From c2122dff1a04aca64321fa9ca2374d8c3c40cfc6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Baligh Uddin Date: Thu, 10 Oct 2013 17:22:33 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I840aeed3cc6bea969e622be7ffcbe36aae2a1455 Auto-generated-cl: translation import --- InCallUI/res/values-af/strings.xml | 6 ++---- InCallUI/res/values-am/strings.xml | 6 ++---- InCallUI/res/values-ar/strings.xml | 6 ++---- InCallUI/res/values-bg/strings.xml | 6 ++---- InCallUI/res/values-ca/strings.xml | 6 ++---- InCallUI/res/values-cs/strings.xml | 6 ++---- InCallUI/res/values-da/strings.xml | 6 ++---- InCallUI/res/values-de/strings.xml | 6 ++---- InCallUI/res/values-el/strings.xml | 6 ++---- InCallUI/res/values-en-rGB/strings.xml | 6 ++---- InCallUI/res/values-en-rIN/strings.xml | 6 ++---- InCallUI/res/values-es-rUS/strings.xml | 6 ++---- InCallUI/res/values-es/strings.xml | 6 ++---- InCallUI/res/values-et-rEE/strings.xml | 6 ++---- InCallUI/res/values-fa/strings.xml | 6 ++---- InCallUI/res/values-fi/strings.xml | 6 ++---- InCallUI/res/values-fr-rCA/strings.xml | 6 ++---- InCallUI/res/values-fr/strings.xml | 6 ++---- InCallUI/res/values-hi/strings.xml | 6 ++---- InCallUI/res/values-hr/strings.xml | 6 ++---- InCallUI/res/values-hu/strings.xml | 6 ++---- InCallUI/res/values-hy-rAM/strings.xml | 6 ++---- InCallUI/res/values-in/strings.xml | 6 ++---- InCallUI/res/values-it/strings.xml | 6 ++---- InCallUI/res/values-iw/strings.xml | 6 ++---- InCallUI/res/values-ja/strings.xml | 6 ++---- InCallUI/res/values-ka-rGE/strings.xml | 6 ++---- InCallUI/res/values-km-rKH/strings.xml | 6 ++---- InCallUI/res/values-ko/strings.xml | 6 ++---- InCallUI/res/values-lo-rLA/strings.xml | 6 ++---- InCallUI/res/values-lt/strings.xml | 6 ++---- InCallUI/res/values-lv/strings.xml | 6 ++---- InCallUI/res/values-mn-rMN/strings.xml | 6 ++---- InCallUI/res/values-ms-rMY/strings.xml | 6 ++---- InCallUI/res/values-nb/strings.xml | 6 ++---- InCallUI/res/values-nl/strings.xml | 6 ++---- InCallUI/res/values-pl/strings.xml | 6 ++---- InCallUI/res/values-pt-rPT/strings.xml | 6 ++---- InCallUI/res/values-pt/strings.xml | 6 ++---- InCallUI/res/values-ro/strings.xml | 6 ++---- InCallUI/res/values-ru/strings.xml | 6 ++---- InCallUI/res/values-sk/strings.xml | 6 ++---- InCallUI/res/values-sl/strings.xml | 6 ++---- InCallUI/res/values-sr/strings.xml | 6 ++---- InCallUI/res/values-sv/strings.xml | 6 ++---- InCallUI/res/values-sw/strings.xml | 6 ++---- InCallUI/res/values-th/strings.xml | 6 ++---- InCallUI/res/values-tl/strings.xml | 6 ++---- InCallUI/res/values-tr/strings.xml | 6 ++---- InCallUI/res/values-uk/strings.xml | 6 ++---- InCallUI/res/values-vi/strings.xml | 6 ++---- InCallUI/res/values-zh-rCN/strings.xml | 8 +++----- InCallUI/res/values-zh-rHK/strings.xml | 6 ++---- InCallUI/res/values-zh-rTW/strings.xml | 6 ++---- InCallUI/res/values-zu/strings.xml | 6 ++---- 55 files changed, 111 insertions(+), 221 deletions(-) diff --git a/InCallUI/res/values-af/strings.xml b/InCallUI/res/values-af/strings.xml index 3a423c8ea..b2598f723 100644 --- a/InCallUI/res/values-af/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-af/strings.xml @@ -589,10 +589,8 @@ "Ek bel jou later." "Kan nie nou praat nie. Bel my later?" "Skryf jou eie..." - - - - + "Kanselleer" + "Stuur" "Vinnige antwoorde" "Redigeer vinnige antwoorde" diff --git a/InCallUI/res/values-am/strings.xml b/InCallUI/res/values-am/strings.xml index 9c63e82ca..6b74002ac 100644 --- a/InCallUI/res/values-am/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-am/strings.xml @@ -585,10 +585,8 @@ "ኋላ እደውላለሁ።" "አሁን ማውራት አልችልም። ትንሽ ቆይተው ይደውሉ?" "የእራስዎን ይጻፉ..." - - - - + "ሰርዝ" + "ላክ" "ፈጣን ምላሾች" "ፈጣን ምላሾች አርትዕ" diff --git a/InCallUI/res/values-ar/strings.xml b/InCallUI/res/values-ar/strings.xml index b69714b18..ec87eb954 100644 --- a/InCallUI/res/values-ar/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-ar/strings.xml @@ -585,10 +585,8 @@ "سأتصل بك لاحقًا." "لا يمكنني التحدث الآن. اتصل بي لاحقًا." "اكتب ردك..." - - - - + "إلغاء" + "إرسال" "الردود السريعة" "تعديل الردود السريعة" diff --git a/InCallUI/res/values-bg/strings.xml b/InCallUI/res/values-bg/strings.xml index 3477f92be..5be0c3e25 100644 --- a/InCallUI/res/values-bg/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-bg/strings.xml @@ -585,10 +585,8 @@ "Ще ви се обадя по-късно." "Сега не мога да говоря. По-късно?" "Напишете свой собствен..." - - - - + "Отказ" + "Изпращане" "Бързи отговори" "Редактиране на бързи отговори" diff --git a/InCallUI/res/values-ca/strings.xml b/InCallUI/res/values-ca/strings.xml index 638fb32df..d41407b71 100644 --- a/InCallUI/res/values-ca/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-ca/strings.xml @@ -585,10 +585,8 @@ "Et truco més tard." "Ara no puc parlar. Truques després?" "Escriu la teva…" - - - - + "Cancel·la" + "Envia" "Respostes ràpides" "Edita les respostes ràpides" diff --git a/InCallUI/res/values-cs/strings.xml b/InCallUI/res/values-cs/strings.xml index 2fe3141ef..7ec87bfe2 100644 --- a/InCallUI/res/values-cs/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-cs/strings.xml @@ -585,10 +585,8 @@ "Zavolám později." "Nemůžu telefonovat, volejte jindy." "Napsat vlastní odpověď..." - - - - + "Zrušit" + "Odeslat" "Rychlé odpovědi" "Upravit rychlé odpovědi" diff --git a/InCallUI/res/values-da/strings.xml b/InCallUI/res/values-da/strings.xml index a12972a64..7fea67c17 100644 --- a/InCallUI/res/values-da/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-da/strings.xml @@ -591,10 +591,8 @@ "Jeg ringer til dig senere." "Kan ikke tale nu. Ringer du senere?" "Skriv dit eget..." - - - - + "Annuller" + "Send" "Hurtige svar" "Rediger hurtige svar" diff --git a/InCallUI/res/values-de/strings.xml b/InCallUI/res/values-de/strings.xml index ece9de5db..9a68911b1 100644 --- a/InCallUI/res/values-de/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-de/strings.xml @@ -589,10 +589,8 @@ "Ich rufe später zurück." "Kann jetzt nicht sprechen. Später?" "Eigene Antwort schreiben..." - - - - + "Abbrechen" + "Senden" "Kurzantworten" "Kurzantworten bearbeiten" diff --git a/InCallUI/res/values-el/strings.xml b/InCallUI/res/values-el/strings.xml index 127702ab6..a58287c0f 100644 --- a/InCallUI/res/values-el/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-el/strings.xml @@ -585,10 +585,8 @@ "Θα σου τηλεφωνήσω αργότερα." "Δεν μπορώ τώρα. Πάρε με αργότερα." "Συντάξτε τη δική σας…" - - - - + "Ακύρωση" + "Αποστολή" "Γρήγορες απαντήσεις" "Επεξεργασία γρήγορων απαντήσεων" diff --git a/InCallUI/res/values-en-rGB/strings.xml b/InCallUI/res/values-en-rGB/strings.xml index 1b0de2753..cbda80703 100644 --- a/InCallUI/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -585,10 +585,8 @@ "I\'ll call you later." "Can\'t talk now. Call me later?" "Write your own..." - - - - + "Cancel" + "Send" "Quick responses" "Edit quick responses" diff --git a/InCallUI/res/values-en-rIN/strings.xml b/InCallUI/res/values-en-rIN/strings.xml index 1b0de2753..cbda80703 100644 --- a/InCallUI/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -585,10 +585,8 @@ "I\'ll call you later." "Can\'t talk now. Call me later?" "Write your own..." - - - - + "Cancel" + "Send" "Quick responses" "Edit quick responses" diff --git a/InCallUI/res/values-es-rUS/strings.xml b/InCallUI/res/values-es-rUS/strings.xml index 4bf82cf67..9a98d9318 100644 --- a/InCallUI/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -585,10 +585,8 @@ "Te llamo más tarde." "No puedo hablar ahora. ¿Me llamas más tarde?" "Escribe tu propia respuesta..." - - - - + "Cancelar" + "Enviar" "Respuestas rápidas" "Editar respuestas rápidas" diff --git a/InCallUI/res/values-es/strings.xml b/InCallUI/res/values-es/strings.xml index 66577a9ce..cc7d6a36e 100644 --- a/InCallUI/res/values-es/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-es/strings.xml @@ -589,10 +589,8 @@ "Te llamo más tarde." "No puedo hablar. Llámame luego." "Escribe tu propia respuesta..." - - - - + "Cancelar" + "Enviar" "Respuestas rápidas" "Editar respuestas rápidas" diff --git a/InCallUI/res/values-et-rEE/strings.xml b/InCallUI/res/values-et-rEE/strings.xml index 4f03b6dd2..9f720185b 100644 --- a/InCallUI/res/values-et-rEE/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-et-rEE/strings.xml @@ -585,10 +585,8 @@ "Helistan sulle hiljem." "Ei saa rääkida. Helistad hiljem?" "Kirjutage ise …" - - - - + "Tühista" + "Saada" "Kiirvastused" "Kiirvastuste muutmine" diff --git a/InCallUI/res/values-fa/strings.xml b/InCallUI/res/values-fa/strings.xml index 71d6c8454..d4b1350ae 100644 --- a/InCallUI/res/values-fa/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-fa/strings.xml @@ -585,10 +585,8 @@ "بعداً با شما تماس می‌گیرم." "اکنون نمی‌توانم صحبت کنم. بعداً به من زنگ می‌زنید؟" "نوشتن پاسخ خود…" - - - - + "لغو" + "ارسال" "پاسخ‌های سریع" "ویرایش پاسخ‌های سریع" diff --git a/InCallUI/res/values-fi/strings.xml b/InCallUI/res/values-fi/strings.xml index dfa12b1e7..4b023268a 100644 --- a/InCallUI/res/values-fi/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-fi/strings.xml @@ -589,10 +589,8 @@ "Soitan sinulle myöhemmin." "En voi puhua nyt. Soita myöhemmin?" "Kirjoita oma…" - - - - + "Peruuta" + "Lähetä" "Pikavastaukset" "Muokkaa pikavastausta" diff --git a/InCallUI/res/values-fr-rCA/strings.xml b/InCallUI/res/values-fr-rCA/strings.xml index e18ec6d9c..f1e89ece2 100644 --- a/InCallUI/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -589,10 +589,8 @@ "Je t\'appellerai plus tard." "Peux pas parler. On se rappelle?" "Réponse personnalisée..." - - - - + "Annuler" + "Envoyer" "Réponses rapides" "Modif. rép. rapides" diff --git a/InCallUI/res/values-fr/strings.xml b/InCallUI/res/values-fr/strings.xml index 06c132070..1b06fc292 100644 --- a/InCallUI/res/values-fr/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-fr/strings.xml @@ -585,10 +585,8 @@ "Je t\'appellerai plus tard." "Peux pas parler. On se rappelle ?" "Réponse personnalisée..." - - - - + "Annuler" + "Envoyer" "Réponses rapides" "Modifier les réponses rapides" diff --git a/InCallUI/res/values-hi/strings.xml b/InCallUI/res/values-hi/strings.xml index 48fefe4ff..94409a4fc 100644 --- a/InCallUI/res/values-hi/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-hi/strings.xml @@ -585,10 +585,8 @@ "मैं आपको बाद में कॉल करूंगा/करूंगी." "अभी बात नहीं हो सकती. बाद में कॉल करें?" "अपना स्वयं का लिखें..." - - - - + "रद्द करें" + "भेजें" "त्वरित प्रतिसाद" "त्वरित प्रतिसाद संपादित करें" diff --git a/InCallUI/res/values-hr/strings.xml b/InCallUI/res/values-hr/strings.xml index d87d49e86..477b2237a 100644 --- a/InCallUI/res/values-hr/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-hr/strings.xml @@ -585,10 +585,8 @@ "Zvat ću vas kasnije." "Sada ne mogu razgovarati. Nazovite me kasnije?" "Napišite odgovor..." - - - - + "Odustani" + "Pošalji" "Brzi odgovori" "Uređivanje brzih odgovora" diff --git a/InCallUI/res/values-hu/strings.xml b/InCallUI/res/values-hu/strings.xml index 79e9c9223..3d357a7d7 100644 --- a/InCallUI/res/values-hu/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-hu/strings.xml @@ -585,10 +585,8 @@ "Később visszahívom." "Most nem alkalmas. Hívna később?" "Saját válasz írása..." - - - - + "Mégse" + "Küldés" "Gyors válaszok" "Gyors válaszok szerkesztése" diff --git a/InCallUI/res/values-hy-rAM/strings.xml b/InCallUI/res/values-hy-rAM/strings.xml index 172bd833c..253f9b759 100644 --- a/InCallUI/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -591,10 +591,8 @@ "Ես ձեր մի փոքր ուշ կզանգեմ:" "Չեմ կարող խոսել հիմա: Զանգե՞մ ձեզ մի փոքր ուշ:" "Գրեք ձեր սեփականը..." - - - - + "Չեղարկել" + "Ուղարկել" "Արագ պատասխաններ" "Խմբագրել արագ պատասխանները" diff --git a/InCallUI/res/values-in/strings.xml b/InCallUI/res/values-in/strings.xml index 0136b3553..2cf6e2db9 100644 --- a/InCallUI/res/values-in/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-in/strings.xml @@ -585,10 +585,8 @@ "Nanti saya telepon balik." "Tak bisa bicara skrg. Tlp lg nanti?" "Tulis respons Anda sendiri…" - - - - + "Batal" + "Kirim" "Tanggapan cepat" "Edit tanggapan cepat" diff --git a/InCallUI/res/values-it/strings.xml b/InCallUI/res/values-it/strings.xml index 85875b604..6c8313c30 100644 --- a/InCallUI/res/values-it/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-it/strings.xml @@ -589,10 +589,8 @@ "Ti chiamo dopo." "Non posso parlare ora. Mi chiami dopo?" "Scrivi risposta personale..." - - - - + "Annulla" + "Invia" "Risposte rapide" "Modifica risposte rapide" diff --git a/InCallUI/res/values-iw/strings.xml b/InCallUI/res/values-iw/strings.xml index c55a1c154..b2600b00d 100644 --- a/InCallUI/res/values-iw/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-iw/strings.xml @@ -585,10 +585,8 @@ "אני אתקשר אליך יותר מאוחר." "אני לא יכול לדבר עכשיו. תתקשר אלי מאוחר יותר?" "כתוב אחת משלך..." - - - - + "בטל" + "שלח" "תגובות מהירות" "ערוך תגובות מהירות" diff --git a/InCallUI/res/values-ja/strings.xml b/InCallUI/res/values-ja/strings.xml index a7db5d6a9..4b6846283 100644 --- a/InCallUI/res/values-ja/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-ja/strings.xml @@ -585,10 +585,8 @@ "ただいま電話に出られません。後ほど折り返しご連絡いたします。" "ただいま電話に出られません。後ほどご連絡をお願いいたします。" "カスタム返信を作成..." - - - - + "キャンセル" + "送信" "クイック返信" "クイック返信の編集" diff --git a/InCallUI/res/values-ka-rGE/strings.xml b/InCallUI/res/values-ka-rGE/strings.xml index 658180d5f..c845d5919 100644 --- a/InCallUI/res/values-ka-rGE/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-ka-rGE/strings.xml @@ -585,10 +585,8 @@ "მოგვიანებით გადმოვრეკავ." "ვერ ვპასუხობ. მოგვიანებით დამირეკე." "ჩაწერეთ საკუთარი..." - - - - + "გაუქმება" + "გაგზავნა" "სწრაფი პასუხი" "სწრაფი პასუხის რედაქტირება" diff --git a/InCallUI/res/values-km-rKH/strings.xml b/InCallUI/res/values-km-rKH/strings.xml index 39b4ea2eb..e54db7be3 100644 --- a/InCallUI/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -585,10 +585,8 @@ "ខ្ញុំ​នឹង​ហៅ​ទៅ​អ្នក​នៅ​ពេល​ក្រោយ។" "មិន​អាច​និយាយ​បាន​ទេ​ឥឡូវ​នេះ។ ហៅ​​​​មក​ខ្ញុំ​ពេល​ក្រោយ?" "សរសេរ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​របស់​អ្នក" - - - - + "បោះបង់" + "ផ្ញើ" "ការ​ឆ្លើយតប​រហ័ស" "កែ​ការ​ឆ្លើយតប​រហ័ស" diff --git a/InCallUI/res/values-ko/strings.xml b/InCallUI/res/values-ko/strings.xml index cc795b874..50c4c2aaf 100644 --- a/InCallUI/res/values-ko/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-ko/strings.xml @@ -585,10 +585,8 @@ "나중에 전화드리겠습니다." "통화 불가. 나중에 전화주세요." "나만의 응답 작성…" - - - - + "취소" + "보내기" "빠른 응답" "빠른 응답 수정" diff --git a/InCallUI/res/values-lo-rLA/strings.xml b/InCallUI/res/values-lo-rLA/strings.xml index b09ab357c..8f73711a9 100644 --- a/InCallUI/res/values-lo-rLA/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-lo-rLA/strings.xml @@ -585,10 +585,8 @@ "ຂ້ອຍຈະໂທຫາເຈົ້ານຳຫຼັງ." "ຕອນນີ້ລົມບໍ່ໄດ້ເທື່ອ. ເຈົ້າຄ່ອຍໂທຫາຂ້ອຍໃໝ່ໄດ້ບໍ່?" "ຂຽນຂໍ້ຄວາມຂອງທ່ານເອງ..." - - - - + "ຍົກເລີກ" + "ສົ່ງ" "ຕອບກັບດ່ວນ" "ແກ້ໄຂຂໍ້ຄວາມຕອບກັບດ່ວນ" diff --git a/InCallUI/res/values-lt/strings.xml b/InCallUI/res/values-lt/strings.xml index d73194b74..eb2fe94cc 100644 --- a/InCallUI/res/values-lt/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-lt/strings.xml @@ -585,10 +585,8 @@ "Paskambinsiu vėliau." "Dabar negaliu kalb. Pask. vėliau." "Sukurkite patys..." - - - - + "Atšaukti" + "Siųsti" "Greiti atsakai" "Redaguoti greitus atsakus" diff --git a/InCallUI/res/values-lv/strings.xml b/InCallUI/res/values-lv/strings.xml index 9e316ac73..4f1c9dde4 100644 --- a/InCallUI/res/values-lv/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-lv/strings.xml @@ -587,10 +587,8 @@ "Piezvanīšu vēlāk." "Nevaru runāt. Vai piezvanīsi vēlāk?" "Rakstīt savu…" - - - - + "Atcelt" + "Nosūtīt" "Ātrās atbildes" "Ātro atbilžu rediģēšana" diff --git a/InCallUI/res/values-mn-rMN/strings.xml b/InCallUI/res/values-mn-rMN/strings.xml index 26f3eebfa..27c699948 100644 --- a/InCallUI/res/values-mn-rMN/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-mn-rMN/strings.xml @@ -585,10 +585,8 @@ "Би тань руу дараа залгана." "Одоо ярих боломжгүй байна. Дараа надруу залгах уу?" "Өөрийн гэснийг бичээрэй..." - - - - + "Цуцлах" + "Илгээх" "Шуурхай хариунууд" "Шуурхай хариунуудыг засах" diff --git a/InCallUI/res/values-ms-rMY/strings.xml b/InCallUI/res/values-ms-rMY/strings.xml index 2813fb391..1803903f8 100644 --- a/InCallUI/res/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -585,10 +585,8 @@ "Saya akan hubungi awak kemudian." "Tdk blh berckp skg. Tel saya nanti?" "Tulis sendiri…" - - - - + "Batal" + "Hantar" "Respons pantas" "Edit respons pantas" diff --git a/InCallUI/res/values-nb/strings.xml b/InCallUI/res/values-nb/strings.xml index f7f7be0a4..d53a6e8a3 100644 --- a/InCallUI/res/values-nb/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-nb/strings.xml @@ -591,10 +591,8 @@ "Jeg ringer deg senere." "Ikke nå. Ringer du meg senere?" "Skriv ditt eget" - - - - + "Avbryt" + "Send" "Hurtigsvar" "Rediger hurtigsvar" diff --git a/InCallUI/res/values-nl/strings.xml b/InCallUI/res/values-nl/strings.xml index 8e557f761..0a0c589e3 100644 --- a/InCallUI/res/values-nl/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-nl/strings.xml @@ -585,10 +585,8 @@ "Ik bel je later." "Kan nu niet opnemen. Bel me later." "Eigen reactie opstellen..." - - - - + "Annuleren" + "Verzenden" "Snelle reacties" "Snelle reacties bewerken" diff --git a/InCallUI/res/values-pl/strings.xml b/InCallUI/res/values-pl/strings.xml index b0da245c1..41909ce6a 100644 --- a/InCallUI/res/values-pl/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-pl/strings.xml @@ -585,10 +585,8 @@ "Zadzwonię do Ciebie później." "Nie mogę rozmawiać. Zadzwonisz później?" "Napisz własną..." - - - - + "Anuluj" + "Wyślij" "Szybkie odpowiedzi" "Edytuj szybkie odpowiedzi" diff --git a/InCallUI/res/values-pt-rPT/strings.xml b/InCallUI/res/values-pt-rPT/strings.xml index 9ac0ac6dd..ff5149a04 100644 --- a/InCallUI/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -585,10 +585,8 @@ "Telefono-lhe mais tarde." "Pode telefonar-me mais tarde?" "Escrever a sua própria..." - - - - + "Cancelar" + "Enviar" "Respostas rápidas" "Editar respostas rápidas" diff --git a/InCallUI/res/values-pt/strings.xml b/InCallUI/res/values-pt/strings.xml index 09057a478..e4eb9bea5 100644 --- a/InCallUI/res/values-pt/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-pt/strings.xml @@ -585,10 +585,8 @@ "Eu te ligo mais tarde." "Não posso falar agora. Liga depois, por favor?" "Escreva sua resposta..." - - - - + "Cancelar" + "Enviar" "Respostas rápidas" "Editar respostas rápidas" diff --git a/InCallUI/res/values-ro/strings.xml b/InCallUI/res/values-ro/strings.xml index 0fb39116a..d6a53d57d 100644 --- a/InCallUI/res/values-ro/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-ro/strings.xml @@ -585,10 +585,8 @@ "Te sun mai târziu." "Nu pot acum. Vorbim mai târziu?" "Scrieți propriul răspuns…" - - - - + "Anulați" + "Trimiteți" "Răspunsuri rapide" "Editaţi răspunsurile rapide" diff --git a/InCallUI/res/values-ru/strings.xml b/InCallUI/res/values-ru/strings.xml index 7897e54cb..34df6b8c7 100644 --- a/InCallUI/res/values-ru/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-ru/strings.xml @@ -587,10 +587,8 @@ "Я перезвоню вам позже." "Не могу говорить. Позвоните позже." "Ваш ответ…" - - - - + "Отмена" + "Отправить" "Быстрые ответы" "Быстрые ответы" diff --git a/InCallUI/res/values-sk/strings.xml b/InCallUI/res/values-sk/strings.xml index 27a994f21..04cd1200e 100644 --- a/InCallUI/res/values-sk/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-sk/strings.xml @@ -585,10 +585,8 @@ "Zavolám neskôr." "Teraz nemôžem, zavolajte inokedy." "Napísať vlastnú..." - - - - + "Zrušiť" + "Odoslať" "Rýchle odpovede" "Upraviť rýchle odpovede" diff --git a/InCallUI/res/values-sl/strings.xml b/InCallUI/res/values-sl/strings.xml index 707921346..0d24d0dff 100644 --- a/InCallUI/res/values-sl/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-sl/strings.xml @@ -585,10 +585,8 @@ "Poklical bom pozneje." "Zdaj ne morem govoriti. Pozneje?" "Napišite svoje besedilo …" - - - - + "Prekliči" + "Pošlji" "Hitri odgovori" "Urejanje hitrih odgovorov" diff --git a/InCallUI/res/values-sr/strings.xml b/InCallUI/res/values-sr/strings.xml index 67b467716..ec7a47f60 100644 --- a/InCallUI/res/values-sr/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-sr/strings.xml @@ -585,10 +585,8 @@ "Позваћу те касније." "У гужви сам. Да се чујемо касније?" "Напишите сами…" - - - - + "Откажи" + "Пошаљи" "Брзи одговори" "Измена брзих одговора" diff --git a/InCallUI/res/values-sv/strings.xml b/InCallUI/res/values-sv/strings.xml index 1910e1ec4..ac927611c 100644 --- a/InCallUI/res/values-sv/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-sv/strings.xml @@ -591,10 +591,8 @@ "Jag ringer dig senare." "Kan inte prata nu. Ring senare!" "Skriv ett eget svar ..." - - - - + "Avbryt" + "Skicka" "Snabbsvar" "Redigera snabbsvar" diff --git a/InCallUI/res/values-sw/strings.xml b/InCallUI/res/values-sw/strings.xml index 931c08d99..2404a7e18 100644 --- a/InCallUI/res/values-sw/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-sw/strings.xml @@ -585,10 +585,8 @@ "Nitakupigia baadaye." "Siwezi kuongea sasa. Nipigie baadaye" "Andika yako binafsi..." - - - - + "Ghairi" + "Tuma" "Majibu ya haraka" "Hariri majibu ya haraka" diff --git a/InCallUI/res/values-th/strings.xml b/InCallUI/res/values-th/strings.xml index fc8e9bfe0..f5ae4ae33 100644 --- a/InCallUI/res/values-th/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-th/strings.xml @@ -585,10 +585,8 @@ "เดี๋ยวจะโทรหาทีหลัง" "ตอนนี้คุยไม่ได้ โทรมาใหม่ได้ไหม" "เขียนคำตอบของคุณเอง..." - - - - + "ยกเลิก" + "ส่ง" "คำตอบด่วน" "แก้ไขคำตอบด่วน" diff --git a/InCallUI/res/values-tl/strings.xml b/InCallUI/res/values-tl/strings.xml index b03f75bb8..60308a900 100644 --- a/InCallUI/res/values-tl/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-tl/strings.xml @@ -585,10 +585,8 @@ "Tawagan kita mamaya." "Di masagot ngayon. Tawag ka mamaya?" "Sumulat ng sarili mong tugon…" - - - - + "Kanselahin" + "Ipadala" "Mga mabilisang tugon" "I-edit ang mga mabilisang tugon" diff --git a/InCallUI/res/values-tr/strings.xml b/InCallUI/res/values-tr/strings.xml index da790d214..6bbaf876f 100644 --- a/InCallUI/res/values-tr/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-tr/strings.xml @@ -585,10 +585,8 @@ "Seni daha sonra ararım." "Şimdi konuşamam. Daha sonra arar mısın?" "Kendi yanıtınızı oluşturun…" - - - - + "İptal" + "Gönder" "Hızlı yanıtlar" "Hızlı yanıtları düzenle" diff --git a/InCallUI/res/values-uk/strings.xml b/InCallUI/res/values-uk/strings.xml index 9b0043921..123cad941 100644 --- a/InCallUI/res/values-uk/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-uk/strings.xml @@ -585,10 +585,8 @@ "Я передзвоню пізніше." "Не можу говорити. Передзвоніть." "Напишіть власну відповідь..." - - - - + "Скасувати" + "Надіслати" "Швидкі відповіді" "Редагувати швидкі відповіді" diff --git a/InCallUI/res/values-vi/strings.xml b/InCallUI/res/values-vi/strings.xml index ce6b8af99..53b013447 100644 --- a/InCallUI/res/values-vi/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-vi/strings.xml @@ -585,10 +585,8 @@ "Tôi sẽ gọi lại sau." "Giờ tôi ko thể nói chuyện. Gọi sau nhé?" "Viết trả lời của riêng bạn…" - - - - + "Hủy" + "Gửi" "Trả lời nhanh" "Chỉnh sửa trả lời nhanh" diff --git a/InCallUI/res/values-zh-rCN/strings.xml b/InCallUI/res/values-zh-rCN/strings.xml index 674e7ad6d..5eefadd52 100644 --- a/InCallUI/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -20,7 +20,7 @@ "手机" "保持" "未知" - "私人号码" + "私密号码" "公用电话" "线路忙" "网络忙" @@ -585,10 +585,8 @@ "我稍后会再打给你。" "现在无法接听。能稍后再打给我吗?" "自行撰写回复…" - - - - + "取消" + "发送" "快速回复" "修改快速回复" diff --git a/InCallUI/res/values-zh-rHK/strings.xml b/InCallUI/res/values-zh-rHK/strings.xml index de26ecc57..e9e159d60 100644 --- a/InCallUI/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -591,10 +591,8 @@ "我晚點打電話給你。" "我現在不方便通話,晚點再打來好嗎?" "自行撰寫回覆…" - - - - + "取消" + "傳送" "快速回應" "編輯快速回應" diff --git a/InCallUI/res/values-zh-rTW/strings.xml b/InCallUI/res/values-zh-rTW/strings.xml index 702d0ef8e..8e7436316 100644 --- a/InCallUI/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -591,10 +591,8 @@ "我晚點回電。" "我現在不方便通話,晚點再打來好嗎?" "自行撰寫回應…" - - - - + "取消" + "傳送" "快速回應" "編輯快速回應" diff --git a/InCallUI/res/values-zu/strings.xml b/InCallUI/res/values-zu/strings.xml index 2959d4e8c..728e51965 100644 --- a/InCallUI/res/values-zu/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-zu/strings.xml @@ -589,10 +589,8 @@ "Ngizokushayela ucingo emva kwesikhathi" "Angikwazi ukukhuluma okwamanje. Ngicela uphinde ungishayele ucingo kamuva?" "Bhala okwakho…" - - - - + "Khansela" + "Thumela" "Izimpendulo ezisheshayo" "Hlela izimpendulo ezisheshayo" -- cgit v1.2.3