From 45cef352e06ea518337bf5840bc949369deeb599 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Geoff Mendal Date: Mon, 2 Mar 2015 06:14:05 -0800 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I2993b70061cd21bfe92ab15fcdf8201499ee3a7a Auto-generated-cl: translation import --- res/values-af/strings.xml | 5 ++--- res/values-am/strings.xml | 5 ++--- res/values-ar/strings.xml | 5 ++--- res/values-bg/strings.xml | 5 ++--- res/values-bn-rBD/strings.xml | 7 ++++--- res/values-ca/strings.xml | 5 ++--- res/values-cs/strings.xml | 5 ++--- res/values-da/strings.xml | 5 ++--- res/values-de/strings.xml | 5 ++--- res/values-el/strings.xml | 5 ++--- res/values-en-rGB/strings.xml | 5 ++--- res/values-en-rIN/strings.xml | 5 ++--- res/values-es-rUS/strings.xml | 5 ++--- res/values-es/strings.xml | 5 ++--- res/values-et-rEE/strings.xml | 7 ++++--- res/values-eu-rES/strings.xml | 7 ++++--- res/values-fa/strings.xml | 5 ++--- res/values-fi/strings.xml | 5 ++--- res/values-fr-rCA/strings.xml | 5 ++--- res/values-fr/strings.xml | 5 ++--- res/values-gl-rES/strings.xml | 5 ++--- res/values-hi/strings.xml | 7 ++++--- res/values-hr/strings.xml | 5 ++--- res/values-hu/strings.xml | 5 ++--- res/values-hy-rAM/strings.xml | 7 ++++--- res/values-in/strings.xml | 5 ++--- res/values-is-rIS/strings.xml | 5 ++--- res/values-it/strings.xml | 5 ++--- res/values-iw/strings.xml | 5 ++--- res/values-ja/strings.xml | 5 ++--- res/values-ka-rGE/strings.xml | 7 ++++--- res/values-kk-rKZ/strings.xml | 7 ++++--- res/values-km-rKH/strings.xml | 7 ++++--- res/values-kn-rIN/strings.xml | 7 ++++--- res/values-ko/strings.xml | 7 ++++--- res/values-ky-rKG/strings.xml | 7 ++++--- res/values-lo-rLA/strings.xml | 5 ++--- res/values-lt/strings.xml | 7 ++++--- res/values-lv/strings.xml | 7 ++++--- res/values-mk-rMK/strings.xml | 5 ++--- res/values-ml-rIN/strings.xml | 7 ++++--- res/values-mn-rMN/strings.xml | 5 ++--- res/values-mr-rIN/strings.xml | 5 ++--- res/values-ms-rMY/strings.xml | 5 ++--- res/values-my-rMM/strings.xml | 5 ++--- res/values-nb/strings.xml | 5 ++--- res/values-ne-rNP/strings.xml | 5 ++--- res/values-nl/strings.xml | 5 ++--- res/values-pl/strings.xml | 7 +++---- res/values-pt-rPT/strings.xml | 5 ++--- res/values-pt/strings.xml | 5 ++--- res/values-ro/strings.xml | 5 ++--- res/values-ru/strings.xml | 11 ++++++----- res/values-si-rLK/strings.xml | 5 ++--- res/values-sk/strings.xml | 5 ++--- res/values-sl/strings.xml | 7 ++++--- res/values-sr/strings.xml | 5 ++--- res/values-sv/strings.xml | 5 ++--- res/values-sw/strings.xml | 5 ++--- res/values-ta-rIN/strings.xml | 7 ++++--- res/values-te-rIN/strings.xml | 7 ++++--- res/values-th/strings.xml | 7 ++++--- res/values-tl/strings.xml | 11 ++++++----- res/values-tr/strings.xml | 7 ++++--- res/values-uk/strings.xml | 5 ++--- res/values-ur-rPK/strings.xml | 7 ++++--- res/values-uz-rUZ/strings.xml | 7 ++++--- res/values-vi/strings.xml | 7 ++++--- res/values-zh-rCN/strings.xml | 7 ++++--- res/values-zh-rHK/strings.xml | 7 ++++--- res/values-zh-rTW/strings.xml | 7 ++++--- res/values-zu/strings.xml | 5 ++--- 72 files changed, 203 insertions(+), 221 deletions(-) diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 8da22a8e6..39b694f4e 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -178,9 +178,8 @@ "Speel stadiger." "Begin of laat wag speel." ", " - "Algemeen" - "Opsies vir wys van kontakte" - "Klanke en vibreer" + "Vertoonopsies" + "Klanke en vibrasie" "Foon-luitoon" "Vibreer ook vir oproepe" "Belbladklanke" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 7177931b0..13f27bac3 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -178,9 +178,8 @@ "በዝግታ አጫውት።" "መልሰህ አጫውትን አስጀምር ወይም ለአፍታ አቁም።" "፣ " - "አጠቃላይ" - "የእውቂያ ማሳያ አማራጮች" - "ድምጾች እና ንዝረት" + "የማሳያ አማራጮች" + "ድምጾች እና ንዝረት" "የስልክ ጥሪ ቅላጼ" "እንዲሁም ለጥሪዎችም ንዘር" "የመደወያ ሰሌዳ ቅላጼዎች" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 1197287af..df2d7b0d1 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -182,9 +182,8 @@ "تشغيل أقل سرعة." "بدء التشغيل أو إيقافه مؤقتًا." "، " - "عام" - "خيارات عرض جهات الاتصال" - "الأصوات والاهتزاز" + "خيارات العرض" + "الأصوات والاهتزاز" "نغمة رنين الهاتف" "الاهتزاز أيضًا مع المكالمات" "نغمات لوحة الاتصال" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index dbb917c5f..a7bb694c2 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -178,9 +178,8 @@ "По-бавно възпроизвеждане." "Стартиране или поставяне на пауза на възпроизвеждането." ", " - "Общи" - "Опции за показване на контактите" - "Звуци и вибриране" + "Опции за показване" + "Звуци и вибриране" "Мелодия на телефона" "Вибриране и при обаждания" "Клавиат. за набиране: Мелодии" diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml index 1c7af703a..86739d28b 100644 --- a/res/values-bn-rBD/strings.xml +++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml @@ -178,9 +178,10 @@ "ধীরে প্লে করুন৷" "প্লেব্যাক শুরু করুন বা বিরতি দিন৷" ", " - "সাধারণ" - "পরিচিতি প্রদর্শনের বিকল্পগুলি" - "শব্দ ও কম্পন" + + + + "ফোন রিংটোন" "এছাড়াও কল এলে কম্পিত করুন" "ডায়ালপ্যাড টোনগুলি" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index fdacc62e5..d8e74e113 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -178,9 +178,8 @@ "Reprodueix més lentament." "Inicia la reproducció o la posa en pausa." ", " - "General" - "Opcions de visualització de contactes" - "Sons i vibració" + "Opcions de visualització" + "Sons i vibració" "So de trucada" "Vibra també per a les trucades" "Tons del teclat" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 4430de4e3..b48e6b90d 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -180,9 +180,8 @@ "Přehrávat pomaleji." "Spustit nebo pozastavit přehrávání." ", " - "Obecné" - "Možnosti zobrazení kontaktů" - "Zvuky a vibrace" + "Možnosti zobrazení" + "Zvuky a vibrace" "Vyzváněcí tón telefonu" "Vibrovat také u volání" "Tóny číselníku" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 132afdd68..07d98887c 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -178,9 +178,8 @@ "Afspil langsommere." "Start afspilningen, eller sæt den på pause." ", " - "Generelt" - "Indstillinger for visning af kontaktpersoner" - "Lyde og vibration" + "Valgmuligheder for visning" + "Lyde og vibration" "Ringetone for opkald" "Vibrer også ved opkald" "Toner for numerisk tastatur" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index a83a0368f..03f32399c 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -178,9 +178,8 @@ "Langsamer wiedergeben" "Wiedergabe starten oder pausieren" ", " - "Allgemein" - "Anzeigeoptionen für Kontakte" - "Töne und Vibration" + "Anzeigeoptionen" + "Töne und Vibration" "Klingelton" "Bei Anrufen auch vibrieren" "Wähltastentöne" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index bcaa353b6..26679ddf2 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -178,9 +178,8 @@ "Αναπαραγωγή πιο αργά." "Έναρξη ή παύση αναπαραγωγής." ", " - "Γενικά" - "Επιλογές εμφάνισης επαφών" - "Ήχοι και δόνηση" + "Επιλογές εμφάνισης" + "Ήχοι και δόνηση" "Ήχος κλήσης τηλεφώνου" "Επίσης δόνηση για κλήσεις" "Τόνοι πληκτρολογίου κλήσης" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 38f0aee8c..cf5fb4372 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -178,9 +178,8 @@ "Play slower." "Start or pause playback." ", " - "General" - "Contact display options" - "Sounds and vibrate" + "Display options" + "Sounds and vibration" "Phone ringtone" "Also vibrate for calls" "Dialpad tones" diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index 38f0aee8c..cf5fb4372 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -178,9 +178,8 @@ "Play slower." "Start or pause playback." ", " - "General" - "Contact display options" - "Sounds and vibrate" + "Display options" + "Sounds and vibration" "Phone ringtone" "Also vibrate for calls" "Dialpad tones" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index b7faffe4f..7ebd46270 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -178,9 +178,8 @@ "Disminuir velocidad de reproducción" "Iniciar o pausar la reproducción" ", " - "General" - "Opciones de visualización de contactos" - "Sonidos y vibración" + "Opciones de visualización" + "Sonidos y vibración" "Tono del teléfono" "Vibrar también en llamadas" "Tonos del teclado" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index e23e32ba8..cc81292dd 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -178,9 +178,8 @@ "Reproducir más lento." "Iniciar o pausar reproducción." ", " - "Generales" - "Opciones para mostrar contactos" - "Sonido y vibración" + "Opciones de visualización" + "Sonido y vibración" "Tono del teléfono" "Vibrar también en llamadas" "Tonos del teclado" diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml index 6474161c5..8a40c7272 100644 --- a/res/values-et-rEE/strings.xml +++ b/res/values-et-rEE/strings.xml @@ -178,9 +178,10 @@ "Aeglasem esitus." "Esituse alustamine või peatamine." ", " - "Üldine" - "Kontaktide kuvavalikud" - "Helid ja vibreerimine" + + + + "Telefoni helin" "Vibreeri ka kõnede puhul" "Valimisklahvistiku toonid" diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml index a56fddb14..97a88a548 100644 --- a/res/values-eu-rES/strings.xml +++ b/res/values-eu-rES/strings.xml @@ -178,9 +178,10 @@ "Erreproduzitu mantsoago." "Hasi edo gelditu erreprodukzioa." ", " - "Orokorra" - "Kontaktuak bistaratzeko aukerak" - "Soinuak eta dardara" + + + + "Telefonoaren tonua" "Dardara deiak jasotzean ere" "Markagailuaren tonuak" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index d2aae6239..f49298833 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -178,9 +178,8 @@ "پخش آهسته‌تر." "شروع یا توقف موقت بازپخش." "، " - "عمومی" - "گزینه‌های نمایش تماس" - "صدا و لرزش" + "گزینه‌های نمایش" + "صدا و لرزش" "آهنگ زنگ تلفن" "تماس‌‌ها لرزش هم داشته باشند" "صداهای صفحه شماره‌گیری" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index b750322e3..e20877566 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -178,9 +178,8 @@ "Toista hitaammin." "Aloita tai keskeytä toisto." ", " - "Yleiset" - "Yhteystietojen näyttöasetukset" - "Äänet ja värinä" + "Näyttöasetukset" + "Äänet ja värinä" "Puhelimen soittoääni" "Värinä myös puheluille" "Näppäimistön äänet" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index 157742c6e..f0c9d6673 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -178,9 +178,8 @@ "Lire moins vite." "Lancer ou interrompre la lecture." ", " - "Général" - "Options d\'affichage des contacts" - "Sons et vibrations" + "Options d\'affichage" + "Sons et vibrations" "Sonnerie du téléphone" "Vibrer aussi pour les appels" "Tonalités du clavier" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 5c84199ee..d2aa16ab1 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -178,9 +178,8 @@ "Lire moins vite" "Lancer ou suspendre la lecture" ", " - "Général" - "Options d\'affichage des contacts" - "Sons et vibreur" + "Options d\'affichage" + "Sons et vibreur" "Sonnerie du téléphone" "Vibreur aussi pour les appels" "Son du clavier" diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml index ea9e874ce..238ff26d8 100644 --- a/res/values-gl-rES/strings.xml +++ b/res/values-gl-rES/strings.xml @@ -178,9 +178,8 @@ "Reproducir máis lento." "Iniciar ou pausar a reprodución." ", " - "Xeral" - "Opcións de visualización de contactos" - "Sons e vibración" + "Opcións de visualización" + "Sons e vibración" "Ton de chamada do teléfono" "Vibrar tamén nas chamadas" "Tons do teclado de marcación" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 8ab825c28..91f329838 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -178,9 +178,10 @@ "धीरे चलाएं." "प्लेबैक प्रारंभ करें या रोकें." ", " - "सामान्य" - "संपर्क प्रदर्शन के विकल्प" - "ध्वनि और कंपन" + + + + "फ़ोन रिंगटोन" "कॉल के लिए भी कंपन" "डायलपैड टोन" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 1b239a29f..ad9d4a5c7 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -179,9 +179,8 @@ "Sporija reprodukcija." "Pokretanje ili pauziranje reprodukcije." ", " - "Općenito" - "Opcije prikaza kontakata" - "Zvukovi i vibracija" + "Opcije prikaza" + "Zvukovi i vibracije" "Melodija zvona telefona" "Vibracija i za pozive" "Tonovi biranja brojeva" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 28fdf948e..a5f09c316 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -178,9 +178,8 @@ "Lassabb lejátszás." "Lejátszás indítása vagy szüneteltetése." ", " - "Általános" - "Névjegy megjelenítési lehetőségei" - "Hangok és rezgés" + "Megjelenítési beállítások" + "Hangok és rezgés" "Telefon csengőhangja" "Rezgés a hívásoknál is" "Tárcsázó hangjai" diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml index f802a2661..16c8982c4 100644 --- a/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -178,9 +178,10 @@ "Նվագարկել ավելի դանդաղ:" "Սկսել կամ դադարեցնել նվագարկումը:" ", " - "Ընդհանուր" - "Կոնտակտի ցուցադրման ընտրանքները" - "Զանգերանգ և թրթռազանգ" + + + + "Հեռախոսի զանգերանգ" "Նաև թրթռալ զանգերի ժամանակ" "Թվաշարի ձայներանգներ" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index fbaac2414..77092c9c3 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -178,9 +178,8 @@ "Putar lebih lambat." "Mulai atau jeda pemutaran." ", " - "Umum" - "Opsi tampilan kontak" - "Suara dan getaran" + "Opsi tampilan" + "Suara dan getaran" "Nada dering ponsel" "Juga getar saat ada panggilan" "Nada tombol nomor" diff --git a/res/values-is-rIS/strings.xml b/res/values-is-rIS/strings.xml index a997d84b0..f3649b4f4 100644 --- a/res/values-is-rIS/strings.xml +++ b/res/values-is-rIS/strings.xml @@ -178,9 +178,8 @@ "Spila hægar." "Hefja eða gera hlé á spilun." ", " - "Almennt" - "Birtingarkostir fyrir tengiliði" - "Hljóð og titringur" + "Birtingarvalkostir" + "Hljóð og titringur" "Hringitónn síma" "Titra líka fyrir símtöl" "Tónar takkaborðs" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index dc092bfad..9b8de407c 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -178,9 +178,8 @@ "Riproduci più lentamente." "Avvia o metti in pausa la riproduzione." ", " - "Generali" - "Opzioni di visualizzazione dei contatti" - "Suoni e vibrazione" + "Opzioni di visualizzazione" + "Suoni e vibrazione" "Suoneria telefono" "Vibrazione anche per chiamate" "Toni tastierino" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index bd30300a2..b77ca1090 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -180,9 +180,8 @@ "הפעל לאט יותר." "התחל או השהה הפעלה." ", " - "כללי" - "אפשרויות להצגת אנשי קשר" - "צלילים ורטט" + "אפשרויות תצוגה" + "צלילים ורטט" "רינגטון של טלפון" "הפעל רטט גם עבור שיחות" "צלילי לוח החיוג" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 49b98a237..4da0f8ff1 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -178,9 +178,8 @@ "遅く再生します。" "再生を開始または一時停止します。" "、 " - "全般" - "連絡先表示オプション" - "音とバイブレーション" + "表示オプション" + "音とバイブレーション" "着信音" "着信時もバイブレーションON" "ダイヤルパッドの音" diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml index f36541107..0d565e9d3 100644 --- a/res/values-ka-rGE/strings.xml +++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml @@ -178,9 +178,10 @@ "დაკვრის შენელება." "დაკვრის დაწყება ან პაუზა." ", " - "ზოგადი" - "კონტაქტის ჩვენების ვარიანტები" - "ხმები და ვიბრაცია" + + + + "ტელეფონის ზარი" "ზარებზე ასევე ვიბრირება" "ციფერბლატის ტონები" diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml index 776c42f6f..848316893 100644 --- a/res/values-kk-rKZ/strings.xml +++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml @@ -178,9 +178,10 @@ "Баяуырақ ойнату." "Ойнатуды бастау немесе кідірту." ", " - "Жалпы" - "Контактілерді көрсету опциялары" - "Дыбыстар және дірілдеу" + + + + "Телефон қоңырау әуені" "Сондай-ақ, қоңыраулар үшін дірілдету" "Теру тақтасының үндері" diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml index 8940609f7..f2db857fb 100644 --- a/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -178,9 +178,10 @@ "ចាក់​កាន់តែ​យឺត។" "ចាប់ផ្ដើម ឬ​ផ្អាក​ការ​ចាក់​ឡើងវិញ។" ", " - "ទូទៅ" - "ជម្រើស​បង្ហាញ​ទំនាក់ទំនង" - "សំឡេង​ និង​ញ័រ" + + + + "សំឡេង​រោទ៍​ទូរស័ព្ទ" "ញ័រ​សម្រាប់​ការ​ហៅ​ផងដែរ" "សំឡេង​បន្ទះ​លេខ" diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml index 3760d064b..4cd4cbb05 100644 --- a/res/values-kn-rIN/strings.xml +++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml @@ -179,9 +179,10 @@ "ನಿಧಾನವಾಗಿ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ." "ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್‌ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಅಥವಾ ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಿ." ", " - "ಸಾಮಾನ್ಯ" - "ಸಂಪರ್ಕ ಪ್ರದರ್ಶನ ಆಯ್ಕೆಗಳು" - "ಧ್ವನಿಗಳು ಹಾಗೂ ವೈಬ್ರೇಟ್‌" + + + + "ಫೋನ್ ರಿಂಗ್‌ಟೋನ್" "ಕರೆಗಳಿಗೂ ಸಹ ವೈಬ್ರೇಟ್‌" "ಡಯಲ್‌ಪ್ಯಾಡ್‌ ಧ್ವನಿಗಳು" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 69f27eb03..bc65cc0e0 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -178,9 +178,10 @@ "더 느리게 재생합니다." "재생을 시작하거나 일시중지합니다." ", " - "일반" - "연락처 표시 옵션" - "소리와 진동" + + + + "전화 벨소리" "전화 올 때 벨소리와 함께 진동" "다이얼패드 신호음" diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml index a95c846b9..2c272ceb7 100644 --- a/res/values-ky-rKG/strings.xml +++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml @@ -205,9 +205,10 @@ "Жайыраак ойнотуу." "Ойнотуп баштоо же бир азга токтотуу" ", " - "Жалпы" - "Байланышты көрсөтүү параметрлери" - "Добуштар жана дирилдөө" + + + + "Телефондун шыңгыры" "Чалуулар үчүн дагы дирилдесин" "Тергичтин үндөрү" diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml index 1e86d5aca..23308dd4c 100644 --- a/res/values-lo-rLA/strings.xml +++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml @@ -178,9 +178,8 @@ "ຫຼິ້ນຊ້າລົງ." "ເລີ່ມຫຼືຢຸດ​ການ​ຫຼິ້ນຊົ່ວຄາວ." ", " - "ທົ່ວໄປ" - "​ໂຕ​ເລືອກ​ການ​ສະ​ແດງ​ລາຍ​ຊື່​ຜູ່​ຕິດ​ຕໍ່" - "​ສຽງ ແລະ​ການ​ສັ່ນ​ເຕືອນ" + "ຕົວເລືອກການສະແດງຜົນ" + "ສຽງ ແລະ​ສັ່ນ" "ຣິງໂທນໂທລະສັບ" "ສັ່ນ​ເຕືອນ​ເມື່ອ​ມີ​ການ​ໂທ​ເຂົ້າ" "ສຽງ​ກົດ​ປຸ່ມ​ໂທ" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 419e83ad6..b5279cc64 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -180,9 +180,10 @@ "Leisti lėčiau." "Pradėti arba pristabdyti atkūrimą." ", " - "Bendrieji" - "Kontaktų rodymo parinktys" - "Garsai ir vibravimas" + + + + "Telefono skambėjimo tonas" "Taip pat vibruoti, kai skamb." "Skambinimo skydelio garsai" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 6fc771954..765fff3f8 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -179,9 +179,10 @@ "Atskaņot lēnāk." "Sākt vai apturēt atskaņošanu." ", " - "Vispārīgi" - "Kontaktpersonu rādīšanas opcijas" - "Skaņas un vibrācija" + + + + "Tālruņa zvana signāls" "Izmantot vibrozvanu zvaniem" "Numura sast. tastatūras toņi" diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml index 405e944c3..91291ea87 100644 --- a/res/values-mk-rMK/strings.xml +++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml @@ -178,9 +178,8 @@ "Репродуцирајте побавно." "Запрете ја или паузирајте ја репродукцијата." ", " - "Општо" - "Опции за прикажување контакт" - "Звуци и вибрации" + "Опции за екран" + "Звуци и вибрации" "Мелодија на телефон" "Вибрации и за повици" "Тонови на подлогата за бирање" diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml index c96c40642..8f2ba723f 100644 --- a/res/values-ml-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml @@ -178,9 +178,10 @@ "കുറഞ്ഞവേഗതയിൽ പ്ലേചെയ്യുക." "പ്ലേബാക്ക് ആരംഭിക്കുകയോ താൽക്കാലികമായി നിർത്തുകയോ ചെയ്യുക." ", " - "പൊതുവായത്" - "കോൺടാക്‌റ്റ് ഡിസ്പ്ലേ ഓപ്ഷനുകൾ" - "ശബ്‌ദങ്ങളും വൈബ്രേറ്റുചെയ്യലും" + + + + "ഫോൺ റിംഗ്ടോൺ" "കോളുകൾക്കായും വൈബ്രേറ്റ് ചെയ്യും" "ഡയൽപാഡ് ടോണുകൾ" diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml index 74e4df4c2..f2babebc3 100644 --- a/res/values-mn-rMN/strings.xml +++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml @@ -178,9 +178,8 @@ "Удаан тоглуулах." "Тоглуулахыг эхлүүлэх буюу түр зогсоох." ", " - "Ерөнхий" - "Харилцагчийн харагдах сонголт" - "Хонхны ая болон чичиргээ" + "Сонголтуудыг харуулах" + "Дуу болон чичиргээ" "Утасны хонхны ая" "Дуудлагад бас чичрэх" "Диалпадын ая" diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml index d4bedc639..06e050026 100644 --- a/res/values-mr-rIN/strings.xml +++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml @@ -178,9 +178,8 @@ "अधिक धीमे प्ले करा." "प्लेबॅक प्रारंभ करा किंवा त्यास विराम द्या." ", " - "सामान्य" - "संपर्क प्रदर्शन पर्याय" - "ध्वनी आणि कंपन" + "पर्याय प्रदर्शित करा" + "ध्वनी आणि कंपने" "फोन रिंगटोन" "कॉल साठी कंपन देखील करा" "डायलपॅड टोन" diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml index c00ef0da4..5aed5f35a 100644 --- a/res/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -178,9 +178,8 @@ "Main lebih perlahan." "Mulakan atau jeda main balik." ", " - "Umum" - "Pilihan paparan kenalan" - "Bunyi dan getaran" + "Pilihan paparan" + "Bunyi dan getaran" "Nada dering telefon" "Juga bergetar untuk panggilan" "Nada pad dail" diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml index 2c70aa4cd..32855ed15 100644 --- a/res/values-my-rMM/strings.xml +++ b/res/values-my-rMM/strings.xml @@ -178,9 +178,8 @@ "ပိုနှေးစွာ ကစားရန်" "ဖွင့်မှု စတင် သို့မဟုတ် ဆိုင်းငံ့ရန်" "၊ " - "အထွေထွေ" - "အဆက်အသွယ် ပြသမှု ရွေးစရာများ" - "အသံနှင့် တုန်ခါမှု" + "ပြသမှုအတွက်ရွေးစရာများ" + "အသံများနှင့် တုန်ခါမှု" "ဖုန်း သံစဉ်" "ဖုန်းဝင်လျှင် တုန်ခါရန်" "ဖုန်းဒိုင်ခွက် အသံ" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 53fefaf93..e1591afa1 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -178,9 +178,8 @@ "Spill av saktere." "Start eller stopp avspillingen." ", " - "Generelt" - "Visningsalternativer for kontakter" - "Lyder og vibrering" + "Visningsalternativer" + "Lyder og vibrasjon" "Telefonringetone" "Vibrer også når det ringer" "Tastetoner for tastaturet" diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml index 3e6703fdc..b6b0370b8 100644 --- a/res/values-ne-rNP/strings.xml +++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml @@ -178,9 +178,8 @@ "ढिलो चलाउनुहोस्।" "दोहर्याउने सुरु गर्नुहोस् वा रोक्नुहोस्।" ", " - "सामान्य" - "सम्पर्क प्रदर्शन विकल्पहरू" - "ध्वनि र कम्पन" + "विकल्पहरू प्रदर्शन गर्नुहोस्" + "ध्वनि र कम्पन" "फोन रिङटोन" "कलका लागि कम्पन पनि गर्नुहोस्" "डायलप्याड ध्वनि" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 06b1fce9d..73f28ef5a 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -178,9 +178,8 @@ "Langzamer afspelen." "Afspelen starten of onderbreken." ", " - "Algemeen" - "Weegaveopties voor contacten" - "Geluiden en trillen" + "Weergaveopties" + "Geluiden en trillingen" "Beltoon telefoon" "Ook trillen voor oproepen" "Tonen bij toetsaanslag" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index c62a9252c..f42745f8a 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -180,11 +180,10 @@ "Odtwarzaj wolniej." "Rozpocznij lub wstrzymaj odtwarzanie." ", " - "Ogólne" - "Opcje wyświetlania kontaktów" - "Dźwięki i wibracje" + "Opcje wyświetlania" + "Dźwięki i wibracje" "Dzwonek telefonu" - "Wibracja podczas połączeń" + "Wibracja przy połączeniach" "Dźwięki klawiatury" "Szybkie odpowiedzi" "Połączenia" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index c252bf447..b720d8e84 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -178,9 +178,8 @@ "Reproduzir mais lento." "Iniciar ou interromper a reprodução." ", " - "Geral" - "Opções de visualização de contactos" - "Sons e vibração" + "Opções de visualização" + "Sons e vibração" "Toque do telemóvel" "Vibrar também para chamadas" "Tons do teclado" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index c18fb2b3a..01263bcf6 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -178,9 +178,8 @@ "Reprodução mais lenta." "Inicie ou pause a reprodução." ", " - "Geral" - "Opções de exibição de contato" - "Sons e vibração" + "Opções de exibição" + "Sons e vibração" "Toque do telefone" "Também vibrar para chamadas" "Tons de teclado" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 3a429bde6..f56c021c3 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -179,9 +179,8 @@ "Jucați mai lent." "Porniți sau întrerupeți redarea." ", " - "Generale" - "Opțiuni de afișare a agendei" - "Sunete și vibrații" + "Opțiuni de afișare" + "Sunete și vibrații" "Ton de apel al telefonului" "Vibrează și pentru apeluri" "Tonuri pt. tastatura numerică" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index c01ff03c6..a7a0e7447 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -26,11 +26,11 @@ "Изменить номер и вызвать" "Добавить в контакты" "Удалить из журнала звонков" - "Очистить журнал звонков" + "Очистить историю звонков" "Удалить голосовое сообщение" "Поделиться" "Вызовов нет." - "Очистить журнал звонков?" + "Очистить историю звонков?" "История звонков будет удалена." "Очистка журнала звонков…" @@ -180,9 +180,10 @@ "Уменьшить скорость воспроизведения." "Начать или приостановить воспроизведение." ", " - "Общие" - "Отображение контактов" - "Звук и вибросигнал" + + + + "Рингтон" "Вибросигнал при вызове" "Звук при наборе номера" diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml index f2c7a9e58..5656e17f4 100644 --- a/res/values-si-rLK/strings.xml +++ b/res/values-si-rLK/strings.xml @@ -178,9 +178,8 @@ "හෙමින් ධාවනය කරන්න." "නැවත ධාවනයෙදී ආරම්භ කරන්න හෝ විරාමය කරන්න." ", " - "පොදු" - "සම්බන්ධතා දර්ශනය කිරීමේ විකල්ප" - "හඬ සහ කම්පන" + "විකල්ප පෙන්වන්න" + "ශබ්ද සහ කම්පන" "දුරකථන රිගින්ටෝනය" "ඇමතුම් සඳහා කම්පනයද කරන්න" "ඩයල්පෑඩ ස්පර්ශක හඬ" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 723e5f985..c11041c50 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -180,9 +180,8 @@ "Prehrať pomalšie" "Spustiť alebo pozastaviť prehrávanie" ", " - "Všeobecné" - "Možnosti zobrazenia kontaktov" - "Zvuky a vibrovanie" + "Možnosti zobrazenia" + "Zvuky a vibrovanie" "Tón zvonenia telefónu" "Vibrovať aj pri hovoroch" "Tóny číselnej klávesnice" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 4f79c5722..a28ac149c 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -180,9 +180,10 @@ "Predvajaj počasneje." "Začni ali zaustavi predvajanje." ", " - "Splošno" - "Možnosti prikaza stikov" - "Zvoki in vibriranje" + + + + "Ton zvonjenja telefona" "Vibriranje tudi za klice" "Toni tipkovnice" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index efd530493..4fe690e6e 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -179,9 +179,8 @@ "Спорија репродукција." "Започните или паузирајте репродукцију." ", " - "Опште" - "Опције приказивања контаката" - "Звуци и вибрација" + "Опције приказа" + "Звуци и вибрација" "Звук звона телефона" "Вибрирај и за позиве" "Звуци нумеричке тастатуре" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 6b0a02c19..eb5a0ca8a 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -178,9 +178,8 @@ "Spela upp långsammare." "Starta eller pausa uppspelning." ", " - "Allmänt" - "Visningsalternativ för kontakter" - "Ljud och vibrationer" + "Visningsalternativ" + "Ljud och vibration" "Ringsignal" "Vibrera också vid samtal" "Knappsatsljud" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 842c641da..7cfbdb130 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -178,9 +178,8 @@ "Cheza polepole." "Anzisha au usitishe kucheza." ", " - "Jumla" - "Chaguo za onyesho la anwani" - "Sauti na mtetemo" + "Chaguo za onyesho" + "Sauti na mtetemo" "Mlio wa simu" "Tetema simu zinapoingia pia" "Milio ya vitufe vya kupiga simu" diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml index 0f571e351..4418312ce 100644 --- a/res/values-ta-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml @@ -178,9 +178,10 @@ "மெதுவாக இயக்கு." "பிளேபேக்கைத் தொடங்கு அல்லது இடைநிறுத்து." ", " - "பொது" - "தொடர்பின் காட்சி விருப்பங்கள்" - "ஒலிகளும் அதிர்வுறுதலும்" + + + + "மொபைலின் ரிங்டோன்" "அழைப்புகளுக்கும் அதிர்வுறு" "டயல்பேட் ஒலிகள்" diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml index 3500680bd..52238175c 100644 --- a/res/values-te-rIN/strings.xml +++ b/res/values-te-rIN/strings.xml @@ -178,9 +178,10 @@ "నెమ్మదిగా ప్లే చేయి." "ప్లేబ్యాక్‌ను ప్రారంభించు లేదా పాజ్ చేయి." ", " - "సాధారణం" - "పరిచయ ప్రదర్శన ఎంపికలు" - "ధ్వనులు మరియు వైబ్రేట్" + + + + "ఫోన్ రింగ్‌టోన్" "కాల్‌ల కోసం వైబ్రేట్ కూడా చేయి" "డయల్‌ప్యాడ్ టోన్‌లు" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 710e37eaf..7aae54a50 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -178,9 +178,10 @@ "เล่นช้าลง" "เริ่มหรือหยุดเล่นชั่วคราว" ", " - "ทั่วไป" - "ตัวเลือกการแสดงรายชื่อติดต่อ" - "เสียงและสั่น" + + + + "เสียงเรียกเข้า" "สั่นเมื่อมีสายเรียกเข้าด้วย" "เสียงแป้นหมายเลข" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 87a2100e6..4c0993762 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "Hanapin ang posisyon ng playback" "Bagalan ang playback" "Bilisan ang playback" - "Kasaysayan ng Tawag" + "History ng Tawag" "Higit pang mga pagpipilian" "dial pad" "Kopyahin" @@ -131,7 +131,7 @@ "Walang mga tawag" "Walang mga kamakailang voicemail" "Mga paborito lang ang ipakita" - "Kasaysayan" + "History" "Lahat" "Di nasagot" "Voicemail" @@ -178,9 +178,10 @@ "Mag-play nang mas mabagal." "Simulan o i-pause ang pag-playback." ", " - "Pangkalahatan" - "Mga opsyon ng display ng contact" - "Mga tunog at pag-vibrate" + + + + "Ringtone ng telepono" "Mag-vibrate din para sa tawag" "Mga dialpad tone" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index 499265f1a..e2b0077ee 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -178,9 +178,10 @@ "Daha yavaş çalın." "Çalmayı başlatın veya duraklatın." ", " - "Genel" - "Kişi görüntüleme seçenekleri" - "Sesler ve titreşim" + + + + "Telefon zil sesi" "Çağrılarda ayrıca titret" "Tuş takımı tonları" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index f8ba176c3..2529c683a 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -180,9 +180,8 @@ "Відтворювати повільніше." "Почати або призупинити відтворення." ", " - "Загальні налаштування" - "Параметри відображення контактів" - "Звуки та вібросигнал" + "Параметри відображення" + "Звуки та вібрація" "Сигнал дзвінка телефона" "Також вібрувати для дзвінків" "Звуки цифрової клавіатури" diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml index 8f2047c5a..f08eee83e 100644 --- a/res/values-ur-rPK/strings.xml +++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml @@ -178,9 +178,10 @@ "آہستہ چلائیں۔" "پلے بیک شروع یا موقوف کریں۔" "، " - "عام" - "رابطہ کے ڈسپلے کے اختیارات" - "آوازیں اور وائبریٹ" + + + + "فون رِنگ ٹون" "کالز کیلئے وائبریٹ بھی کرے" "ڈائل پیڈ ٹونز" diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml index 9363965b6..f31b7a9d2 100644 --- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml +++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml @@ -178,9 +178,10 @@ "Sekinroq ijro etish." "Ijroni boshlash yoki to‘xtatish" ", " - "Umumiy" - "Kontaktlarni ko‘rsatish uchun tanlamalar" - "Ovoz va tebranish" + + + + "Telefon uchun rington" "Qo‘ng‘iroq vaqtida tebranish" "Tugmalar tovushi" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index cd389abf0..d612a2e5e 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -178,9 +178,10 @@ "Phát chậm hơn." "Bắt đầu hoặc tạm dừng phát lại." ", " - "Chung" - "Tùy chọn hiển thị liên hệ" - "Âm thanh và rung" + + + + "Nhạc chuông điện thoại" "Đồng thời rung khi có cuộc gọi" "Âm bàn phím số" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index ade277e48..3ec874abe 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -178,9 +178,10 @@ "慢放。" "开始或暂停播放。" "、 " - "常规" - "联系人显示选项" - "提示音和振动" + + + + "手机铃声" "有来电时响铃并振动" "拨号键盘提示音" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index bfffb41c2..b5316600e 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -178,9 +178,10 @@ "放慢播放速度。" "開始或暫停播放。" "、 " - "一般" - "聯絡人顯示選項" - "音效和震動" + + + + "手機鈴聲" "來電時同時震動" "撥號盤音效" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 197134cac..400f5aff8 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -178,9 +178,10 @@ "放慢播放速度。" "開始或暫停播放。" "、 " - "一般" - "聯絡人顯示選項" - "音效和震動" + + + + "手機鈴聲" "來電時同時震動" "撥號鍵盤音效" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 49d72eeb5..5add3d25e 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -178,9 +178,8 @@ "Dlala ngokungasheshi." "Qala noma misa isikhashana ukudlala." ", " - "Okujwayelekile" - "Izinketho zokubonisa oxhumana naye" - "Imisindo nokudlidliza" + "Izinketho zokubukeka" + "Imisindo nokudlidliza" "Ithoni yokukhala yefoni" "Iyadlidliza futhi ngamakholi" "Ukukhala kwephedi yokudayela" -- cgit v1.2.3