From 4dcf2c1c9b292d671a0ed86e66b21f1777abc708 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Geoff Mendal <mendal@google.com>
Date: Mon, 3 Nov 2014 07:35:08 -0800
Subject: Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I39ce796641021a703efb8cc8d7d22449e655fc35
Auto-generated-cl: translation import
---
 res/values-af/strings.xml     | 2 --
 res/values-am/strings.xml     | 2 --
 res/values-ar/strings.xml     | 2 --
 res/values-bg/strings.xml     | 2 --
 res/values-bn-rBD/strings.xml | 2 --
 res/values-ca/strings.xml     | 2 --
 res/values-cs/strings.xml     | 2 --
 res/values-da/strings.xml     | 2 --
 res/values-de/strings.xml     | 2 --
 res/values-el/strings.xml     | 2 --
 res/values-en-rGB/strings.xml | 2 --
 res/values-en-rIN/strings.xml | 2 --
 res/values-es-rUS/strings.xml | 2 --
 res/values-es/strings.xml     | 2 --
 res/values-et-rEE/strings.xml | 2 --
 res/values-eu-rES/strings.xml | 2 --
 res/values-fa/strings.xml     | 2 --
 res/values-fi/strings.xml     | 8 ++------
 res/values-fr-rCA/strings.xml | 2 --
 res/values-fr/strings.xml     | 2 --
 res/values-gl-rES/strings.xml | 2 --
 res/values-hi/strings.xml     | 2 --
 res/values-hr/strings.xml     | 2 --
 res/values-hu/strings.xml     | 2 --
 res/values-hy-rAM/strings.xml | 2 --
 res/values-in/strings.xml     | 2 --
 res/values-is-rIS/strings.xml | 2 --
 res/values-it/strings.xml     | 2 --
 res/values-iw/strings.xml     | 2 --
 res/values-ja/strings.xml     | 2 --
 res/values-ka-rGE/strings.xml | 2 --
 res/values-kk-rKZ/strings.xml | 2 --
 res/values-km-rKH/strings.xml | 2 --
 res/values-kn-rIN/strings.xml | 2 --
 res/values-ko/strings.xml     | 2 --
 res/values-ky-rKG/strings.xml | 4 ----
 res/values-lo-rLA/strings.xml | 2 --
 res/values-lt/strings.xml     | 2 --
 res/values-lv/strings.xml     | 2 --
 res/values-mk-rMK/strings.xml | 2 --
 res/values-ml-rIN/strings.xml | 2 --
 res/values-mn-rMN/strings.xml | 2 --
 res/values-mr-rIN/strings.xml | 2 --
 res/values-ms-rMY/strings.xml | 8 ++------
 res/values-my-rMM/strings.xml | 2 --
 res/values-nb/strings.xml     | 2 --
 res/values-ne-rNP/strings.xml | 2 --
 res/values-nl/strings.xml     | 2 --
 res/values-pl/strings.xml     | 2 --
 res/values-pt-rPT/strings.xml | 2 --
 res/values-pt/strings.xml     | 2 --
 res/values-ro/strings.xml     | 8 ++------
 res/values-ru/strings.xml     | 2 --
 res/values-si-rLK/strings.xml | 8 ++------
 res/values-sk/strings.xml     | 2 --
 res/values-sl/strings.xml     | 2 --
 res/values-sr/strings.xml     | 2 --
 res/values-sv/strings.xml     | 2 --
 res/values-sw/strings.xml     | 2 --
 res/values-ta-rIN/strings.xml | 2 --
 res/values-te-rIN/strings.xml | 2 --
 res/values-th/strings.xml     | 2 --
 res/values-tl/strings.xml     | 2 --
 res/values-tr/strings.xml     | 2 --
 res/values-uk/strings.xml     | 4 +---
 res/values-ur-rPK/strings.xml | 2 --
 res/values-uz-rUZ/strings.xml | 2 --
 res/values-vi/strings.xml     | 2 --
 res/values-zh-rCN/strings.xml | 8 ++------
 res/values-zh-rHK/strings.xml | 2 --
 res/values-zh-rTW/strings.xml | 2 --
 res/values-zu/strings.xml     | 2 --
 72 files changed, 11 insertions(+), 167 deletions(-)

diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index 62e6503db..8b736c254 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Stemboodskap"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"Private nommer"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"Betaalfoon"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"Gebruik sleutelbord om te skakel"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"Skakel om \'n oproep by te voeg"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> min. <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> sek."</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"Oproep nie gestuur nie"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"Om stemboodskapdiens op te stel, gaan na Kieslys &gt; Instellings."</string>
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 125540254..b8240b9b6 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"የድምፅ መልዕክት"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"የግል ቁጥር"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"የክፍያ ስልክ"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"ለመደወል የሰሌዳ ቁልፍ ተጠቀም"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"ጥሪ ለማከል ደውል"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> ደቂቃዎች <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> ሰከንዶች"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"ጥሪ አልተላከም"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"ድምጽ መልዕክትን ለማደራጀት ወደ ምናሌ &gt; ቅንብሮች  ሂድ::"</string>
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index a0840a806..fd08b1090 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"البريد الصوتي"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"رقم خاص"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"هاتف مدفوع"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"استخدام لوحة المفاتيح للطلب"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"طلب لإضافة مكالمة"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"عدد الدقائق:<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g>، عددالثواني: <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"لم يتم إرسال المكالمة"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"‏لإعداد البريد الصوتي، انتقل إلى القائمة &gt; الإعدادات."</string>
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 0c1b206e8..20d8f9489 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Гласова поща"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"Частен номер"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"Импулсен телефон"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"Използвайте клавиатурата за набиране"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"Наберете за добавяне на разговор"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> мин <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> сек"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"Обаждането не е извършено"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"За да настроите гласовата поща, отворете „Меню“ &gt; „Настройки“."</string>
diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml
index 6dcb9653e..20bffb1ef 100644
--- a/res/values-bn-rBD/strings.xml
+++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"ভয়েসমেল"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"ব্যক্তিগত নম্বর"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"পে ফোন"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"ডায়াল করতে কীবোর্ড ব্যবহার করুন"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"একটি কল যোগ করার জন্য ডায়াল করুন"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> মিনিট <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> সেকেন্ড"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"কল করা যায়নি"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"ভয়েসমেল সেট আপ করতে, মেনু &gt; সেটিংস এ যান৷"</string>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 78a1b8f6b..86b6f4be6 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Correu de veu"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"Número privat"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"Telèfon de monedes"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"Utilitzeu el teclat per marcar"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"Marqueu per afegir una trucada"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"No s\'ha enviat la trucada"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"Per configurar la bústia de veu, vés a Menú &gt; Configuració."</string>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 96489d363..a80dd0f7e 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Hlasová schránka"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"Soukromé číslo"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"Veřejný telefon"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"Číslo vytočíte pomocí klávesnice."</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"Přidáváte hovor"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"Hovor nebyl odeslán"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"Chcete-li nastavit hlasovou schránku, přejděte do části Menu &gt; Nastavení."</string>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 35c599128..470a263e4 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Telefonsvarer"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"Privat nummer"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"Betalingstelefon"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"Brug tastatur til at ringe op"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"Ring og tilføj et opkald"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> min. <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> sek."</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"Opkaldet blev ikke sendt"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"Hvis du vil konfigurere telefonsvareren, skal du gå til Menu &gt; Indstillinger."</string>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 9c592b8db..9e85d0ca3 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Mailbox"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"Private Nummer"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"Münztelefon"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"Mit Tastatur wählen"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"Nummer wählen"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> Minuten, <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> Sekunden"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"Anruf nicht verbunden"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"Konfigurieren Sie Ihre Mailbox unter \"Menü\" &gt; \"Einstellungen\"."</string>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 3d89d63b1..bf64d9906 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Αυτόματος τηλεφωνητής"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"Απόκρυψη"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"Καρτοτηλέφωνο"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"Χρησιμοποιήστε το πληκτρολόγιο για να καλέσετε έναν αριθμό"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"Καλέστε έναν αρ. για προσθ. μιας κλήσ."</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> λεπτά <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> δευτερόλεπτα"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"Η κλήση δεν πραγματοποιήθηκε"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"Για τη r;yumish του αυτόματου τηλεφωνητή, μεταβείτε στο στοιχείο Μενού &gt; Ρυθμίσεις."</string>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index a77134134..ad66d1426 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Voicemail"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"Private number"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"Phonebox"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"Use keyboard to dial"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"Dial to add a call"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> mins <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> secs"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"Call not sent"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"To set up voicemail, go to Menu &gt; Settings."</string>
diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml
index a77134134..ad66d1426 100644
--- a/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Voicemail"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"Private number"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"Phonebox"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"Use keyboard to dial"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"Dial to add a call"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> mins <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> secs"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"Call not sent"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"To set up voicemail, go to Menu &gt; Settings."</string>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 97b1f7bdc..e005049c3 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Correo de voz"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"Número privado"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"Teléfono público"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"Utilizar teclado para marcar"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"Marcar para agreg."</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> min. <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> seg."</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"No se realizó la llamada."</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"Para configurar el buzón de voz, ve a a Menú &gt; Configuración."</string>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 336393343..8d4b976a3 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Buzón de voz"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"Número privado"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"Teléfono público"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"Utilizar teclado para marcar"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"Añadir llamada"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> min y <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"Llamada no enviada"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"Para configurar el buzón de voz, toca la tecla de menú y, a continuación, toca Ajustes."</string>
diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml
index 3a352efee..96183d04f 100644
--- a/res/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/res/values-et-rEE/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Kõnepost"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"Varjatud number"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"Telefoniautomaat"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"Kasutage valimiseks klaviatuuri"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"Valige kõne lisamiseks"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"Kõnet ei tehtud"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"Kõneposti seadistamiseks minge valikusse Menüü &gt; Seaded."</string>
diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml
index c62a3af37..9d221d54e 100644
--- a/res/values-eu-rES/strings.xml
+++ b/res/values-eu-rES/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Erantzungailua"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"Zenbaki pribatua"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"Telefono publikoa"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"Erabili teklatua markatzeko"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"Markatu dei bat gehitzeko"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> minutu <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> segundo"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"Ez da deia egin"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"Erantzungailua konfiguratzeko, joan Menua &gt; Ezarpenak atalera."</string>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index cbca0a611..908a901ac 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"پست صوتی"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"شماره خصوصی"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"تلفن عمومی"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"استفاده از صفحه‌کلید برای شماره گیری"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"شماره گیری برای افزودن یک تماس"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> دقیقه و <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> ثانیه"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"تماس ارسال نشد"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"‏برای راه‌اندازی پست صوتی به منو &gt; تنظیمات بروید."</string>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 6ff235935..40bbe0c2e 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Vastaaja"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"Yksityinen numero"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"Puhelinkoppi"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"Valitse numero näppäimistöllä"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"Lisää puhelu näppäilemällä numero"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"Puhelua ei soitettu"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"Määritä puhelinvastaajan asetukset kohdassa Valikko &gt; Asetukset."</string>
@@ -189,8 +187,6 @@
     <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="1318281521087951580">"Pikavastaukset"</string>
     <string name="call_settings_label" msgid="7416182166943714852">"Puheluasetukset"</string>
     <string name="call_settings_description" msgid="2756622428019213052">"Puhelinvastaaja, odottavat puhelut yms."</string>
-    <!-- no translation found for phone_account_settings_label (8298076824934324281) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for phone_account_settings_description (435745546649702086) -->
-    <skip />
+    <string name="phone_account_settings_label" msgid="8298076824934324281">"Puhelintilin asetukset"</string>
+    <string name="phone_account_settings_description" msgid="435745546649702086">"SIM-kortti- ja puheluasetusten hallinta"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 71887cd9a..af86905bb 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Messagerie vocale"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"Numéro privé"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"Cabine téléphonique"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"Utilisez le clavier pour composer un numéro."</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"Composer le numéro pour ajouter un appel"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"Appel non effectué"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"Pour configurer la messagerie vocale, accédez à Menu &gt; Paramètres."</string>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 345209df6..5680207ba 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Messagerie vocale"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"Numéro privé"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"Cabine téléphonique"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"Utilisez le clavier pour composer le numéro"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"Composer"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"Appel non effectué."</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"Pour configurer la messagerie vocale, accédez à Menu &gt; Paramètres."</string>
diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml
index 8ead88877..6969a2c54 100644
--- a/res/values-gl-rES/strings.xml
+++ b/res/values-gl-rES/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Correo de voz"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"Número privado"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"Teléfono público"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"Utiliza o teclado para marcar"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"Marca para engadir unha chamada"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> minutos <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> segundos"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"Chamada non enviada"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"Para configurar o correo de voz, vai a Menú &gt; Configuración."</string>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 83dce85eb..6439a3984 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"वॉयस मेल"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"निजी नंबर"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"सशुल्क फ़ोन"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"डायल करने के लिए कीबोर्ड का उपयोग करें"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"कोई कॉल जोड़ने के लिए डायल करें"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> मिनट <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> सेकंड"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"कॉल नहीं भेजा गया"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"ध्‍वनिमेल सेट करने के लिए, मेनू &gt; सेटिंग पर जाएं."</string>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index a88a6ea3b..b2d4adc05 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Govorna pošta"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"Privatni broj"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"Telefonska govornica"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"Birajte pomoću tipkovnice"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"Nazovi za dodavanje poziva"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> minuta <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> sekundi"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"Poziv nije poslan"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"Da biste postavili govornu poštu, idite na Izbornik &gt; Postavke."</string>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 54a96f1b7..cd6ff0e60 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Hangposta"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"Magántelefonszám"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"Nyilvános telefon"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"A tárcsázáshoz használja a billentyűzetet"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"Tárcsázás hívás hozzáadásához"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> perc <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> másodperc"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"A hívás nem indítható."</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"A hangposta beállításához válassza a Menü &gt; Beállítások pontot."</string>
diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml
index a98f3fecf..5ecd05e75 100644
--- a/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Ձայնային փոստ"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"Անձնական համարը"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"Վճարել հեռախոսը"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"Օգտագործել ստեղնաշարը` համարհավաքելու համար"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"Համարհավաքել՝ զանգելու համար"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"Զանգը չի առաքվել"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"Ձայնային փոստը կարգավորելու համար գնացեք Ցանկ &gt; Կարգավորումներ:"</string>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 5cfe6df70..c03673fdc 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Kotak Pesan"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"Nomor pribadi"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"Telepon berbayar"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"Gunakan keyboard untuk memanggil"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"Telepon untuk menambahkan panggilan"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> menit <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> detik"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"Panggilan tidak terkirim"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"Untuk menyiapkan kotak pesan, buka Menu &gt; Setelan."</string>
diff --git a/res/values-is-rIS/strings.xml b/res/values-is-rIS/strings.xml
index f63bd7f13..937fbcb73 100644
--- a/res/values-is-rIS/strings.xml
+++ b/res/values-is-rIS/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Talhólf"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"Leyninúmer"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"Almenningssími"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"Notaðu lyklaborðið til að hringja"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"Hringdu til að bæta við símtali"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> mín. og <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> sek."</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"Símtal ekki sent"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"Til að setja upp talhólf þarftu að opna valmyndina og velja Stillingar."</string>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 3f85178c2..0cbe5532d 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Segreteria"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"Numero privato"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"Telefono a monete"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"Usa la tastiera"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"Componi per aggiungere chiamata"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> min. <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> sec."</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"Chiamata non inviata"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"Per configurare la segreteria, seleziona Menu &gt; Impostazioni."</string>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index e11947b59..3e8c215b1 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"דואר קולי"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"מספר פרטי"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"טלפון ציבורי"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"השתמש במקלדת כדי לחייג"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"חייג כדי להוסיף שיחה"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> דקות <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> שניות"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"השיחה לא נשלחה."</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"‏כדי להגדיר את הדואר הקולי, עבור אל \'תפריט\' &gt; \'הגדרות\'."</string>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 35de9a9dc..9549b884a 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"ボイスメール"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"非通知"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"公衆電話発信"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"キーボードで番号を入力してください"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"ダイヤルして追加"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g>分<xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g>秒"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"発信できません"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"ボイスメールをセットアップするには、MENUキー&gt;[設定]をタップします。"</string>
diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml
index 9ac6881f4..22071f6c7 100644
--- a/res/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"ხმოვანი ფოსტა"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"დაფარული ნომერი"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"საზოგადოებრივი ტელეფონი"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"კლავიატურის გამოყენება დასარეკად"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"დარეკეთ ზარის დასამატებლად"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> წთ <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> წმ"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"ზარი ვერ განხორციელდა"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"ხმოვანი ფოსტის დასაყენებლად გადადით მენიუს &gt; პარამეტრებზე."</string>
diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml
index 990c086c8..3877d34c8 100644
--- a/res/values-kk-rKZ/strings.xml
+++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Дауыс-хабар"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"Жеке нөмір"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"Ақылы телефон"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"Теру үшін перентақтаны қолдану"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"Қоңырауды қосу үшін теру"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> мин <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> сек"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"Қоңырау жіберілмеді"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"Дауыс-хабарын жасақтау үшін Mәзір &gt; Параметрлер тармақтарына кіріңіз."</string>
diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml
index 4abdbabc4..8869f90a8 100644
--- a/res/values-km-rKH/strings.xml
+++ b/res/values-km-rKH/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"សារ​ជា​សំឡេង"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"លេខ​ឯកជន"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"ទូរស័ព្ទ​ប្រើ​កាក់"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"ប្រើ​ក្ដារ​ចុច ​ដើម្បី​ចុច​លេខ"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"ចុច​ដើម្បី​បន្ថែម​ការ​ហៅ"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> នាទី <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> វិនាទី"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"ការ​ហៅ​មិន​បាន​បញ្ជូន"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"ដើម្បី​កំណត់​សារ​ជា​សំឡេង ចូល​ម៉ឺនុយ &gt; ការ​កំណត់។"</string>
diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml
index f4700535c..c1c34b5df 100644
--- a/res/values-kn-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"ಧ್ವನಿಮೇಲ್"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"ಖಾಸಗಿ ಸಂಖ್ಯೆ"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"ಪಾವತಿ ಫೋನ್"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"ಡಯಲ್‌ ಮಾಡಲು ಕೀಬೋರ್ಡ್‌ ಬಳಸಿ"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"ಕರೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಡಯಲ್‌ ಮಾಡಿ"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> ನಿಮಿಷಗಳು <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> ಸೆಕೆಂಡುಗಳು"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"ಕರೆ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ."</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"ಧ್ವನಿಮೇಲ್‌ ಹೊಂದಿಸಲು, ಮೆನು &gt; ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳುಗೆ ಹೋಗಿ."</string>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 718522b15..2728e18b0 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"음성사서함"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"비공개 번호"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"공중전화"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"키보드를 사용하여 전화걸기"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"전화번호를 눌러 통화 추가"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g>분 <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g>초"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"전화를 걸 수 없음"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"음성사서함을 설정하려면 메뉴 &gt; 설정으로 이동하세요."</string>
diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml
index f2a661b0e..45b79d947 100644
--- a/res/values-ky-rKG/strings.xml
+++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml
@@ -144,10 +144,6 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for payphone (4864313342828942922) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for dialerKeyboardHintText (5401660096579787344) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for dialerDialpadHintText (5824490365898349041) -->
-    <skip />
     <!-- no translation found for callDetailsDurationFormat (8157706382818184268) -->
     <skip />
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"Чалуу болгон жок"</string>
diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml
index b635340ab..01b3c928a 100644
--- a/res/values-lo-rLA/strings.xml
+++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"ຂໍ້ຄວາມສຽງ"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"ເບີສ່ວນໂຕ"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"ໂທລະສັບສາທາລະນະ"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"ໃຊ້ແປ້ນພິມເພື່ອກົດໂທ"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"ກົດໝາຍເລກເພື່ອເພີ່ມການໂທ"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> ນທ <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> ວິ"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"ສາຍບໍ່ໄດ້ສົ່ງ"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"ເພື່ອຕັ້ງຄ່າຂໍ້ຄວາມສຽງ ໃຫ້ໄປທີ່ ເມນູ &gt; ການຕັ້ງຄ່າ."</string>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index de7e966ae..b80f92778 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Balso paštas"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"Privatus numeris"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"Mokamas telefonas"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"Naudokite klaviatūrą ir rinkite numerius"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"Rinkti numerį ir pridėti skambutį"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> min. <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> sek."</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"Skambutis neišsiųstas"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"Jei norite nustatyti balso paštą, eikite į „Meniu“ &gt; „Nustatymai“."</string>
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index 6fb0988af..97b353d99 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Balss pasts"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"Privāts numurs"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"Taksofons"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"Izmantojiet tastatūru, lai sastādītu numuru."</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"Sastādiet numuru, lai pievienotu zvanu"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"Nenosūtīts zvans"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"Lai iestatītu balss pastu, atveriet sadaļu Izvēlne &gt; Iestatījumi."</string>
diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml
index e09af0cc8..7f6e2a4dd 100644
--- a/res/values-mk-rMK/strings.xml
+++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Говорна пошта"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"Приватен број"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"Јавен телефон"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"Користи тастатурата за бирање"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"Бирај за да додадеш повик"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> минути <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> секунди"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"Повикот не се воспостави"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"За да подесите говорна пошта, одете на Мени &gt; Подесувања."</string>
diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml
index 42e32bb9c..24754d3c1 100644
--- a/res/values-ml-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"വോയ്‌സ്‌മെയിൽ"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"സ്വകാര്യ നമ്പർ"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"പണം നൽകി ഉപയോഗിക്കുന്ന ഫോൺ"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"ഡയൽ ചെയ്യാൽ കീബോർഡ് ഉപയോഗിക്കുക"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"ഒരു കോൾ ചേർക്കാൻ ഡയൽ ചെയ്യുക"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> മിനിറ്റ് <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> സെക്കൻഡ്"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"കോൾ ചെയ്യാനായില്ല"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"വോയ്‌സ്‌മെയിൽ സജ്ജീകരിക്കുന്നതിന്, മെനു &gt; ക്രമീകരണങ്ങൾ എന്നതിലേക്ക് പോകുക."</string>
diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml
index 8e57288f1..50221c78b 100644
--- a/res/values-mn-rMN/strings.xml
+++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Дуут шуудан"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"Нууцлагдсан дугаар"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"Төлбөртэй утас"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"Залгахдаа гар ашиглах"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"Дуудлага нэмэхийн тулд залгана уу"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> минут <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> секунд"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"Дуудлага илгээгдсэнгүй"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"Дуут шууданг тохируулахын тулд Цэс &gt; Тохиргоо руу очно уу."</string>
diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml
index 6b8d5d042..53cff3828 100644
--- a/res/values-mr-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"व्हॉइसमेल"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"खाजगी नंबर"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"देय फोन"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"डायल करण्‍यासाठी कीबोर्डचा वापर करा"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"कॉल जोडण्यासाठी डायल करा"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> मिनिटे <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> सेकंद"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"कॉल पाठविला नाही"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"व्हॉइसमेल सेट करण्‍यासाठी, मेनू आणि सेटिंग्‍ज वर जा."</string>
diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml
index 0a83986ae..516f85a87 100644
--- a/res/values-ms-rMY/strings.xml
+++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Mel suara"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"Nombor peribadi"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"Telefon awam"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"Gunakan papan kekunci untuk mendail"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"Dail untuk menambah panggilan"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> saat"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"Panggilan tidak dihantar"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"Untuuk menyediakan mel suara, pergi ke Menu &gt; Tetapan."</string>
@@ -189,8 +187,6 @@
     <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="1318281521087951580">"Respons pantas"</string>
     <string name="call_settings_label" msgid="7416182166943714852">"Tetapan panggilan"</string>
     <string name="call_settings_description" msgid="2756622428019213052">"Mel suara, panggilan menunggu dan lain-lain"</string>
-    <!-- no translation found for phone_account_settings_label (8298076824934324281) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for phone_account_settings_description (435745546649702086) -->
-    <skip />
+    <string name="phone_account_settings_label" msgid="8298076824934324281">"Tetapan akaun telefon"</string>
+    <string name="phone_account_settings_description" msgid="435745546649702086">"Urus SIM dan tetapan panggilan"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml
index 6ba6a43a5..3d9a2c621 100644
--- a/res/values-my-rMM/strings.xml
+++ b/res/values-my-rMM/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"အသံစာပို့စနစ်"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"လျို့ဝှက် နံပါတ်"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"အများသုံးဖုန်း"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"ကီးဘုတ်သုံး၍ခလုတ်နှိပ်ပါ"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"ဂဏန်းများနှိပ်၍ ဖုန်းခေါ်မှုကို ထည့်ပါ"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> မိနစ် <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> စက္ကန့်"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"ဖုန်းခေါ်မှု မထွက်ပါ"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"အသံစာပို့စနစ်ကို ပြင်ဆင်ရန်၊ မီနူး ပြီးနောက် ဆက်တင် သို့သွားပါ"</string>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 530caf9ac..d153cbc66 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Telefonsvarer"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"Skjult nummer"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"Telefonkiosk"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"Bruk tastaturet for å ringe"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"Ring for å legge til en samtale"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> sek"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"Anrop ikke utført"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"Du konfigurerer talepost ved å gå til Meny &amp;gt Innstillinger"</string>
diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml
index 371733728..2a42b5289 100644
--- a/res/values-ne-rNP/strings.xml
+++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"भ्वाइसमेल"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"नीजि नम्बर"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"भुक्तानी फोन"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"डायल गर्न किबोर्ड प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"एउटा कल थप्नका लागि डायल गर्नुहोस्"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> मिनेट <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> सेकेन्ड"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"कल गएन"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"भ्वाइसमेल सेट गर्नका लागि मेनु सेटिङमा जानुहोस्।"</string>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 77270eb0f..51e8df0d4 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Voicemail"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"Privénummer"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"Betaaltelefoon"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"Toetsen gebruiken om te bellen"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"Oproep toevoegen"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> min. <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> sec."</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"Oproep niet uitgevoerd"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"Voor het instellen van voicemail, gaat u naar \'Menu\' &gt; \'Instellingen\'."</string>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index f6981fe15..fde919863 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Poczta głosowa"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"Numer prywatny"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"Telefon płatny"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"Wybierz numer za pomocą klawiatury"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"Dodaj połączenie"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"Połączenie nie zostało zrealizowane"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"Aby skonfigurować pocztę głosową, przejdź do Menu &gt; Ustawienia."</string>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index c25832dce..56e394604 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Correio de voz"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"Número particular"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"Telefone público"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"Utilizar o teclado para marcar"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"Marcar para adicionar uma chamada"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> seg"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"Chamada não efetuada"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"Para configurar o correio de voz, aceda a Menu &gt; Definições."</string>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 212de4b02..9959506cb 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Correio de voz"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"Número privado"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"Orelhão"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"Use o teclado para discar"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"Discar para adicionar uma chamada"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> min. <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"Chamada não realizada"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"Para configurar o correio de voz, vá para Menu &gt; Configurações."</string>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index ef115aee4..02fa8e9ac 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Mesagerie vocală"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"Număr privat"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"Telefon public"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"Utilizaţi tastatura pentru a forma"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"Formaţi pentru a adăuga un apel"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> m <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"Apelul nu a fost trimis"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"Pentru a configura mesageria vocală, accesaţi Meniu &gt; Setări."</string>
@@ -189,8 +187,6 @@
     <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="1318281521087951580">"Răspunsuri rapide"</string>
     <string name="call_settings_label" msgid="7416182166943714852">"Setări pentru apeluri"</string>
     <string name="call_settings_description" msgid="2756622428019213052">"Mesagerie vocală, apel în așteptare și altele"</string>
-    <!-- no translation found for phone_account_settings_label (8298076824934324281) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for phone_account_settings_description (435745546649702086) -->
-    <skip />
+    <string name="phone_account_settings_label" msgid="8298076824934324281">"Setări cont telefon"</string>
+    <string name="phone_account_settings_description" msgid="435745546649702086">"Gestionați setările pentru SIM și setările pentru apeluri"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 8d6377a28..14e4b7aa5 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Голосовая почта"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"Скрытый номер"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"Телефон-автомат"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"Наберите номер с клавиатуры"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"Наберите номер"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"Вызов невозможен"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"Чтобы настроить голосовую почту, выберите \"Меню &gt; Настройки\"."</string>
diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml
index 0a9c2b730..24b437aa7 100644
--- a/res/values-si-rLK/strings.xml
+++ b/res/values-si-rLK/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"හඬ තැපෑල"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"පුද්ගලික අංකය"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"ගෙවුම් දුරකථනය"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"ඩයල් කිරීමට යතුරු පුවරුව භාවිතා කරන්න"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"ඇමතුමක් එක් කිරීමට අමතන්න"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"මිනිත්තු <xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> තත්පර <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"ඇමතුම යැව්වේ නැත"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"හඬ තැපෑල සකස් කර ගැනීමට, මෙනු &gt; සැකසීම් වෙත යන්න."</string>
@@ -189,8 +187,6 @@
     <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="1318281521087951580">"ක්ෂණික ප්‍රතිචාර"</string>
     <string name="call_settings_label" msgid="7416182166943714852">"ඇමතුම් සැකසීම්"</string>
     <string name="call_settings_description" msgid="2756622428019213052">"හඬ තැපෑල , ඇමතුමේ රැඳී සිටීම, සහ වෙනත්"</string>
-    <!-- no translation found for phone_account_settings_label (8298076824934324281) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for phone_account_settings_description (435745546649702086) -->
-    <skip />
+    <string name="phone_account_settings_label" msgid="8298076824934324281">"දුරකථන ගිණුම සැකසීම"</string>
+    <string name="phone_account_settings_description" msgid="435745546649702086">"SIM සහ ඇමතුම් සැකසීම් කළමනාකරණය කරන්න"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 2de61fc2e..cf4ef5a14 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Hlasová schránka"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"Súkromné číslo"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"Verejný telefón"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"Číslo vytočíte pomocou klávesnice."</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"Pridávate hovor"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"Hovor nebol spojený"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"Ak chcete nastaviť hlasovú schránku, prejdite na položku Menu &gt; Nastavenia."</string>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 9f62ba161..0963f4cf4 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Glasovna pošta"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"Zasebna številka"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"Telefonska govorilnica"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"Za klicanje uporabite tipkovnico"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"Pokliči za dodajanje klica"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> min, <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"Klic ni uspel"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"Če želite nastaviti odzivnik, odprite Meni &gt; Nastavitve."</string>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 0a8fe124e..6c641961c 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Говорна пошта"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"Приватан број"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"Јавна говорница"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"Користите тастатуру за позивање"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"Бирај и додај позив"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> мин <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> сек"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"Позив није послат"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"Да бисте подесили говорну пошту, идите у Мени &gt; Подешавања."</string>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 9209a8eeb..b8e8976be 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Röstbrevlåda"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"Privat nummer"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"Telefonautomat"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"Använd tangentbordet när du ringer"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"Ring/lägga till"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> minuter <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> sekunder"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"Samtalet gick inte att koppla fram"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"Välj Meny &gt; Inställningar om du vill konfigurera röstbrevlådan."</string>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 12be4b90a..12b88c335 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Ujumbe wa sauti"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">" Nambari isiyojulikana"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"Simu ya kulipia"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"Tumia kibodi kubonyeza"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"Piga ili kuongeza simu"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"Dakika <xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> sekunde <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"Simu haijapigwa"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"Ili kusanidi ujumbe wa sauti, nenda kwa Menyu &gt; Mipangilio."</string>
diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml
index 1ea71f34c..6917d3a2f 100644
--- a/res/values-ta-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"குரலஞ்சல்"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"தனிப்பட்ட எண்"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"கட்டண மொபைல்"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"டயல் செய்வதற்கு விசைப்பலகையைப் பயன்படுத்தவும்"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"அழைப்பைச் சேர்க்க டயல் செய்யவும்"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> நிமிடங்கள் <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> வினாடிகள்"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"அழைக்க முடியவில்லை"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"குரலஞ்சலை அமைக்க, செல்க மெனு &gt; அமைப்பு."</string>
diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml
index 371a1d406..064641452 100644
--- a/res/values-te-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-te-rIN/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"వాయిస్ మెయిల్"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"ప్రైవేట్ నంబర్"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"పే ఫోన్"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"డయల్ చేయడానికి కీబోర్డ్‌ను ఉపయోగించండి"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"కాల్‌ను జోడించడానికి డయల్ చేయండి"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> నిమిషాలు <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> సెకన్లు"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"కాల్ చేయలేదు"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"వాయిస్ మెయిల్ సెటప్ చేయడానికి, మెను &gt; సెట్టింగ్‌లకు వెళ్లండి."</string>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index ea4704ef8..2fbc691fd 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"ข้อความเสียง"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"หมายเลขส่วนตัว"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"โทรศัพท์สาธารณะ"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"ใช้แป้นพิมพ์กดหมายเลขโทรศัพท์"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"หมุนหมายเลขเพื่อเพิ่มการโทร"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> นาที <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> วินาที"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"ไม่สามารถโทรออก"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"หากต้องการตั้งค่าข้อความเสียง ให้ไปที่เมนู &gt; การตั้งค่า"</string>
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index 5f78baea7..64bf1767a 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Voicemail"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"Pribadong numero"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"Pay phone"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"Gamitin ang keyboard upang mag-dial"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"Mag-dial upang magdagdag ng tawag"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> (na) min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> (na) seg"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"Hindi naipadala ang tawag"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"Upang mag-set up ng voicemail, pumunta sa Menu &gt; Mga Setting."</string>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 0dc30a4ef..30cacd1c0 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Sesli Mesaj"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"Özel numara"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"Ankesörlü telefon"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"Çevirmek için klavyeyi kullan"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"Arama eklemek için çevir"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> dak <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> sn"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"Çağrı yapılamadı"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"Sesli mesajı yapılandırmak için Menü &gt; Ayarlar\'a gidin."</string>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index f2dea191d..e0e728277 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Голос. пошта"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"Приватний номер"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"Таксофон"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"Викор. клав. для набору"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"Дзвон., щоб дод. виклик"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> хв. <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> сек."</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"Виклик не здійснено"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"Щоб налаштувати голосову пошту, перейдіть у Меню &gt; Налаштування."</string>
@@ -189,6 +187,6 @@
     <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="1318281521087951580">"Швидкі відповіді"</string>
     <string name="call_settings_label" msgid="7416182166943714852">"Налаштування дзвінків"</string>
     <string name="call_settings_description" msgid="2756622428019213052">"Голосова пошта, паралельний виклик та інше"</string>
-    <string name="phone_account_settings_label" msgid="8298076824934324281">"Налаш. обл. запису на телефоні"</string>
+    <string name="phone_account_settings_label" msgid="8298076824934324281">"Обліковий запис на телефоні"</string>
     <string name="phone_account_settings_description" msgid="435745546649702086">"Керування налаштуваннями SIM-карти та дзвінків"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml
index de0feefcb..0482c3d25 100644
--- a/res/values-ur-rPK/strings.xml
+++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"صوتی میل"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"نجی نمبر"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"پے فون"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"ڈائل کرنے کیلئے کی بورڈ کا استعمال کریں"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"ایک کال شامل کرنے کیلئے ڈائل کریں"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> منٹ <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> سیکنڈ"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"کال نہیں بھیجی گئی"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"صوتی میل تشکیل دینے کیلئے، مینو &gt; ترتیبات پر جائیں۔"</string>
diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
index b9f973af0..b3d425d90 100644
--- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml
+++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Ovozli xabar"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"Shaxsiy raqam"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"Taksofon"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"Terish uchun tugmatagdan foydalaning"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"Qo‘ng‘iroq qo‘shish uchun tering"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> daq. <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> son."</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"Qo‘ng‘iroq jo‘natilmadi"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"Ovozli xabarni sozlash uchun \"Menyu\" &gt; \"Sozlamalar\"ga o‘ting."</string>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index cdfb49c00..b8b6265ad 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Thư thoại"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"Số cá nhân"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"Điện thoại tự động"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"Sử dụng bàn phím để quay số"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"Quay số để thêm cuộc gọi"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> phút <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> giây"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"Không thể thực hiện cuộc gọi"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"Để thiết lập thư thoại, đi tới Menu &gt; Cài đặt."</string>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 8d99aeb7c..3309c0926 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"语音信箱"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"私密号码"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"公用电话"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"使用键盘拨号"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"拨号以添加通话"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g>分<xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g>秒"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"电话未拨出"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"要设置语音信箱，请转到“菜单”&gt;“设置”。"</string>
@@ -189,8 +187,6 @@
     <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="1318281521087951580">"快速回复"</string>
     <string name="call_settings_label" msgid="7416182166943714852">"通话设置"</string>
     <string name="call_settings_description" msgid="2756622428019213052">"语音信箱、来电等待及其他"</string>
-    <!-- no translation found for phone_account_settings_label (8298076824934324281) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for phone_account_settings_description (435745546649702086) -->
-    <skip />
+    <string name="phone_account_settings_label" msgid="8298076824934324281">"电话帐户设置"</string>
+    <string name="phone_account_settings_description" msgid="435745546649702086">"管理 SIM 卡和通话设置"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index a0e089602..76a9ea7dc 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"留言"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"私人號碼"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"公共電話"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"使用鍵盤撥號"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"撥號即可新增通話"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> 分 <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> 秒"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"未傳送通話"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"如要設定留言信箱，請移至 [選單] &gt; [設定]。"</string>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index e0ccfd9dc..579061e37 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"語音留言"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"私人號碼"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"公共電話"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"使用鍵盤撥號"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"撥號即可新增通話"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> 分 <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> 秒"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"無法撥號"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"如要設定語音信箱，請前往 [選單] &gt; [設定]。"</string>
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index fb307b718..c8195f419 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -115,8 +115,6 @@
     <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Ivoyisimeyili"</string>
     <string name="private_num" msgid="6374339738119166953">"Inombolo yangasese"</string>
     <string name="payphone" msgid="4864313342828942922">"Ifoni ekhokhelwayo"</string>
-    <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"Sebenzisa ikhibhodi ukudayela"</string>
-    <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"Dayela ukwengeza ikholi"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> amaminithi <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> amasekhondi"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"ucingo aluthunyelwanga"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"Ukuya emyalezweni wephimbo, yana ezisethweni &gt; zemenyu."</string>
-- 
cgit v1.2.3