From 2c78cb49c9c09d37e7711b308861ee730d2f9b88 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Baligh Uddin Date: Thu, 24 Jul 2014 08:58:59 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: Ia297ceb8db158c65ad737f7b30f72b41e47ac7e9 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-af/strings.xml | 5 +++++ res/values-am/strings.xml | 5 +++++ res/values-ar/strings.xml | 5 +++++ res/values-bg/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-bn-rBD/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-ca/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-cs/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-da/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-de/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-el/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-en-rGB/strings.xml | 5 +++++ res/values-en-rIN/strings.xml | 5 +++++ res/values-es-rUS/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-es/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-et-rEE/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-eu-rES/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-fa/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-fi/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-fr-rCA/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-fr/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-gl-rES/strings.xml | 12 +++++++++++- res/values-hi/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-hr/strings.xml | 12 +++++++++++- res/values-hu/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-hy-rAM/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-in/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-is-rIS/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-it/strings.xml | 12 +++++++++++- res/values-iw/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-ja/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-ka-rGE/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-kk-rKZ/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-km-rKH/strings.xml | 5 +++++ res/values-kn-rIN/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-ko/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-ky-rKG/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-lo-rLA/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-lt/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-lv/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-mk-rMK/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-ml-rIN/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-mn-rMN/strings.xml | 5 +++++ res/values-mr-rIN/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-ms-rMY/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-my-rMM/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-nb/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-ne-rNP/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-nl/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-pl/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-pt-rPT/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-pt/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-ro/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-ru/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-si-rLK/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-sk/strings.xml | 12 +++++++++++- res/values-sl/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-sr/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-sv/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-sw/strings.xml | 5 +++++ res/values-ta-rIN/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-te-rIN/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-th/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-tl/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-tr/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-uk/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-ur-rPK/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-uz-rUZ/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-vi/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-zh-rCN/strings.xml | 14 ++++++++++++-- res/values-zh-rHK/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-zh-rTW/strings.xml | 10 ++++++++++ res/values-zu/strings.xml | 10 ++++++++++ 72 files changed, 686 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 77d92c1b4..3f5808e12 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -78,6 +78,11 @@ "soek" "bel" "nommer om te skakel" + "Speel of stop terugspeel" + "Skakel luidsprekerfoon aan of af" + "Soek terugspeelposisie" + "Verlaag terugspeelkoers" + "Verhoog terugspeelkoers" "Oproepgeskiedenis" "Meer opsies" "belblad" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index d9ae07981..4c028b944 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -78,6 +78,11 @@ "ፍለጋ" "ደውል" "ቁጥር ለመደወል" + "መልሶ ማጫወት አጫውት ወይም አቁም" + "የስልክ ድምጽ ማጉያን ያብሩ ወይም ያጥፉ" + "የመልሶ ማጫወት ቦታ ይፈልጉ" + "የመልሶ ማጫወት ፍጥነት ቀንስ" + "የመልሶ ማጫወት ፍጥነት ጨምር" "የስልክ ጥሪ ታሪክ" "ተጨማሪ አማራጮች" "የመደወያ ሰሌዳ" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 3fd2e29af..4392b2d32 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -78,6 +78,11 @@ "بحث" "طلب" "الرقم الذي سيتم طلبه" + "بدء التشغيل أو إيقافه" + "تشغيل مكبر الصوت أو تعطيله" + "طلب موضع تشغيل" + "خفض معدل التشغيل" + "زيادة معدل التشغيل" "سجل المكالمات" "مزيد من الخيارات" "لوحة الطلب" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index ef58d5ddf..fb5a9b14d 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "търсене" "набиране" "номер за набиране" + + + + + + + + + + "История на обажданията" "Още опции" "клавиатура за набиране" diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml index 9e9ff17fb..3df662c1c 100644 --- a/res/values-bn-rBD/strings.xml +++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "অনুসন্ধান" "ডায়াল করুন" "ডায়াল করার জন্য নম্বর" + + + + + + + + + + "কল ইতিহাস" "আরো বিকল্প" "ডায়াল প্যাড" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 9668d1adb..0c9b25976 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "cerca" "marca" "número que es marcarà" + + + + + + + + + + "Historial de trucades" "Més opcions" "teclat" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 2d334ba39..064877afc 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "vyhledat" "vytáčení" "číslo, které chcete vytočit" + + + + + + + + + + "Historie volání" "Více možností" "číselník" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 7d95421ee..667cf87e0 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "søg" "ring op" "nummer at ringe op" + + + + + + + + + + "Opkaldshistorik" "Flere valgmuligheder" "tastatur" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 18d2f9299..0a43f6bc9 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "Suchen" "wählen" "Zu wählende Nummer" + + + + + + + + + + "Anrufliste" "Mehr Optionen" "Wähltasten" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 670d24c48..a48c6abfa 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "αναζήτηση" "κλήση" "αριθμός για κλήση" + + + + + + + + + + "Ιστορικό κλήσεων" "Περισσότερες επιλογές" "πληκτρολόγιο κλήσης" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index b7e7491e9..8e067f49c 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -78,6 +78,11 @@ "search" "dial" "number to dial" + "Play or stop playback" + "Switch on or off speakerphone" + "Seek playback position" + "Decrease playback rate" + "Increase playback rate" "Call History" "More options" "dial pad" diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index b7e7491e9..8e067f49c 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -78,6 +78,11 @@ "search" "dial" "number to dial" + "Play or stop playback" + "Switch on or off speakerphone" + "Seek playback position" + "Decrease playback rate" + "Increase playback rate" "Call History" "More options" "dial pad" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index a6346fbe3..7b2e2a252 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "búsqueda" "marcar" "número para marcar" + + + + + + + + + + "Historial de llamadas" "Más opciones" "teclado" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index e9b7d89fe..6bf7feaf1 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "buscar" "marcar" "número que se va a marcar" + + + + + + + + + + "Historial de llamadas" "Más opciones" "teclado" diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml index 29310912c..0f6bce19f 100644 --- a/res/values-et-rEE/strings.xml +++ b/res/values-et-rEE/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "otsing" "Helista" "number valimiseks" + + + + + + + + + + "Kõneajalugu" "Rohkem valikuid" "valimisklahvistik" diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml index 04ff6908c..5379d698b 100644 --- a/res/values-eu-rES/strings.xml +++ b/res/values-eu-rES/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "bilatu" "markatu" "markatu beharreko zenbakia" + + + + + + + + + + "Deien historia" "Aukera gehiago" "markagailua" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 814125736..13e448a7a 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "جستجو" "شماره گیری" "شماره برای شماره گیری" + + + + + + + + + + "سابقه تماس" "گزینه‌های بیشتر" "صفحه شماره‌گیری" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index fd3091b5b..e0ac71319 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "haku" "soita" "numero johon soitetaan" + + + + + + + + + + "Soittohistoria" "Lisää vaihtoehtoja" "näppäimistö" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index b4ec5a91a..8410553fb 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "rechercher" "composer" "numéro à composer" + + + + + + + + + + "Historique des appels" "Plus d\'options" "clavier numérique" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index b2ab2c697..76ed2ccf1 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "rechercher" "composer" "numéro à composer" + + + + + + + + + + "Historique des appels" "Plus d\'options" "clavier numérique" diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml index 1011cf173..3d101bfaf 100644 --- a/res/values-gl-rES/strings.xml +++ b/res/values-gl-rES/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "buscar" "marcar" "número que se vai marcar" + + + + + + + + + + "Historial de chamadas" "Máis opcións" "teclado de marcación" @@ -113,7 +123,7 @@ "Detalles de contacto de %1$s" "Correo de voz novo" "%1$s chamadas" - "Videochamada." + "Videochamada" "Enviar mensaxe de texto a %1$s" "Correo de voz sen escoitar" "Iniciar busca por voz" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 8ab0999a5..d668167d6 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "खोजें" "डायल करें" "डायल करने के लिए नंबर" + + + + + + + + + + "कॉल इतिहास" "अधिक विकल्प" "डायलपैड" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index dc7261f38..ce624cacd 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "pretraži" "biraj" "broj za pozivanje" + + + + + + + + + + "Povijest poziva" "Više opcija" "površina za biranje brojeva" @@ -100,7 +110,7 @@ "Natrag na poziv u tijeku" "Dodaj poziv" "Dolazni poziv" - "Izlazni poziv" + "Odlazni poziv" "Propušteni poziv" "Dolazni videopoziv" "Odlazni videopoziv" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 19bd0a5a6..568cc14cc 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "keresés" "tárcsázás" "a tárcsázandó szám" + + + + + + + + + + "Hívási előzmények" "További beállítások" "tárcsázó" diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml index 4be26ce39..55e553af2 100644 --- a/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "որոնել" "համարարկել" "համարհավաքման հեռախոսահամարը" + + + + + + + + + + "Զանգերի պատմությունը" "Այլ ընտրանքներ" "թվաշար" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index de838ab6a..f00357747 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "telusuri" "panggil" "nomor untuk dipanggil" + + + + + + + + + + "Riwayat Panggilan" "Opsi lainnya" "tombol nomor" diff --git a/res/values-is-rIS/strings.xml b/res/values-is-rIS/strings.xml index 76f3266da..c07a7488d 100644 --- a/res/values-is-rIS/strings.xml +++ b/res/values-is-rIS/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "leita" "hringja" "númer til að hringja í" + + + + + + + + + + "Símtalaferill" "Fleiri valkostir" "takkaborð" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 5342f71d3..75567591d 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "cerca" "componi" "numero da comporre" + + + + + + + + + + "Cronologia chiamate" "Altre opzioni" "tastierino" @@ -142,7 +152,7 @@ "Nessun messaggio vocale recente." "Mostra solo i preferiti" "Cronologia" - "Tutti" + "Tutte" "Perse" "Segreteria" "Chiamata rapida" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 3b83ea214..d755c6f4e 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "חפש" "חייג" "מספר לחיוג" + + + + + + + + + + "היסטוריית שיחות" "אפשרויות נוספות" "לוח חיוג" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 23b6c8783..a37b7ef4b 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "検索" "発信" "発信番号" + + + + + + + + + + "通話履歴" "その他のオプション" "ダイヤルパッド" diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml index 385c93ef2..d2fb2257f 100644 --- a/res/values-ka-rGE/strings.xml +++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "ძიება" "დარეკვა" "ასაკრეფი ნომერი" + + + + + + + + + + "საუბრის ისტორია" "სხვა პარამეტრები" "ციფერბლატი" diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml index 1d41080c9..5bfba5c4e 100644 --- a/res/values-kk-rKZ/strings.xml +++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "іздеу" "теру" "теретін нөмір" + + + + + + + + + + "Қоңырау тарихы" "Басқа опциялар" "теру тақтасы" diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml index d755bcdff..0d02ed087 100644 --- a/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -78,6 +78,11 @@ "ស្វែងរក" "dial" "លេខ​ដែល​ត្រូវ​ហៅ" + "ចាក់ ឬ​បញ្ជាក់​ការ​ចាក់​ឡើងវិញ" + "បិទ ឬ​បើក​អូប៉ាល័រទូរស័ព្ទ" + "រកមើល​ទីតាំង​ចាក់​ឡើងវិញ" + "បន្ថយ​អត្រា​ចាក់​ឡើង​វិញ" + "បង្កើន​អត្រា​ចាក់​ឡើងវិញ" "ប្រវត្តិ​ហៅ" "ជម្រើស​បន្ថែម" "បន្ទះ​លេខ" diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml index 9945ab44a..752284047 100644 --- a/res/values-kn-rIN/strings.xml +++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "ಹುಡುಕಾಟ" "ಡಯಲ್‌" "ಡಯಲ್‌ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಸಂಖ್ಯೆ" + + + + + + + + + + "ಕರೆ ಇತಿಹಾಸ" "ಇನ್ನಷ್ಟು ಆಯ್ಕೆಗಳು" "ಡಯಲ್‌ ಪ್ಯಾಡ್‌" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index e1ce75524..73559b6aa 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "검색" "전화걸기" "전화를 걸 번호" + + + + + + + + + + "통화 기록" "옵션 더보기" "다이얼패드" diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml index 49dc8ec33..be5f4391c 100644 --- a/res/values-ky-rKG/strings.xml +++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml @@ -103,6 +103,16 @@ + + + + + + + + + + "Чалуулардын тарыхы" "Көбүрөөк мүмкүнчүлүктөр" "чалгыч такта" diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml index 6d2457a92..e74090557 100644 --- a/res/values-lo-rLA/strings.xml +++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "ຊອກຫາ" "ແປ້ນໂທ" "ໝາຍເລກທີ່ຈະໂທ" + + + + + + + + + + "ປະຫວັດການໂທ" "ໂຕເລືອກເພີ່ມເຕີມ" "ປຸ່ມໂທລະສັບ" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 951345ce1..08f44b540 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "ieškoti" "rinkti numerį" "renkamas numeris" + + + + + + + + + + "Skambučių istorija" "Daugiau parinkčių" "skambinimo skydelis" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 59aa04665..77a135a80 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "meklēt" "sastādīt numuru" "sastādītais numurs" + + + + + + + + + + "Zvanu vēsture" "Vairāk opciju" "numura sastādīšanas tastatūra" diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml index b2b0657ad..2a021e468 100644 --- a/res/values-mk-rMK/strings.xml +++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "пребарај" "бирај" "број за бирање" + + + + + + + + + + "Историја на повици" "Повеќе опции" "тастатура за избирање" diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml index 6c5e81d50..d3a92857d 100644 --- a/res/values-ml-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "തിരയുക" "ഡയൽ ചെയ്യുക" "ഡയൽ ചെയ്യാനുള്ള നമ്പർ" + + + + + + + + + + "കോള്‍‌ ചരിത്രം" "കൂടുതല്‍ ഓപ്‌ഷനുകള്‍" "ഡയൽ പാഡ്" diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml index e3c04fe6d..878ab03e3 100644 --- a/res/values-mn-rMN/strings.xml +++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml @@ -78,6 +78,11 @@ "хайх" "залгах" "залгах дугаар" + "Тоглуулах эсхүл зогсоох" + "Чанга яригчийг асаах буюу унтраах" + "Тоглуулах байрлалыг хайх" + "Тоглуулах хурдыг бууруулах" + "Тоглуулах хурдыг нэмэгдүүлэх" "Дуудлагын түүх" "Нэмэлт сонголтууд" "дугаар цуглуулагч" diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml index 927c82c8e..1c466a4d5 100644 --- a/res/values-mr-rIN/strings.xml +++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "शोधा" "डायल करा" "डायल करण्यासाठी नंबर" + + + + + + + + + + "कॉल इतिहास" "अधिक पर्याय" "डायल पॅड" diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml index 5de561433..ce1219c5b 100644 --- a/res/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "cari" "dail" "nombor untuk didail" + + + + + + + + + + "Sejarah Panggilan" "Lagi pilihan" "pad dail" diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml index 155192136..79c1fa3d9 100644 --- a/res/values-my-rMM/strings.xml +++ b/res/values-my-rMM/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "ရှာဖွေရန်" "ဖုန်းခေါ်သည်" "ခေါ်ရန် နံပါတ်" + + + + + + + + + + "ယခင်ခေါ်ဆိုမှုများ" "ပိုမိုရွေးချယ်စရာများ" "ဖုန်းနံပါတ်ကွက်" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 539b134e6..b7e7aa41c 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "søk" "ring" "ring til" + + + + + + + + + + "Anropslogg" "Flere alternativer" "tastatur" diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml index 492e23cc0..7e5e42e98 100644 --- a/res/values-ne-rNP/strings.xml +++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "खोजी गर्नुहोस्" "डायल" "डायल गर्न संख्या" + + + + + + + + + + "कल इतिहास" "थप विकल्पहरू" "डायल प्याड" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 2f2d48182..2362142d4 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "zoeken" "bellen" "nummer om te bellen" + + + + + + + + + + "Oproepgeschiedenis" "Meer opties" "toetsenblok" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 28aae1d09..9e5f87ea4 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "szukaj" "wybierz numer" "numer do wybrania" + + + + + + + + + + "Historia połączeń" "Więcej opcji" "klawiatura" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 54c95819a..c020db5a1 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "pesquisar" "marcar" "número a marcar" + + + + + + + + + + "Histórico de Chamadas" "Mais opções" "teclado" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 4b5af9b81..bf3f6c692 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "pesquisar" "discar" "número para discagem" + + + + + + + + + + "Histórico de chamadas" "Mais opções" "teclado numérico" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 0c7bf8890..c01961fad 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "căutare" "apelaţi" "numărul de apelat" + + + + + + + + + + "Istoricul apelurilor" "Mai multe opţiuni" "tastatură numerică" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index ca5ca33c4..3ea88521f 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "поиск" "набор номера" "набираемый номер" + + + + + + + + + + "История вызовов" "Ещё" "Панель набора номера" diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml index 50624c51a..6b2eca1a2 100644 --- a/res/values-si-rLK/strings.xml +++ b/res/values-si-rLK/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "සෙවීම" "අමතන්න" "ඇමතීමට අංකය" + + + + + + + + + + "ඇමතුම් ඉතිහාසය" "තවත් විකල්ප" "ඩයල් පෑඩය" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 9699f7263..3330bce9c 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "hľadať" "vytáčanie" "číslo, ktoré chcete vytočiť" + + + + + + + + + + "História hovorov" "Ďalšie možnosti" "číselná klávesnica" @@ -100,7 +110,7 @@ "Návrat k prebiehajúcemu hovoru" "Pridať hovor" "Prichádzajúci hovor" - "Odchádzajúce volania" + "Odchádzajúce volanie" "Zmeškaný hovor" "Prichádzajúci videohovor" "Odchádzajúci videohovor" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 953913d25..0fba4bb95 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "iskanje" "pokliči" "številka, ki bo poklicana" + + + + + + + + + + "Zgodovina klicev" "Več možnosti" "številčnica" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 2a0cea3bb..8662e31b9 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "претражи" "бирање" "број за бирање" + + + + + + + + + + "Историја позива" "Још опција" "нумеричка тастатура" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 6fc4f0103..a9dfdc74e 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "sök" "ring" "nummer att ringa" + + + + + + + + + + "Samtalshistorik" "Fler alternativ" "knappsats" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 272865d49..cee4619c2 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -78,6 +78,11 @@ "tafuta" "piga simu" "nambari ya kupiga" + "Cheza au usimamishe uchezaji wa ujumbe wa sauti" + "Washa au uzime spika ya simu" + "Tafuta sehemu ya kucheza ujumbe wa sauti" + "Punguza kasi ya kucheza ujumbe wa sauti" + "Ongeza kasi ya kucheza ujumbe wa sauti" "Historia ya Simu" "Chaguo zaidi" "kitufe cha kupiga" diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml index 69722919e..f75ecb71a 100644 --- a/res/values-ta-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "தேடு" "டயல்" "டயல் செய்வதற்கான எண்" + + + + + + + + + + "அழைப்பு வரலாறு" "மேலும் விருப்பங்கள்" "டயல்பேடு" diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml index 8581b1511..96c118db1 100644 --- a/res/values-te-rIN/strings.xml +++ b/res/values-te-rIN/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "శోధించు" "డయల్ చేయి" "డయల్ చేయాల్సిన నంబర్" + + + + + + + + + + "కాల్ చరిత్ర" "మరిన్ని ఎంపికలు" "డయల్ ప్యాడ్" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index ecfb8c4c4..c697a7e51 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "ค้นหา" "หมุนหมายเลข" "หมายเลขที่จะโทร" + + + + + + + + + + "ประวัติการโทร" "ตัวเลือกเพิ่มเติม" "แป้นหมายเลข" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index ec63c2602..0a06851ad 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "maghanap" "mag-dial" "numerong ida-dial" + + + + + + + + + + "Kasaysayan ng Tawag" "Higit pang mga pagpipilian" "dial pad" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index f4709223e..41b9e0d76 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "ara" "çevir" "çevrilecek numara" + + + + + + + + + + "Çağrı Geçmişi" "Diğer seçenekler" "tuş takımı" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index ac355b337..2f0d84179 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "пошук" "дзвон." "номер для набору" + + + + + + + + + + "Історія викликів" "Інші варіанти" "цифрова клавіатура" diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml index 81e5e023f..088ca9dc9 100644 --- a/res/values-ur-rPK/strings.xml +++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "تلاش کریں" "ڈائل کریں" "ڈائل کرنے کیلئے نمبر" + + + + + + + + + + "کال کی سرگزشت" "مزید اختیارات" "ڈائل پیڈ" diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml index 83d32747d..9d10f6d99 100644 --- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml +++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "qidiruv" "terish" "terish uchun raqam" + + + + + + + + + + "Qo‘ng‘iroq tarixi" "Qo‘shimcha sozlamalar" "terish paneli" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 2805f22bb..77b5dddbb 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "tìm kiếm" "quay số" "số để quay" + + + + + + + + + + "Nhật ký cuộc gọi" "Tùy chọn khác" "bàn phím số" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 5dd1e5cc4..317c6c327 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "搜索" "拨打" "要拨打的号码" + + + + + + + + + + "通话记录" "更多选项" "拨号键盘" @@ -133,8 +143,8 @@ "正在加载..." "移动通信国际识别码" "MEID" - "正从 SIM 卡中加载..." - "SIM 卡联系人" + "正从SIM卡中加载..." + "SIM卡联系人" "必须重新启用联系人应用才能使用此功能。" "无法使用语音搜索。" "“电话”应用已被停用,因此无法拨打电话。" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index 8b956ded5..81ca6948d 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "搜尋" "撥號" "致電號碼" + + + + + + + + + + "通話記錄" "更多選項" "撥號鍵盤" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 5513dc8b7..97b9c0809 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "搜尋" "撥號" "撥號號碼" + + + + + + + + + + "通話紀錄" "更多選項" "撥號鍵盤" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 2dd821e51..ebb4dfe70 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -78,6 +78,16 @@ "sesha" "dayela" "inombolo okumele uyidayele" + + + + + + + + + + "Umlando wekholi" "Izinketho eziningi" "okokudayila" -- cgit v1.2.3