From 6d101024f7336bd8cc83a8a936aedcc6f1d03fd7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Baligh Uddin <baligh@google.com>
Date: Thu, 18 Jul 2013 20:08:03 -0700
Subject: Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I83f64280a664b11d21437d6d6a3ed3c230a54abc
Auto-generated-cl: translation import
---
 res/values-af/strings.xml     |  8 ++++++++
 res/values-am/strings.xml     |  8 ++++++++
 res/values-ar/strings.xml     |  8 ++++++++
 res/values-be/strings.xml     | 16 ++++++++++++++++
 res/values-bg/strings.xml     |  8 ++++++++
 res/values-ca/strings.xml     |  8 ++++++++
 res/values-cs/strings.xml     |  8 ++++++++
 res/values-da/strings.xml     |  8 ++++++++
 res/values-de/strings.xml     |  8 ++++++++
 res/values-el/strings.xml     |  8 ++++++++
 res/values-en-rGB/strings.xml |  8 ++++++++
 res/values-es-rUS/strings.xml |  8 ++++++++
 res/values-es/strings.xml     |  8 ++++++++
 res/values-et/strings.xml     |  8 ++++++++
 res/values-fa/strings.xml     |  8 ++++++++
 res/values-fi/strings.xml     |  8 ++++++++
 res/values-fr/strings.xml     |  8 ++++++++
 res/values-hi/strings.xml     |  8 ++++++++
 res/values-hr/strings.xml     |  8 ++++++++
 res/values-hu/strings.xml     |  8 ++++++++
 res/values-in/strings.xml     |  8 ++++++++
 res/values-it/strings.xml     |  8 ++++++++
 res/values-iw/strings.xml     |  8 ++++++++
 res/values-ja/strings.xml     |  8 ++++++++
 res/values-ko/strings.xml     |  8 ++++++++
 res/values-lt/strings.xml     |  8 ++++++++
 res/values-lv/strings.xml     |  8 ++++++++
 res/values-ms/strings.xml     |  8 ++++++++
 res/values-nb/strings.xml     |  8 ++++++++
 res/values-nl/strings.xml     |  8 ++++++++
 res/values-pl/strings.xml     |  8 ++++++++
 res/values-pt-rPT/strings.xml |  8 ++++++++
 res/values-pt/strings.xml     |  8 ++++++++
 res/values-rm/strings.xml     | 16 ++++++++++++++++
 res/values-ro/strings.xml     |  8 ++++++++
 res/values-ru/strings.xml     |  8 ++++++++
 res/values-sk/strings.xml     |  8 ++++++++
 res/values-sl/strings.xml     |  8 ++++++++
 res/values-sr/strings.xml     |  8 ++++++++
 res/values-sv/strings.xml     |  8 ++++++++
 res/values-sw/strings.xml     |  8 ++++++++
 res/values-th/strings.xml     |  8 ++++++++
 res/values-tl/strings.xml     |  8 ++++++++
 res/values-tr/strings.xml     |  8 ++++++++
 res/values-uk/strings.xml     |  8 ++++++++
 res/values-vi/strings.xml     |  8 ++++++++
 res/values-zh-rCN/strings.xml |  8 ++++++++
 res/values-zh-rTW/strings.xml |  8 ++++++++
 res/values-zu/strings.xml     |  8 ++++++++
 49 files changed, 408 insertions(+)

diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index 1c31406df..d73ae058e 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -131,4 +131,12 @@
     <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"Laai tans van SIM-kaart af…"</string>
     <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"SIM-kaartkontakte"</string>
     <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Heraktiveer die Mense-program om hierdie kenmerk te gebruik."</string>
+    <string name="dialer_hint_find_contact" msgid="9190419749917566623">"Tik \'n naam of foon"</string>
+    <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Alles"</string>
+    <string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Gemis"</string>
+    <string name="call_log_voicemail_title" msgid="940422274047025948">"Stemboodskap"</string>
+    <string name="recentMissed_empty" msgid="5427113551557296665">"Geen onlangsgemiste oproepe nie."</string>
+    <string name="recentVoicemails_empty" msgid="5163114119598014048">"Geen onlangse stemposse nie."</string>
+    <string name="show_all_contacts" msgid="1732256558071778056">"Wys alle kontakte"</string>
+    <string name="show_favorites_only" msgid="5520072531022614595">"Wys net gunstelinge"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 1168ec09a..2c191f454 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -131,4 +131,12 @@
     <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"ከSIM ካርድ ላይ በመጫን ላይ..."</string>
     <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"የSIM ካርድ ዕውቂያዎች"</string>
     <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"ይህንን ባህሪ ለመጠቀም የሰዎች መተግበሪያውን ዳግም ያንቁት።"</string>
+    <string name="dialer_hint_find_contact" msgid="9190419749917566623">"ስም ወይም ስልክ ይተይቡ"</string>
+    <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"ሁሉም"</string>
+    <string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"ያመለጡ"</string>
+    <string name="call_log_voicemail_title" msgid="940422274047025948">"የድምፅ መልዕክት"</string>
+    <string name="recentMissed_empty" msgid="5427113551557296665">"ምንም በቅርብ ጊዜ ያመለጡ ጥሪዎች የሉም።"</string>
+    <string name="recentVoicemails_empty" msgid="5163114119598014048">"ምንም የቅርብ ጊዜ የድምጽ መልዕክቶች የሉልም።"</string>
+    <string name="show_all_contacts" msgid="1732256558071778056">"ሁሉንም ዕውቂያዎች አሳይ"</string>
+    <string name="show_favorites_only" msgid="5520072531022614595">"ተወዳጆችን ብቻ አሳይ"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index f9e974f52..e7aa8db8b 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -131,4 +131,12 @@
     <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"جارٍ التحميل من بطاقة SIM…"</string>
     <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"بطاقة SIM وجهات الاتصال"</string>
     <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"أعد تمكين تطبيق الأشخاص لاستخدام هذه الميزة."</string>
+    <string name="dialer_hint_find_contact" msgid="9190419749917566623">"اكتب اسمًا أو رقم هاتف"</string>
+    <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"الكل"</string>
+    <string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"فائتة"</string>
+    <string name="call_log_voicemail_title" msgid="940422274047025948">"البريد الصوتي"</string>
+    <string name="recentMissed_empty" msgid="5427113551557296665">"لا توجد مكالمات فائتة حديثة."</string>
+    <string name="recentVoicemails_empty" msgid="5163114119598014048">"لا توجد رسائل بريد صوتي حديثة."</string>
+    <string name="show_all_contacts" msgid="1732256558071778056">"عرض جميع جهات الاتصال"</string>
+    <string name="show_favorites_only" msgid="5520072531022614595">"عرض المفضلة فقط"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml
index 96fdf557b..8192b6eeb 100644
--- a/res/values-be/strings.xml
+++ b/res/values-be/strings.xml
@@ -131,4 +131,20 @@
     <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"Загрузка з SIM-карты..."</string>
     <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Кантакты SIM-карты"</string>
     <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Каб выкарыстоўваць гэту функцыю, паўторна ўключыце прыкладанне \"Кантакты\"."</string>
+    <!-- no translation found for dialer_hint_find_contact (9190419749917566623) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for call_log_all_title (3566738938889333307) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for call_log_missed_title (4541142293870638971) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for call_log_voicemail_title (940422274047025948) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for recentMissed_empty (5427113551557296665) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for recentVoicemails_empty (5163114119598014048) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for show_all_contacts (1732256558071778056) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for show_favorites_only (5520072531022614595) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index f9002750b..88cd40a57 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -131,4 +131,12 @@
     <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"Зарежда се от SIM карта..."</string>
     <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Контакти от SIM карта"</string>
     <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Активирайте отново приложението Хора, за да използвате тази функция."</string>
+    <string name="dialer_hint_find_contact" msgid="9190419749917566623">"Въведете име или телефон"</string>
+    <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Всички"</string>
+    <string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Пропуснати"</string>
+    <string name="call_log_voicemail_title" msgid="940422274047025948">"Гл. поща"</string>
+    <string name="recentMissed_empty" msgid="5427113551557296665">"Няма скорошни пропуснати обаждания."</string>
+    <string name="recentVoicemails_empty" msgid="5163114119598014048">"Няма скорошни гласови съобщения."</string>
+    <string name="show_all_contacts" msgid="1732256558071778056">"Показване на всички контакти"</string>
+    <string name="show_favorites_only" msgid="5520072531022614595">"Показване само на любимите"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 22aa69e7f..f8246dab7 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -131,4 +131,12 @@
     <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"S\'està carregant des de la targeta SIM..."</string>
     <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Contactes de la targeta SIM"</string>
     <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Torna a activar l\'aplicació Persones per utilitzar aquesta funció."</string>
+    <string name="dialer_hint_find_contact" msgid="9190419749917566623">"Escriu un nom o telèfon"</string>
+    <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Totes"</string>
+    <string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Perdudes"</string>
+    <string name="call_log_voicemail_title" msgid="940422274047025948">"Bústia veu"</string>
+    <string name="recentMissed_empty" msgid="5427113551557296665">"No hi ha cap trucada perduda recent."</string>
+    <string name="recentVoicemails_empty" msgid="5163114119598014048">"No hi ha cap missatge de veu recent."</string>
+    <string name="show_all_contacts" msgid="1732256558071778056">"Mostra tots els contactes"</string>
+    <string name="show_favorites_only" msgid="5520072531022614595">"Mostra només els preferits"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index dc58ce8fc..4204470aa 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -131,4 +131,12 @@
     <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"Načítání ze SIM karty..."</string>
     <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Kontakty na SIM kartě"</string>
     <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Chcete-li použít tuto funkci, znovu povolte aplikaci Lidé."</string>
+    <string name="dialer_hint_find_contact" msgid="9190419749917566623">"Zadejte jméno / telefon"</string>
+    <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Všechny"</string>
+    <string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Zmeškané"</string>
+    <string name="call_log_voicemail_title" msgid="940422274047025948">"Schránka"</string>
+    <string name="recentMissed_empty" msgid="5427113551557296665">"Nemáte žádné nedávné zmeškané hovory."</string>
+    <string name="recentVoicemails_empty" msgid="5163114119598014048">"Nemáte žádné nedávné hlasové zprávy."</string>
+    <string name="show_all_contacts" msgid="1732256558071778056">"Zobrazit všechny kontakty"</string>
+    <string name="show_favorites_only" msgid="5520072531022614595">"Zobrazit pouze oblíbené"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index f3f6145fd..2268cd68b 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -131,4 +131,12 @@
     <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"Indlæser fra SIM-kort ..."</string>
     <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Kontakter på SIM-kort"</string>
     <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Genaktiver applikationen Personer for at bruge denne funktion."</string>
+    <string name="dialer_hint_find_contact" msgid="9190419749917566623">"Skriv navn eller tlf.nr."</string>
+    <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Alle"</string>
+    <string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Mistede"</string>
+    <string name="call_log_voicemail_title" msgid="940422274047025948">"Talebesked"</string>
+    <string name="recentMissed_empty" msgid="5427113551557296665">"Ingen nye mistede opkald."</string>
+    <string name="recentVoicemails_empty" msgid="5163114119598014048">"Ingen nye talebeskeder."</string>
+    <string name="show_all_contacts" msgid="1732256558071778056">"Vis alle kontaktpersoner"</string>
+    <string name="show_favorites_only" msgid="5520072531022614595">"Vis kun foretrukne"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index ebc7d721a..425be9f7e 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -131,4 +131,12 @@
     <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"Ladevorgang von SIM-Karte läuft..."</string>
     <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Kontakte auf SIM-Karte"</string>
     <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Kontakte-App zur Verwendung dieser Funktion wieder aktivieren"</string>
+    <string name="dialer_hint_find_contact" msgid="9190419749917566623">"Name oder Telefonnummer"</string>
+    <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Alle"</string>
+    <string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Entgangen"</string>
+    <string name="call_log_voicemail_title" msgid="940422274047025948">"Mailbox-Nachrichten"</string>
+    <string name="recentMissed_empty" msgid="5427113551557296665">"Keine entgangenen Anrufe"</string>
+    <string name="recentVoicemails_empty" msgid="5163114119598014048">"Keine Mailbox-Nachrichten"</string>
+    <string name="show_all_contacts" msgid="1732256558071778056">"Alle Kontakte anzeigen"</string>
+    <string name="show_favorites_only" msgid="5520072531022614595">"Nur Favoriten anzeigen"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index e5d424fec..289516261 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -131,4 +131,12 @@
     <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"Φόρτωση από κάρτα SIM…"</string>
     <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Επαφές στην κάρτα SIM"</string>
     <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Ενεργοποιήστε ξανά την εφαρμογή People για να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία."</string>
+    <string name="dialer_hint_find_contact" msgid="9190419749917566623">"Πληκτρ. όνομα ή τηλέφωνο"</string>
+    <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Όλα"</string>
+    <string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Αναπάντητη"</string>
+    <string name="call_log_voicemail_title" msgid="940422274047025948">"Φωνητικό μήνυμα"</string>
+    <string name="recentMissed_empty" msgid="5427113551557296665">"Δεν υπάρχουν πρόσφατες αναπάντητες κλήσεις."</string>
+    <string name="recentVoicemails_empty" msgid="5163114119598014048">"Δεν υπάρχουν πρόσφατα φωνητικά μηνύματα."</string>
+    <string name="show_all_contacts" msgid="1732256558071778056">"Εμφάνιση όλων των επαφών"</string>
+    <string name="show_favorites_only" msgid="5520072531022614595">"Εμφάνιση μόνο των αγαπημένων"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index c94a0b818..1fe5a6736 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -131,4 +131,12 @@
     <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"Loading from SIM card…"</string>
     <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"SIM card contacts"</string>
     <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Re-enable the People application to use this feature."</string>
+    <string name="dialer_hint_find_contact" msgid="9190419749917566623">"Type a name or phone"</string>
+    <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"All"</string>
+    <string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Missed"</string>
+    <string name="call_log_voicemail_title" msgid="940422274047025948">"Voicemail"</string>
+    <string name="recentMissed_empty" msgid="5427113551557296665">"No recent missed calls."</string>
+    <string name="recentVoicemails_empty" msgid="5163114119598014048">"No recent voicemails."</string>
+    <string name="show_all_contacts" msgid="1732256558071778056">"Show all  contacts"</string>
+    <string name="show_favorites_only" msgid="5520072531022614595">"Show favourites only"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index f4e8b1333..17a0230a4 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -131,4 +131,12 @@
     <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"Cargando desde tarjeta SIM..."</string>
     <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Contactos de tarjeta SIM"</string>
     <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Vuelve a activar la aplicación Contactos para usar esta función."</string>
+    <string name="dialer_hint_find_contact" msgid="9190419749917566623">"Escribe nombre o teléf."</string>
+    <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Todo"</string>
+    <string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Perdidas"</string>
+    <string name="call_log_voicemail_title" msgid="940422274047025948">"Buzón voz"</string>
+    <string name="recentMissed_empty" msgid="5427113551557296665">"No hay llamadas perdidas recientes."</string>
+    <string name="recentVoicemails_empty" msgid="5163114119598014048">"No hay mensajes del buzón de voz recientes."</string>
+    <string name="show_all_contacts" msgid="1732256558071778056">"Mostrar todos los contactos"</string>
+    <string name="show_favorites_only" msgid="5520072531022614595">"Mostrar solo favoritos"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 2bc30be48..700b99307 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -131,4 +131,12 @@
     <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"Cargando desde tarjeta SIM…"</string>
     <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Contactos de tarjeta SIM"</string>
     <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Vuelve a habilitar la aplicación Contactos para usar esta función."</string>
+    <string name="dialer_hint_find_contact" msgid="9190419749917566623">"Escribe nombre o teléfono"</string>
+    <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Todo"</string>
+    <string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Perdidas"</string>
+    <string name="call_log_voicemail_title" msgid="940422274047025948">"Mensaje de voz"</string>
+    <string name="recentMissed_empty" msgid="5427113551557296665">"No hay llamadas perdidas recientes."</string>
+    <string name="recentVoicemails_empty" msgid="5163114119598014048">"No hay mensajes de voz recientes."</string>
+    <string name="show_all_contacts" msgid="1732256558071778056">"Mostrar todos los contactos"</string>
+    <string name="show_favorites_only" msgid="5520072531022614595">"Mostrar solo favoritos"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml
index 2df7bd759..91c0121af 100644
--- a/res/values-et/strings.xml
+++ b/res/values-et/strings.xml
@@ -131,4 +131,12 @@
     <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"Laadimine SIM-kaardilt ..."</string>
     <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"SIM-kaardi kontaktid"</string>
     <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Funktsiooni kasutamiseks lubage uuesti rakendus Inimesed."</string>
+    <string name="dialer_hint_find_contact" msgid="9190419749917566623">"Sisestage nimi või telefoninumber"</string>
+    <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Kõik"</string>
+    <string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Vastamata"</string>
+    <string name="call_log_voicemail_title" msgid="940422274047025948">"Kõnepost"</string>
+    <string name="recentMissed_empty" msgid="5427113551557296665">"Pole ühtegi hiljutist vastamata kõnet."</string>
+    <string name="recentVoicemails_empty" msgid="5163114119598014048">"Pole ühtegi hiljutist kõnepostiteadet."</string>
+    <string name="show_all_contacts" msgid="1732256558071778056">"Kuva kõik kontaktid"</string>
+    <string name="show_favorites_only" msgid="5520072531022614595">"Kuva ainult lemmikud"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 1a5ac1af7..928d7714f 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -131,4 +131,12 @@
     <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"در حال بارگیری سیم کارت..."</string>
     <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"مخاطبین سیم کارت"</string>
     <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"برای استفاده از این ویژگی، برنامه «افراد» را دوباره فعال کنید."</string>
+    <string name="dialer_hint_find_contact" msgid="9190419749917566623">"تایپ نام یا شماره تلفن"</string>
+    <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"همه موارد"</string>
+    <string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"بی‌پاسخ"</string>
+    <string name="call_log_voicemail_title" msgid="940422274047025948">"پست صوتی"</string>
+    <string name="recentMissed_empty" msgid="5427113551557296665">"اخیراً هیچ تماس بی‌پاسخی نداشته‌اید."</string>
+    <string name="recentVoicemails_empty" msgid="5163114119598014048">"اخیراً هیچ پست صوتی‌ای نداشته‌اید."</string>
+    <string name="show_all_contacts" msgid="1732256558071778056">"نمایش همه مخاطبین"</string>
+    <string name="show_favorites_only" msgid="5520072531022614595">"فقط نمایش موارد دلخواه"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index bba46eb9c..3bcaa308f 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -131,4 +131,12 @@
     <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"Ladataan SIM-kortilta…"</string>
     <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"SIM-kortin yhteystiedot"</string>
     <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Ota Ihmiset-sovellus uudelleen käyttöön käyttääksesi tätä ominaisuutta."</string>
+    <string name="dialer_hint_find_contact" msgid="9190419749917566623">"Kirjoita nimi tai numero"</string>
+    <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Kaikki"</string>
+    <string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Vastaamattomat"</string>
+    <string name="call_log_voicemail_title" msgid="940422274047025948">"Vastaaja"</string>
+    <string name="recentMissed_empty" msgid="5427113551557296665">"Ei uusia vastaamattomia puheluita."</string>
+    <string name="recentVoicemails_empty" msgid="5163114119598014048">"Ei uusia viestejä vastaajassa."</string>
+    <string name="show_all_contacts" msgid="1732256558071778056">"Näytä kaikki yhteystiedot"</string>
+    <string name="show_favorites_only" msgid="5520072531022614595">"Näytä vain suosikit"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index d1fdf075b..235acda09 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -131,4 +131,12 @@
     <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"Chargement depuis la carte SIM..."</string>
     <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Contacts de carte SIM"</string>
     <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Réactivez l\'application Contacts pour utiliser cette fonctionnalité."</string>
+    <string name="dialer_hint_find_contact" msgid="9190419749917566623">"Saisir nom ou numéro tél."</string>
+    <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Tous"</string>
+    <string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Manqués"</string>
+    <string name="call_log_voicemail_title" msgid="940422274047025948">"Mess. vocale"</string>
+    <string name="recentMissed_empty" msgid="5427113551557296665">"Aucun appel manqué récent"</string>
+    <string name="recentVoicemails_empty" msgid="5163114119598014048">"Aucun message vocal récent"</string>
+    <string name="show_all_contacts" msgid="1732256558071778056">"Afficher tous les contacts"</string>
+    <string name="show_favorites_only" msgid="5520072531022614595">"Afficher les contacts ajoutés aux favoris uniquement"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 3a2e8f1f9..95a37103b 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -131,4 +131,12 @@
     <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"सिम कार्ड से लोड हो रहा है…"</string>
     <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"सिम कार्ड के संपर्क"</string>
     <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"इस सुविधा का उपयोग करने के लिए लोग एप्लिकेशन को पुन: सक्षम करें."</string>
+    <string name="dialer_hint_find_contact" msgid="9190419749917566623">"नाम या फ़ोन लिखें"</string>
+    <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"सभी"</string>
+    <string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"छूटे हुए"</string>
+    <string name="call_log_voicemail_title" msgid="940422274047025948">"ध्वनिमेल"</string>
+    <string name="recentMissed_empty" msgid="5427113551557296665">"हाल ही का कोई भी छूटा हुआ कॉल नहीं."</string>
+    <string name="recentVoicemails_empty" msgid="5163114119598014048">"हाल ही का कोई भी ध्वनिमेल नहीं."</string>
+    <string name="show_all_contacts" msgid="1732256558071778056">"सभी संपर्क दिखाएं"</string>
+    <string name="show_favorites_only" msgid="5520072531022614595">"केवल पसंदीदा दिखाएं"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 2db61ace7..a49e9cb12 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -131,4 +131,12 @@
     <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"Učitavanje sa SIM kartice..."</string>
     <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Kontakti SIM kartice"</string>
     <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Ponovo omogućite aplikaciju Osobe da biste upotrebljavali tu značajku."</string>
+    <string name="dialer_hint_find_contact" msgid="9190419749917566623">"Upišite ime ili tel."</string>
+    <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Sve"</string>
+    <string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Propušteni"</string>
+    <string name="call_log_voicemail_title" msgid="940422274047025948">"Gov. pošta"</string>
+    <string name="recentMissed_empty" msgid="5427113551557296665">"Nema nedavnih propuštenih poziva"</string>
+    <string name="recentVoicemails_empty" msgid="5163114119598014048">"Nema nedavne glasovne pošte"</string>
+    <string name="show_all_contacts" msgid="1732256558071778056">"Prikaži sve kontakte"</string>
+    <string name="show_favorites_only" msgid="5520072531022614595">"Prikaži samo favorite"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index e3d7c4594..ff678aabc 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -131,4 +131,12 @@
     <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"Betöltés a SIM-kártyáról..."</string>
     <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Névjegyek a SIM-kártyán"</string>
     <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"A funkció használatához aktiválja újra a Személyek alkalmazást."</string>
+    <string name="dialer_hint_find_contact" msgid="9190419749917566623">"Név vagy tel.szám beírása"</string>
+    <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Összes"</string>
+    <string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Nem fog."</string>
+    <string name="call_log_voicemail_title" msgid="940422274047025948">"Hangposta"</string>
+    <string name="recentMissed_empty" msgid="5427113551557296665">"Nincsenek újabb elmulasztott hívások."</string>
+    <string name="recentVoicemails_empty" msgid="5163114119598014048">"Nincsenek újabb hangpostaüzenetek."</string>
+    <string name="show_all_contacts" msgid="1732256558071778056">"Az összes névjegy megjelenítése"</string>
+    <string name="show_favorites_only" msgid="5520072531022614595">"Csak kedvencek megjelenítése"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 5490fec83..29dd8f9f8 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -131,4 +131,12 @@
     <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"Memuat dari kartu SIM..."</string>
     <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Kontak pada kartu SIM"</string>
     <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Aktifkan kembali aplikasi Orang untuk menggunakan fitur ini."</string>
+    <string name="dialer_hint_find_contact" msgid="9190419749917566623">"Ketikkan nama atau ponsel"</string>
+    <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Semua"</string>
+    <string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"TakDijawab"</string>
+    <string name="call_log_voicemail_title" msgid="940422274047025948">"PesanSuara"</string>
+    <string name="recentMissed_empty" msgid="5427113551557296665">"Tidak ada panggilan tak terjawab terbaru."</string>
+    <string name="recentVoicemails_empty" msgid="5163114119598014048">"Tidak ada pesan suara terbaru."</string>
+    <string name="show_all_contacts" msgid="1732256558071778056">"Tampilkan semua kontak"</string>
+    <string name="show_favorites_only" msgid="5520072531022614595">"Hanya tampilkan favorit"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 10cd97dea..a64eaf3cb 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -131,4 +131,12 @@
     <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"Caricamento da SIM..."</string>
     <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Contatti SIM"</string>
     <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Riattiva l\'app Persone per utilizzare questa funzione."</string>
+    <string name="dialer_hint_find_contact" msgid="9190419749917566623">"Digita nome o telefono"</string>
+    <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Tutti"</string>
+    <string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Perse"</string>
+    <string name="call_log_voicemail_title" msgid="940422274047025948">"Segreteria"</string>
+    <string name="recentMissed_empty" msgid="5427113551557296665">"Nessuna chiamata persa recente."</string>
+    <string name="recentVoicemails_empty" msgid="5163114119598014048">"Nessun messaggio vocale recente."</string>
+    <string name="show_all_contacts" msgid="1732256558071778056">"Mostra tutti i contatti"</string>
+    <string name="show_favorites_only" msgid="5520072531022614595">"Mostra solo i preferiti"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 06befb7e0..ab4736209 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -131,4 +131,12 @@
     <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"טוען מכרטיס SIM…"</string>
     <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"אנשי קשר בכרטיס SIM"</string>
     <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"הפעל מחדש את יישום אנשי הקשר כדי להשתמש בתכונה זו."</string>
+    <string name="dialer_hint_find_contact" msgid="9190419749917566623">"הקלד שם או מספר טלפון"</string>
+    <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"הכול"</string>
+    <string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"שיחה שלא נענתה"</string>
+    <string name="call_log_voicemail_title" msgid="940422274047025948">"דואר קולי"</string>
+    <string name="recentMissed_empty" msgid="5427113551557296665">"אין שיחות אחרונות שלא נענו."</string>
+    <string name="recentVoicemails_empty" msgid="5163114119598014048">"אין הודעות דואר קולי אחרונות."</string>
+    <string name="show_all_contacts" msgid="1732256558071778056">"הצג את כל אנשי הקשר"</string>
+    <string name="show_favorites_only" msgid="5520072531022614595">"הצג מועדפים בלבד"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index f41d5737c..f5377a724 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -131,4 +131,12 @@
     <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"SIMカードから読み取り中..."</string>
     <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"SIMカードの連絡先"</string>
     <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"この機能を使用するには連絡帳アプリを再度有効にしてください。"</string>
+    <string name="dialer_hint_find_contact" msgid="9190419749917566623">"名前か電話番号を入力"</string>
+    <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"すべて"</string>
+    <string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"不在着信"</string>
+    <string name="call_log_voicemail_title" msgid="940422274047025948">"ボイスメール"</string>
+    <string name="recentMissed_empty" msgid="5427113551557296665">"最近の不在着信はありません。"</string>
+    <string name="recentVoicemails_empty" msgid="5163114119598014048">"最近のボイスメールはありません。"</string>
+    <string name="show_all_contacts" msgid="1732256558071778056">"すべての連絡先を表示"</string>
+    <string name="show_favorites_only" msgid="5520072531022614595">"お気に入りのみを表示"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 7f83da555..6e6fa2708 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -131,4 +131,12 @@
     <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"SIM 카드에서 로딩 중..."</string>
     <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"SIM 카드 주소록"</string>
     <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"이 기능을 사용하려면 주소록 애플리케이션을 사용하도록 다시 설정하세요."</string>
+    <string name="dialer_hint_find_contact" msgid="9190419749917566623">"이름 또는 전화번호 입력"</string>
+    <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"전체"</string>
+    <string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"부재중 전화"</string>
+    <string name="call_log_voicemail_title" msgid="940422274047025948">"음성사서함"</string>
+    <string name="recentMissed_empty" msgid="5427113551557296665">"최근 부재중 전화가 없습니다."</string>
+    <string name="recentVoicemails_empty" msgid="5163114119598014048">"최근 음성사서함이 없습니다."</string>
+    <string name="show_all_contacts" msgid="1732256558071778056">"모든 연락처 표시"</string>
+    <string name="show_favorites_only" msgid="5520072531022614595">"즐겨찾는 연락처만 표시"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index dbed477b5..f78c3cace 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -131,4 +131,12 @@
     <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"Įkeliama iš SIM kortelės..."</string>
     <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"SIM kortelės adresatai"</string>
     <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Iš naujo įgalinti programą Žmonės, kad būtų galima naudoti šią funkciją."</string>
+    <string name="dialer_hint_find_contact" msgid="9190419749917566623">"Įveskite vardą arba telefono numerį"</string>
+    <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Visi"</string>
+    <string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Praleisti"</string>
+    <string name="call_log_voicemail_title" msgid="940422274047025948">"Balso paštas"</string>
+    <string name="recentMissed_empty" msgid="5427113551557296665">"Nėra neseniai praleistų skambučių."</string>
+    <string name="recentVoicemails_empty" msgid="5163114119598014048">"Nėra neseniai gauto balso pašto."</string>
+    <string name="show_all_contacts" msgid="1732256558071778056">"Rodyti visus kontaktus"</string>
+    <string name="show_favorites_only" msgid="5520072531022614595">"Rodyti tik mėgstamiausius"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index b00c1321c..41231c3f9 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -131,4 +131,12 @@
     <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"Notiek ielāde no SIM kartes..."</string>
     <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Kontaktpersonas SIM kartē"</string>
     <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Lai izmantotu šo funkciju, atkārtoti iespējojiet lietojumprogrammu Personas."</string>
+    <string name="dialer_hint_find_contact" msgid="9190419749917566623">"Ier. vārdu vai tālr. nr."</string>
+    <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Visi"</string>
+    <string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Neatb."</string>
+    <string name="call_log_voicemail_title" msgid="940422274047025948">"Balss p."</string>
+    <string name="recentMissed_empty" msgid="5427113551557296665">"Nav nesenu neatbildēto zvanu."</string>
+    <string name="recentVoicemails_empty" msgid="5163114119598014048">"Nav nesenu balss pasta ziņojumu."</string>
+    <string name="show_all_contacts" msgid="1732256558071778056">"Rādīt visas kontaktpersonas"</string>
+    <string name="show_favorites_only" msgid="5520072531022614595">"Rādīt tikai izlasi"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index ed85e7ab0..794542031 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -131,4 +131,12 @@
     <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"Memuatkan dari kad SIM..."</string>
     <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Kenalan kad SIM"</string>
     <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Dayakan semula aplikasi Orang untuk menggunakan ciri ini."</string>
+    <string name="dialer_hint_find_contact" msgid="9190419749917566623">"Taipkan nama atau telefon"</string>
+    <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Semua"</string>
+    <string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Tidak dijawab"</string>
+    <string name="call_log_voicemail_title" msgid="940422274047025948">"Mel suara"</string>
+    <string name="recentMissed_empty" msgid="5427113551557296665">"Tiada panggilan tidak dijawab terbaru."</string>
+    <string name="recentVoicemails_empty" msgid="5163114119598014048">"Tiada mel suara terbaru."</string>
+    <string name="show_all_contacts" msgid="1732256558071778056">"Tunjukkan semua kenalan"</string>
+    <string name="show_favorites_only" msgid="5520072531022614595">"Tunjukkan kegemaran sahaja"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 827f9e9b6..d6b9cb1be 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -131,4 +131,12 @@
     <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"Henter fra SIM-kort…"</string>
     <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Kontakter på SIM-kort"</string>
     <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Aktiver Personer-appen på nytt for å bruke denne funksjonen."</string>
+    <string name="dialer_hint_find_contact" msgid="9190419749917566623">"Skriv inn et navn eller telefonnummer"</string>
+    <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Alle"</string>
+    <string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Ikke besvart"</string>
+    <string name="call_log_voicemail_title" msgid="940422274047025948">"Talemeldinger"</string>
+    <string name="recentMissed_empty" msgid="5427113551557296665">"Ingen nylige ubesvarte anrop"</string>
+    <string name="recentVoicemails_empty" msgid="5163114119598014048">"Ingen nylige talemeldinger"</string>
+    <string name="show_all_contacts" msgid="1732256558071778056">"Vis alle kontakter"</string>
+    <string name="show_favorites_only" msgid="5520072531022614595">"Vis bare favoritter"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 84ff5d4a0..48c43673a 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -131,4 +131,12 @@
     <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"Laden vanaf SIM-kaart..."</string>
     <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Contacten op SIM-kaart"</string>
     <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Schakel de app \'Personen\' opnieuw in om deze functie te gebruiken."</string>
+    <string name="dialer_hint_find_contact" msgid="9190419749917566623">"Typ een naam of telefoon"</string>
+    <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Alle"</string>
+    <string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Gemist"</string>
+    <string name="call_log_voicemail_title" msgid="940422274047025948">"Voicemail"</string>
+    <string name="recentMissed_empty" msgid="5427113551557296665">"Geen recente gemiste oproepen."</string>
+    <string name="recentVoicemails_empty" msgid="5163114119598014048">"Geen recente voicemails."</string>
+    <string name="show_all_contacts" msgid="1732256558071778056">"Alle contacten weergeven"</string>
+    <string name="show_favorites_only" msgid="5520072531022614595">"Alleen favorieten weergeven"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 7bb42b684..cff5c4c1a 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -131,4 +131,12 @@
     <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"Wczytywanie z karty SIM…"</string>
     <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Kontakty z karty SIM"</string>
     <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Aby korzystać z tej funkcji, włącz ponownie aplikację Kontakty."</string>
+    <string name="dialer_hint_find_contact" msgid="9190419749917566623">"Wpisz imię lub telefon"</string>
+    <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Wszystkie"</string>
+    <string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Nieodebrane"</string>
+    <string name="call_log_voicemail_title" msgid="940422274047025948">"Wiadomości"</string>
+    <string name="recentMissed_empty" msgid="5427113551557296665">"Brak nowych nieodebranych połączeń."</string>
+    <string name="recentVoicemails_empty" msgid="5163114119598014048">"Brak nowej poczty głosowej."</string>
+    <string name="show_all_contacts" msgid="1732256558071778056">"Pokaż wszystkie kontakty"</string>
+    <string name="show_favorites_only" msgid="5520072531022614595">"Pokaż tylko ulubione"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 418d839e5..f7a247c0f 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -131,4 +131,12 @@
     <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"A carregar a partir do cartão SIM..."</string>
     <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Contactos no cartão SIM"</string>
     <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Reative a aplicação Pessoas para utilizar esta funcionalidade."</string>
+    <string name="dialer_hint_find_contact" msgid="9190419749917566623">"Introduzir nome/telemóvel"</string>
+    <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Todos"</string>
+    <string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Não atend."</string>
+    <string name="call_log_voicemail_title" msgid="940422274047025948">"Corr. Voz"</string>
+    <string name="recentMissed_empty" msgid="5427113551557296665">"Não existem chamadas não atendidas recentes."</string>
+    <string name="recentVoicemails_empty" msgid="5163114119598014048">"Não existe correio de voz recente."</string>
+    <string name="show_all_contacts" msgid="1732256558071778056">"Mostrar todos os contactos"</string>
+    <string name="show_favorites_only" msgid="5520072531022614595">"Mostrar apenas os favoritos"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index ad889b04f..2ee7ec29e 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -131,4 +131,12 @@
     <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"Carregando do cartão SIM..."</string>
     <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Contatos do cartão SIM"</string>
     <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Reative o aplicativo Pessoas para usar este recurso."</string>
+    <string name="dialer_hint_find_contact" msgid="9190419749917566623">"Digite o número/telefone"</string>
+    <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Tudo"</string>
+    <string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Perdidas"</string>
+    <string name="call_log_voicemail_title" msgid="940422274047025948">"Correio de voz"</string>
+    <string name="recentMissed_empty" msgid="5427113551557296665">"Nenhuma chamada perdida recente."</string>
+    <string name="recentVoicemails_empty" msgid="5163114119598014048">"Nenhuma mensagem de voz recente."</string>
+    <string name="show_all_contacts" msgid="1732256558071778056">"Mostrar todos os contatos"</string>
+    <string name="show_favorites_only" msgid="5520072531022614595">"Mostrar somente favoritos"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-rm/strings.xml b/res/values-rm/strings.xml
index 3a497243d..81387ea4c 100644
--- a/res/values-rm/strings.xml
+++ b/res/values-rm/strings.xml
@@ -189,4 +189,20 @@
     <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Contacts sin la carta SIM"</string>
     <!-- no translation found for add_contact_not_available (1419207765446461366) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for dialer_hint_find_contact (9190419749917566623) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for call_log_all_title (3566738938889333307) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for call_log_missed_title (4541142293870638971) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for call_log_voicemail_title (940422274047025948) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for recentMissed_empty (5427113551557296665) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for recentVoicemails_empty (5163114119598014048) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for show_all_contacts (1732256558071778056) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for show_favorites_only (5520072531022614595) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 3a092a9db..dd10170e3 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -131,4 +131,12 @@
     <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"Se încarcă de pe cardul SIM..."</string>
     <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Persoanele din agendă de pe cardul SIM"</string>
     <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Pentru a utiliza această funcție, reactivați aplicația Persoane."</string>
+    <string name="dialer_hint_find_contact" msgid="9190419749917566623">"Introd. nume sau nr. tel."</string>
+    <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Toate"</string>
+    <string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Nepreluate"</string>
+    <string name="call_log_voicemail_title" msgid="940422274047025948">"Mes. vocal"</string>
+    <string name="recentMissed_empty" msgid="5427113551557296665">"Nu există apeluri recente nepreluate."</string>
+    <string name="recentVoicemails_empty" msgid="5163114119598014048">"Nu există mesaje vocale recente."</string>
+    <string name="show_all_contacts" msgid="1732256558071778056">"Afișați toate persoanele de contact"</string>
+    <string name="show_favorites_only" msgid="5520072531022614595">"Afișați numai preferate"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index f7a354f75..367b9d8d7 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -131,4 +131,12 @@
     <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"Загрузка с SIM-карты…"</string>
     <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Контакты на SIM-карте"</string>
     <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Чтобы использовать эту функцию, включите приложение \"Контакты\"."</string>
+    <string name="dialer_hint_find_contact" msgid="9190419749917566623">"Имя или номер телефона"</string>
+    <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Все"</string>
+    <string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Пропущенные"</string>
+    <string name="call_log_voicemail_title" msgid="940422274047025948">"Г. почта"</string>
+    <string name="recentMissed_empty" msgid="5427113551557296665">"Нет пропущенных звонков"</string>
+    <string name="recentVoicemails_empty" msgid="5163114119598014048">"Нет новых голосовых сообщений"</string>
+    <string name="show_all_contacts" msgid="1732256558071778056">"Все контакты"</string>
+    <string name="show_favorites_only" msgid="5520072531022614595">"Только часто используемые"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 2a78f075c..7b5d1cd74 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -131,4 +131,12 @@
     <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"Prebieha načítavanie z karty SIM..."</string>
     <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Kontakty na karte SIM"</string>
     <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Ak chcete použiť túto funkciu, znova povoľte aplikáciu Ľudia."</string>
+    <string name="dialer_hint_find_contact" msgid="9190419749917566623">"Zadajte meno / tel. č."</string>
+    <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Všetky"</string>
+    <string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Zmeškané"</string>
+    <string name="call_log_voicemail_title" msgid="940422274047025948">"Schránka"</string>
+    <string name="recentMissed_empty" msgid="5427113551557296665">"Žiadne nedávne zmeškané hovory."</string>
+    <string name="recentVoicemails_empty" msgid="5163114119598014048">"Žiadne nedávne hlasové správy."</string>
+    <string name="show_all_contacts" msgid="1732256558071778056">"Zobraziť všetky kontakty"</string>
+    <string name="show_favorites_only" msgid="5520072531022614595">"Zobraziť iba obľúbené"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 6a33b383a..42daf0232 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -131,4 +131,12 @@
     <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"Nalaganje s kartice SIM ..."</string>
     <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Stiki na kartici SIM"</string>
     <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Aplikaciji Osebe znova omogočite uporabo te funkcije."</string>
+    <string name="dialer_hint_find_contact" msgid="9190419749917566623">"Vnesite ime telefona"</string>
+    <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Vsa"</string>
+    <string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Neodgovorjena"</string>
+    <string name="call_log_voicemail_title" msgid="940422274047025948">"Odzivnik"</string>
+    <string name="recentMissed_empty" msgid="5427113551557296665">"Ni nedavnih neodgovorjenih klicev."</string>
+    <string name="recentVoicemails_empty" msgid="5163114119598014048">"Ni nedavnih sporočil v odzivniku."</string>
+    <string name="show_all_contacts" msgid="1732256558071778056">"Pokaži vse stike"</string>
+    <string name="show_favorites_only" msgid="5520072531022614595">"Pokaži samo priljubljene"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 3bab4e52a..660814b37 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -131,4 +131,12 @@
     <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"Учитавање са SIM картице је у току…"</string>
     <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Контакти на SIM картици"</string>
     <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Поново омогућите апликацију Људи да бисте користили ову функцију."</string>
+    <string name="dialer_hint_find_contact" msgid="9190419749917566623">"Унесите име или број телефона"</string>
+    <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Све"</string>
+    <string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Пропуштени"</string>
+    <string name="call_log_voicemail_title" msgid="940422274047025948">"Говорна пошта"</string>
+    <string name="recentMissed_empty" msgid="5427113551557296665">"Нема недавно пропуштених позива."</string>
+    <string name="recentVoicemails_empty" msgid="5163114119598014048">"Нема недавно примљене говорне поште."</string>
+    <string name="show_all_contacts" msgid="1732256558071778056">"Прикажи све контакте"</string>
+    <string name="show_favorites_only" msgid="5520072531022614595">"Прикажи само омиљене"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 9d967aabf..f8d0fd4f9 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -131,4 +131,12 @@
     <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"Läser in från SIM-kort…"</string>
     <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Kontakter från SIM-kort"</string>
     <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Aktivera appen Personer på nytt om du vill använda den här funktionen."</string>
+    <string name="dialer_hint_find_contact" msgid="9190419749917566623">"Skriv namn/telefonnummer"</string>
+    <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Alla"</string>
+    <string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Missade"</string>
+    <string name="call_log_voicemail_title" msgid="940422274047025948">"Röstbrevlåda"</string>
+    <string name="recentMissed_empty" msgid="5427113551557296665">"Inga nya missade samtal."</string>
+    <string name="recentVoicemails_empty" msgid="5163114119598014048">"Inga nya röstmeddelanden."</string>
+    <string name="show_all_contacts" msgid="1732256558071778056">"Visa alla kontakter"</string>
+    <string name="show_favorites_only" msgid="5520072531022614595">"Visa endast favoriter"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index e26db2d78..fc772ec10 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -131,4 +131,12 @@
     <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"Inapakia kutoka SIM kadi..."</string>
     <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Anwani za SIM kadi"</string>
     <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Washa tena Programu ya watu ili itumie kipengele hiki."</string>
+    <string name="dialer_hint_find_contact" msgid="9190419749917566623">"Chapa jina au simu"</string>
+    <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Zote"</string>
+    <string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Hazikupokewa"</string>
+    <string name="call_log_voicemail_title" msgid="940422274047025948">"Ujumbe wa sauti"</string>
+    <string name="recentMissed_empty" msgid="5427113551557296665">"Hakuna simu za hivi karibuni ambazo hazikupokewa."</string>
+    <string name="recentVoicemails_empty" msgid="5163114119598014048">"Hakuna ujumbe wa sauti wa hivi karibuni."</string>
+    <string name="show_all_contacts" msgid="1732256558071778056">"Onyesha anwani zote"</string>
+    <string name="show_favorites_only" msgid="5520072531022614595">"Onyesha zinazopendwa tu"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 2c883b863..7666792c4 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -131,4 +131,12 @@
     <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"กำลังโหลดจากซิมการ์ด…"</string>
     <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"รายชื่อบนซิมการ์ด"</string>
     <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"เปิดใช้งานแอปพลิเคชัน People อีกครั้งเพื่อใช้คุณลักษณะนี้"</string>
+    <string name="dialer_hint_find_contact" msgid="9190419749917566623">"พิมพ์ชื่อหรือหมายเลขโทรศัพท์"</string>
+    <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"ทั้งหมด"</string>
+    <string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"ไม่ได้รับสาย"</string>
+    <string name="call_log_voicemail_title" msgid="940422274047025948">"ข้อความเสียง"</string>
+    <string name="recentMissed_empty" msgid="5427113551557296665">"ไม่มีสายที่ไม่ได้รับล่าสุด"</string>
+    <string name="recentVoicemails_empty" msgid="5163114119598014048">"ไม่มีข้อความเสียงล่าสุด"</string>
+    <string name="show_all_contacts" msgid="1732256558071778056">"แสดงรายชื่อในสมุดโทรศัพท์ทั้งหมด"</string>
+    <string name="show_favorites_only" msgid="5520072531022614595">"แสดงเฉพาะรายชื่อที่ชื่นชอบ"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index cb5166fa6..25ace3d49 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -131,4 +131,12 @@
     <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"Naglo-load mula sa SIM card…"</string>
     <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Mga contact sa SIM card"</string>
     <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Paganahing muli ang application ng Mga Tao upang magamit ang tampok na ito."</string>
+    <string name="dialer_hint_find_contact" msgid="9190419749917566623">"Mag-type pangalan o phone"</string>
+    <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Lahat"</string>
+    <string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Di nasagot"</string>
+    <string name="call_log_voicemail_title" msgid="940422274047025948">"Voicemail"</string>
+    <string name="recentMissed_empty" msgid="5427113551557296665">"Walang mga kamakailang hindi nasagot na tawag."</string>
+    <string name="recentVoicemails_empty" msgid="5163114119598014048">"Walang mga kamakailang voicemail."</string>
+    <string name="show_all_contacts" msgid="1732256558071778056">"Ipakita ang lahat ng contact"</string>
+    <string name="show_favorites_only" msgid="5520072531022614595">"Mga paborito lang ang ipakita"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index a5ee3c8ce..6cca860b4 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -131,4 +131,12 @@
     <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"SIM karttan yükleniyor..."</string>
     <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"SIM kart kişileri"</string>
     <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Bu özelliği kullanmak için Kişiler uygulamasını yeniden etkinleştirin."</string>
+    <string name="dialer_hint_find_contact" msgid="9190419749917566623">"Bir ad veya telefon yazın"</string>
+    <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Tümü"</string>
+    <string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Cevapsız"</string>
+    <string name="call_log_voicemail_title" msgid="940422274047025948">"Sesli Mesaj"</string>
+    <string name="recentMissed_empty" msgid="5427113551557296665">"Yakın zamanda cevapsız çağrı yok."</string>
+    <string name="recentVoicemails_empty" msgid="5163114119598014048">"Yakın zamanda bırakılan sesli mesaj yok"</string>
+    <string name="show_all_contacts" msgid="1732256558071778056">"Tüm kişileri göster"</string>
+    <string name="show_favorites_only" msgid="5520072531022614595">"Yalnızca favori kişileri göster"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 0a4f47e2c..c6c883f4f 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -131,4 +131,12 @@
     <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"Завантаж. із SIM-карти…"</string>
     <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Контакти SIM-карти"</string>
     <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Повторно ввімкніть програму Люди, щоб скористатися цією функцією."</string>
+    <string name="dialer_hint_find_contact" msgid="9190419749917566623">"Введіть ім’я або телефон"</string>
+    <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Усі"</string>
+    <string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Пропущені"</string>
+    <string name="call_log_voicemail_title" msgid="940422274047025948">"Голос.пошта"</string>
+    <string name="recentMissed_empty" msgid="5427113551557296665">"Немає нещодавніх пропущених викликів."</string>
+    <string name="recentVoicemails_empty" msgid="5163114119598014048">"Немає нещодавніх повідомлень голосової пошти."</string>
+    <string name="show_all_contacts" msgid="1732256558071778056">"Показати всі контакти"</string>
+    <string name="show_favorites_only" msgid="5520072531022614595">"Показати лише вибрані"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 32c5d5704..086ccd5f7 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -131,4 +131,12 @@
     <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"Đang tải từ thẻ SIM…"</string>
     <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Danh bạ trên thẻ SIM"</string>
     <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Bật lại ứng dụng Liên hệ để sử dụng tính năng này."</string>
+    <string name="dialer_hint_find_contact" msgid="9190419749917566623">"Nhập tên hoặc điện thoại"</string>
+    <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Tất cả"</string>
+    <string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Bị nhỡ"</string>
+    <string name="call_log_voicemail_title" msgid="940422274047025948">"Thư thoại"</string>
+    <string name="recentMissed_empty" msgid="5427113551557296665">"Không có cuộc gọi nhỡ gần đây nào."</string>
+    <string name="recentVoicemails_empty" msgid="5163114119598014048">"Không có thư thoại gần đây nào."</string>
+    <string name="show_all_contacts" msgid="1732256558071778056">"Hiển thị tất cả liên hệ"</string>
+    <string name="show_favorites_only" msgid="5520072531022614595">"Chỉ hiển thị liên hệ ưa thích"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 0ef6ba85d..52de34c7b 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -131,4 +131,12 @@
     <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"正从 SIM 卡中加载..."</string>
     <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"SIM 卡联系人"</string>
     <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"必须重新启用联系人应用才能使用此功能。"</string>
+    <string name="dialer_hint_find_contact" msgid="9190419749917566623">"请输入姓名或电话号码"</string>
+    <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"全部"</string>
+    <string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"未接电话"</string>
+    <string name="call_log_voicemail_title" msgid="940422274047025948">"语音邮件"</string>
+    <string name="recentMissed_empty" msgid="5427113551557296665">"最近没有未接来电。"</string>
+    <string name="recentVoicemails_empty" msgid="5163114119598014048">"最近没有语音邮件。"</string>
+    <string name="show_all_contacts" msgid="1732256558071778056">"显示所有联系人"</string>
+    <string name="show_favorites_only" msgid="5520072531022614595">"仅显示常用联系人"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 4e7c5ccf7..188de8437 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -131,4 +131,12 @@
     <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"從  SIM 卡讀取中…"</string>
     <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"SIM 卡聯絡人"</string>
     <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"您必須重新啟用「使用者」應用程式，才能使用這項功能。"</string>
+    <string name="dialer_hint_find_contact" msgid="9190419749917566623">"輸入姓名或電話"</string>
+    <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"全部"</string>
+    <string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"未接來電"</string>
+    <string name="call_log_voicemail_title" msgid="940422274047025948">"語音留言"</string>
+    <string name="recentMissed_empty" msgid="5427113551557296665">"最近沒有未接來電。"</string>
+    <string name="recentVoicemails_empty" msgid="5163114119598014048">"最近沒有語音留言。"</string>
+    <string name="show_all_contacts" msgid="1732256558071778056">"顯示所有聯絡人"</string>
+    <string name="show_favorites_only" msgid="5520072531022614595">"只顯示我的最愛"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index f89060a03..01029f1f7 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -131,4 +131,12 @@
     <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"Ilayisha kusuka ekhadini le-SIM..."</string>
     <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Othintana nabo bekhadi le-SIM"</string>
     <string name="add_contact_not_available" msgid="1419207765446461366">"Phinda unike amandla uhlelo lokusebenza lwabantu ukuze basebenzise lesi sici."</string>
+    <string name="dialer_hint_find_contact" msgid="9190419749917566623">"Thayipha igama noma ifoni"</string>
+    <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Konke"</string>
+    <string name="call_log_missed_title" msgid="4541142293870638971">"Phuthelwe"</string>
+    <string name="call_log_voicemail_title" msgid="940422274047025948">"Ivoyisimeyili"</string>
+    <string name="recentMissed_empty" msgid="5427113551557296665">"Awekho amakholi wakamuva aphuthelwe."</string>
+    <string name="recentVoicemails_empty" msgid="5163114119598014048">"Awekho amavoyisimeyili wakamuva."</string>
+    <string name="show_all_contacts" msgid="1732256558071778056">"Bonakalisa bonke oxhumana nabo"</string>
+    <string name="show_favorites_only" msgid="5520072531022614595">"Bonisa izintandokazi kuphela"</string>
 </resources>
-- 
cgit v1.2.3