From e0635a6b20c639f505fa356b15b2b7d82e86ebf2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Baligh Uddin Date: Sun, 31 Aug 2014 12:07:35 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I9acc1004f76651698385813c2c457adb3da8a217 Auto-generated-cl: translation import --- InCallUI/res/values-af/strings.xml | 4 ++-- InCallUI/res/values-bg/strings.xml | 3 +-- InCallUI/res/values-eu-rES/strings.xml | 4 ++-- InCallUI/res/values-fr/strings.xml | 3 +-- InCallUI/res/values-gl-rES/strings.xml | 2 +- InCallUI/res/values-ms-rMY/strings.xml | 4 ++-- InCallUI/res/values-ne-rNP/strings.xml | 3 +-- InCallUI/res/values-pt-rPT/strings.xml | 2 +- InCallUI/res/values-ro/strings.xml | 2 +- InCallUI/res/values-si-rLK/strings.xml | 3 +-- InCallUI/res/values-tr/strings.xml | 3 +-- InCallUI/res/values-zh-rCN/strings.xml | 3 +-- InCallUI/res/values-zh-rTW/strings.xml | 2 +- InCallUI/res/values-zu/strings.xml | 2 +- 14 files changed, 17 insertions(+), 23 deletions(-) diff --git a/InCallUI/res/values-af/strings.xml b/InCallUI/res/values-af/strings.xml index 4cd59d0cf..dc47462b5 100644 --- a/InCallUI/res/values-af/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-af/strings.xml @@ -167,8 +167,8 @@ "Bluetooth-kopstuk gekies" "Oproep stilgemaak." "Oproep ontdemp." - "Oproep uitgestel." - "Oproep uit uitstel verwyder." + "Oproep is laat wag." + "Oproep is van wag afgehaal." "Antwoord" "Stuur SMS" "Wys af" diff --git a/InCallUI/res/values-bg/strings.xml b/InCallUI/res/values-bg/strings.xml index 428fca445..71ac4293c 100644 --- a/InCallUI/res/values-bg/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-bg/strings.xml @@ -128,8 +128,7 @@ "Обединяване на обаждания" "Размяна" "Управление на обажданията" - - + "Упр. на конф. обаждане" "Аудио" "Видеообаждане" "Преминаване към гласово обаждане" diff --git a/InCallUI/res/values-eu-rES/strings.xml b/InCallUI/res/values-eu-rES/strings.xml index be71accba..6bee0bda1 100644 --- a/InCallUI/res/values-eu-rES/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-eu-rES/strings.xml @@ -128,7 +128,7 @@ "Bateratu deiak" "Trukatu" "Kudeatu deiak" - "Kudeatu konferentzia-deia" + "Kudeatu deia" "Audioa" "Bideo-deia" "Aldatu ahots-deira" @@ -166,7 +166,7 @@ "Kabledun entzungailua hautatu da" "Bluetooth entzungailua hautatu da" "Deiaren audioa desaktibatu da." - "Aktibatu deiaren audioa." + "Deiaren audioa aktibatu da." "Deia zain utzi da." "Deia berreskuratu da." "Erantzun" diff --git a/InCallUI/res/values-fr/strings.xml b/InCallUI/res/values-fr/strings.xml index 14686f62e..3ef54e66c 100644 --- a/InCallUI/res/values-fr/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-fr/strings.xml @@ -128,8 +128,7 @@ "Fusionner les appels" "Permuter" "Gérer les appels" - - + "Gérer conférence tél." "Audio" "Appel vidéo" "Passer à un appel vocal" diff --git a/InCallUI/res/values-gl-rES/strings.xml b/InCallUI/res/values-gl-rES/strings.xml index 7d50002a8..82197aa86 100644 --- a/InCallUI/res/values-gl-rES/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-gl-rES/strings.xml @@ -128,7 +128,7 @@ "Combinar chamadas" "Cambiar" "Xestionar chamadas" - "Xestionar conf. tel." + "Xest. conferencia" "Audio" "Videochamada" "Cambiar para chamada de voz" diff --git a/InCallUI/res/values-ms-rMY/strings.xml b/InCallUI/res/values-ms-rMY/strings.xml index 99152b71d..325249144 100644 --- a/InCallUI/res/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -167,8 +167,8 @@ "Set kepala Bluetooth dipilih" "Panggilan diredam." "Panggilan dinyahredam." - "Panggilan dibuat menunggu." - "Panggilan dikeluarkan daripada menunggu." + "Panggilan sedang menunggu." + "Panggilan tidak lagi menunggu." "Jawapan" "Hantar SMS" "Tolak" diff --git a/InCallUI/res/values-ne-rNP/strings.xml b/InCallUI/res/values-ne-rNP/strings.xml index 59829a61a..a445f59a4 100644 --- a/InCallUI/res/values-ne-rNP/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-ne-rNP/strings.xml @@ -128,8 +128,7 @@ "कलहरू समायोजन गर्नुहोस्" "स्वाप" "कलहरू प्रबन्ध गर्नुहोस्" - - + "सम्मेलन कल प्रबन्ध गर्नुहोस्" "अडियो" "भिडियो कल" "आवाज कल गर्न परिवर्तन" diff --git a/InCallUI/res/values-pt-rPT/strings.xml b/InCallUI/res/values-pt-rPT/strings.xml index 0cb824e1d..502ab5289 100644 --- a/InCallUI/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -128,7 +128,7 @@ "Intercalar chamadas" "Trocar" "Gerir chamadas" - "Gerir cham. em confer." + "Gerir chamada de conferência" "Áudio" "Videochamada" "Mudar para chamada de voz" diff --git a/InCallUI/res/values-ro/strings.xml b/InCallUI/res/values-ro/strings.xml index ff6c06f47..cfc9273a1 100644 --- a/InCallUI/res/values-ro/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-ro/strings.xml @@ -173,7 +173,7 @@ "Apel cu sunet dezactivat." "S-a activat sunetul pentru apel." "Apelul a fost pus în așteptare." - "Apel a fost scos din așteptare." + "Apelul a fost scos din așteptare." "Răspundeţi" "Trimiteţi SMS" "Refuzaţi" diff --git a/InCallUI/res/values-si-rLK/strings.xml b/InCallUI/res/values-si-rLK/strings.xml index 40f776c93..2e85966b0 100644 --- a/InCallUI/res/values-si-rLK/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-si-rLK/strings.xml @@ -128,8 +128,7 @@ "ඇමතුම් එකට මුසු කරන්න" "මාරු කරන්න" "ඇමතුම් කළමනාකරණය කරන්න" - - + "සම්මන්ත්‍රණ ඇමතුම කළමනාකරණය කරන්න" "ශ්‍රව්‍ය" "වීඩියෝ ඇමතුම" "හඬ ඇමතුමක් වෙත මාරු කරන ලදි" diff --git a/InCallUI/res/values-tr/strings.xml b/InCallUI/res/values-tr/strings.xml index 73178fc12..58f7ef390 100644 --- a/InCallUI/res/values-tr/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-tr/strings.xml @@ -128,8 +128,7 @@ "Çağrıları birleştir" "Değiştir" "Aramaları yönet" - - + "Konferans çağrısını yönet" "Ses" "Video görüşmesi" "Sesli çağrıya geç" diff --git a/InCallUI/res/values-zh-rCN/strings.xml b/InCallUI/res/values-zh-rCN/strings.xml index d495a7b23..63dbc0c6d 100644 --- a/InCallUI/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -128,8 +128,7 @@ "合并通话" "交换" "管理通话" - - + "管理电话会议" "音频" "视频通话" "改为语音通话" diff --git a/InCallUI/res/values-zh-rTW/strings.xml b/InCallUI/res/values-zh-rTW/strings.xml index 32c10dfcd..3b2fe92d7 100644 --- a/InCallUI/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "已選取有線耳機" "已選取藍牙耳機" "通話已靜音。" - "通話已取消靜音。" + "通話靜音已取消。" "通話保留中。" "已移除保留的通話。" "解答" diff --git a/InCallUI/res/values-zu/strings.xml b/InCallUI/res/values-zu/strings.xml index a78318adc..71bf2f449 100644 --- a/InCallUI/res/values-zu/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-zu/strings.xml @@ -128,7 +128,7 @@ "Hlanganisa amakholi" "Shintsha" "Phatha amakholi" - "Phatha ucingo lwengqungquthela" + "Phatha ikholi yenkomfa" "Umsindo" "Ikholi yevidiyo ye-Hangout" "Shintshela kukholi yezwi" -- cgit v1.2.3