From 77ef9f72ed1390a4cd4026ebc2a5b292068e00b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Baligh Uddin <baligh@google.com>
Date: Mon, 23 Jun 2014 16:29:39 -0700
Subject: Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ib0a16e1732a7b7f60e9816ed7706fa8930f3b6c4
Auto-generated-cl: translation import
---
 res/values-af/strings.xml     | 2 +-
 res/values-am/strings.xml     | 2 +-
 res/values-ar/strings.xml     | 2 +-
 res/values-bg/strings.xml     | 2 +-
 res/values-ca/strings.xml     | 2 +-
 res/values-cs/strings.xml     | 2 +-
 res/values-da/strings.xml     | 2 +-
 res/values-de/strings.xml     | 2 +-
 res/values-el/strings.xml     | 2 +-
 res/values-en-rGB/strings.xml | 2 +-
 res/values-en-rIN/strings.xml | 2 +-
 res/values-es-rUS/strings.xml | 2 +-
 res/values-es/strings.xml     | 2 +-
 res/values-et-rEE/strings.xml | 3 ++-
 res/values-fa/strings.xml     | 2 +-
 res/values-fi/strings.xml     | 2 +-
 res/values-fr-rCA/strings.xml | 2 +-
 res/values-fr/strings.xml     | 2 +-
 res/values-hi/strings.xml     | 2 +-
 res/values-hr/strings.xml     | 2 +-
 res/values-hu/strings.xml     | 2 +-
 res/values-hy-rAM/strings.xml | 2 +-
 res/values-in/strings.xml     | 2 +-
 res/values-it/strings.xml     | 2 +-
 res/values-iw/strings.xml     | 2 +-
 res/values-ja/strings.xml     | 2 +-
 res/values-ka-rGE/strings.xml | 2 +-
 res/values-km-rKH/strings.xml | 2 +-
 res/values-ko/strings.xml     | 2 +-
 res/values-lo-rLA/strings.xml | 2 +-
 res/values-lt/strings.xml     | 2 +-
 res/values-lv/strings.xml     | 2 +-
 res/values-mn-rMN/strings.xml | 2 +-
 res/values-ms-rMY/strings.xml | 3 ++-
 res/values-nb/strings.xml     | 2 +-
 res/values-nl/strings.xml     | 2 +-
 res/values-pl/strings.xml     | 2 +-
 res/values-pt-rPT/strings.xml | 2 +-
 res/values-pt/strings.xml     | 2 +-
 res/values-rm/strings.xml     | 2 +-
 res/values-ro/strings.xml     | 2 +-
 res/values-ru/strings.xml     | 2 +-
 res/values-sk/strings.xml     | 2 +-
 res/values-sl/strings.xml     | 2 +-
 res/values-sr/strings.xml     | 2 +-
 res/values-sv/strings.xml     | 2 +-
 res/values-sw/strings.xml     | 2 +-
 res/values-th/strings.xml     | 2 +-
 res/values-tl/strings.xml     | 2 +-
 res/values-tr/strings.xml     | 2 +-
 res/values-uk/strings.xml     | 2 +-
 res/values-vi/strings.xml     | 2 +-
 res/values-zh-rCN/strings.xml | 3 ++-
 res/values-zh-rHK/strings.xml | 2 +-
 res/values-zh-rTW/strings.xml | 2 +-
 res/values-zu/strings.xml     | 2 +-
 56 files changed, 59 insertions(+), 56 deletions(-)

diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index 9a81b25d4..f360c5726 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Voeg kontak by"</string>
     <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Voeg 2-sek.-pouse by"</string>
     <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Voeg wagtyd by"</string>
-    <string name="menu_select_sim" msgid="3603578201960504010">"Kies SIM-kaart"</string>
+    <string name="menu_select_subscription" msgid="363190251770943468">"Kies intekening"</string>
     <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Instellings"</string>
     <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Nuwe kontak"</string>
     <string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Alle kontakte"</string>
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 0298516d1..a5f35b432 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"እውቂያ አክል"</string>
     <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"2 ሴኮንድ ፋታ አክል"</string>
     <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"መጠበቅ አክል"</string>
-    <string name="menu_select_sim" msgid="3603578201960504010">"ሲም ካርድ ይምረጡ"</string>
+    <string name="menu_select_subscription" msgid="363190251770943468">"የደንበኝነት ምዝገባ ምረጥ"</string>
     <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"ቅንብሮች"</string>
     <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"አዲስ ዕውቅያ"</string>
     <string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"ሁሉም ዕውቂያዎች"</string>
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index efc8ece31..ea6b22181 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"إضافة جهة اتصال"</string>
     <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"إضافة ثانيتين إيقاف مؤقت"</string>
     <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"إضافة انتظار"</string>
-    <string name="menu_select_sim" msgid="3603578201960504010">"‏تحديد بطاقة SIM"</string>
+    <string name="menu_select_subscription" msgid="363190251770943468">"تحديد اشتراك"</string>
     <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"الإعدادات"</string>
     <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"جهة اتصال جديدة"</string>
     <string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"جميع جهات الاتصال"</string>
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 932f36398..cb40576ac 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Добавяне на контакт"</string>
     <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Добавяне на 2-сек пауза"</string>
     <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Добавяне на изчакване"</string>
-    <string name="menu_select_sim" msgid="3603578201960504010">"Избиране на SIM карта"</string>
+    <string name="menu_select_subscription" msgid="363190251770943468">"Избиране на абонамент"</string>
     <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Настройки"</string>
     <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Нов контакт"</string>
     <string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Всички контакти"</string>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 692bc59e8..0abad6b15 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Afegeix un contacte"</string>
     <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Afegeix una pausa de 2 segons"</string>
     <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Afegeix espera"</string>
-    <string name="menu_select_sim" msgid="3603578201960504010">"Selecciona una targeta SIM"</string>
+    <string name="menu_select_subscription" msgid="363190251770943468">"Selecciona la subscripció"</string>
     <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Configuració"</string>
     <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Contacte nou"</string>
     <string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Tots els contactes"</string>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index f4d4b8ee4..f7067c457 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Přidat kontakt"</string>
     <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Přidat pauzu 2 s"</string>
     <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Přidat čekání"</string>
-    <string name="menu_select_sim" msgid="3603578201960504010">"Vybrat SIM kartu"</string>
+    <string name="menu_select_subscription" msgid="363190251770943468">"Vybrat odběr"</string>
     <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Nastavení"</string>
     <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Nový kontakt"</string>
     <string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Všechny kontakty"</string>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index be19d722d..4a4d4b898 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Tilføj kontaktperson"</string>
     <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Tilføj pause på 2 sek."</string>
     <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Tilføj ventetid"</string>
-    <string name="menu_select_sim" msgid="3603578201960504010">"Vælg SIM-kort"</string>
+    <string name="menu_select_subscription" msgid="363190251770943468">"Vælg abonnement"</string>
     <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Indstillinger"</string>
     <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Ny kontaktperson"</string>
     <string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Alle kontaktpersoner"</string>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 8681c29bd..16f93b69d 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Kontakt hinzufügen"</string>
     <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"2 Sekunden Pause hinzufügen"</string>
     <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Warten hinzufügen"</string>
-    <string name="menu_select_sim" msgid="3603578201960504010">"SIM-Karte auswählen"</string>
+    <string name="menu_select_subscription" msgid="363190251770943468">"Abonnement auswählen"</string>
     <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Einstellungen"</string>
     <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Neuer Kontakt"</string>
     <string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Alle Kontakte"</string>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index dc754278c..14553a1b2 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Προσθήκη επαφής"</string>
     <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Προσθήκη παύσης 2 δευτερολέπτων"</string>
     <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Προσθήκη αναμονής"</string>
-    <string name="menu_select_sim" msgid="3603578201960504010">"Επιλογή κάρτας SIM"</string>
+    <string name="menu_select_subscription" msgid="363190251770943468">"Επιλογή συνδρομής"</string>
     <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Ρυθμίσεις"</string>
     <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Νέα επαφή"</string>
     <string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Όλες οι επαφές"</string>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 47df88963..4e6ecdc22 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Add contact"</string>
     <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Add 2-sec pause"</string>
     <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Add wait"</string>
-    <string name="menu_select_sim" msgid="3603578201960504010">"Select SIM card"</string>
+    <string name="menu_select_subscription" msgid="363190251770943468">"Select Subscription"</string>
     <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Settings"</string>
     <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"New contact"</string>
     <string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"All contacts"</string>
diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml
index 47df88963..4e6ecdc22 100644
--- a/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Add contact"</string>
     <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Add 2-sec pause"</string>
     <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Add wait"</string>
-    <string name="menu_select_sim" msgid="3603578201960504010">"Select SIM card"</string>
+    <string name="menu_select_subscription" msgid="363190251770943468">"Select Subscription"</string>
     <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Settings"</string>
     <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"New contact"</string>
     <string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"All contacts"</string>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index f0842879f..c1b77ffbb 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Agregar contacto"</string>
     <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Agregar pausa de 2 segundos"</string>
     <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Agregar espera"</string>
-    <string name="menu_select_sim" msgid="3603578201960504010">"Seleccionar tarjeta SIM"</string>
+    <string name="menu_select_subscription" msgid="363190251770943468">"Seleccionar suscripción"</string>
     <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Configuración"</string>
     <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Nuevo contacto"</string>
     <string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Todos los contactos"</string>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index fa84c8fa0..a4896cafe 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Añadir contacto"</string>
     <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Añadir pausa de 2 segundos"</string>
     <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Añadir espera"</string>
-    <string name="menu_select_sim" msgid="3603578201960504010">"Seleccionar tarjeta SIM"</string>
+    <string name="menu_select_subscription" msgid="363190251770943468">"Seleccionar suscripción"</string>
     <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Ajustes"</string>
     <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Nuevo contacto"</string>
     <string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Todos los contactos"</string>
diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml
index c4c91ab85..54d430678 100644
--- a/res/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/res/values-et-rEE/strings.xml
@@ -90,7 +90,8 @@
     <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Lisa kontakt"</string>
     <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Lisa 2-sekundiline paus"</string>
     <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Lisa ootama"</string>
-    <string name="menu_select_sim" msgid="3603578201960504010">"SIM-kaardi valimine"</string>
+    <!-- no translation found for menu_select_subscription (363190251770943468) -->
+    <skip />
     <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Seaded"</string>
     <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Uus kontakt"</string>
     <string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Kõik kontaktid"</string>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index c853fc00e..d9f4b7160 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"افزودن مخاطب"</string>
     <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"افزودن یک مکث ۲ ثانیه‌ای"</string>
     <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"افزودن انتظار"</string>
-    <string name="menu_select_sim" msgid="3603578201960504010">"انتخاب سیم‌کارت"</string>
+    <string name="menu_select_subscription" msgid="363190251770943468">"اشتراک را انتخاب کنید"</string>
     <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"تنظیمات"</string>
     <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"مخاطب جدید"</string>
     <string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"همه مخاطبین"</string>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 1abbe8872..c1f1f21a0 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Lisää kontakti"</string>
     <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Lisää 2 sekunnin tauko"</string>
     <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Lisää tauko"</string>
-    <string name="menu_select_sim" msgid="3603578201960504010">"Valitse SIM-kortti"</string>
+    <string name="menu_select_subscription" msgid="363190251770943468">"Valitse liittymä"</string>
     <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Asetukset"</string>
     <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Uusi yhteystieto"</string>
     <string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Kaikki yhteystiedot"</string>
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index e76fe0d34..75f8045f7 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Ajouter un contact"</string>
     <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Ajouter une pause de 2 s"</string>
     <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Ajouter Attendre"</string>
-    <string name="menu_select_sim" msgid="3603578201960504010">"Sélectionner une carte SIM"</string>
+    <string name="menu_select_subscription" msgid="363190251770943468">"Choisissez un abonnement"</string>
     <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Paramètres"</string>
     <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Nouveau contact"</string>
     <string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Tous les contacts"</string>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index f6a33d709..7978d43f6 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Ajouter un contact"</string>
     <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Ajouter une pause de 2 s"</string>
     <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Ajouter une attente"</string>
-    <string name="menu_select_sim" msgid="3603578201960504010">"Sélectionner une carte SIM"</string>
+    <string name="menu_select_subscription" msgid="363190251770943468">"Sélectionner un abonnement"</string>
     <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Paramètres"</string>
     <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Nouveau contact"</string>
     <string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Tous les contacts"</string>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 9a7b81a2e..5f08a694d 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"संपर्क जोड़ें"</string>
     <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"2-सेकंड का विराम जोड़ें"</string>
     <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"प्रतीक्षा का समय बढ़ाएं"</string>
-    <string name="menu_select_sim" msgid="3603578201960504010">"SIM कार्ड चुनें"</string>
+    <string name="menu_select_subscription" msgid="363190251770943468">"सदस्यता चुनें"</string>
     <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"सेटिंग"</string>
     <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"नया संपर्क"</string>
     <string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"सभी संपर्क"</string>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 2c1cfeeb0..9777c709a 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Dodaj kontakt"</string>
     <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Dodaj pauzu od 2 sek."</string>
     <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Dodaj čekanje"</string>
-    <string name="menu_select_sim" msgid="3603578201960504010">"Odaberi SIM karticu"</string>
+    <string name="menu_select_subscription" msgid="363190251770943468">"Odabir pretplate"</string>
     <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Postavke"</string>
     <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Novi kontakt"</string>
     <string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Svi kontakti"</string>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 6fcc717c3..943c4c338 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Névjegy hozzáadása"</string>
     <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"2 mp-es szünet hozzáadása"</string>
     <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Várakozás hozzáadása"</string>
-    <string name="menu_select_sim" msgid="3603578201960504010">"SIM kártya kiválasztása"</string>
+    <string name="menu_select_subscription" msgid="363190251770943468">"Előfizetés kiválasztása"</string>
     <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Beállítások"</string>
     <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Új névjegy"</string>
     <string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Összes névjegy"</string>
diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml
index 26c652b56..ca9523abd 100644
--- a/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Ավելացնել կոնտակտ"</string>
     <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Ավելացնել 2 վայրկյան դադար"</string>
     <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Ավելացնել սպասում"</string>
-    <string name="menu_select_sim" msgid="3603578201960504010">"Ընտրեք SIM քարտը"</string>
+    <string name="menu_select_subscription" msgid="363190251770943468">"Ընտրել բաժանորդագրությունը"</string>
     <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Կարգավորումներ"</string>
     <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Նոր կոնտակտ"</string>
     <string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Բոլոր կոնտակտները"</string>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 2c3dc0dbd..d5e84e6b2 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Tambahkan kontak"</string>
     <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Tambahkan jeda 2 dtk"</string>
     <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Tambahkan tunggu"</string>
-    <string name="menu_select_sim" msgid="3603578201960504010">"Pilih kartu SIM"</string>
+    <string name="menu_select_subscription" msgid="363190251770943468">"Pilih Langganan"</string>
     <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Setelan"</string>
     <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Kontak baru"</string>
     <string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Semua kontak"</string>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 01ff6071a..185e0fd90 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Aggiungi contatto"</string>
     <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Aggiungi pausa 2 sec"</string>
     <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Aggiungi attesa"</string>
-    <string name="menu_select_sim" msgid="3603578201960504010">"Seleziona scheda SIM"</string>
+    <string name="menu_select_subscription" msgid="363190251770943468">"Seleziona abbonamento"</string>
     <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Impostazioni"</string>
     <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Nuovo contatto"</string>
     <string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Tutti i contatti"</string>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 7f8b00312..96c9cd3a1 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"הוסף איש קשר"</string>
     <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"הוסף השהיה של 2 שניות"</string>
     <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"הוסף המתנה"</string>
-    <string name="menu_select_sim" msgid="3603578201960504010">"‏בחר כרטיס SIM"</string>
+    <string name="menu_select_subscription" msgid="363190251770943468">"בחר הרשמה"</string>
     <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"הגדרות"</string>
     <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"איש קשר חדש"</string>
     <string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"כל אנשי הקשר"</string>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index e764efc2b..3aaaf5829 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"連絡先を追加"</string>
     <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"2秒間の停止を追加"</string>
     <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"待機を追加"</string>
-    <string name="menu_select_sim" msgid="3603578201960504010">"SIMカードを選択"</string>
+    <string name="menu_select_subscription" msgid="363190251770943468">"定期購入を選択"</string>
     <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"設定"</string>
     <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"連絡先を新規登録"</string>
     <string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"すべての連絡先"</string>
diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml
index 8f05bd1a8..2cfad3fd5 100644
--- a/res/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"კონტაქტის დამატება"</string>
     <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"ორწამიანი პაუზის დამატება"</string>
     <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"ლოდინის დამატება"</string>
-    <string name="menu_select_sim" msgid="3603578201960504010">"აირჩიეთ SIM ბარათი"</string>
+    <string name="menu_select_subscription" msgid="363190251770943468">"SIM სერვისის არჩევა"</string>
     <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"პარამეტრები"</string>
     <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"ახალი კონტაქტი"</string>
     <string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"ყველა კონტაქტი"</string>
diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml
index 2912e9336..993029faa 100644
--- a/res/values-km-rKH/strings.xml
+++ b/res/values-km-rKH/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"បន្ថែម​ទំនាក់ទំនង"</string>
     <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"បន្ថែម​ការ​ផ្អាក ២វិ."</string>
     <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"បញ្ចូល​ការ​រង់ចាំ"</string>
-    <string name="menu_select_sim" msgid="3603578201960504010">"ជ្រើស​ស៊ី​ម​កាត"</string>
+    <string name="menu_select_subscription" msgid="363190251770943468">"ជ្រើស​ការ​ជា​វ"</string>
     <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"ការ​កំណត់"</string>
     <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"ទំនាក់ទំនង​ថ្មី"</string>
     <string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"ទំនាក់ទំនង​ទាំងអស់"</string>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index e8b62a8eb..8e4229bec 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"연락처 추가"</string>
     <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"2초 간 일시 정지 추가"</string>
     <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"대기 시간 추가"</string>
-    <string name="menu_select_sim" msgid="3603578201960504010">"SIM 카드 선택"</string>
+    <string name="menu_select_subscription" msgid="363190251770943468">"구독 선택"</string>
     <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"설정"</string>
     <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"새 연락처"</string>
     <string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"전체 주소록"</string>
diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml
index e9ba95f06..a5beb3510 100644
--- a/res/values-lo-rLA/strings.xml
+++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"ເພີ່ມ​ລາຍ​ຊື່​ຜູ່​ຕິດ​ຕໍ່"</string>
     <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"ເພີ່ມການຂັ້ນເວລາ 2 ວິນາທີ"</string>
     <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"ເພີ່ມການລໍຖ້າ"</string>
-    <string name="menu_select_sim" msgid="3603578201960504010">"ເລືອກ SIM ກາດ"</string>
+    <string name="menu_select_subscription" msgid="363190251770943468">"ເລືອກ​​ແພັກ​ເກດ"</string>
     <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"ການຕັ້ງຄ່າ"</string>
     <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"ສ້າງລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ໃໝ່"</string>
     <string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"ລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ທັງໝົດ"</string>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index a37e0c032..0e2ab52fb 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Pridėti kontaktą"</string>
     <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Pridėti 2 sek. pauzę"</string>
     <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Pridėti laukimą"</string>
-    <string name="menu_select_sim" msgid="3603578201960504010">"Pasirinkti SIM kortelę"</string>
+    <string name="menu_select_subscription" msgid="363190251770943468">"Pasirinkti prenumeratą"</string>
     <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Nustatymai"</string>
     <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Naujas adresatas"</string>
     <string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Visi kontaktai"</string>
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index 546b71083..c484ff33d 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Pievienot kontaktpersonu"</string>
     <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Pievienot 2 sekundes ilgu pauzi"</string>
     <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Pievienot gaidīšanu"</string>
-    <string name="menu_select_sim" msgid="3603578201960504010">"Atlasiet SIM karti"</string>
+    <string name="menu_select_subscription" msgid="363190251770943468">"Atlasīt abonementu"</string>
     <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Iestatījumi"</string>
     <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Jauna kontaktpersona"</string>
     <string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Visas kontaktpersonas"</string>
diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml
index 3ccf7e45f..f9b40118b 100644
--- a/res/values-mn-rMN/strings.xml
+++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Харилцагч нэмэх"</string>
     <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"2-сек зогсолт нэмэх"</string>
     <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Хүлээлт нэмэх"</string>
-    <string name="menu_select_sim" msgid="3603578201960504010">"SIM карт сонгоно уу"</string>
+    <string name="menu_select_subscription" msgid="363190251770943468">"Бүртгэлийг сонгох"</string>
     <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Тохиргоо"</string>
     <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Шинэ харилцагч"</string>
     <string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Бүх харилцагчид"</string>
diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml
index 90e778960..3e43a0aec 100644
--- a/res/values-ms-rMY/strings.xml
+++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml
@@ -90,7 +90,8 @@
     <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Tambah kenalan"</string>
     <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Tambah jeda 2 saat"</string>
     <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Tambah penungguan"</string>
-    <string name="menu_select_sim" msgid="3603578201960504010">"Pilih kad SIM"</string>
+    <!-- no translation found for menu_select_subscription (363190251770943468) -->
+    <skip />
     <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Tetapan"</string>
     <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Kenalan baru"</string>
     <string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Semua kenalan"</string>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 798ad132c..6aecd3459 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Legg til kontakt"</string>
     <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Legg til pause på 2 sek."</string>
     <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Legg til Vent"</string>
-    <string name="menu_select_sim" msgid="3603578201960504010">"Velg SIM-kort"</string>
+    <string name="menu_select_subscription" msgid="363190251770943468">"Velg abonnement"</string>
     <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Innstillinger"</string>
     <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Ny kontakt"</string>
     <string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Alle kontakter"</string>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index d7bc18048..5a4b53700 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Contact toevoegen"</string>
     <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Pauze van 2 seconden toevoegen"</string>
     <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Wachten toevoegen"</string>
-    <string name="menu_select_sim" msgid="3603578201960504010">"Simkaart selecteren"</string>
+    <string name="menu_select_subscription" msgid="363190251770943468">"Abonnement selecteren"</string>
     <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Instellingen"</string>
     <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Nieuw contact"</string>
     <string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Alle contacten"</string>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 6c5b17e9f..d056e3e1f 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Dodaj kontakt"</string>
     <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Dodaj 2-sekundową pauzę"</string>
     <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Dodaj oczekiwanie"</string>
-    <string name="menu_select_sim" msgid="3603578201960504010">"Wybierz kartę SIM"</string>
+    <string name="menu_select_subscription" msgid="363190251770943468">"Wybierz subskrypcję"</string>
     <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Ustawienia"</string>
     <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Nowy kontakt"</string>
     <string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Wszystkie kontakty"</string>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 88f7773ab..08fb541ad 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Adicionar contacto"</string>
     <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Adicionar pausa de 2 seg."</string>
     <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Adicionar espera"</string>
-    <string name="menu_select_sim" msgid="3603578201960504010">"Selecionar cartão SIM"</string>
+    <string name="menu_select_subscription" msgid="363190251770943468">"Selecionar subscrição"</string>
     <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Definições"</string>
     <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Novo contacto"</string>
     <string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Todos os contactos"</string>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index e10bb2b43..d21097b58 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Adicionar contato"</string>
     <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Adicionar pausa de 2 segundos"</string>
     <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Adicionar espera"</string>
-    <string name="menu_select_sim" msgid="3603578201960504010">"Selecionar cartão SIM"</string>
+    <string name="menu_select_subscription" msgid="363190251770943468">"Selecionar cartão SIM"</string>
     <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Configurações"</string>
     <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Novo contato"</string>
     <string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Todos os contatos"</string>
diff --git a/res/values-rm/strings.xml b/res/values-rm/strings.xml
index 84cdc4cad..505f0cb41 100644
--- a/res/values-rm/strings.xml
+++ b/res/values-rm/strings.xml
@@ -132,7 +132,7 @@
     <skip />
     <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Agiuntar ina pausa da 2 secundas"</string>
     <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Agiuntar Spetgar"</string>
-    <!-- no translation found for menu_select_sim (3603578201960504010) -->
+    <!-- no translation found for menu_select_subscription (363190251770943468) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for call_settings (7666474782093693667) -->
     <skip />
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 7a03d688a..0b1f3b0ce 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Adăugați o persoană de contact"</string>
     <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Pauză 2 secunde"</string>
     <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Adăugaţi interval de aşteptare"</string>
-    <string name="menu_select_sim" msgid="3603578201960504010">"Selectați cardul SIM"</string>
+    <string name="menu_select_subscription" msgid="363190251770943468">"Selectați abonamentul"</string>
     <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Setări"</string>
     <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Persoană nouă în agendă"</string>
     <string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Toată agenda"</string>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 2969ebd2e..9696bb20a 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Добавить в контакты"</string>
     <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Добавить двухсекундную паузу"</string>
     <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Добавить паузу"</string>
-    <string name="menu_select_sim" msgid="3603578201960504010">"Выбрать SIM-карту"</string>
+    <string name="menu_select_subscription" msgid="363190251770943468">"Выбрать SIM-карту"</string>
     <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Настройки"</string>
     <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Новый контакт"</string>
     <string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Все контакты"</string>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 4d90472a7..1499e5e13 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Pridať kontakt"</string>
     <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Pridať dvojsekundovú pauzu"</string>
     <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Pridať čakanie"</string>
-    <string name="menu_select_sim" msgid="3603578201960504010">"Vybrať SIM kartu"</string>
+    <string name="menu_select_subscription" msgid="363190251770943468">"Vybrať odber"</string>
     <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Nastavenia"</string>
     <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Nový kontakt"</string>
     <string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Všetky kontakty"</string>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 7d12e36e0..0a83519b1 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Dodaj stik"</string>
     <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Dodaj 2 sekundi premora"</string>
     <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Dodaj premor"</string>
-    <string name="menu_select_sim" msgid="3603578201960504010">"Izberite kartico SIM"</string>
+    <string name="menu_select_subscription" msgid="363190251770943468">"Izbira naročnine"</string>
     <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Nastavitve"</string>
     <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Nov stik"</string>
     <string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Vsi stiki"</string>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 5b56d89d2..70e01e1f1 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Додај контакт"</string>
     <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Додај паузу од 2 секунде"</string>
     <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Додај чекање"</string>
-    <string name="menu_select_sim" msgid="3603578201960504010">"Изаберите SIM картицу"</string>
+    <string name="menu_select_subscription" msgid="363190251770943468">"Изабери претплату"</string>
     <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Подешавања"</string>
     <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Нови контакт"</string>
     <string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Сви контакти"</string>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index ee4797adb..15cf88e0f 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Lägg till kontakt"</string>
     <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Lägg till en paus på 2 sek."</string>
     <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Lägg till väntetid"</string>
-    <string name="menu_select_sim" msgid="3603578201960504010">"Välj SIM-kort"</string>
+    <string name="menu_select_subscription" msgid="363190251770943468">"Välj prenumeration"</string>
     <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Inställningar"</string>
     <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Ny kontakt"</string>
     <string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Alla kontakter"</string>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index ad6c308f2..623f12fac 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Ongeza anwani"</string>
     <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Ongeza usitishaji wa sekunde 2"</string>
     <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Ongeza kusubiri"</string>
-    <string name="menu_select_sim" msgid="3603578201960504010">"Chagua SIM kadi"</string>
+    <string name="menu_select_subscription" msgid="363190251770943468">"Chagua Usajili"</string>
     <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Mipangilio"</string>
     <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Anwani mpya"</string>
     <string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Anwani zote"</string>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 063a804c5..73cab1fbe 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"เพิ่มที่อยู่ติดต่อ"</string>
     <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"เพิ่มช่วงคั่น 2 วินาที"</string>
     <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"เพิ่มการรอ"</string>
-    <string name="menu_select_sim" msgid="3603578201960504010">"เลือกซิมการ์ด"</string>
+    <string name="menu_select_subscription" msgid="363190251770943468">"เลือกการสมัครรับข้อมูล"</string>
     <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"การตั้งค่า"</string>
     <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"สร้างรายชื่อใหม่"</string>
     <string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"ที่อยู่ติดต่อทั้งหมด"</string>
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index ed2cff274..161ad6ce0 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Magdagdag ng contact"</string>
     <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Magdagdag ng pag-pause na 2-seg"</string>
     <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Magdagdag ng paghihintay"</string>
-    <string name="menu_select_sim" msgid="3603578201960504010">"Pumili ng SIM card"</string>
+    <string name="menu_select_subscription" msgid="363190251770943468">"Pumili ng Subscription"</string>
     <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Mga Setting"</string>
     <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Bagong contact"</string>
     <string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Lahat ng contact"</string>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 9e2bdad3a..e80c34eb2 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Kişi ekle"</string>
     <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"2 saniyelik duraklama ekle"</string>
     <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Bekleme ekle"</string>
-    <string name="menu_select_sim" msgid="3603578201960504010">"SIM kart seç"</string>
+    <string name="menu_select_subscription" msgid="363190251770943468">"Abonelik Seç"</string>
     <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Ayarlar"</string>
     <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Yeni kişi"</string>
     <string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Tüm kişiler"</string>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 72e402294..d34e974b9 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Додати контакта"</string>
     <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Дод. 2-сек. паузу"</string>
     <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Дод. очікув."</string>
-    <string name="menu_select_sim" msgid="3603578201960504010">"Вибрати SIM-карту"</string>
+    <string name="menu_select_subscription" msgid="363190251770943468">"Вибрати підписку"</string>
     <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Налаштування"</string>
     <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Новий контакт"</string>
     <string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Усі контакти"</string>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index b08e46547..415cae664 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Thêm liên hệ"</string>
     <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Thêm 2 giây dừng"</string>
     <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Thêm chờ"</string>
-    <string name="menu_select_sim" msgid="3603578201960504010">"Chọn thẻ SIM"</string>
+    <string name="menu_select_subscription" msgid="363190251770943468">"Chọn đăng ký"</string>
     <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Cài đặt"</string>
     <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Liên hệ mới"</string>
     <string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Tất cả liên hệ"</string>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 495f0178c..629f843b3 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -90,7 +90,8 @@
     <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"添加联系人"</string>
     <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"延长暂停时间2秒"</string>
     <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"延长等待时间"</string>
-    <string name="menu_select_sim" msgid="3603578201960504010">"选择SIM卡"</string>
+    <!-- no translation found for menu_select_subscription (363190251770943468) -->
+    <skip />
     <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"设置"</string>
     <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"新建联系人"</string>
     <string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"所有联系人"</string>
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 4e15b7735..6e523457f 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"新增聯絡人"</string>
     <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"新增 2 秒暫停功能"</string>
     <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"新增插播功能"</string>
-    <string name="menu_select_sim" msgid="3603578201960504010">"選取 SIM 卡"</string>
+    <string name="menu_select_subscription" msgid="363190251770943468">"選取 [訂閱]"</string>
     <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"設定"</string>
     <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"新增聯絡人"</string>
     <string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"所有聯絡人"</string>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 04e5b9bcf..b042759c7 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"新增聯絡人"</string>
     <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"暫停時間延長 2 秒"</string>
     <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"延長等待時間"</string>
-    <string name="menu_select_sim" msgid="3603578201960504010">"選取 SIM 卡"</string>
+    <string name="menu_select_subscription" msgid="363190251770943468">"選取訂閱"</string>
     <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"設定"</string>
     <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"新增聯絡人"</string>
     <string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"所有聯絡人"</string>
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index 633a484f9..614881431 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="add_contact" msgid="8875804371377471164">"Engeza oxhumana naye"</string>
     <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Faka ukumisa okwesikhashana kwamasekhondi angu-2"</string>
     <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Yengeza ukulinda"</string>
-    <string name="menu_select_sim" msgid="3603578201960504010">"Khetha ikhadi le-SIM"</string>
+    <string name="menu_select_subscription" msgid="363190251770943468">"Khetha imali ekhishelwayo"</string>
     <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Izilungiselelo"</string>
     <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Othintana naye omusha"</string>
     <string name="menu_allContacts" msgid="6948308384034051670">"Bonke oxhumana nabo"</string>
-- 
cgit v1.2.3