From 30558954cf0d9a5e49535bb71ccdac4510cf8b81 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Geoff Mendal Date: Wed, 30 Jul 2014 10:07:35 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I6650520fe56cc00f16f9e4ed2200579b448d5d8d Auto-generated-cl: translation import --- InCallUI/res/values-af/strings.xml | 15 +++++---------- InCallUI/res/values-am/strings.xml | 15 +++++---------- InCallUI/res/values-ar/strings.xml | 15 +++++---------- InCallUI/res/values-bg/strings.xml | 15 +++++---------- InCallUI/res/values-bn-rBD/strings.xml | 15 +++++---------- InCallUI/res/values-ca/strings.xml | 15 +++++---------- InCallUI/res/values-cs/strings.xml | 15 +++++---------- InCallUI/res/values-da/strings.xml | 15 +++++---------- InCallUI/res/values-de/strings.xml | 15 +++++---------- InCallUI/res/values-el/strings.xml | 15 +++++---------- InCallUI/res/values-en-rGB/strings.xml | 15 +++++---------- InCallUI/res/values-en-rIN/strings.xml | 15 +++++---------- InCallUI/res/values-es-rUS/strings.xml | 15 +++++---------- InCallUI/res/values-es/strings.xml | 15 +++++---------- InCallUI/res/values-et-rEE/strings.xml | 15 +++++---------- InCallUI/res/values-eu-rES/strings.xml | 15 +++++---------- InCallUI/res/values-fa/strings.xml | 15 +++++---------- InCallUI/res/values-fi/strings.xml | 15 +++++---------- InCallUI/res/values-fr-rCA/strings.xml | 15 +++++---------- InCallUI/res/values-fr/strings.xml | 15 +++++---------- InCallUI/res/values-gl-rES/strings.xml | 15 +++++---------- InCallUI/res/values-hi/strings.xml | 17 ++++++----------- InCallUI/res/values-hr/strings.xml | 15 +++++---------- InCallUI/res/values-hu/strings.xml | 15 +++++---------- InCallUI/res/values-hy-rAM/strings.xml | 15 +++++---------- InCallUI/res/values-in/strings.xml | 17 ++++++----------- InCallUI/res/values-is-rIS/strings.xml | 15 +++++---------- InCallUI/res/values-it/strings.xml | 15 +++++---------- InCallUI/res/values-iw/strings.xml | 15 +++++---------- InCallUI/res/values-ja/strings.xml | 15 +++++---------- InCallUI/res/values-ka-rGE/strings.xml | 15 +++++---------- InCallUI/res/values-km-rKH/strings.xml | 17 ++++++----------- InCallUI/res/values-kn-rIN/strings.xml | 15 +++++---------- InCallUI/res/values-ko/strings.xml | 15 +++++---------- InCallUI/res/values-lo-rLA/strings.xml | 15 +++++---------- InCallUI/res/values-lt/strings.xml | 17 ++++++----------- InCallUI/res/values-lv/strings.xml | 15 +++++---------- InCallUI/res/values-ml-rIN/strings.xml | 15 +++++---------- InCallUI/res/values-mr-rIN/strings.xml | 15 +++++---------- InCallUI/res/values-ms-rMY/strings.xml | 15 +++++---------- InCallUI/res/values-nb/strings.xml | 17 ++++++----------- InCallUI/res/values-ne-rNP/strings.xml | 15 +++++---------- InCallUI/res/values-nl/strings.xml | 15 +++++---------- InCallUI/res/values-pl/strings.xml | 15 +++++---------- InCallUI/res/values-pt-rPT/strings.xml | 15 +++++---------- InCallUI/res/values-pt/strings.xml | 15 +++++---------- InCallUI/res/values-ro/strings.xml | 2 +- InCallUI/res/values-ru/strings.xml | 15 +++++---------- InCallUI/res/values-si-rLK/strings.xml | 17 ++++++----------- InCallUI/res/values-sk/strings.xml | 15 +++++---------- InCallUI/res/values-sl/strings.xml | 15 +++++---------- InCallUI/res/values-sr/strings.xml | 15 +++++---------- InCallUI/res/values-sv/strings.xml | 15 +++++---------- InCallUI/res/values-sw/strings.xml | 15 +++++---------- InCallUI/res/values-ta-rIN/strings.xml | 15 +++++---------- InCallUI/res/values-te-rIN/strings.xml | 15 +++++---------- InCallUI/res/values-th/strings.xml | 15 +++++---------- InCallUI/res/values-tl/strings.xml | 15 +++++---------- InCallUI/res/values-tr/strings.xml | 15 +++++---------- InCallUI/res/values-uk/strings.xml | 15 +++++---------- InCallUI/res/values-ur-rPK/strings.xml | 15 +++++---------- InCallUI/res/values-vi/strings.xml | 15 +++++---------- InCallUI/res/values-zh-rCN/strings.xml | 15 +++++---------- InCallUI/res/values-zh-rHK/strings.xml | 15 +++++---------- InCallUI/res/values-zh-rTW/strings.xml | 15 +++++---------- InCallUI/res/values-zu/strings.xml | 15 +++++---------- 66 files changed, 332 insertions(+), 657 deletions(-) diff --git a/InCallUI/res/values-af/strings.xml b/InCallUI/res/values-af/strings.xml index 03f5d580a..4929d2c9c 100644 --- a/InCallUI/res/values-af/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-af/strings.xml @@ -115,16 +115,11 @@ "Oproep nie gestuur nie. %s is nie \'n noodnommer nie!" "Oproep nie gestuur nie. Bel asseblief \'n noodnommer!" "Gebruik sleutelbord om te bel" - - - - - - - - - - + "Hou oproep" + "Hervat oproep" + "Voeg oproep by" + "Voeg oproepe saam" + "Verwissel oproepe" "Hou aan" "Einde" "Nommerbord" diff --git a/InCallUI/res/values-am/strings.xml b/InCallUI/res/values-am/strings.xml index d9589da7f..c8afb00ee 100644 --- a/InCallUI/res/values-am/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-am/strings.xml @@ -115,16 +115,11 @@ "ጥሪ አልተላከም፣ %s የአደጋ ቁጥር አይደለም!" "ጥሪ አልተላከም፣ እባክህ የአደጋ ጊዜ ቁጥር ደውል።" "ለመደወል የሰሌዳ ቁልፍ ተጠቀም" - - - - - - - - - - + "ጥሪ አቆይ" + "ጥሪ ቀጥል" + "ጥሪ አክል" + "ጥሪዎችን አዋህድ" + "ጥሪዎችን ቀያይር" "ያዝ" "መጨረሻ" "የመደወያ ሰሌዳ" diff --git a/InCallUI/res/values-ar/strings.xml b/InCallUI/res/values-ar/strings.xml index 01f23d204..10a7bf371 100644 --- a/InCallUI/res/values-ar/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-ar/strings.xml @@ -115,16 +115,11 @@ "لم يتم إرسال المكالمة. %s ليس رقم طوارئ." "لم يتم إرسال الاتصال. اطلب رقم طوارئ." "استخدام لوحة المفاتيح للطلب" - - - - - - - - - - + "تعطيل المكالمة مؤقتًا" + "استئناف المكالمة" + "إضافة مكالمة" + "دمج المكالمات" + "تبديل المكالمات" "تعليق" "الانتهاء" "لوحة الاتصال" diff --git a/InCallUI/res/values-bg/strings.xml b/InCallUI/res/values-bg/strings.xml index a44e2b396..8c8f9825e 100644 --- a/InCallUI/res/values-bg/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-bg/strings.xml @@ -115,16 +115,11 @@ "Обаждането не е извършено. %s не е спешен номер!" "Обаждането не е извършено. Наберете спешен номер!" "Използвайте клавиатурата за набиране" - - - - - - - - - - + "Задържане на обаждането" + "Възобновяване на обаждането" + "Добавяне на обаждане" + "Обединяване на обаждания" + "Размяна на обажданията" "Задържане" "Край" "Клавиатура за набиране" diff --git a/InCallUI/res/values-bn-rBD/strings.xml b/InCallUI/res/values-bn-rBD/strings.xml index c1543da2f..419b200ba 100644 --- a/InCallUI/res/values-bn-rBD/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-bn-rBD/strings.xml @@ -115,16 +115,11 @@ "কল করা যায়নি৷ %s একটি জরুরি নম্বর নয়!" "কল করা যায়নি৷ একটি জরুরি নম্বরে ডায়াল করুন!" "ডায়াল করতে কীবোর্ড ব্যবহার করুন" - - - - - - - - - - + "কল সাময়িক স্থগিত করুন" + "কল পুনঃসূচনা করুন" + "কল যোগ করুন" + "কলগুলি মার্জ করুন" + "কল অদল বদল করুন" "ধরে থাকুন" "শেষ করুন" "ডায়ালপ্যাড" diff --git a/InCallUI/res/values-ca/strings.xml b/InCallUI/res/values-ca/strings.xml index f344661db..8266ec25e 100644 --- a/InCallUI/res/values-ca/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-ca/strings.xml @@ -115,16 +115,11 @@ "No s\'ha enviat la trucada. %s no és un número d\'emergència." "Trucada no enviada. Marca un número d\'emergència." "Utilitzeu el teclat per marcar" - - - - - - - - - - + "Posa la trucada en espera" + "Reprèn la trucada" + "Afegeix una trucada" + "Combina les trucades" + "Canvia les trucades" "Posa en espera" "Final" "Teclat" diff --git a/InCallUI/res/values-cs/strings.xml b/InCallUI/res/values-cs/strings.xml index 5f161f989..514fdffd1 100644 --- a/InCallUI/res/values-cs/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-cs/strings.xml @@ -115,16 +115,11 @@ "Hovor nelze spojit, %s není číslo nouzového volání." "Hovor nebyl spojen. Vytočte prosím číslo tísňového volání." "Číslo vytočíte pomocí klávesnice." - - - - - - - - - - + "Podržet hovor" + "Obnovit hovor" + "Přidat hovor" + "Spojit hovory" + "Přepnout hovory" "Přidržet" "Ukončit" "Číselník" diff --git a/InCallUI/res/values-da/strings.xml b/InCallUI/res/values-da/strings.xml index 9035f14d0..87e8ec842 100644 --- a/InCallUI/res/values-da/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-da/strings.xml @@ -115,16 +115,11 @@ "Opkaldet blev ikke sendt. %s er ikke et nødnummer." "Opkaldet blev ikke sendt. Indtast et nødnummer." "Brug tastatur til at ringe op" - - - - - - - - - - + "Sæt opkald i venteposition" + "Genoptag opkald" + "Tilføj opkald" + "Saml opkald" + "Byt opkald" "Hold" "Afslut" "Nummerblok" diff --git a/InCallUI/res/values-de/strings.xml b/InCallUI/res/values-de/strings.xml index c63a29be5..bc8d41a06 100644 --- a/InCallUI/res/values-de/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-de/strings.xml @@ -115,16 +115,11 @@ "Anruf nicht verbunden. %s ist keine Notrufnummer!" "Anruf nicht verbunden. Wählen Sie eine Notrufnummer!" "Zum Wählen Tastatur verwenden" - - - - - - - - - - + "Anruf halten" + "Anruf fortsetzen" + "Anruf hinzufügen" + "Anrufe verbinden" + "Wechseln" "Halten" "Ende" "Wähltasten" diff --git a/InCallUI/res/values-el/strings.xml b/InCallUI/res/values-el/strings.xml index 183ec9102..ab1d159a5 100644 --- a/InCallUI/res/values-el/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-el/strings.xml @@ -115,16 +115,11 @@ "Η κλήση δεν πραγματοποιήθηκε. Το %s δεν είναι αριθμός έκτακτης ανάγκης!" "Η κλήση δεν πραγματοποιήθηκε. Καλέστε έναν αριθμό επείγουσας ανάγκης!" "Χρησιμοποιήστε το πληκτρολόγιο για να πραγματοποιήσετε καλέσετε έναν αριθμό" - - - - - - - - - - + "Αναμονή κλήσης" + "Συνέχιση κλήσης" + "Προσθήκη κλήσης" + "Συγχώνευση κλήσεων" + "Αλλαγή κλήσεων" "Αναμονή" "Τέλος" "Πληκτρολόγιο κλήσης" diff --git a/InCallUI/res/values-en-rGB/strings.xml b/InCallUI/res/values-en-rGB/strings.xml index b269a64af..b5706b63b 100644 --- a/InCallUI/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -115,16 +115,11 @@ "Call not sent. %s is not an emergency number!" "Call not sent. Dial an emergency number!" "Use keyboard to dial" - - - - - - - - - - + "Hold call" + "Resume call" + "Add call" + "Merge calls" + "Swap calls" "Hold" "End" "Dial pad" diff --git a/InCallUI/res/values-en-rIN/strings.xml b/InCallUI/res/values-en-rIN/strings.xml index b269a64af..b5706b63b 100644 --- a/InCallUI/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -115,16 +115,11 @@ "Call not sent. %s is not an emergency number!" "Call not sent. Dial an emergency number!" "Use keyboard to dial" - - - - - - - - - - + "Hold call" + "Resume call" + "Add call" + "Merge calls" + "Swap calls" "Hold" "End" "Dial pad" diff --git a/InCallUI/res/values-es-rUS/strings.xml b/InCallUI/res/values-es-rUS/strings.xml index 379a331c4..6202537c0 100644 --- a/InCallUI/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -115,16 +115,11 @@ "No se realizó la llamada. %s no es un número de emergencia." "No se realizó la llamada. Marca un número de emergencia." "Utilizar teclado para marcar" - - - - - - - - - - + "Retener llamada" + "Reanudar llamada" + "Agregar llamada" + "Combinar llamadas" + "Intercambiar llamadas" "Retener" "Finalizar" "Teclado telefónico" diff --git a/InCallUI/res/values-es/strings.xml b/InCallUI/res/values-es/strings.xml index 2461ef78a..38861f459 100644 --- a/InCallUI/res/values-es/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-es/strings.xml @@ -115,16 +115,11 @@ "No se ha enviado la llamada. %s no es un número de emergencia." "La llamada no se ha enviado. Marca un número de emergencia." "Utilizar teclado para marcar" - - - - - - - - - - + "Retener llamada" + "Reanudar llamada" + "Añadir llamada" + "Llamada a tres" + "Alternar" "Retener" "Finalizar" "Teclado" diff --git a/InCallUI/res/values-et-rEE/strings.xml b/InCallUI/res/values-et-rEE/strings.xml index ff736813a..f23e7e102 100644 --- a/InCallUI/res/values-et-rEE/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-et-rEE/strings.xml @@ -115,16 +115,11 @@ "Kõnet ei saadetud. %s pole hädaabinumber." "Kõnet ei edastatud, valige hädaabinumber." "Kasutage valimiseks klaviatuuri" - - - - - - - - - - + "Kõne ootele" + "Kõne jätkamine" + "Lisa kõne" + "Kõnede ühendamine" + "Kõnede vahetamine" "Pane ootele" "Lõpeta" "Numbriklahvistik" diff --git a/InCallUI/res/values-eu-rES/strings.xml b/InCallUI/res/values-eu-rES/strings.xml index 781f3eb16..7f88954b1 100644 --- a/InCallUI/res/values-eu-rES/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-eu-rES/strings.xml @@ -115,16 +115,11 @@ "Ez da deia bidali. %s ez da larrialdietarako zenbaki bat!" "Ez da deia bidali. Markatu larrialdietarako zenbaki bat!" "Erabili teklatua markatzeko" - - - - - - - - - - + "Utzi deia zain" + "Berrekin deiari" + "Gehitu deia" + "Bateratu deiak" + "Joan beste deira" "Utzi zain" "Amaitu" "Markagailua" diff --git a/InCallUI/res/values-fa/strings.xml b/InCallUI/res/values-fa/strings.xml index e3b3fab9e..2c7d8c611 100644 --- a/InCallUI/res/values-fa/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-fa/strings.xml @@ -115,16 +115,11 @@ "تماس ارسال نشد. %s یک شماره اضطراری نیست!" "تماس ارسال نشد، لطفاً یک شماره اضطراری را شماره‌گیری کنید!" "استفاده از صفحه‌کلید برای شماره گیری" - - - - - - - - - - + "در انتظار نگه‌داشتن تماس" + "ازسرگیری تماس" + "افزودن تماس" + "ادغام تماس‌ها" + "تعویض تماس‌ها" "نگهداشت" "پایان" "دکمه‌های شماره گیری" diff --git a/InCallUI/res/values-fi/strings.xml b/InCallUI/res/values-fi/strings.xml index 3974018c8..a9cc44d08 100644 --- a/InCallUI/res/values-fi/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-fi/strings.xml @@ -115,16 +115,11 @@ "Puhelua ei soitettu. %s ei ole hätänumero!" "Puhelua ei soitettu. Valitse hätänumero!" "Valitse numero näppäimistöstä" - - - - - - - - - - + "Aseta puhelu pitoon" + "Jatka puhelua" + "Lisää puhelu" + "Yhdistä puhelut" + "Vaihda puhelua" "Pitoon" "Loppu" "Näppäimistö" diff --git a/InCallUI/res/values-fr-rCA/strings.xml b/InCallUI/res/values-fr-rCA/strings.xml index dede315db..2cfba5645 100644 --- a/InCallUI/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -115,16 +115,11 @@ "L\'appel n\'a pas été effectué. %s n\'est pas un numéro d\'urgence!" "Appel non effectué. Veuillez composer un numéro d\'urgence!" "Utilisez le clavier pour composer un numéro." - - - - - - - - - - + "Mettre l\'appel en attente" + "Reprendre l\'appel" + "Ajouter un appel" + "Fusionner les appels" + "Permuter les appels" "Attente" "Terminé" "Clavier numérique" diff --git a/InCallUI/res/values-fr/strings.xml b/InCallUI/res/values-fr/strings.xml index 4125db1d0..90528eebc 100644 --- a/InCallUI/res/values-fr/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-fr/strings.xml @@ -115,16 +115,11 @@ "L\'appel n\'a pas été effectué. %s n\'est pas un numéro d\'urgence !" "Appel non effectué. Veuillez composer un numéro d\'urgence !" "Utilisez le clavier pour composer un numéro." - - - - - - - - - - + "Mettre l\'appel en attente" + "Reprendre l\'appel" + "Ajouter un appel" + "Fusionner les appels" + "Permuter les appels" "En attente" "Raccrocher" "Clavier" diff --git a/InCallUI/res/values-gl-rES/strings.xml b/InCallUI/res/values-gl-rES/strings.xml index 149e79612..d53df95b9 100644 --- a/InCallUI/res/values-gl-rES/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-gl-rES/strings.xml @@ -115,16 +115,11 @@ "Chamada non efectuada. %s non é un número de emerxencia." "Chamada non enviada. Marca un número de emerxencia." "Utiliza o teclado para chamar" - - - - - - - - - - + "Poñer a chamada en espera" + "Retomar chamada" + "Engadir chamada" + "Combinar chamadas" + "Alternar chamadas" "Poñer en espera" "Finalizar" "Teclado de marcación" diff --git a/InCallUI/res/values-hi/strings.xml b/InCallUI/res/values-hi/strings.xml index 8e5398a90..e3325ce6b 100644 --- a/InCallUI/res/values-hi/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-hi/strings.xml @@ -47,7 +47,7 @@ "स्‍पीकर" "हैंडसेट ईयरपीस" "वायर वाला हेडसेट" - "Bluetooth" + "ब्लूटूथ" "निम्न टोन भेजें?\n" "भेजने वाली टोन\n" "भेजें" @@ -115,16 +115,11 @@ "कॉल नहीं भेजा गया, %s कोई आपातकालीन नंबर नहीं है!" "कॉल नहीं भेजा गया. कोई आपातकालीन नंबर डायल करें!" "डायल करने के लिए कीबोर्ड का उपयोग करें" - - - - - - - - - - + "कॉल होल्ड करें" + "कॉल फिर से शुरू करें" + "कॉल जोड़ें" + "कॉल मर्ज करें" + "कॉल स्वैप करें" "होल्ड करें" "समाप्त" "डायलपैड" diff --git a/InCallUI/res/values-hr/strings.xml b/InCallUI/res/values-hr/strings.xml index b60793ae1..15aa4eba1 100644 --- a/InCallUI/res/values-hr/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-hr/strings.xml @@ -115,16 +115,11 @@ "Poziv nije upućen. %s nije broj za hitne pozive!" "Poziv nije upućen. Birajte broj hitne službe!" "Birajte pomoću tipkovnice" - - - - - - - - - - + "Stavi poziv na čekanje" + "Nastavi poziv" + "Dodaj poziv" + "Spoji pozive" + "Prebaci na drugi poziv" "Na čekanju" "Kraj" "Površina za biranje brojeva" diff --git a/InCallUI/res/values-hu/strings.xml b/InCallUI/res/values-hu/strings.xml index d1c10c903..f76f81d9a 100644 --- a/InCallUI/res/values-hu/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-hu/strings.xml @@ -115,16 +115,11 @@ "A hívás nem indítható. A(z) %s nem segélyhívó szám!" "A hívás nem indítható. Tárcsázzon egy segélyhívó számot!" "A tárcsázáshoz használja a billentyűzetet" - - - - - - - - - - + "Hívás tartása" + "Hívás folytatása" + "Hívás hozzáadása" + "Hívások egyesítése" + "Hívások cseréje" "Tartás" "Befejezés" "Tárcsázó" diff --git a/InCallUI/res/values-hy-rAM/strings.xml b/InCallUI/res/values-hy-rAM/strings.xml index f1897087e..625a92f0b 100644 --- a/InCallUI/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -115,16 +115,11 @@ "Զանգը չի առաքվել: %s-ն արտակարգ իրավիճակների հեռախոսահամար չէ:" "Զանգը չի առաքվել: Համարարկեք արտակարգ իրավիճակների հեռախոսահամար:" "Օգտագործեք ստեղնաշարը՝ համարհավաքման համար" - - - - - - - - - - + "Պահել զանգը" + "Վերսկսել զանգը" + "Ավելացնել զանգ" + "Միացնել զանգերը" + "Փոխանակել զանգերը" "Պահել" "Ավարտել" "Թվաշար" diff --git a/InCallUI/res/values-in/strings.xml b/InCallUI/res/values-in/strings.xml index 3761e5b15..087985feb 100644 --- a/InCallUI/res/values-in/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-in/strings.xml @@ -44,7 +44,7 @@ "Telewicara" "Panggilan telah terputus." "Oke" - "Pelantang" + "Speaker" "Earpiece handset" "Headset berkabel" "Bluetooth" @@ -115,16 +115,11 @@ "Panggilan tidak terkirim. %s bukan nomor darurat!" "Panggilan tidak terkirim. Panggil nomor darurat!" "Gunakan keyboard untuk memanggil" - - - - - - - - - - + "Tahan panggilan" + "Lanjutkan panggilan" + "Tambahkan panggilan" + "Gabungkan panggilan" + "Tukar panggilan" "Tahan" "Akhiri" "Dialpad" diff --git a/InCallUI/res/values-is-rIS/strings.xml b/InCallUI/res/values-is-rIS/strings.xml index 10f4eab8b..fdd069ca5 100644 --- a/InCallUI/res/values-is-rIS/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-is-rIS/strings.xml @@ -115,16 +115,11 @@ "Símtalið var ekki sent. %s er ekki neyðarnúmer." "Símtalið var ekki sent. Sláðu inn neyðarnúmer." "Notaðu lyklaborðið til að hringja" - - - - - - - - - - + "Setja símtal í bið" + "Halda símtali áfram" + "Bæta við símtali" + "Sameina símtöl" + "Skipta á símtölum" "Setja í bið" "Ljúka" "Takkaborð" diff --git a/InCallUI/res/values-it/strings.xml b/InCallUI/res/values-it/strings.xml index 2b8a3f9d6..d5e4eff86 100644 --- a/InCallUI/res/values-it/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-it/strings.xml @@ -115,16 +115,11 @@ "Chiamata non inviata. %s non è un numero di emergenza." "Chiamata non inviata. Componi un numero di emergenza." "Usa tastiera" - - - - - - - - - - + "Metti in attesa la chiamata" + "Riprendi chiamata" + "Aggiungi chiamata" + "Unisci chiamate" + "Scambia le chiamate" "In attesa" "Chiudi" "Tastierino" diff --git a/InCallUI/res/values-iw/strings.xml b/InCallUI/res/values-iw/strings.xml index 70a1181e1..2a58c458e 100644 --- a/InCallUI/res/values-iw/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-iw/strings.xml @@ -115,16 +115,11 @@ "השיחה לא נשלחה. %s אינו מספר חירום!" "השיחה לא נשלחה. חייג מספר חירום!" "השתמש במקלדת כדי לחייג" - - - - - - - - - - + "העבר שיחה להמתנה" + "המשך בשיחה" + "הוסף שיחה" + "מזג שיחות" + "החלף שיחות" "השהה" "סיום" "לוח חיוג" diff --git a/InCallUI/res/values-ja/strings.xml b/InCallUI/res/values-ja/strings.xml index fc43c5618..496942edc 100644 --- a/InCallUI/res/values-ja/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-ja/strings.xml @@ -115,16 +115,11 @@ "発信できません。%sは緊急通報番号ではありません。" "発信できません。緊急通報番号におかけください。" "キーボードで番号を入力してください" - - - - - - - - - - + "通話を保留" + "通話を再開" + "通話を追加" + "グループ通話" + "相手の切り替え" "保留" "終了" "ダイヤルキー" diff --git a/InCallUI/res/values-ka-rGE/strings.xml b/InCallUI/res/values-ka-rGE/strings.xml index 6a8b34d38..1235a025b 100644 --- a/InCallUI/res/values-ka-rGE/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-ka-rGE/strings.xml @@ -115,16 +115,11 @@ "ზარი ვერ გაიგზავნა. %s გადაუდებელი ზარის ნომერი არ არის!" "ზარი ვერ გაიგზავნა. აკრიფეთ გადაუდებელი ზარის ნომერი!" "კლავიატურის გამოყენება დასარეკად" - - - - - - - - - - + "ზარის დაკავება" + "ზარის განახლება" + "ზარის დამატება" + "ზარების გაერთიანება" + "ზარების შენაცვლება" "შეყოვნება" "დასრულება" "ციფერბლატი" diff --git a/InCallUI/res/values-km-rKH/strings.xml b/InCallUI/res/values-km-rKH/strings.xml index 50fd5925a..e8f2ba604 100644 --- a/InCallUI/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -43,7 +43,7 @@ "លេខ​មិន​ត្រឹមត្រូវ" "ការ​ហៅ​ជា​សន្និសីទ" "បាត់បង់​ការ​ហៅ។" - "យល់​ព្រម​" + "យល់​ព្រម" "អូប៉ាល័រ" "កាស" "កាស​មាន​ខ្សែ" @@ -115,16 +115,11 @@ "មិន​បាន​ផ្ញើ​ការ​ហៅ។ %s គឺ​មិន​មែន​ជា​លេខ​ហៅ​ពេល​មាន​អាសន្ន!" "មិន​បាន​ផ្ញើ​​​ការ​​​ហៅ​។ ហៅ​បាន​តែ​លេខ​ពេល​មាន​​​អាសន្ន!" "ប្រើ​​ក្ដារចុច​ដើម្បី​ចុច​លេខ" - - - - - - - - - - + "រង់ចាំ​ការ​ហៅ" + "បន្ត​ការហៅ" + "បន្ថែម​ការ​ហៅ" + "បញ្ចូល​ការ​ហៅ​ចូល​គ្នា" + "ប្ដូរ​ការ​ហៅ" "រង់ចាំ" "បញ្ចប់" "បន្ទះ​លេខ" diff --git a/InCallUI/res/values-kn-rIN/strings.xml b/InCallUI/res/values-kn-rIN/strings.xml index 31db61244..297d38394 100644 --- a/InCallUI/res/values-kn-rIN/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-kn-rIN/strings.xml @@ -115,16 +115,11 @@ "ಕರೆ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ. %s ತುರ್ತು ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲ!" "ಕರೆ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ. ತುರ್ತು ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಡಯಲ್‌ ಮಾಡಿ!" "ಡಯಲ್‌ ಮಾಡಲು ಕೀಬೋರ್ಡ್‌ ಬಳಸಿ" - - - - - - - - - - + "ಕರೆಯನ್ನು ಹೋಲ್ಡ್‌‌ ಮಾಡು" + "ಕರೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸು" + "ಕರೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸು" + "ಕರೆಗಳನ್ನು ವಿಲೀನಗೊಳಿಸು" + "ಕರೆಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ" "ಹೋಲ್ಡ್‌‌ ಮಾಡು" "ಮುಕ್ತಾಯ" "ಡಯಲ್‌ಪ್ಯಾಡ್‌" diff --git a/InCallUI/res/values-ko/strings.xml b/InCallUI/res/values-ko/strings.xml index 3389668b2..4ef73a63d 100644 --- a/InCallUI/res/values-ko/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-ko/strings.xml @@ -115,16 +115,11 @@ "%s은(는) 긴급 번호가 아니므로 전화를 걸지 못했습니다." "전화를 걸지 못했습니다. 비상 전화번호로 전화를 걸어 보세요." "키보드를 사용하여 전화걸기" - - - - - - - - - - + "통화 대기" + "통화 재개" + "통화 추가" + "통화 병합" + "통화 교환" "대기" "종료" "다이얼패드" diff --git a/InCallUI/res/values-lo-rLA/strings.xml b/InCallUI/res/values-lo-rLA/strings.xml index 5038378f3..1ed1e26b5 100644 --- a/InCallUI/res/values-lo-rLA/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-lo-rLA/strings.xml @@ -115,16 +115,11 @@ "ບໍ່ໄດ້ໂທອອກເທື່ອ. %s ບໍ່ແມ່ນໝາຍເລກສຸກເສີນ!" "ບໍ່ໄດ້ໂທອອກ. ກົດຫາໝາຍເລກສຸກເສີນ!" "ໃຊ້ແປ້ນພິມເພື່ອກົດໂທ" - - - - - - - - - - + "​ພັກ​ສາຍ" + "​ສືບ​ຕໍ່​ສາຍ" + "ເພີ່ມການໂທ" + "ຮວມສາຍ" + "ສະລັບສາຍ" "ພັກສາຍຊົ່ວຄາວ" "ວາງສາຍ" "ແປ້ນໂທ" diff --git a/InCallUI/res/values-lt/strings.xml b/InCallUI/res/values-lt/strings.xml index 4edbdac58..a3e5e1e24 100644 --- a/InCallUI/res/values-lt/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-lt/strings.xml @@ -59,7 +59,7 @@ "Renkamas numeris" "Bandoma dar kartą" "Konferencinis skambutis" - "Gaunamas skambutis" + "Gaunamasis skambutis" "Skambutis baigtas" "Sulaikyta" "Baigiamas pokalbis" @@ -115,16 +115,11 @@ "Nepaskambinta. %s nėra pagalbos numeris!" "Nepaskambinta. Surinkite pagalbos numerį!" "Naudokite klaviatūrą ir rinkite numerius" - - - - - - - - - - + "Sulaikyti skambutį" + "Tęsti skambutį" + "Pridėti skambutį" + "Sujungti skambučius" + "Sukeisti skambučius" "Sulaikyti" "Pabaiga" "Numerio rinkimo klaviatūra" diff --git a/InCallUI/res/values-lv/strings.xml b/InCallUI/res/values-lv/strings.xml index 771a0f201..8c94c526c 100644 --- a/InCallUI/res/values-lv/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-lv/strings.xml @@ -115,16 +115,11 @@ "Zvans netika nosūtīts. %s nav ārkārtas izsaukuma numurs." "Zvans nav nosūtīts. Ievadiet ārkārtas izsaukuma numuru." "Izmantojiet tastatūru, lai sastādītu numuru." - - - - - - - - - - + "Aizturēt zvanu" + "Atsākt zvanu" + "Pievienot zvanu" + "Apvienot zvanus" + "Mainīt zvanus" "Aizturēt" "Beigt" "Numuru sastādīšanas tastatūra" diff --git a/InCallUI/res/values-ml-rIN/strings.xml b/InCallUI/res/values-ml-rIN/strings.xml index 9bf2110f6..047ea2364 100644 --- a/InCallUI/res/values-ml-rIN/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-ml-rIN/strings.xml @@ -115,16 +115,11 @@ "കോൾ ചെയ്യാനായില്ല. %s ഒരു അടിയന്തര നമ്പർ അല്ല!" "കോൾ ചെയ്യാനായില്ല. ഒരു അടിയന്തര നമ്പർ ഡയൽ ചെയ്യുക!" "ഡയൽ ചെയ്യാൻ കീബോർഡ് ഉപയോഗിക്കുക" - - - - - - - - - - + "കോൾ ഹോൾഡുചെയ്യുക" + "കോൾ പുനരാരംഭിക്കുക" + "കോൾ ചേർക്കുക" + "കോളുകൾ ലയിപ്പിക്കുക" + "കോളുകൾ സ്വാപ്പുചെയ്യുക" "ഹോള്‍ഡുചെയ്യുക" "അവസാനിപ്പിക്കുക" "ഡയല്‍‌പാഡ്" diff --git a/InCallUI/res/values-mr-rIN/strings.xml b/InCallUI/res/values-mr-rIN/strings.xml index 3f8fbf2e0..402b1fd95 100644 --- a/InCallUI/res/values-mr-rIN/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-mr-rIN/strings.xml @@ -115,16 +115,11 @@ "कॉल पाठविला नाही. %s हा आणीबाणीचा नंबर नाही!" "कॉल पाठविला नाही. आणीबाणीचा नंबर डायल करा!" "डायल करण्‍यासाठी कीबोर्डचा वापर करा" - - - - - - - - - - + "कॉल होल्‍ड करा" + "कॉल सुरु करा" + "कॉल जोडा" + "कॉल विलीन करा" + "कॉल स्‍वॅप करा" "होल्ड करा" "शेवट" "डायलपॅड" diff --git a/InCallUI/res/values-ms-rMY/strings.xml b/InCallUI/res/values-ms-rMY/strings.xml index 30c7a8636..653731e82 100644 --- a/InCallUI/res/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -115,16 +115,11 @@ "Panggilan tidak dihantar. %s bukan nombor kecemasan!" "Panggilan tidak dihantar. Dail nombor kecemasan!" "Gunakan papan kekunci untuk mendail" - - - - - - - - - - + "Tahan panggilan" + "Sambung semula panggilan" + "Tambah panggilan" + "Gabung panggilan" + "Silih panggilan" "Tunda" "Tamat" "Pad dail" diff --git a/InCallUI/res/values-nb/strings.xml b/InCallUI/res/values-nb/strings.xml index 2ffa1be46..d484ebac3 100644 --- a/InCallUI/res/values-nb/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-nb/strings.xml @@ -69,7 +69,7 @@ "Videoanrop" "Ber om video" "Kan ikke koble til videoanropet" - "Kontaktnummeret ditt\n %1$s" + "Nummeret ditt for tilbakeringing\n %1$s" "Kontaktnummeret ditt for nødstilfeller\n %1$s" "Slår nummeret" "Tapt anrop" @@ -115,16 +115,11 @@ "Anrop ikke utført. %s er ikke et nødnummer!" "Anrop ikke foretatt. Ring et nødnummer!" "Bruk tastaturet for å ringe" - - - - - - - - - - + "Sett samtalen på vent" + "Gjenoppta samtale" + "Legg til samtale" + "Slå sammen samtaler" + "Bytt samtaler" "Hold" "Avslutt" "Talltastatur" diff --git a/InCallUI/res/values-ne-rNP/strings.xml b/InCallUI/res/values-ne-rNP/strings.xml index ab278f50f..104450506 100644 --- a/InCallUI/res/values-ne-rNP/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-ne-rNP/strings.xml @@ -115,16 +115,11 @@ "कल पठाएको छैन। %s आपतकालीन नम्बर हैन!" "कल पठाएको छैन। एउटा आपतकालीन नम्बर डायल गर्नुहोस्!" "डायल गर्न किबोर्ड प्रयोग गर्नुहोस्" - - - - - - - - - - + "कल होल्ड गर्नुहोस्" + "कललाई पुन: निरन्तरता दिनुहोस्" + "कल थप्नुहोस्" + "कलहरू जोड्नुहोस्" + "कलहरू स्वाप गर्नुहोस्" "होल्ड गर्नुहोस्" "अन्त्य​ गर्नुहोस्" "डायलप्याड" diff --git a/InCallUI/res/values-nl/strings.xml b/InCallUI/res/values-nl/strings.xml index 1449cbc2a..c80e59ae5 100644 --- a/InCallUI/res/values-nl/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-nl/strings.xml @@ -115,16 +115,11 @@ "Oproep niet verzonden. %s is geen alarmnummer!" "Oproep niet verzonden. Kies een alarmnummer!" "Toetsen gebruiken om te bellen" - - - - - - - - - - + "Gesprek in de wacht zetten" + "Gesprek hervatten" + "Oproep toevoegen" + "Oproepen samenvoegen" + "Oproepen wisselen" "In de wacht" "Beëindigen" "Toetsenblok" diff --git a/InCallUI/res/values-pl/strings.xml b/InCallUI/res/values-pl/strings.xml index 94b1bb7af..729ae671f 100644 --- a/InCallUI/res/values-pl/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-pl/strings.xml @@ -115,16 +115,11 @@ "Połączenie niezrealizowane. %s nie jest numerem alarmowym!" "Połączenie niezrealizowane. Wybierz numer alarmowy!" "Aby zadzwonić, użyj klawiatury." - - - - - - - - - - + "Wstrzymaj połączenie" + "Wznów połączenie" + "Dodaj połączenie" + "Scal połączenia" + "Przełącz" "Wstrzymaj" "Zakończ" "Klawiatura" diff --git a/InCallUI/res/values-pt-rPT/strings.xml b/InCallUI/res/values-pt-rPT/strings.xml index 5f69a16c6..15db05966 100644 --- a/InCallUI/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -115,16 +115,11 @@ "A chamada não foi efetuada. %s não é um número de emergência!" "Chamada não efetuada. Marque um número de emergência!" "Utilizar o teclado para marcar" - - - - - - - - - - + "Colocar a chamada em espera" + "Retomar a chamada" + "Adicionar chamada" + "Intercalar chamadas" + "Alternar entre chamadas" "Suspender" "Terminar" "Teclado de marcação" diff --git a/InCallUI/res/values-pt/strings.xml b/InCallUI/res/values-pt/strings.xml index 2e0e3ee53..ecdf6cbb7 100644 --- a/InCallUI/res/values-pt/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-pt/strings.xml @@ -115,16 +115,11 @@ "Chamada não enviada. %s não é um número de emergência!" "Chamada não enviada. Disque um número de emergência!" "Use o teclado para discar" - - - - - - - - - - + "Colocar chamada em espera" + "Retomar chamada" + "Adicionar chamada" + "Mesclar chamadas" + "Trocar chamadas" "Em espera" "Finalizar" "Teclado" diff --git a/InCallUI/res/values-ro/strings.xml b/InCallUI/res/values-ro/strings.xml index 8bc6c46eb..1f2c95b24 100644 --- a/InCallUI/res/values-ro/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-ro/strings.xml @@ -83,7 +83,7 @@ "Solicitare de trecere la apel video" "Mesaj vocal nou" "Mesaj vocal nou (%d)" - "Apelaţi %s" + "Apelați %s" "Număr mesagerie vocală necunoscut" "Fără serviciu" "Reţeaua selectată (%s) nu este disponibilă" diff --git a/InCallUI/res/values-ru/strings.xml b/InCallUI/res/values-ru/strings.xml index 49baa1cf5..a4da63b86 100644 --- a/InCallUI/res/values-ru/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-ru/strings.xml @@ -115,16 +115,11 @@ "Вызов не выполнен. %s – не номер экстренной службы." "Вызов не выполнен. Наберите номер." "Используйте клавиатуру для набора номера" - - - - - - - - - - + "Поставить на удержание" + "Возобновить вызов" + "Добавить вызов" + "Объединить вызовы" + "Другой вызов" "Удерживать" "Завершить" "Кнопки" diff --git a/InCallUI/res/values-si-rLK/strings.xml b/InCallUI/res/values-si-rLK/strings.xml index 80ba54b1c..a175eb804 100644 --- a/InCallUI/res/values-si-rLK/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-si-rLK/strings.xml @@ -115,16 +115,11 @@ "ඇමතුම නොයැවිණි, %s හදිසි අංකයක් නොවේ!" "ඇමතුම නොයැවිණි, හදිසි අංකයක් අමතන්න!" "ඇමතීමට කිරීමට යතුරු පුවරුව භාවිතා කරන්න" - - - - - - - - - - + "ඇමතුම නවතා සිටින්න" + "ඇමතුම නැවත පටන්ගන්න" + "ඇමතුමක් එක් කරන්න" + "ඇමතුම් එකට මුසු කරන්න" + "ඇමතුම් මාරු කරන්න" "රඳවා සිටින්න" "අවසානයි" "ඇමතුම් පෑඩය" @@ -176,7 +171,7 @@ "%s සඳහා උඩට සර්පණය කරන්න." "%s සඳහා වමට සර්පණය කරන්න." "%s සඳහා දකුණට සර්පණය කරන්න." - "%s සඳහා පහලට සර්පණය කරන්න." + "%s සඳහා පහළට සර්පණය කරන්න." "කම්පනය වීම" "කම්පනය වීම" "ශබ්දය" diff --git a/InCallUI/res/values-sk/strings.xml b/InCallUI/res/values-sk/strings.xml index f0e6e5628..10849ae95 100644 --- a/InCallUI/res/values-sk/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-sk/strings.xml @@ -115,16 +115,11 @@ "Hovor sa nepodarilo spojiť. %s nie je číslo núdzového volania." "Hovor nebol spojený, vytočte číslo tiesňového volania." "Číslo vytočíte pomocou klávesnice." - - - - - - - - - - + "Podržať hovor" + "Obnoviť hovor" + "Pridať hovor" + "Zlúčiť hovory" + "Zameniť hovory" "Podržať" "Koniec" "Číselná klávesnica" diff --git a/InCallUI/res/values-sl/strings.xml b/InCallUI/res/values-sl/strings.xml index d8de791ed..75e067653 100644 --- a/InCallUI/res/values-sl/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-sl/strings.xml @@ -115,16 +115,11 @@ "Klic ni bil poslan. %s ni številka za nujne primere!" "Klic ni bil poslan. Pokličite številko za nujne primere!" "Za klicanje uporabite tipkovnico" - - - - - - - - - - + "Zadrži klic" + "Nadaljuj klic" + "Dodaj klic" + "Združi klice" + "Zamenjaj klice" "Zadrži" "Konec" "Številčnica" diff --git a/InCallUI/res/values-sr/strings.xml b/InCallUI/res/values-sr/strings.xml index bae666d2e..b12ecd7c2 100644 --- a/InCallUI/res/values-sr/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-sr/strings.xml @@ -115,16 +115,11 @@ "Позив није послат. %s није број за хитне случајеве!" "Позив није послат. Позовите број за хитне случајеве!" "Користите тастатуру за позивање" - - - - - - - - - - + "Стави позив на чекање" + "Настави позив" + "Додај позив" + "Обједини позиве" + "Замени позиве" "Чекање" "Заврши" "Нумеричка тастатура" diff --git a/InCallUI/res/values-sv/strings.xml b/InCallUI/res/values-sv/strings.xml index f18065281..9ebfc0a36 100644 --- a/InCallUI/res/values-sv/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-sv/strings.xml @@ -115,16 +115,11 @@ "Samtalet har inte skickats. %s är inte ett nödsamtalsnummer!" "Samtalet har inte skickats. Ring ett nödsamtalsnummer!" "Använd tangentbordet om du vill ringa" - - - - - - - - - - + "Parkera samtal" + "Återuppta samtal" + "Lägg till samtal" + "Koppla ihop samtal" + "Byt samtal" "Parkera" "Avsluta" "Knappsats" diff --git a/InCallUI/res/values-sw/strings.xml b/InCallUI/res/values-sw/strings.xml index fbc536185..72f225d8f 100644 --- a/InCallUI/res/values-sw/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-sw/strings.xml @@ -115,16 +115,11 @@ "Simu haijatumwa. %s sio nambari ya dharura!" "Simu haijatumwa. Piga nambari ya dharura!" "Tumia kibodi kubonyeza" - - - - - - - - - - + "Shikilia simu" + "Endelea na simu" + "Ongeza simu" + "Unganisha simu" + "Badilisha simu" "Shikilia" "Mwisho" "Kibao cha kupiga" diff --git a/InCallUI/res/values-ta-rIN/strings.xml b/InCallUI/res/values-ta-rIN/strings.xml index 1d2c66dc4..1a6c8e27d 100644 --- a/InCallUI/res/values-ta-rIN/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-ta-rIN/strings.xml @@ -115,16 +115,11 @@ "அழைக்க முடியவில்லை, %s ஆனது அவசரகால எண் அல்ல!" "அழைக்க முடியாது. அவசரகால எண்ணை டயல் செய்யவும்!" "டயல் செய்வதற்கு விசைப்பலகையைப் பயன்படுத்துக" - - - - - - - - - - + "அழைப்பை இடைநிறுத்து" + "அழைப்பைத் தொடர்" + "அழைப்பைச் சேர்" + "அழைப்புகளை இணை" + "அழைப்புக்களில் மாறு" "காத்திரு" "முடி" "டயல்பேடு" diff --git a/InCallUI/res/values-te-rIN/strings.xml b/InCallUI/res/values-te-rIN/strings.xml index b5216e035..83473d8c9 100644 --- a/InCallUI/res/values-te-rIN/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-te-rIN/strings.xml @@ -115,16 +115,11 @@ "కాల్ వెళ్లలేదు. %s అత్యవసర నంబర్ కాదు!" "కాల్ వెళ్లలేదు. అత్యవసర నంబర్‌కు డయల్ చేయండి!" "డయల్ చేయడానికి కీబోర్డ్‌ను ఉపయోగించండి" - - - - - - - - - - + "కాల్‌ను హోల్డ్‌లో ఉంచు" + "కాల్‌ను పునఃప్రారంభించు" + "కాల్‌ను జోడించు" + "కాల్‌లను విలీనం చేయి" + "కాల్‌లను మార్చు" "హోల్డ్ చేయి" "ముగించు" "డయల్‌ప్యాడ్" diff --git a/InCallUI/res/values-th/strings.xml b/InCallUI/res/values-th/strings.xml index 9c882c2d6..7136758bf 100644 --- a/InCallUI/res/values-th/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-th/strings.xml @@ -115,16 +115,11 @@ "ไม่ได้โทรออก %s ไม่ใช่หมายเลขฉุกเฉิน!" "ไม่ได้โทรออก หมุนหมายเลขฉุกเฉิน!" "ใช้แป้นพิมพ์กดหมายเลขโทรศัพท์" - - - - - - - - - - + "พักสาย" + "โทรต่อ" + "เพิ่มการโทร" + "รวมสาย" + "สลับสาย" "พักสาย" "สิ้นสุด" "แป้นหมายเลข" diff --git a/InCallUI/res/values-tl/strings.xml b/InCallUI/res/values-tl/strings.xml index 2122325d7..65a03a5b3 100644 --- a/InCallUI/res/values-tl/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-tl/strings.xml @@ -115,16 +115,11 @@ "Hindi naipadala ang tawag. hindi pang-emergency na numero ang %s!" "Hindi naipadala ang tawag. Mag-dial ng pang-emergency na numero!" "Gamitin ang keyboard upang mag-dial" - - - - - - - - - - + "I-hold ang tawag" + "Ipagpatuloy ang tawag" + "Magdagdag ng tawag" + "Pagsamahin ang mga tawag" + "Pagpalitin ang mga tawag" "I-hold" "Wakasan" "Dialpad" diff --git a/InCallUI/res/values-tr/strings.xml b/InCallUI/res/values-tr/strings.xml index 2604cbc67..9332ed107 100644 --- a/InCallUI/res/values-tr/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-tr/strings.xml @@ -115,16 +115,11 @@ "Çağrı gönderilmedi, %s bir acil durum numarası değil!" "Çağrı gönderilmedi. Bir acil durum numarası çevirin!" "Çevirmek için klavyeyi kullan" - - - - - - - - - - + "Çağrıyı beklet" + "Çağrıya devam et" + "Çağrı ekle" + "Çağrıları birleştir" + "Çağrılar arasında geçiş yap" "Beklet" "Sonlandır" "Tuş takımı" diff --git a/InCallUI/res/values-uk/strings.xml b/InCallUI/res/values-uk/strings.xml index 69afb418b..e01d4b15f 100644 --- a/InCallUI/res/values-uk/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-uk/strings.xml @@ -115,16 +115,11 @@ "Виклик не надіслано. %s не є екстреним номером!" "Виклик не надіслано. Наберіть екстрений номер!" "Викор. клав. для набору" - - - - - - - - - - + "Утримати виклик" + "Відновити виклик" + "Додати виклик" + "Об’єднати виклики" + "Поміняти виклики" "Утрим." "Закінч." "Цифр. клав." diff --git a/InCallUI/res/values-ur-rPK/strings.xml b/InCallUI/res/values-ur-rPK/strings.xml index 4849abf66..0c97caed7 100644 --- a/InCallUI/res/values-ur-rPK/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-ur-rPK/strings.xml @@ -115,16 +115,11 @@ "کال نہیں بھیجی گئی۔ %s ایک ہنگامی نمبر نہیں ہے!" "کال نہیں بھیجی گئی۔ ایک ہنگامی نمبر ڈائل کریں!" "ڈائل کرنے کیلئے کی بورڈ استعمال کریں" - - - - - - - - - - + "کال کو ہولڈ کریں" + "کال کو دوبارہ شروع کریں" + "کال شامل کریں" + "کالز کو ضم کریں" + "کالز تبدیل کریں" "ہولڈ کریں" "ختم کریں" "ڈائل پیڈ" diff --git a/InCallUI/res/values-vi/strings.xml b/InCallUI/res/values-vi/strings.xml index 1b33631ef..768910c86 100644 --- a/InCallUI/res/values-vi/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-vi/strings.xml @@ -115,16 +115,11 @@ "Cuộc gọi không được gửi đi. %s không phải là số khẩn cấp!" "Cuộc gọi không được gửi đi. Hãy quay số số khẩn cấp!" "Sử dụng bàn phím để quay số" - - - - - - - - - - + "Giữ cuộc gọi" + "Tiếp tục cuộc gọi" + "Thêm cuộc gọi" + "Hợp nhất cuộc gọi" + "Hoán đổi cuộc gọi" "Giữ" "Kết thúc" "Bàn phím số" diff --git a/InCallUI/res/values-zh-rCN/strings.xml b/InCallUI/res/values-zh-rCN/strings.xml index 5f132cc53..497bbfcf8 100644 --- a/InCallUI/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -116,16 +116,11 @@ "电话未拨出,%s 不是紧急呼救号码!" "电话未拨出,请拨打紧急呼救电话!" "使用键盘拨号" - - - - - - - - - - + "保持通话" + "恢复通话" + "添加通话" + "合并通话" + "切换通话" "等待" "挂断" "拨号键盘" diff --git a/InCallUI/res/values-zh-rHK/strings.xml b/InCallUI/res/values-zh-rHK/strings.xml index b31d8c448..b20600c59 100644 --- a/InCallUI/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -115,16 +115,11 @@ "無法撥號,%s 不是緊急電話號碼!" "無法撥號,請撥打緊急電話號碼!" "使用鍵盤撥號" - - - - - - - - - - + "保留通話" + "恢復通話" + "新增通話" + "合併通話" + "切換通話" "按住" "結束" "撥號鍵盤" diff --git a/InCallUI/res/values-zh-rTW/strings.xml b/InCallUI/res/values-zh-rTW/strings.xml index 27df1b127..ba956fd34 100644 --- a/InCallUI/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -115,16 +115,11 @@ "未送出通話要求,%s 不是緊急電話號碼!" "未送出通話要求,請撥打緊急電話號碼!" "使用鍵盤撥號" - - - - - - - - - - + "保留通話" + "恢復通話" + "新增通話" + "合併通話" + "切換通話" "保留" "結束" "撥號鍵盤" diff --git a/InCallUI/res/values-zu/strings.xml b/InCallUI/res/values-zu/strings.xml index 84f632e32..3fafbeb51 100644 --- a/InCallUI/res/values-zu/strings.xml +++ b/InCallUI/res/values-zu/strings.xml @@ -115,16 +115,11 @@ "Ikholi ayithunyelwe. I-%s akuyona inombolo ephuthumayo!" "Ikholi ayithunyelwanga, sicela udayela inombolo ephuthumayo!" "Sebenzisa ikhibhodi ukudayela" - - - - - - - - - - + "Bamba ikholi" + "Qhubekisa ikholi" + "Engeza ikholi" + "Hlanganisa amakholi" + "Shintsha amakholi" "Bamba" "Qeda" "Iphedi yokudayela" -- cgit v1.2.3