From 6c7585c4dbff58356b98158bbc977e62110d3bd1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Baligh Uddin Date: Tue, 6 Aug 2013 02:13:20 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: Ic10dc58e4dd14fb47786f09c682d59a1315eec7c Auto-generated-cl: translation import --- res/values-af/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-am/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-ar/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-bg/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-ca/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-cs/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-da/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-de/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-el/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-en-rGB/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-es-rUS/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-es/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-et/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-fa/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-fi/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-fr/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-hi/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-hr/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-hu/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-in/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-it/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-iw/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-ja/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-ko/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-lt/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-lv/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-ms/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-nb/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-nl/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-pl/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-pt-rPT/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-pt/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-ro/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-ru/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-sk/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-sl/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-sr/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-sv/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-sw/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-th/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-tl/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-tr/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-uk/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-vi/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-zh-rCN/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-zh-rTW/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-zu/strings.xml | 15 +++++---------- 47 files changed, 235 insertions(+), 470 deletions(-) diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 9c97713ab..705d8fa83 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -114,8 +114,7 @@ "Bel %1$s" "Stuur teksboodskap aan %1$s" "Ongeluisterde stemboodskap" - - + "Begin stemsoektog" "-" "Bel %s" "Onbekend" @@ -142,12 +141,8 @@ "Wys alle kontakte" "Wys net gunstelinge" "Geskiedenis" - - - - - - - - + "Alle kontakte" + "Alle kontakte" + "Versteek vanaf gunstelinge" + "Ontdoen" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 125af106f..084b0ef4e 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -114,8 +114,7 @@ "ጥሪ %1$s" "የፅሁፍ መልዕክት ወደ %1$s ላክ" "ያልተሰማ የድምፅመልዕክት" - - + "በድምፅ ፍለጋ ይጀምሩ" "-" "ደውል%s" "ያልታወቀ" @@ -142,12 +141,8 @@ "ሁሉንም ዕውቂያዎች አሳይ" "ተወዳጆችን ብቻ አሳይ" "ታሪክ" - - - - - - - - + "ሁሉም እውቂያዎች" + "ሁሉም እውቂያዎች" + "ከተወዳጆች ተደብቋል" + "ቀልብስ" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 426fdcda1..797c57fa7 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -114,8 +114,7 @@ "الاتصال بـ %1$s" "إرسال رسالة نصية إلى %1$s" "البريد الصوتي غير المسموع" - - + "بدء البحث الصوتي" "-" "الاتصال بالرقم %s" "غير معروف" @@ -142,12 +141,8 @@ "عرض جميع جهات الاتصال" "عرض المفضلة فقط" "السجل" - - - - - - - - + "جميع جهات الاتصال" + "جميع جهات الاتصال" + "إخفاء من المفضلة" + "تراجع" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 3fec24770..d9240221a 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -114,8 +114,7 @@ "Обаждане до %1$s" "Изпращане на SMS до %1$s" "Непрослушана гласова поща" - - + "Стартиране на гласово търсене" "–" "Обаждане на %s" "Неизвестен" @@ -142,12 +141,8 @@ "Показване на всички контакти" "Показване само на любимите" "История" - - - - - - - - + "Всички контакти" + "Всички контакти" + "Скрито от любимите" + "Отмяна" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index b2f059b97..edb9ae81d 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -114,8 +114,7 @@ "Truca a %1$s" "Envia un missatge de text a %1$s" "Missatge de veu no escoltat" - - + "Inicia la cerca per veu" "-" "Truca al %s" "Desconegut" @@ -142,12 +141,8 @@ "Mostra tots els contactes" "Mostra només els preferits" "Historial" - - - - - - - - + "Tots els contactes" + "Tots els contactes" + "Amagat dels preferits" + "Desfés" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 70be35f6e..1d04a5551 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -114,8 +114,7 @@ "Volat kontakt %1$s" "Odeslat textovou zprávu kontaktu %1$s" "Nevyslechnutá hlasová zpráva" - - + "Spustit hlasové vyhledávání" "–" "Zavolat na číslo %s" "Neznámé" @@ -142,12 +141,8 @@ "Zobrazit všechny kontakty" "Zobrazit pouze oblíbené" "Historie" - - - - - - - - + "Všechny kontakty" + "Všechny kontakty" + "Skryto z oblíbených" + "Vrátit zpět" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index d2e7cbd6c..0c9ae39e0 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -114,8 +114,7 @@ "Ring til %1$s" "Send sms til %1$s" "Uaflyttet besked på telefonsvareren" - - + "Start stemmesøgning" "-" "Ring til %s" "Ukendte" @@ -142,12 +141,8 @@ "Vis alle kontaktpersoner" "Vis kun foretrukne" "Historik" - - - - - - - - + "Alle kontaktpersoner" + "Alle kontaktpersoner" + "Skjult fra favoriter" + "Fortryd" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index af86ae5d8..311d9b48d 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -114,8 +114,7 @@ "%1$s anrufen" "SMS an %1$s senden" "Nicht abgehörte Mailbox-Nachricht" - - + "Sprachsuche starten" "-" "%s wählen" "Unbekannt" @@ -142,12 +141,8 @@ "Alle Kontakte anzeigen" "Nur Favoriten anzeigen" "Verlauf" - - - - - - - - + "Alle Kontakte" + "Alle Kontakte" + "In Favoriten ausgeblendet" + "Rückgängig machen" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index a439becd1..d8d62d819 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -114,8 +114,7 @@ "Κλήση του χρήστη %1$s" "Αποστολή μηνύματος κειμένου στον χρήστη %1$s" "Μηνύματα αυτόματου τηλεφωνητή που δεν έχετε ακούσει" - - + "Έναρξη φωνητικής αναζήτησης" "-" "Κλήση του αριθμού %s" "Άγνωστος" @@ -142,12 +141,8 @@ "Εμφάνιση όλων των επαφών" "Εμφάνιση μόνο των αγαπημένων" "Ιστορικό" - - - - - - - - + "Όλες οι επαφές" + "Όλες οι επαφές" + "Κρυμμένο από τα αγαπημένα" + "Αναίρεση" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index e3a16f3ac..f65450460 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -114,8 +114,7 @@ "Call %1$s" "Send text message to %1$s" "Unheard voicemail" - - + "Start voice search" "-" "Call %s" "Unknown" @@ -142,12 +141,8 @@ "Show all contacts" "Show favourites only" "History" - - - - - - - - + "All contacts" + "All contacts" + "Hidden from favourites" + "Undo" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index ab9a51020..9f90aeb74 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -114,8 +114,7 @@ "Llamar a %1$s" "Enviar mensaje de texto a %1$s" "Buzón de voz no escuchado" - - + "Iniciar búsqueda por voz" "-" "Llamar al %s" "Desconocido" @@ -142,12 +141,8 @@ "Mostrar todos los contactos" "Mostrar solo favoritos" "Historial" - - - - - - - - + "Todos los contactos" + "Todos los contactos" + "No se muestra en favoritos." + "Deshacer" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 939fef631..36030f908 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -114,8 +114,7 @@ "Llamar a %1$s" "Enviar mensaje de texto a %1$s" "Mensaje de voz sin oír" - - + "Iniciar búsqueda por voz" "-" "Llamar a %s" "Desconocidos" @@ -142,12 +141,8 @@ "Mostrar todos los contactos" "Mostrar solo favoritos" "Historial" - - - - - - - - + "Todos los contactos" + "Todos los contactos" + "No se muestra en favoritos" + "Deshacer" diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml index ba1d7283f..fc16f2de0 100644 --- a/res/values-et/strings.xml +++ b/res/values-et/strings.xml @@ -114,8 +114,7 @@ "Helista: %1$s" "Saada tekstsõnum kontaktile %1$s" "Kuulamata kõnepostisõnum" - - + "Häälotsingu alustamine" "-" "Helistage: %s" "Tundmatu" @@ -142,12 +141,8 @@ "Kuva kõik kontaktid" "Kuva ainult lemmikud" "Ajalugu" - - - - - - - - + "Kõik kontaktid" + "Kõik kontaktid" + "Lemmikute hulgast eemaldatud" + "Võta tagasi" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 8c8832c27..238ba0b4b 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -114,8 +114,7 @@ "تماس با %1$s" "ارسال پیام متنی به %1$s" "پست صوتی شنیده نشده" - - + "شروع جستجوی صوتی" "-" "تماس با %s" "ناشناس" @@ -142,12 +141,8 @@ "نمایش همه مخاطبین" "فقط نمایش موارد دلخواه" "سابقه" - - - - - - - - + "همه مخاطبین" + "همه مخاطبین" + "پنهان از موارد دلخواه" + "لغو" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 3353c3faa..7b958b542 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -114,8 +114,7 @@ "Soita: %1$s" "Lähetä tekstiviesti: %1$s" "Kuuntelematon vastaajaviesti" - - + "Aloita puhehaku" "-" "Soita %s" "Tuntematon" @@ -142,12 +141,8 @@ "Näytä kaikki yhteystiedot" "Näytä vain suosikit" "Historia" - - - - - - - - + "Kaikki yhteystiedot" + "Kaikki yhteystiedot" + "Piilotettu suosikeista" + "Kumoa" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 311368163..bbe06a419 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -114,8 +114,7 @@ "Appeler %1$s" "Envoyer un SMS à %1$s" "Nouveau message vocal" - - + "Démarrer la recherche vocale" "-" "Appeler le %s" "Inconnu" @@ -142,12 +141,8 @@ "Afficher tous les contacts" "Afficher les contacts ajoutés aux favoris uniquement" "Historique" - - - - - - - - + "Tous les contacts" + "Tous les contacts" + "Favori masqué." + "Annuler" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index d60e91dc4..544659693 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -114,8 +114,7 @@ "%1$s को कॉल करें" "%1$s को पाठ संदेश भेजें" "नहीं सुना गया ध्वनिमेल" - - + "ध्‍वनि खोज प्रारंभ करें" "-" "%s पर कॉल करें" "अज्ञात" @@ -142,12 +141,8 @@ "सभी संपर्क दिखाएं" "केवल पसंदीदा दिखाएं" "इतिहास" - - - - - - - - + "सभी संपर्क" + "सभी संपर्क" + "पसंदीदा से छिपा हुआ" + "पूर्ववत करें" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 5ea716bdd..e41330e3f 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -114,8 +114,7 @@ "Pozovi: %1$s" "Slanje tekstualne poruke: %1$s" "Nepreslušana govorna pošta" - - + "Pokretanje glasovnog pretraživanja" "-" "Nazovite %s" "Nepoznato" @@ -142,12 +141,8 @@ "Prikaži sve kontakte" "Prikaži samo favorite" "Povijest" - - - - - - - - + "Svi kontakti" + "Svi kontakti" + "Uklonjeno iz favorita" + "Poništi" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 972f14773..1da9debaa 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -114,8 +114,7 @@ "%1$s hívása" "SMS küldése neki: %1$s" "Nem lejátszott hangüzenet" - - + "Hangalapú keresés indítása" "-" "Hívás: %s" "Ismeretlen" @@ -142,12 +141,8 @@ "Az összes névjegy megjelenítése" "Csak kedvencek megjelenítése" "Előzmények" - - - - - - - - + "Összes névjegy" + "Összes névjegy" + "Elrejtve a kedvencekből" + "Visszavonás" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index cd97d2d4c..867cc1ac4 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -114,8 +114,7 @@ "Panggil %1$s" "Kirim SMS ke %1$s" "Pesan suara yang belum didengar" - - + "Memulai penelusuran suara" "-" "Panggil %s" "Tidak diketahui" @@ -142,12 +141,8 @@ "Tampilkan semua kontak" "Hanya tampilkan favorit" "Riwayat" - - - - - - - - + "Semua kontak" + "Semua kontak" + "Disembunyikan dari favorit" + "Batalkan" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 8b13fa3a5..65e0a4630 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -114,8 +114,7 @@ "Chiama %1$s" "Invia messaggio di testo a %1$s" "Messaggio vocale non ascoltato" - - + "Avvia la ricerca vocale" "-" "Chiama %s" "Sconosciuto" @@ -142,12 +141,8 @@ "Mostra tutti i contatti" "Mostra solo i preferiti" "Cronologia" - - - - - - - - + "Tutti i contatti" + "Tutti i contatti" + "Nascosto dai preferiti" + "Annulla" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 5f960a187..a02e4fcf7 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -114,8 +114,7 @@ "התקשר אל %1$s" "שלח הודעת טקסט אל %1$s" "דואר קולי שעדיין לא נשמע" - - + "התחל חיפוש קולי" "-" "התקשר אל %s" "לא ידוע" @@ -142,12 +141,8 @@ "הצג את כל אנשי הקשר" "הצג מועדפים בלבד" "היסטוריה" - - - - - - - - + "כל אנשי הקשר" + "כל אנשי הקשר" + "מוסתר מהמועדפים" + "בטל" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index a59f0fd7a..cebd20221 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -114,8 +114,7 @@ "%1$sに発信" "%1$sにテキストメッセージを送信" "未再生のボイスメール" - - + "音声検索を開始" "-" "%sに発信" "通知不可能" @@ -142,12 +141,8 @@ "すべての連絡先を表示" "お気に入りのみを表示" "履歴" - - - - - - - - + "すべての連絡先" + "すべての連絡先" + "お気に入りに表示しない" + "元に戻す" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 3bab4d535..28d184cfd 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -114,8 +114,7 @@ "전화하기:%1$s" "%1$s님에게 문자 메시지 보내기" "듣지 않은 음성사서함" - - + "음성 검색 시작" "-" "%s에 전화" "알 수 없음" @@ -142,12 +141,8 @@ "모든 연락처 표시" "즐겨찾는 연락처만 표시" "기록" - - - - - - - - + "전체 주소록" + "전체 주소록" + "즐겨찾기에서 숨김" + "실행취소" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 804aa7ff0..f3aa34f88 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -114,8 +114,7 @@ "Skambinti %1$s" "Siųsti teksto pranešimą %1$s" "Neklausytas balso pašto pranešimas" - - + "Pradėti paiešką balsu" "-" "Skambinti %s" "Nežinomas" @@ -142,12 +141,8 @@ "Rodyti visus kontaktus" "Rodyti tik mėgstamiausius" "Istorija" - - - - - - - - + "Visi kontaktai" + "Visi kontaktai" + "Paslėpta adresyne" + "Anuliuoti" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 9dbbaf049..f1f73daf1 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -114,8 +114,7 @@ "Zvanīt šim: %1$s" "Sūtīt īsziņu šim: %1$s" "Nenoklausīti balss pasta ziņojumi" - - + "Sākt meklēšanu ar balsi" "-" "Zvaniet: %s" "Nezināms" @@ -142,12 +141,8 @@ "Rādīt visas kontaktpersonas" "Rādīt tikai izlasi" "Vēsture" - - - - - - - - + "Visas kontaktpersonas" + "Visas kontaktpersonas" + "Netiek rādīts izlasē." + "Atsaukt" diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index f8f7f3576..70e68bbbc 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -114,8 +114,7 @@ "Panggil %1$s" "Hantar mesej teks kepada %1$s" "Mel suara belum didengar" - - + "Mulakan carian suara" "-" "Panggil %s" "Tidak diketahui" @@ -142,12 +141,8 @@ "Tunjukkan semua kenalan" "Tunjukkan kegemaran sahaja" "Sejarah" - - - - - - - - + "Semua kenalan" + "Semua kenalan" + "Tersembunyi dari kegemaran" + "Buat asal" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 6010a6f7f..c7e85a5b4 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -114,8 +114,7 @@ "Ring til %1$s" "Send tekstmelding til %1$s" "Ikke avspilt talepost" - - + "Start talesøk" "–" "Ring %s" "Ukjent" @@ -142,12 +141,8 @@ "Vis alle kontakter" "Vis bare favoritter" "Logg" - - - - - - - - + "Alle kontakter" + "Alle kontakter" + "Skjult fra favoritter" + "Angre" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index f4a5fd681..51fc06272 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -114,8 +114,7 @@ "%1$s bellen" "Sms verzenden naar %1$s" "Niet-beluisterde voicemail" - - + "Gesproken zoekopdracht" "-" "Bel %s" "Onbekend" @@ -142,12 +141,8 @@ "Alle contacten weergeven" "Alleen favorieten weergeven" "Geschiedenis" - - - - - - - - + "Alle contacten" + "Alle contacten" + "Verborgen in favorieten" + "Ongedaan maken" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 044a2b303..168cfc9d1 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -114,8 +114,7 @@ "Połącz z: %1$s" "Wyślij SMS do: %1$s" "Nieodsłuchana poczta głosowa" - - + "Wyszukiwanie głosowe" "–" "Zadzwoń: %s" "Nieznane" @@ -142,12 +141,8 @@ "Pokaż wszystkie kontakty" "Pokaż tylko ulubione" "Historia" - - - - - - - - + "Wszystkie kontakty" + "Wszystkie kontakty" + "Ukryty w ulubionych" + "Cofnij" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 78996711a..70abaf28f 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -114,8 +114,7 @@ "Ligar a %1$s" "Enviar mensagem de texto para %1$s" "Mensagem de correio de voz ainda não ouvida" - - + "Iniciar pesquisa por voz" "-" "Telefonar para %s" "Desconhecido" @@ -142,12 +141,8 @@ "Mostrar todos os contactos" "Mostrar apenas os favoritos" "Histórico" - - - - - - - - + "Todos os contactos" + "Todos os contactos" + "Oculto dos favoritos" + "Anular" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index f5b88f3ae..1bb50503a 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -114,8 +114,7 @@ "Ligar para %1$s" "Enviar mensagem de texto para %1$s" "Nova mensagem de voz" - - + "Iniciar pesquisa por voz" "-" "Ligar para %s" "Desconhecido" @@ -142,12 +141,8 @@ "Mostrar todos os contatos" "Mostrar somente favoritos" "Histórico" - - - - - - - - + "Todos os contatos" + "Todos os contatos" + "Oculto dos favoritos" + "Desfazer" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 3f09024a5..cf0bf46bd 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -114,8 +114,7 @@ "Apelaţi pe %1$s" "Trimiteţi un mesaj text către %1$s" "Mesaje vocale neascultate" - - + "Începeţi căutarea vocală" "-" "Apelaţi %s" "Necunoscut" @@ -142,12 +141,8 @@ "Afișați toate persoanele de contact" "Afișați numai preferate" "Istoric" - - - - - - - - + "Toată agenda" + "Toată agenda" + "Nu se mai afișează în lista de preferințe" + "Anulați" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index a70b5c3f9..fd4479606 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -114,8 +114,7 @@ "Позвонить: %1$s" "Отправить текстовое сообщение: %1$s" "Непрослушанные сообщения голосовой почты" - - + "Начать голосовой поиск" "-" "Позвонить: %s" "Неизвестно" @@ -142,12 +141,8 @@ "Все контакты" "Только часто используемые" "История" - - - - - - - - + "Все контакты" + "Все контакты" + "Контакт скрыт" + "Отмена" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index a474e4ca5..9bcd9e0cc 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -114,8 +114,7 @@ "Volať kontakt %1$s" "Poslať textovú správu kontaktu %1$s" "Nevypočutá hlasová správa" - - + "Spustenie hlasového vyhľadávania" "-" "Volať %s" "Neznáme" @@ -142,12 +141,8 @@ "Zobraziť všetky kontakty" "Zobraziť iba obľúbené" "História" - - - - - - - - + "Všetky kontakty" + "Všetky kontakty" + "Skryté z obľúbených" + "Späť" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 29c4a5b7d..573a76222 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -114,8 +114,7 @@ "Klicanje osebe %1$s" "Pošlji SMS osebi %1$s" "Neodprta glasovna pošta" - - + "Začni glasovno iskanje" "-" "Pokliči %s" "Neznano" @@ -142,12 +141,8 @@ "Pokaži vse stike" "Pokaži samo priljubljene" "Zgodovina" - - - - - - - - + "Vsi stiki" + "Vsi stiki" + "Skrito iz priljubljenih" + "Razveljavi" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index d80399eb8..d1a407bc7 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -114,8 +114,7 @@ "Позови корисника %1$s" "Слање текстуалне поруке контакту %1$s" "Непреслушана говорна пошта" - - + "Покретање гласовне претраге" "-" "Позови %s" "Непознато" @@ -142,12 +141,8 @@ "Прикажи све контакте" "Прикажи само омиљене" "Историја" - - - - - - - - + "Сви контакти" + "Сви контакти" + "Уклоњено из омиљених" + "Опозови" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index f7359e8b7..53f0faf87 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -114,8 +114,7 @@ "Ring %1$s" "Skicka SMS till %1$s" "Ej hört röstmeddelande" - - + "Starta röstsökning" "-" "Ring %s" "Okänd" @@ -142,12 +141,8 @@ "Visa alla kontakter" "Visa endast favoriter" "Historik" - - - - - - - - + "Alla kontakter" + "Alla kontakter" + "Visas inte bland favoriterna" + "Ångra" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 72bc1c0d0..e6ab9c1e0 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -114,8 +114,7 @@ "Piga %1$s" "Tuma ujumbe wa maandishi kwa %1$s" "Barua sauti ambayo haijasikizwa" - - + "Anza kutafuta kwa kutamka" "-" "Piga simu %s" "Haijulikani" @@ -142,12 +141,8 @@ "Onyesha anwani zote" "Onyesha zinazopendwa tu" "Historia" - - - - - - - - + "Anwani zote" + "Anwani zote" + "Imefichwa kutoka kwa wanaopendwa" + "Tendua" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index ca99f2629..fcdbc31c6 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -114,8 +114,7 @@ "โทรหา %1$s" "ส่งข้อความไปที่ %1$s" "ข้อความเสียงที่ยังไม่ได้ฟัง" - - + "เริ่มต้นการค้นหาด้วยเสียง" "-" "โทร %s" "ไม่ทราบ" @@ -142,12 +141,8 @@ "แสดงรายชื่อในสมุดโทรศัพท์ทั้งหมด" "แสดงเฉพาะรายชื่อที่ชื่นชอบ" "ประวัติ" - - - - - - - - + "ที่อยู่ติดต่อทั้งหมด" + "ที่อยู่ติดต่อทั้งหมด" + "ซ่อนจากรายการโปรด" + "เลิกทำ" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 67471bc3c..1f07b8d35 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -114,8 +114,7 @@ "Tawagan si %1$s" "Ipadala ang text message kay %1$s" "Hindi pa naririnig na voicemail" - - + "Simulan ang paghahanap gamit ang boses" "-" "Tumawag sa %s" "Di-kilala" @@ -142,12 +141,8 @@ "Ipakita ang lahat ng contact" "Mga paborito lang ang ipakita" "Kasaysayan" - - - - - - - - + "Lahat ng contact" + "Lahat ng contact" + "Nakatago sa mga paborito" + "I-undo" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index e4faefea3..9b7df12f7 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -114,8 +114,7 @@ "Sesli arama yap: %1$s" "Şu kişiye kısa mesaj gönder: %1$s" "Dinlenilmemiş sesli mesaj" - - + "Sesli arama başlat" "-" "Çağrı yap: %s" "Bilinmiyor" @@ -142,12 +141,8 @@ "Tüm kişileri göster" "Yalnızca favori kişileri göster" "Geçmiş" - - - - - - - - + "Tüm kişiler" + "Tüm kişiler" + "Favorilerde gösterme" + "Geri al" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index ab1217853..cd1661516 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -114,8 +114,7 @@ "Дзвонити: %1$s" "Надіслати текстове повідомлення: %1$s" "Непрослухана голосова пошта" - - + "Розпочати голосовий пошук" "–" "Телефонувати %s" "Невідомий" @@ -142,12 +141,8 @@ "Показати всі контакти" "Показати лише вибрані" "Історія" - - - - - - - - + "Усі контакти" + "Усі контакти" + "Вилучено з вибраних" + "Відмінити" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index c891a07b3..55a06c1a6 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -114,8 +114,7 @@ "Gọi %1$s" "Gửi tin nhắn văn bản tới %1$s" "Thư thoại chưa nghe" - - + "Bắt đầu tìm kiếm bằng giọng nói" "-" "Gọi %s" "Không xác định" @@ -142,12 +141,8 @@ "Hiển thị tất cả liên hệ" "Chỉ hiển thị liên hệ ưa thích" "Lịch sử" - - - - - - - - + "Tất cả liên hệ" + "Tất cả liên hệ" + "Bị ẩn khỏi liên hệ yêu thích" + "Hoàn tác" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index dc63b0d67..70e65d3d3 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -114,8 +114,7 @@ "呼叫%1$s" "向%1$s发送短信" "未收听的语音邮件" - - + "开始语音搜索" "-" "拨打 %s" "未知" @@ -142,12 +141,8 @@ "显示所有联系人" "仅显示常用联系人" "通话记录" - - - - - - - - + "所有联系人" + "所有联系人" + "已从“常联系的人”中隐藏" + "撤消" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 935ff5849..29adb9873 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -114,8 +114,7 @@ "撥電話給%1$s" "傳送簡訊給%1$s" "未聽取的語音留言" - - + "開始進行語音搜尋" "-" "撥打 %s" "不明" @@ -142,12 +141,8 @@ "顯示所有聯絡人" "只顯示我的最愛" "通話紀錄" - - - - - - - - + "所有聯絡人" + "所有聯絡人" + "從我的最愛中移除" + "復原" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index b994076d3..a24fcd968 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -114,8 +114,7 @@ "Fonela %1$s" "Hambisa umyalezo ku %1$s" "I-imeyli yezwi engazwakalanga" - - + "Qalisa ukusesha ngezwi" "-" "Shayela %s" "Akwaziwa" @@ -142,12 +141,8 @@ "Bonakalisa bonke oxhumana nabo" "Bonisa izintandokazi kuphela" "Umlando" - - - - - - - - + "Bonke oxhumana nabo" + "Bonke oxhumana nabo" + "Kufihliwe kusukela kuzintandokazi" + "Hlehlisa" -- cgit v1.2.3