11 @@ "Ștergeți istoricul apelurilor?" "Astfel vor fi șterse toate apelurile din istoric" "Se șterge istoricul apelurilor…" - - "Mesaj vocal" - "%1$d (de) mesaje vocale" - + + %1$d mesaje vocale + %1$d de mesaje vocale + Mesaj vocal + "Redaţi" "%1$s, %2$s" "Mesaj vocal nou de la %1$s" @@ -184,7 +185,6 @@ "Ton de apel al telefonului" "Vibrează și pentru apeluri" "Tonuri pt. tastatura numerică" - "Altele" "Răspunsuri rapide" "Apeluri" "Conturi pentru apelare" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 5d26a87d2..273ff31ea 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -33,10 +33,7 @@ "Очистить журнал звонков?" "История звонков будет удалена." "Очистка журнала звонков…" - - "Голосовая почта" - "Голосовые сообщения: %1$d" - + "Прослушать" "%1$s, %2$s" "Новое гол. сообщение: %1$s" @@ -184,7 +181,6 @@ "Рингтон" "Вибросигнал при вызове" "Звук при наборе номера" - "Другие настройки" "Быстрые ответы" "Вызовы" "Аккаунты для звонков" diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml index 2d862cb86..f2c7a9e58 100644 --- a/res/values-si-rLK/strings.xml +++ b/res/values-si-rLK/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "ඇමතුම් ඉතිහාසය හිස් කරන්නද?" "මෙය ඔබේ ඉතිහාසයෙන් සියලු ඇමතුම් මකනු ඇත" "ඇමතුම් ඉතිහාසය හිස් කරමින්…" - - "හඬ තැපෑල" - "හඬ තැපැල් %1$d" - + + හඬ තැපැල් %1$d + හඬ තැපැල් %1$d + "ධාවනය කරන්න" "%1$s, %2$s" "%1$s වෙතින් නව හඬ තැපැලක්" @@ -184,7 +184,6 @@ "දුරකථන රිගින්ටෝනය" "ඇමතුම් සඳහා කම්පනයද කරන්න" "ඩයල්පෑඩ ස්පර්ශක හඬ" - "වෙනත්" "ක්ෂණික ප්‍රතිචාර" "ඇමතුම්" "ගිණුම් ඇමතීම" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 1cbb44a64..723e5f985 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -33,10 +33,12 @@ "Chcete vymazať históriu hovorov?" "Týmto sa z histórie odstránia všetky hovory" "Vymazáva sa história hovorov..." - - "Hlasová správa" - "Počet hlasových správ: %1$d" - + + %1$d odkazy v hlasovej schránke + %1$d odkazu v hlasovej schránke + %1$d odkazov v hlasovej schránke + Odkaz v hlasovej schránke + "Prehrať" "%1$s, %2$s" "Nová hlasová správa – %1$s" @@ -184,7 +186,6 @@ "Tón zvonenia telefónu" "Vibrovať aj pri hovoroch" "Tóny číselnej klávesnice" - "Ďalšie" "Rýchle odpovede" "Hovory" "Telefónne účty" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index b291b5a61..4f79c5722 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -33,10 +33,12 @@ "Želite izbrisati zgodovino klicev?" "S tem boste iz zgodovine izbrisali vse klice" "Izbris zgodovine klicev …" - - "Sporočila glasovne pošte" - "Št. sporočil glasovne pošte: %1$d" - + + %1$d sporočilo v odzivniku + %1$d sporočili v odzivniku + %1$d sporočila v odzivniku + %1$d sporočil v odzivniku + "Predvajaj" "%1$s , %2$s" "Nova glasovna pošta od %1$s" @@ -184,7 +186,6 @@ "Ton zvonjenja telefona" "Vibriranje tudi za klice" "Toni tipkovnice" - "Drugo" "Hitri odgovori" "Klici" "Računi za klicanje" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 92b6eb001..efd530493 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -33,10 +33,11 @@ "Желите да обришете историју позива?" "Ово ће избрисати све позиве из историје" "Брише се историја позива…" - - "Говорна пошта" - "Говорних порука: %1$d" - + + %1$d говорна порука + %1$d говорне поруке + %1$d говорних порука + "Пусти" "%1$s, %2$s" "Нова говорна порука од %1$s" @@ -184,7 +185,6 @@ "Звук звона телефона" "Вибрирај и за позиве" "Звуци нумеричке тастатуре" - "Друго" "Брзи одговори" "Позиви" "Налози за позивање" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 5dc058796..6b0a02c19 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Vill du rensa samtalshistoriken?" "Alla samtal raderas från historiken" "Rensar samtalshistoriken ..." - - "Röstmeddelanden" - "%1$d röstmeddelanden" - + + %1$d röstmeddelanden + röstmeddelande + "Spela upp" "%1$s, %2$s" "Nytt röstmeddelande från %1$s" @@ -184,7 +184,6 @@ "Ringsignal" "Vibrera också vid samtal" "Knappsatsljud" - "Övrigt" "Snabbsvar" "Samtal" "Konton för samtal" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 78e8a4185..842c641da 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Je, ungependa kufuta rekodi ya simu zilizopigwa?" "Hii itafuta simu zote kutoka rekodi zako" "Inafuta rekodi ya simu zilizopigwa..." - - "Ujumbe wa sauti" - "Barua za sauti %1$d" - + + Ujumbe %1$d wa sauti + Ujumbe wa sauti + "Cheza" "%1$s, %2$s" "Barua mpya ya sauti kutoka %1$s" @@ -184,7 +184,6 @@ "Mlio wa simu" "Tetema simu zinapoingia pia" "Milio ya vitufe vya kupiga simu" - "Nyingine" "Majibu ya haraka" "Simu zilizopigwa" "Akaunti za simu" diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml index 813ebfdc1..4069c9176 100644 --- a/res/values-ta-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml @@ -33,10 +33,7 @@ "அழைப்பு வரலாற்றை அழிக்கவா?" "வரலாற்றிலிருந்து இது எல்லா அழைப்புகளையும் நீக்கும்" "அழைப்பு வரலாற்றை அழிக்கிறது…" - - "குரலஞ்சல்" - "%1$d குரலஞ்சல்கள்" - + "இயக்கு" "%1$s, %2$s" "%1$s இன் புதிய குரலஞ்சல்" @@ -184,7 +181,6 @@ "மொபைலின் ரிங்டோன்" "அழைப்புகளுக்கும் அதிர்வுறு" "டயல்பேட் ஒலிகள்" - "பிற" "விரைவு பதில்கள்" "அழைப்புகள்" "அழைப்பு கணக்குகள்" diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml index 49a178785..4726db629 100644 --- a/res/values-te-rIN/strings.xml +++ b/res/values-te-rIN/strings.xml @@ -33,10 +33,7 @@ "కాల్ చరిత్రను క్లియర్ చేయాలా?" "దీని వలన మీ చరిత్ర నుండి అన్ని కాల్‌లు తొలగించబడతాయి" "కాల్ చరిత్రను క్లియర్ చేస్తోంది…" - - "వాయిస్ మెయిల్" - "%1$d వాయిస్ మెయిల్‌లు" - + "ప్లే చేయి" "%1$s, %2$s" "%1$s నుండి కొత్త వాయిస్ మెయిల్" @@ -184,7 +181,6 @@ "ఫోన్ రింగ్‌టోన్" "కాల్‌ల కోసం వైబ్రేట్ కూడా చేయి" "డయల్‌ప్యాడ్ టోన్‌లు" - "ఇతరం" "శీఘ్ర ప్రతిస్పందనలు" "కాల్‌లు" "కాల్ చేసే ఖాతాలు" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 91816b82c..7f60ef5fe 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -33,10 +33,7 @@ "ล้างประวัติการโทรไหม" "การดำเนินการนี้จะลบการโทรทั้งหมดออกจากประวัติของคุณ" "กำลังล้างประวัติการโทร…" - - "ข้อความเสียง" - "%1$d ข้อความเสียง" - + "เล่น" "%1$s, %2$s" "ข้อความเสียงใหม่จาก %1$s" @@ -184,7 +181,6 @@ "เสียงเรียกเข้า" "สั่นเมื่อมีสายเรียกเข้าด้วย" "เสียงแป้นหมายเลข" - "อื่นๆ" "คำตอบด่วน" "การโทร" "บัญชีการโทร" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 20c4b1fc1..0c84a0b38 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -33,10 +33,7 @@ "I-clear ang history ng tawag?" "Ide-delete nito ang lahat ng tawag mula sa iyong history" "Kini-clear ang history ng tawag…" - - "Voicemail" - "%1$d (na) Voicemail" - + "I-play" "%1$s, %2$s" "Bagong voicemail mula kay %1$s" @@ -184,7 +181,6 @@ "Ringtone ng telepono" "Mag-vibrate din para sa tawag" "Mga dialpad tone" - "Iba pa" "Mga mabilisang tugon" "Mga Tawag" "Mga account sa pagtawag" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index 2d9463af0..a1049d671 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -33,10 +33,7 @@ "Çağrı geçmişi temizlensin mi?" "Bu işlem, geçmişinizdeki bütün çağrıları silecek" "Çağrı geçmişi temizleniyor…" - - "Sesli mesaj" - "%1$d Sesli mesaj" - + "Oynat" "%1$s, %2$s" "Yeni sesli mesj gönderen: %1$s" @@ -184,7 +181,6 @@ "Telefon zil sesi" "Çağrılarda ayrıca titret" "Tuş takımı tonları" - "Diğer" "Hızlı yanıtlar" "Çağrılar" "Çağrı hesapları" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 0d763b4e5..f8ba176c3 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -33,10 +33,12 @@ "Очистити історію дзвінків?" "З історії буде видалено всі дзвінки" "Очищення історії дзвінків…" - - "Голосова пошта" - "Повідомлень голос. пошти: %1$d" - + + %1$d голосове повідомлення + %1$d голосові повідомлення + %1$d голосових повідомлень + %1$d голосових повідомлень + "Відтворити" "%1$s, %2$s" "Нова голосова пошта від %1$s" @@ -184,7 +186,6 @@ "Сигнал дзвінка телефона" "Також вібрувати для дзвінків" "Звуки цифрової клавіатури" - "Інше" "Швидкі відповіді" "Дзвінки" "Обл. записи для дзвінків" diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml index e82562446..c1eecfe0b 100644 --- a/res/values-ur-rPK/strings.xml +++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml @@ -33,10 +33,7 @@ "کال کی سرگزشت صاف کریں؟" "یہ آپ کی سرگزشت سے سبھی کالز کو حذف کر دے گا" "کال کی سرگزشت صاف کی جا رہی ہے…" - - "صوتی میل" - "%1$d صوتی میلز" - + "چلائیں" "%1$s، %2$s" "%1$s کی جانب سے نیا صوتی میل" @@ -184,7 +181,6 @@ "فون رِنگ ٹون" "کالز کیلئے وائبریٹ بھی کرے" "ڈائل پیڈ ٹونز" - "دیگر" "فوری جوابات" "کالز" "کالنگ اکاؤنٹس" diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml index e054bc921..9363965b6 100644 --- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml +++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Qo‘ng‘iroqlar tarixi tozalansinmi?" "Bu barcha qo‘ng‘iroqlar tarixini o‘chirib tashlaydi" "Qo‘ng‘iroqlar tarixi tozalanmoqda…" - - "Ovozli xabar" - "%1$d ta ovozli xabar" - + + %1$d ta ovozli xabar + Ovozli xabar + "Tinglash" "%1$s, %2$s" "%1$sdan yangi ovozli xabar" @@ -184,7 +184,6 @@ "Telefon uchun rington" "Qo‘ng‘iroq vaqtida tebranish" "Tugmalar tovushi" - "Boshqa" "Tezkor javoblar" "Qo‘ng‘iroqlar" "Qo‘ng‘iroq uchun hisoblar" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 4e46eaa2e..b374f9bb0 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -33,10 +33,7 @@ "Xóa nhật ký cuộc gọi?" "Thao tác này sẽ xóa tất cả cuộc gọi khỏi nhật ký của bạn" "Đang xóa nhật ký cuộc gọi…" - - "Thư thoại" - "%1$d Thư thoại" - + "Phát" "%1$s, %2$s" "Thư thoại mới từ %1$s" @@ -184,7 +181,6 @@ "Nhạc chuông điện thoại" "Đồng thời rung khi có cuộc gọi" "Âm bàn phím số" - "Khác" "Trả lời nhanh" "Cuộc gọi" "Tài khoản gọi" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 4dfb20d91..b78671f14 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -33,10 +33,7 @@ "要清除通话记录吗？" "这会删除您的所有通话记录" "正在清除通话记录…" - - "语音邮件" - "%1$d 封语音邮件" - + "播放" "%1$s，%2$s" "来自%1$s的新语音邮件" @@ -184,7 +181,6 @@ "手机铃声" "有来电时响铃并振动" "拨号键盘提示音" - "其他" "快速回复" "通话" "通话帐户" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index 2f492a7f4..199016250 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "要清除通話記錄嗎？" "這會刪除所有通話記錄" "正在清除通話記錄…" - - "話音留言" - "%1$d 個語音留言" - + + %1$d 則語音留言 + 語音留言 + "播放" "%1$s ， %2$s" "來自%1$s的新語音留言" @@ -184,7 +184,6 @@ "手機鈴聲" "來電時同時震動" "撥號盤音效" - "其他" "快速回應" "通話" "通話帳戶" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 322309e53..197134cac 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "清除通話紀錄？" "這項操作會將所有通話從您的紀錄中刪除" "正在清除通話紀錄…" - - "語音留言" - "%1$d 則語音留言" - + + %1$d 則語音留言 + 語音留言 + "播放" "%1$s、%2$s" "最新語音留言者：%1$s" @@ -184,7 +184,6 @@ "手機鈴聲" "來電時同時震動" "撥號鍵盤音效" - "其他" "快速回應" "通話" "通話帳戶" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index b49ceb565..49d72eeb5 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -33,10 +33,10 @@ "Sula umlando wekholi?" "Lokhu kuzosusa wonke amakholi kusukela kumlando wakho" "Isula umlando wekholi…" - - "Ivoyisimeyili" - "%1$d ama-meyli ezwi" - + + %1$d Amavoyisimeyili + %1$d Amavoyisimeyili + "Dlala" "%1$s, %2$s" "I-imeyli entsha esuka ku %1$s" @@ -184,7 +184,6 @@ "Ithoni yokukhala yefoni" "Iyadlidliza futhi ngamakholi" "Ukukhala kwephedi yokudayela" - "Okunye" "Izimpendulo ezisheshayo" "Amakholi" "Ama-akhawunti wokushaya" -- cgit v1.2.3