From 8480c8ee7933880351f0c29f1db59918fb4418ba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Geoff Mendal Date: Mon, 8 Feb 2016 05:30:13 -0800 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: Iea40345b31ea1fd35c1cfa7f9d5373854e99f8b3 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-af/strings.xml | 7 + res/values-am/strings.xml | 7 + res/values-ar/strings.xml | 7 + res/values-az-rAZ/strings.xml | 7 + res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 7 + res/values-bg/strings.xml | 7 + res/values-bn-rBD/strings.xml | 7 + res/values-bs-rBA/strings.xml | 464 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ res/values-ca/strings.xml | 7 + res/values-cs/strings.xml | 7 + res/values-da/strings.xml | 7 + res/values-de/strings.xml | 7 + res/values-el/strings.xml | 7 + res/values-en-rAU/strings.xml | 7 + res/values-en-rGB/strings.xml | 7 + res/values-en-rIN/strings.xml | 7 + res/values-es-rUS/strings.xml | 7 + res/values-es/strings.xml | 7 + res/values-et-rEE/strings.xml | 7 + res/values-eu-rES/strings.xml | 7 + res/values-fa/strings.xml | 7 + res/values-fi/strings.xml | 7 + res/values-fr-rCA/strings.xml | 7 + res/values-fr/strings.xml | 7 + res/values-gl-rES/strings.xml | 7 + res/values-gu-rIN/strings.xml | 7 + res/values-hi/strings.xml | 7 + res/values-hr/strings.xml | 7 + res/values-hu/strings.xml | 7 + res/values-hy-rAM/strings.xml | 7 + res/values-in/strings.xml | 7 + res/values-is-rIS/strings.xml | 7 + res/values-it/strings.xml | 7 + res/values-iw/strings.xml | 7 + res/values-ja/strings.xml | 7 + res/values-ka-rGE/strings.xml | 7 + res/values-kk-rKZ/strings.xml | 7 + res/values-km-rKH/strings.xml | 7 + res/values-kn-rIN/strings.xml | 7 + res/values-ko/strings.xml | 7 + res/values-ky-rKG/strings.xml | 7 + res/values-lo-rLA/strings.xml | 7 + res/values-lt/strings.xml | 7 + res/values-lv/strings.xml | 7 + res/values-mk-rMK/strings.xml | 7 + res/values-ml-rIN/strings.xml | 7 + res/values-mn-rMN/strings.xml | 7 + res/values-mr-rIN/strings.xml | 7 + res/values-ms-rMY/strings.xml | 7 + res/values-my-rMM/strings.xml | 7 + res/values-nb/strings.xml | 7 + res/values-ne-rNP/strings.xml | 7 + res/values-nl/strings.xml | 7 + res/values-pa-rIN/strings.xml | 7 + res/values-pl/strings.xml | 7 + res/values-pt-rBR/strings.xml | 7 + res/values-pt-rPT/strings.xml | 7 + res/values-pt/strings.xml | 7 + res/values-ro/strings.xml | 13 +- res/values-ru/strings.xml | 7 + res/values-si-rLK/strings.xml | 7 + res/values-sk/strings.xml | 7 + res/values-sl/strings.xml | 7 + res/values-sq-rAL/strings.xml | 7 + res/values-sr/strings.xml | 7 + res/values-sv/strings.xml | 7 + res/values-sw/strings.xml | 7 + res/values-ta-rIN/strings.xml | 7 + res/values-te-rIN/strings.xml | 7 + res/values-th/strings.xml | 7 + res/values-tl/strings.xml | 7 + res/values-tr/strings.xml | 7 + res/values-uk/strings.xml | 7 + res/values-ur-rPK/strings.xml | 7 + res/values-uz-rUZ/strings.xml | 9 +- res/values-vi/strings.xml | 7 + res/values-zh-rCN/strings.xml | 9 +- res/values-zh-rHK/strings.xml | 7 + res/values-zh-rTW/strings.xml | 7 + res/values-zu/strings.xml | 7 + 80 files changed, 1022 insertions(+), 5 deletions(-) create mode 100644 res/values-bs-rBA/strings.xml diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 4ff924a3b..379c574cc 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "Vee oproepgeskiedenis uit?" "Dit sal alle oproepe uit jou geskiedenis vee" "Vee tans oproepgeskiedenis uit …" + "Foon" + "Gemiste oproep" + "Gemiste werkoproep" + "Gemiste oproepe" + "%s gemiste oproepe" + "Bel terug" + "Boodskap" %1$d Stemboodskappe Stemboodskap diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 6d1c6d439..54d6400a1 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "የጥሪ ታሪክ ይጽዳ?" "ይሄ ሁሉንም ጥሪዎች ከታሪክዎ ይሰርዛቸዋል" "የጥሪ ታሪክን በማጽዳት ላይ…" + "ስልክ" + "ያመለጠ ጥሪ" + "ያመለጠ የሥራ ጥሪ" + "ያመለጡ ጥሪዎች" + "%s ያመለጡ ጥሪዎች" + "የኋላ ጥሪ" + "መልእክት" %1$d የድምፅ መልዕክቶች %1$d የድምፅ መልዕክቶች diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index b1bf5c366..fe792e075 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "هل تريد محو سجل المكالمات؟" "سيؤدي ذلك إلى حذف جميع المكالمات من السجل" "جارٍ محو سجل المكالمات…" + "الهاتف" + "مكالمة فائتة" + "مكالمة عمل فائتة" + "المكالمات الفائتة" + "%s من المكالمات الفائتة" + "معاودة الاتصال" + "رسالة" لا تتوفر رسائل بريد صوتي (%1$d) رسالتا بريد صوتي (%1$d) diff --git a/res/values-az-rAZ/strings.xml b/res/values-az-rAZ/strings.xml index 7bb4c7333..badbe84f7 100644 --- a/res/values-az-rAZ/strings.xml +++ b/res/values-az-rAZ/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "Zəng tarixçəsi təmizlənsin?" "Bu, tarixçənizdən bütün zəngləri siləcəkdir" "Zəng tarixçəsi silinir…" + "Telefon" + "Buraxılmış zəng" + "Buraxılmış iş çağrısı" + "Buraxılmış zənglər" + "%s buraxılmış zənglər" + "Geriyə zəng" + "Mesaj" %1$d Səsli poçt Səsli poçt diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 33e2f1617..44b6570fa 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "Želite da obrišete istoriju poziva?" "Ovo će izbrisati sve pozive iz istorije" "Briše se istorija poziva…" + "Telefon" + "Propušten poziv" + "Propušten poziv za Work" + "Propušteni pozivi" + "Broj propuštenih poziva: %s" + "Uzvrati poziv" + "Pošalji SMS" %1$d govorna poruka %1$d govorne poruke diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 546ea58e0..c9f3240c0 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "Да се изчисти ли историята на обажд.?" "Така ще се изтрият всички обаждания от историята ви" "Историята на обажд. се изчиства…" + "Телефон" + "Пропуснато обаждане" + "Пропуснато служебно обаждане" + "Пропуснати обаждания" + "%s пропуснати обаждания" + "Обратно обаждане" + "Съобщение" %1$d гласови съобщения Гласово съобщение diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml index 9de72a55c..b0b915149 100644 --- a/res/values-bn-rBD/strings.xml +++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "কল ইতিহাস সাফ করবেন?" "এটি আপনার ইতিহাস থেকে সমস্ত কল মুছে দেবে" "কল ইতিহাস সাফ করা হচ্ছে…" + "ফোন" + "মিস করা কল" + "কাজের কল মিস করেছেন" + "মিস করা কলগুলি" + "%sটি মিস করা কল" + "ঘুরিয়ে কল করুন" + "বার্তা" %1$dটি ভয়েসমেল %1$dটি ভয়েসমেল diff --git a/res/values-bs-rBA/strings.xml b/res/values-bs-rBA/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..ebf293b99 --- /dev/null +++ b/res/values-bs-rBA/strings.xml @@ -0,0 +1,464 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Telefon" + "Propušteni poziv" + + + "Propušteni pozivi" + "Propuštenih poziva: %s" + "Pozovi ovaj broj" + "Poruka" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 349dbbb1a..018dd8d49 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "Esborrar l\'historial de trucades?" "Se suprimiran totes les trucades de l\'historial." "Esborrant historial de trucades..." + "Telèfon" + "Trucada perduda" + "Trucada perduda de feina" + "Trucades perdudes" + "%s trucades perdudes" + "Torna la trucada" + "Missatge" %1$d bústies de veu Bústia de veu diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index b1b2386ff..8094db482 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "Vymazat historii hovorů?" "Tímto z historie smažete všechny hovory." "Mazání historie volání…" + "Telefon" + "Zmeškaný hovor" + "Zmeškaný pracovní hovor" + "Zmeškané hovory" + "Zmeškané hovory: %s" + "Zavolat zpět" + "Zpráva" %1$d hlasové zprávy %1$d hlasové zprávy diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 0298023e0..b66235ba2 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "Vil du rydde opkaldshistorikken?" "Dette vil slette alle opkald fra din historik" "Opkaldshistorik ryddes..." + "Telefon" + "Ubesvaret opkald" + "Ubesvaret arbejdsopkald" + "Ubesvarede opkald" + "%s ubesvarede opkald" + "Ring tilbage" + "Besked" %1$d talebeskeder %1$d talebeskeder diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index a39bdbc0f..229059e4a 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "Anrufliste löschen?" "Alle Anrufe werden aus deinem Verlauf gelöscht." "Anrufliste wird gelöscht…" + "Telefon" + "Verpasster Anruf" + "Verpasster geschäftlicher Anruf" + "Verpasste Anrufe" + "%s verpasste Anrufe" + "Zurückrufen" + "Nachricht" %1$d Mailbox-Nachrichten Mailbox-Nachricht diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index e945420ca..ee2108aaf 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "Διαγραφή ιστορικού κλήσεων;" "Αυτό θα διαγράψει όλες τις κλήσεις από το ιστορικό σας" "Διαγραφή ιστορικού κλήσεων…" + "Τηλέφωνο" + "Αναπάντητη κλήση" + "Αναπάντητη κλήση εργασίας" + "Αναπάντητες κλήσεις" + "%s αναπάντητες κλήσεις" + "Επανάκληση" + "Μήνυμα" %1$d Μηνύματα αυτόμ. τηλεφωνητή Μήνυμα αυτόματου τηλεφωνητή diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index bea8b8a90..30d69c26c 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "Clear call history?" "This will delete all calls from your history" "Clearing call history…" + "Telephone" + "Missed call" + "Missed work call" + "Missed calls" + "%s missed calls" + "Call back" + "Message" %1$d Voicemails Voicemail diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index bea8b8a90..30d69c26c 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "Clear call history?" "This will delete all calls from your history" "Clearing call history…" + "Telephone" + "Missed call" + "Missed work call" + "Missed calls" + "%s missed calls" + "Call back" + "Message" %1$d Voicemails Voicemail diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index bea8b8a90..30d69c26c 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "Clear call history?" "This will delete all calls from your history" "Clearing call history…" + "Telephone" + "Missed call" + "Missed work call" + "Missed calls" + "%s missed calls" + "Call back" + "Message" %1$d Voicemails Voicemail diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 58013791c..ca2435e72 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "¿Eliminar el historial de llamadas?" "Se eliminarán todas las llamadas del historial." "Eliminando historial de llamadas…" + "Teléfono" + "Llamada perdida" + "Llamada de trabajo perdida" + "Llamadas perdidas" + "%s llamadas perdidas" + "Llamar" + "Mensaje" %1$d mensajes de voz mensaje de voz diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 48967d02c..0f5e16a29 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "¿Borrar historial de llamadas?" "Se eliminarán todas las llamadas del historial." "Borrando historial de llamadas…" + "Teléfono" + "Llamada perdida" + "Llamada de trabajo perdida" + "Llamadas perdidas" + "%s llamadas perdidas" + "Llamar" + "Mensaje" %1$d mensajes de voz mensaje de voz diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml index 0819f0f21..1e1f46a84 100644 --- a/res/values-et-rEE/strings.xml +++ b/res/values-et-rEE/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "Kas kustutada kõneajalugu?" "See kustutab ajaloost kõik kõned" "Kõneajaloo kustutamine ..." + "Telefon" + "Vastamata kõne" + "Vastamata kõne töölt" + "Vastamata kõned" + "%s vastamata kõnet" + "Helista tagasi" + "Saada sõnum" %1$d kõneposti teadet Kõneposti teade diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml index 96c6e13af..811813e9e 100644 --- a/res/values-eu-rES/strings.xml +++ b/res/values-eu-rES/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "Deien historia garbitu nahi duzu?" "Historiako dei guztiak ezabatuko dira" "Deien historia garbitzen…" + "Telefonoa" + "Dei galdua" + "Laneko dei bat galdu duzu" + "Dei galduak" + "%s dei galdu" + "Itzuli deia" + "Mezua" Erantzungailuko %1$d mezu Erantzungailuko mezua diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 524dc62d8..dfdedb081 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "سابقه تماس پاک شود؟" "این کار همه تماس‌ها را از سابقه شما حذف می‌کند" "در حال پاک کردن سابقه تماس..." + "تلفن" + "تماس بی‌پاسخ" + "تماس کاری بی‌پاسخ" + "تماس‌های بی‌پاسخ" + "%s تماس بی‌پاسخ" + "پاسخ تماس" + "پیام" %1$d پست صوتی %1$d پست صوتی diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 2d2117fb8..bb1dc9769 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "Tyhjennetäänkö soittohistoria?" "Kaikki soittohistorian tiedot poistetaan" "Tyhjennetään soittohistoriaa…" + "Puhelin" + "Vastaamaton puhelu" + "Vastaamaton työpuhelu" + "Vastaamattomat puhelut" + "%s vastaamatonta puhelua" + "Soita takaisin" + "Viesti" %1$d vastaajaviestiä Vastaajaviesti diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index dbb64e3f4..501fd1b61 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "Effacer l\'historique des appels?" "Tous les appels seront supprimés de votre historique." "Suppression historique des appels…" + "Téléphone" + "Appel manqué" + "Appel professionnel manqué" + "Appels manqués" + "%s appels manqués" + "Rappeler" + "Message" %1$d message vocal %1$d messages vocaux diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 95068f5db..90beefa71 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "Supprimer l\'historique des appels ?" "Tous les appels seront supprimés de votre historique." "Suppression historique des appels…" + "Téléphoner" + "Appel manqué" + "Appel professionnel manqué" + "Appels manqués" + "%s appels manqués" + "Rappeler" + "Envoyer un SMS" %1$d message vocal %1$d messages vocaux diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml index d4a5a2f64..09bca9b4b 100644 --- a/res/values-gl-rES/strings.xml +++ b/res/values-gl-rES/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "Borrar o historial de chamadas?" "Esta acción eliminará todas as chamadas do teu historial" "Borrando historial de chamadas…" + "Teléfono" + "Chamada perdida" + "Chamada de traballo perdida" + "Chamadas perdidas" + "%s chamadas perdidas" + "Devolver chamada" + "Mensaxe" %1$d correos de voz Correo de voz diff --git a/res/values-gu-rIN/strings.xml b/res/values-gu-rIN/strings.xml index 134b18c32..0f8e29407 100644 --- a/res/values-gu-rIN/strings.xml +++ b/res/values-gu-rIN/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "કૉલ ઇતિહાસ સાફ કરીએ?" "આ તમારા ઇતિહાસમાંથી તમામ કૉલ્સ કાઢી નાખશે" "કૉલ ઇતિહાસ સાફ કરી રહ્યાં છે…" + "ફોન" + "છૂટેલો કૉલ" + "ચૂકી ગયેલ કાર્ય કૉલ" + "છૂટેલા કૉલ્સ" + "%s છૂટેલા કૉલ" + "કૉલ બૅક કરો" + "સંદેશ" %1$d વૉઇસમેઇલ્સ %1$d વૉઇસમેઇલ્સ diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 8426543f8..bf2a9cbe8 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "कॉल इतिहास साफ़ करें?" "इससे आपके इतिहास से सभी कॉल हटा दिए जाएंगे" "कॉल इतिहास साफ़ किया जा रहा है…" + "फ़ोन" + "छूटा कॉल" + "कार्यस्थल का छूटा हुआ कॉल" + "छूटे कॉल" + "%s छूटे कॉल" + "वापस कॉल करें" + "संदेश" %1$d वॉइसमेल %1$d वॉइसमेल diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 3f91a54e0..123d3ce38 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "Želite li izbrisati povijest poziva?" "Izbrisat će se svi pozivi iz vaše povijesti" "Brisanje povijesti poziva…" + "Telefon" + "Propušteni poziv" + "Propušten poslovni poziv" + "Propušteni pozivi" + "Propušteni pozivi (%s)" + "Uzvrati poziv" + "Poruka" %1$d poruka govorne pošte %1$d poruke govorne pošte diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index fe9abd74a..d57425579 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "Törli a híváslistát?" "Ezzel törli az összes hívást az előzmények közül" "Híváslista törlése…" + "Telefonhívás" + "Elmulasztott hívás" + "Nem fogadott munkahelyi hívás" + "Elmulasztott hívások" + "%s elmulasztott hívás" + "Visszahívás" + "Üzenet" %1$d hangpostaüzenet Hangpostaüzenet diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml index ced497746..1027c208f 100644 --- a/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "Մաքրե՞լ զանգերի պատմությունը:" "Այս գործողությունը ամբողջովին կջնջի զանգերի պատմությունը" "Զանգերի պատմության մաքրում…" + "Հեռախոս" + "Բաց թողնված զանգ" + "Բաց թողնված աշխատանքային զանգ" + "Բաց թողնված զանգեր" + "%s բաց թողնված զանգ" + "Հետ զանգել" + "Հաղորդագրություն" %1$d ձայնային փոստ %1$d ձայնային փոստ diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 8344e933a..ad8926ec7 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "Hapus riwayat panggilan?" "Tindakan ini akan menghapus semua panggilan telepon dari riwayat" "Menghapus riwayat panggilan..." + "Telepon" + "Panggilan tak terjawab" + "Panggilan tak terjawab di telepon kerja" + "Panggilan tak terjawab" + "%s panggilan tak terjawab" + "Telepon balik" + "Pesan" %1$d Pesan suara Pesan suara diff --git a/res/values-is-rIS/strings.xml b/res/values-is-rIS/strings.xml index 9b39a2010..dc476e70d 100644 --- a/res/values-is-rIS/strings.xml +++ b/res/values-is-rIS/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "Hreinsa símtalaferil?" "Þetta eyðir öllum símtölum af ferlinum" "Hreinsar símtalaferil…" + "Sími" + "Ósvarað símtal" + "Ósvarað vinnusímtal" + "Ósvöruð símtöl" + "%s ósvöruð símtöl" + "Hringja til baka" + "Skilaboð" %1$d talhólfsskilaboð %1$d talhólfsskilaboð diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 4bb1092fd..fa281cfc6 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "Cancellare la cronologia chiamate?" "Verranno eliminate tutte le chiamate dalla cronologia" "Cancellazione cronologia chiamate…" + "Telefono" + "Chiamata senza risposta" + "Chiamata di lavoro persa" + "Chiamate senza risposta" + "%s chiamate senza risposta" + "Richiama" + "Messaggio" %1$d messaggi in segreteria Messaggio in segreteria diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 3ca53cd7f..cc7427b79 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "האם לנקות את היסטוריית השיחות?" "פעולה זו תמחק את כל השיחות מההיסטוריה שלך" "מנקה היסטוריית שיחות…" + "טלפון" + "שיחה שלא נענתה" + "שיחה עסקית שלא נענתה" + "שיחות שלא נענו" + "%s שיחות שלא נענו" + "התקשר חזרה" + "הודעה" %1$d הודעות דואר קולי %1$d הודעות דואר קולי diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index a9b0f4850..7bd2bad98 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "通話履歴を消去しますか？" "消去すると、すべての通話が履歴から削除されます" "通話履歴の消去中…" + "電話" + "不在着信" + "仕事の通話の不在着信" + "不在着信" + "不在着信 %s 件" + "折り返す" + "メッセージ" %1$d件のボイスメール 1件のボイスメール diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml index 573314760..d4bc4a230 100644 --- a/res/values-ka-rGE/strings.xml +++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "გასუფთავდეს ზარის ისტორია?" "ეს წაშლის ყველა ზარს თქვენი ისტორიიდან" "მიმდ. ზარ. ისტ. გასუფთავება…" + "დარეკვა" + "გამოტოვებული ზარი" + "გამოტოვებული ზარი (სამსახური)" + "გამოტოვებული ზარები" + "%s გამოტოვებული ზარი" + "გადარეკვა" + "შეტყობინება" %1$d ხმოვანი ფოსტა ხმოვანი ფოსტა diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml index 16b1cc32c..bbc44a4c7 100644 --- a/res/values-kk-rKZ/strings.xml +++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "Қоңыраулар тарихын тазалау керек пе?" "Бұл тарихтан барлық қоңырауларды жояды" "Қоңыраулар тарихы тазалануда…" + "Телефон" + "Өткізіп алған қоңырау" + "Өткізіп алынған жұмыс қоңырауы" + "Қабылданбаған қоңыраулар" + "%s өткізіп алған қоңырау" + "Кері қоңырау шалу" + "Хабар" %1$d дауыстық хабар Дауыстық хабар diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml index 5402962a8..a74ffc2dc 100644 --- a/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "ជម្រះប្រវត្តិហៅ?" "វានឹងលុបការហៅទាំងអស់ចេញពីប្រវត្តិរបស់អ្នក" "កំពុងជម្រះប្រវត្តិហៅ…" + "ទូរស័ព្ទ" + "ខកខាន​ទទួល" + "បានខកខានការហៅចូលពីកន្លែងការងារ" + "ខកខាន​ទទួល" + "ខកខានទទួល %s ដង" + "ហៅ​ទៅ​វិញ" + "សារ" សារជាសម្លេង %1$d សារជាសម្លេង diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml index e27372593..bcac9e11a 100644 --- a/res/values-kn-rIN/strings.xml +++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "ಕರೆ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುವುದೇ?" "ಇದು ನಿಮ್ಮ ಇತಿಹಾಸದಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಕರೆಗಳನ್ನು ಅಳಿಸುತ್ತದೆ" "ಕರೆ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" + "ಫೋನ್" + "ತಪ್ಪಿದ ಕರೆ" + "ತಪ್ಪಿದ ಕೆಲಸದ ಕರೆ" + "ತಪ್ಪಿದ ಕರೆಗಳು" + "%s ತಪ್ಪಿದ ಕರೆಗಳು" + "ಮರಳಿ ಕರೆ" + "ಸಂದೇಶ" %1$d ಧ್ವನಿಮೇಲ್‌ಗಳು %1$d ಧ್ವನಿಮೇಲ್‌ಗಳು diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 166d89cc7..51f9099a5 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "통화 기록을 삭제하시겠습니까?" "모든 통화가 기록에서 삭제됩니다." "통화 기록을 삭제하는 중…" + "전화" + "부재중 전화" + "부재중 업무 통화" + "부재중 전화" + "부재중 전화 %s통" + "전화 걸기" + "메시지" 음성메일 %1$d개 음성메일 diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml index c2c409d86..aba037e0d 100644 --- a/res/values-ky-rKG/strings.xml +++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml @@ -40,6 +40,13 @@ "Чалуулар таржымалы тазалансынбы?" "Ушуну менен бул таржымалдагы бардык чалуулар жок болот" "Чалуулар таржымалы тазаланууда…" + "Телефон" + "Кабыл алынбаган чалуу" + "Кабыл алынбай калган чалуу (жумуш)" + "Кабыл алынбаган чалуулар" + "%s кабыл алынбаган чалуу" + "Кайра чалуу" + "Билдирүү" %1$d Үн каты Үн каты diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml index 118d87667..e990d15bc 100644 --- a/res/values-lo-rLA/strings.xml +++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "ລຶບ​ປະ​ຫວັດ​ການ​ໂທ​ບໍ?" "ອັນ​ນີ້​ຈະ​ລຶບ​ທຸກ​ສາຍ​ໂທ​ຈາກ​ປະ​ຫວັດ​ຂອງ​ທ່ານ" "ກຳ​ລັງ​ລຶບ​ປະ​ຫວັດ​ການ​ໂທ…" + "ໂທລະສັບ" + "ສາຍທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບ" + "ສາຍບໍ່ໄດ້ຮັບຈາກບ່ອນເຮັດວຽກ" + "ສາຍທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບ" + "%s ສາຍບໍ່ໄດ້ຮັບ" + "ໂທກັບ" + "ຂໍ້ຄວາມ" %1$d ຂໍ້ຄວາມສຽງ ຂໍ້ຄວາມສຽງ diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index b951dc49d..9571154df 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "Išvalyti skambučių istoriją?" "Bus ištrinti visi skambučiai iš istorijos" "Išvaloma skambučių istorija..." + "Telefonas" + "Praleisti skambučiai" + "Praleistas darbo skambutis" + "Praleisti skambučiai" + "Praleistų skambučių: %s" + "Perskambinti" + "Siųsti pranešimą" %1$d balso pašto pranešimas %1$d balso pašto pranešimai diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 1762a6c76..ac7592dd8 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "Vai dzēst zvanu vēsturi?" "Tiks dzēsti visi vēsturē saglabātie zvani." "Notiek zvanu vēstures dzēšana…" + "Tālruņa zvans" + "Neatbildēts zvans" + "Neatbildēts darba zvans" + "Neatbildēti zvani" + "%s neatbildēti zvani" + "Atzvanīt" + "Sūtīt ziņojumu" %1$d balss pasta ziņojumi %1$d balss pasta ziņojums diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml index 21987d334..d50eb6a65 100644 --- a/res/values-mk-rMK/strings.xml +++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "Избришете историја на повици?" "Ова ќе ги избрише сите повици од историјата" "Се чисти историјата на повици…" + "Телефон" + "Пропуштен повик" + "Пропуштен работен повик" + "Пропуштени повици" + "%s пропуштени повици" + "Повикај назад" + "Порака" %1$d говорна порака %1$d говорни пораки diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml index 516309fbb..14dca668e 100644 --- a/res/values-ml-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "കോൾ ചരിത്രം മായ്‌ക്കണോ?" "ഇത് നിങ്ങളുടെ ചരിത്രത്തിൽ നിന്ന് എല്ലാ കോളുകളും ഇല്ലാതാക്കും" "കോൾ ചരിത്രം മായ്‌ക്കുന്നു..." + "ഫോൺ" + "മിസ്‌ഡ് കോൾ" + "മിസ്ഡ് ഔദ്യോഗിക കോൾ" + "മിസ്‌ഡ് കോളുകൾ" + "%s മിസ്‌ഡ് കോളുകൾ" + "തിരിച്ചുവിളിക്കുക" + "സന്ദേശം" %1$d വോയ്‌സ്‌മെയിലുകൾ വോയ്‌സ്‌മെയിൽ diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml index 927e04422..48a55356a 100644 --- a/res/values-mn-rMN/strings.xml +++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "Дуудлагын түүхийг устгах уу?" "Энэ нь таны хийсэн бүх дуудлагыг түүхээс устгана." "Дуудлагын түүхийг устгаж байна..." + "Утас" + "Аваагүй дуудлага" + "Аваагүй албаны дуудлага" + "Аваагүй дуудлага" + "%s аваагүй дуудлага" + "Буцааж залгах" + "Зурвас" %1$d Дуут шуудан Дуут шуудан diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml index b66d5f235..503bca430 100644 --- a/res/values-mr-rIN/strings.xml +++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "कॉल इतिहास साफ करायचा?" "हे आपल्या कॉल इतिहासातून सर्व कॉल हटवेल" "कॉल इतिहास साफ करत आहे…" + "फोन" + "सुटलेला कॉल" + "कार्याचा कॉल चुकविला" + "सुटलेले कॉल" + "%s सुटलेले कॉल" + "पुन्हा कॉल करा" + "संदेश" %1$d व्हॉइसमेल %1$d व्हॉइसमेल diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml index 1b231f71d..30c5a097a 100644 --- a/res/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "Kosongkan sejarah panggilan?" "Tindakan ini akan memadamkan semua panggilan daripada sejarah anda" "Mengosongkan sejarah panggilan..." + "Telefon" + "Panggilan terlepas" + "Panggilan terlepas daripada tempat kerja" + "Panggilan terlepas" + "%s panggilan terlepas" + "Panggil balik" + "Mesej" %1$d Mel suara Mel suara diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml index 63eb82013..69f9efe05 100644 --- a/res/values-my-rMM/strings.xml +++ b/res/values-my-rMM/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "ခေါ်ဆိုမှု မှတ်တမ်းကို ရှင်းပစ်ရမလား?" "ဒါက သင့် မှတ်တမ်းထဲက ခေါ်ဆိုမှုများ အားလုံးကို ဖျက်ပစ်မည်" "ခေါ်ဆိုမှု မှတ်တမ်းကို ရှင်းနေ…" + "ဖုန်း" + "လွတ်သွားသော ခေါ်ဆိုမှု" + "လွတ်သွားသော အလုပ်ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု" + "လွတ်သွားသော ခေါ်ဆိုမှုများ" + "လွတ်သွားသော ခေါ်ဆိုမှု %s" + "ပြန်ခေါ်ပါ" + "မက်ဆေ့ဂျ်" %1$d အသံမေးလ်များ အသံမေးလ် diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index ff71cdd76..49f5dcd7e 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "Vil du slette anropsloggen?" "Dette sletter alle anrop fra loggen" "Sletter anropsloggen …" + "Ring" + "Tapt anrop" + "Tapt jobbanrop" + "Tapte anrop" + "%s tapte anrop" + "Ring tilbake" + "Melding" %1$d talemeldinger talemelding diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml index 9cc4a290b..0fc140ce7 100644 --- a/res/values-ne-rNP/strings.xml +++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "कल इतिहास हटाउने हो?" "यस कार्यले तपाईँको इतिहासबाट सबै कल मेट्नेछ" "कल इतिहास हाटउँदै..." + "फोन" + "छुटेको कल" + "कार्य सम्बन्धी छुटेको कल" + "छुटेका कलहरू" + "%s छुटेका कलहरू" + "कल फर्काउने" + "सन्देश" %1$d भ्वाइसमेलहरू भ्वाइसमेल diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 57be49933..03741947c 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "Oproepgeschiedenis wissen?" "Hiermee worden alle oproepen uit je geschiedenis verwijderd" "Oproepgeschiedenis wissen…" + "Telefoon" + "Gemiste oproep" + "Gemiste zakelijke oproep" + "Gemiste oproepen" + "%s gemiste oproepen" + "Terugbellen" + "Bericht" %1$d voicemails Voicemail diff --git a/res/values-pa-rIN/strings.xml b/res/values-pa-rIN/strings.xml index 126276a68..849d95dc3 100644 --- a/res/values-pa-rIN/strings.xml +++ b/res/values-pa-rIN/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "ਕੀ ਕਾਲ ਇਤਿਹਾਸ ਹਟਾਉਣਾ ਹੈ?" "ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਇਤਿਹਾਸ ਤੋਂ ਸਾਰੀਆਂ ਕਾਲਾਂ ਮਿਟਾ ਦੇਵੇਗਾ" "ਕਾਲ ਇਤਿਹਾਸ ਹਟਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…" + "ਫੋਨ" + "ਮਿਸ ਹੋਈ ਕਾਲ" + "ਕੰਮ ਨਾਲ ਸਬੰਧਿਤ ਖੁੰਝੀ ਕਾਲ" + "ਮਿਸ ਹੋਈਆਂ ਕਾਲਾਂ" + "%s ਮਿਸ ਹੋਈਆਂ ਕਾਲਾਂ" + "ਕਾਲ ਬੈਕ ਕਰੋ" + "ਸੁਨੇਹਾ" %1$d ਵੌਇਸਮੇਲਾਂ %1$d ਵੌਇਸਮੇਲਾਂ diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 18f29ac7b..d4209fecc 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "Wyczyścić historię połączeń?" "Spowoduje to usunięcie wszystkich połączeń z historii." "Czyszczę historię połączeń…" + "Telefon" + "Nieodebrane połączenie" + "Nieodebrane połączenie (praca)" + "Nieodebrane połączenia" + "Liczba nieodebranych połączeń: %s" + "Oddzwoń" + "Wyślij SMS-a" %1$d wiadomości głosowe %1$d wiadomości głosowych diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index 54f700722..1fb46283a 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "Limpar histórico de chamadas?" "Esta ação excluirá todas as chamadas do seu histórico" "Limpando histórico de chamadas…" + "Smartphone" + "Chamada perdida" + "Chamada de trabalho perdida" + "Chamadas perdidas" + "%s chamadas perdidas" + "Retornar chamada" + "Mensagem" %1$d Correios de voz %1$d Correios de voz diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index e1a0876b5..29f89ab58 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "Limpar histórico de chamadas?" "Todas as chamadas serão eliminadas do histórico" "A limpar histórico de chamadas…" + "Telemóvel" + "Chamada não atendida" + "Chamada de trabalho não atendida" + "Chamadas não atendidas" + "%s chamadas não atendidas" + "Ligar de volta" + "Mensagem" %1$d mensagens de correio de voz Mensagem de correio de voz diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 54f700722..1fb46283a 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "Limpar histórico de chamadas?" "Esta ação excluirá todas as chamadas do seu histórico" "Limpando histórico de chamadas…" + "Smartphone" + "Chamada perdida" + "Chamada de trabalho perdida" + "Chamadas perdidas" + "%s chamadas perdidas" + "Retornar chamada" + "Mensagem" %1$d Correios de voz %1$d Correios de voz diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 11208cf69..1a79f46de 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -39,12 +39,19 @@ "Ștergeți istoricul apelurilor?" "Astfel vor fi șterse toate apelurile din istoric" "Se șterge istoricul apelurilor…" + "Telefon" + "Apel nepreluat" + "Apel de serviciu nepreluat" + "Apeluri nepreluate" + "%s (de) apeluri nepreluate" + "Apelați înapoi" + "Trimiteți mesaj" %1$d mesaje vocale %1$d de mesaje vocale Mesaj vocal - "Redaţi" + "Redați" "%1$s, %2$s" "Mesaj vocal nou de la %1$s" "Nu s-a putut reda mesageria vocală" @@ -103,7 +110,7 @@ "Apel respins" "Apel blocat" "Apeluri de intrare" - "Redaţi mesajul vocal" + "Redați mesajul vocal" "Afişaţi persoana din agendă %1$s" "Apelaţi pe %1$s" "Detalii de contact pentru %1$s" @@ -111,7 +118,7 @@ "Apel video." "Trimiteți SMS la %1$s" "Mesaje vocale neascultate" - "Începeţi căutarea vocală" + "Începeți căutarea vocală" "Apelaţi %s" "Necunoscut" "Mesagerie vocală" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index a18828519..397ca15c3 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "Очистить журнал звонков?" "Журнал звонков будет удален." "Очистка журнала звонков…" + "Вызов" + "Пропущенный вызов" + "Пропущенный звонок (работа)" + "Пропущенные вызовы" + "Пропущенных вызовов: %s" + "Перезвонить" + "Написать SMS" %1$d голосовое сообщение %1$d голосовых сообщения diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml index 72262a626..ac0899078 100644 --- a/res/values-si-rLK/strings.xml +++ b/res/values-si-rLK/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "ඇමතුම් ඉතිහාසය හිස් කරන්නද?" "මෙය ඔබේ ඉතිහාසයෙන් සියලු ඇමතුම් මකනු ඇත" "ඇමතුම් ඉතිහාසය හිස් කරමින්…" + "දුරකථනය" + "මඟ හැරුණු ඇමතුම" + "මග හැරුණ කාර්යාල ඇමතුම" + "මඟ හැරුණු ඇමතුම්" + "මඟ හැරුණු ඇමතුම් %s" + "ආපසු අමතන්න" + "පණිවිඩය" හඬ තැපැල් %1$d හඬ තැපැල් %1$d diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 5ef2aad63..ede96f125 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "Chcete vymazať históriu hovorov?" "Týmto z histórie odstránite všetky hovory." "Vymazáva sa história hovorov..." + "Telefón" + "Zmeškaný hovor" + "Zmeškaný pracovný hovor" + "Zmeškané hovory" + "Zmeškané hovory: %s" + "Zavolať späť" + "Správa" %1$d odkazy v hlasovej schránke %1$d odkazu v hlasovej schránke diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 0ac5bc551..e4bdbe284 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "Želite izbrisati zgodovino klicev?" "S tem boste iz zgodovine izbrisali vse klice" "Izbris zgodovine klicev …" + "Telefoniranje" + "Neodgovorjeni klic" + "Zgrešen delovni klic" + "Neodgovorjeni klici" + "Št. neodgovorjenih klicev: %s" + "Povratni klic" + "SMS" %1$d sporočilo v odzivniku %1$d sporočili v odzivniku diff --git a/res/values-sq-rAL/strings.xml b/res/values-sq-rAL/strings.xml index 7dd2d036d..32e04892f 100644 --- a/res/values-sq-rAL/strings.xml +++ b/res/values-sq-rAL/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "Të pastrohet historiku i telefonatave?" "Kjo do të fshijë të gjitha telefonatat nga historiku yt" "Po pastron historikun e telefonatave…" + "Telefoni" + "Telefonatë e humbur" + "Telefonatë pune e humbur" + "Telefonata të humbura" + "%s telefonata të humbura" + "Ri-telefono" + "Mesazh" %1$d posta zanore postë zanore diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 0c5db0835..32bacd81c 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "Желите да обришете историју позива?" "Ово ће избрисати све позиве из историје" "Брише се историја позива…" + "Телефон" + "Пропуштен позив" + "Пропуштен позив за Work" + "Пропуштени позиви" + "Број пропуштених позива: %s" + "Узврати позив" + "Пошаљи SMS" %1$d говорна порука %1$d говорне поруке diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 43895c5ac..04b855835 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "Vill du rensa samtalshistoriken?" "Alla samtal raderas från historiken" "Rensar samtalshistoriken ..." + "Ringa" + "Missat samtal" + "Missat jobbsamtal" + "Missade samtal" + "%s missade samtal" + "Ring upp" + "Meddelande" %1$d röstmeddelanden röstmeddelande diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index c738dff52..38a1f8869 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "Je, ungependa kufuta rekodi ya simu zilizopigwa?" "Hii itafuta simu zote kutoka rekodi zako" "Inafuta rekodi ya simu zilizopigwa..." + "Simu" + "Simu ambayo haikujibiwa" + "Simu ya kazini ambayo hukujibu" + "Simu zisizojibiwa" + "Simu %s ambazo hazikujibiwa" + "Mpigie" + "Ujumbe" Ujumbe %1$d wa sauti Ujumbe wa sauti diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml index e122bb450..9d72a27cc 100644 --- a/res/values-ta-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "அழைப்பு பதிவை அழிக்கவா?" "பதிவிலிருந்து எல்லா அழைப்புகளும் நீக்கப்படும்" "அழைப்பு வரலாற்றை அழிக்கிறது…" + "ஃபோன்" + "தவறிய அழைப்பு" + "தவறிய அழைப்பு (பணி)" + "தவறிய அழைப்புகள்" + "%s தவறிய அழைப்புகள்" + "திரும்ப அழை" + "செய்தி அனுப்பு" %1$d குரலஞ்சல்கள் குரலஞ்சல் diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml index 421741676..b687643a9 100644 --- a/res/values-te-rIN/strings.xml +++ b/res/values-te-rIN/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "కాల్ చరిత్రను క్లియర్ చేయాలా?" "దీని వలన మీ చరిత్ర నుండి అన్ని కాల్‌లు తొలగించబడతాయి" "కాల్ చరిత్రను క్లియర్ చేస్తోంది…" + "ఫోన్" + "మిస్డ్ కాల్" + "మిస్డ్ కార్యాలయ కాల్" + "మిస్డ్ కాల్‌లు" + "%s మిస్డ్ కాల్‌లు" + "తిరిగి కాల్ చేయి" + "సందేశం పంపు" %1$d వాయిస్ మెయిల్‌లు వాయిస్ మెయిల్ diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index d23f74e05..2bd3589b6 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "ล้างประวัติการโทรไหม" "การดำเนินการนี้จะลบการโทรทั้งหมดออกจากประวัติของคุณ" "กำลังล้างประวัติการโทร…" + "โทรศัพท์" + "สายที่ไม่ได้รับ" + "มีสายจากที่ทำงานที่ไม่ได้รับ" + "สายที่ไม่ได้รับ" + "ไม่ได้รับ %s สาย" + "โทรกลับ" + "ข้อความ" %1$d ข้อความเสียง ข้อความเสียง diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index ed20b827d..cf3771896 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "I-clear ang history ng tawag?" "Idi-delete nito ang lahat ng tawag mula sa iyong history" "Kini-clear ang history ng tawag…" + "Telepono" + "Hindi nasagot na tawag" + "Hindi nasagot na tawag sa trabaho" + "Mga hindi nasagot na tawag" + "%s (na) hindi nasagot na tawag" + "Tawagan" + "Mensahe" %1$d Voicemail %1$d na Voicemail diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index 0247f2228..c528f4d51 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "Çağrı geçmişi temizlensin mi?" "Bu işlem, geçmişinizdeki tüm çağrıları silecek" "Çağrı geçmişi temizleniyor…" + "Telefon" + "Cevapsız çağrı" + "İşle ilgili cevapsız çağrı" + "Cevapsız çağrılar" + "%s cevapsız çağrı" + "Geri ara" + "İleti" %1$d Sesli Mesaj Sesli Mesaj diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index de35a8a41..001ecc7ad 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "Очистити історію дзвінків?" "З історії буде видалено всі дзвінки" "Очищення історії дзвінків…" + "Номер телефону" + "Пропущений виклик" + "Пропущений дзвінок на робочий телефон" + "Пропущені виклики" + "Пропущено викликів: %s" + "Передзвонити" + "Повідомлення" %1$d голосове повідомлення %1$d голосові повідомлення diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml index 8502abc50..bc0d7de6d 100644 --- a/res/values-ur-rPK/strings.xml +++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "کال کی سرگزشت صاف کریں؟" "یہ آپ کی سرگزشت سے سبھی کالز کو حذف کر دے گا" "کال کی سرگزشت صاف کی جا رہی ہے…" + "فون" + "چھوٹی ہوئی کال" + "کام سے متعلق چھوٹی ہوئی کال" + "چھوٹی ہوئی کالیں" + "%s چھوٹی ہوئی کالیں" + "واپس کال کریں" + "پیغام" %1$d صوتی میلز صوتی میل diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml index b8c0fcb5a..c206b161a 100644 --- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml +++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml @@ -31,7 +31,7 @@ "%1$s raqami blokdan chiqarildi" "QAYTARISH" "O‘chirish" - "Qo‘ng‘iroq qilishdan oldin raqamni tahrirlang" + "Raqamni o‘zgartirish va telefon qilish" "Qo‘ng‘iroqlar tarixini tozalash" "Ovozli xabarni o‘chirish" "Ovozli pochta o‘chirildi" @@ -39,6 +39,13 @@ "Qo‘ng‘iroqlar tarixi tozalansinmi?" "Barcha qo‘ng‘iroqlar tarixi o‘chib ketadi." "Qo‘ng‘iroqlar tarixi tozalanmoqda…" + "Telefon" + "Javobsiz qo‘ng‘iroq" + "Javobsiz ishchi qo‘ng‘irog‘i" + "Javobsiz qo‘ng‘iroqlar" + "%s ta javobsiz qo‘ng‘iroq" + "Telefon qilish" + "SMS yuborish" %1$d ta ovozli xabar Ovozli xabar diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 0f6508e5d..26295277a 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "Xóa nhật ký cuộc gọi?" "Thao tác này sẽ xóa tất cả cuộc gọi khỏi nhật ký của bạn" "Đang xóa nhật ký cuộc gọi…" + "Điện thoại" + "Cuộc gọi nhỡ" + "Cuộc gọi nhỡ về công việc" + "Cuộc gọi nhỡ" + "%s cuộc gọi nhỡ" + "Gọi lại" + "Tin nhắn" %1$d Thư thoại Thư thoại diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 6d860d8a2..bbc04239c 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "要清除通话记录吗？" "这会删除您的所有通话记录" "正在清除通话记录…" + "打电话" + "未接电话" + "未接工作来电" + "未接电话" + "%s 个未接电话" + "回电" + "发短信" %1$d 封语音邮件 1 封语音邮件 @@ -153,7 +160,7 @@ "取消屏蔽" "快速拨号" "通话记录" - "联系人" + "通讯录" "语音邮件" "已从收藏中移除" "撤消" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index 4b82aef97..724a41629 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "要清除通話記錄嗎？" "這會刪除所有通話記錄" "正在清除通話記錄…" + "撥打電話" + "未接來電" + "未接工作來電" + "未接來電" + "%s 個未接來電" + "回撥電話" + "傳送短訊" %1$d 個留言 留言 diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 0c2289520..16bb03cf5 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "清除通話紀錄？" "這項操作會將所有通話從您的紀錄中刪除" "正在清除通話紀錄…" + "撥打電話" + "未接來電" + "未接公司來電" + "未接來電" + "%s 通未接來電" + "回撥" + "傳送簡訊" %1$d 則語音留言 語音留言 diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 989f53366..0dd3e93a3 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -39,6 +39,13 @@ "Sula umlando wekholi?" "Lokhu kuzosusa wonke amakholi kusukela kumlando wakho" "Isula umlando wekholi…" + "Ifoni" + "Ikholi ephuthelwe" + "Ugeje ikholi yomsebenzi" + "Amakholi akuphuthele" + "%s amakholi akulahlekele" + "Phinda ushayele" + "Umlayezo" %1$d Amavoyisimeyili %1$d Amavoyisimeyili -- cgit v1.2.3