From 02c36528f064b1eafbd4e2432a6e09937fa5f703 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Geoff Mendal Date: Wed, 25 Mar 2015 05:45:02 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I7c7264cf828fed07093ac6d7dbfab95d4dad134b Auto-generated-cl: translation import --- res/values-es-rUS/strings.xml | 6 ++---- res/values-gl-rES/strings.xml | 2 +- res/values-hu/strings.xml | 6 ++---- res/values-km-rKH/strings.xml | 6 ++---- res/values-ru/strings.xml | 6 ++---- res/values-tr/strings.xml | 6 ++---- res/values-zh-rCN/strings.xml | 6 ++---- res/values-zh-rHK/strings.xml | 2 +- 8 files changed, 14 insertions(+), 26 deletions(-) diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 7b6cc9e57..1f4dde907 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -139,10 +139,8 @@ "Eliminado de favoritos" "Deshacer" "Llamar al %s" - - - - + "Crear contacto nuevo" + "Agregar a contacto existente" "Enviar SMS" "Realizar videollamada" "Ver historial de llamadas completo" diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml index 9f7d51dc9..3d8b3e96e 100644 --- a/res/values-gl-rES/strings.xml +++ b/res/values-gl-rES/strings.xml @@ -140,7 +140,7 @@ "Desfacer" "Chamar a %s" "Crear novo contacto" - "Engadir ao contacto existente" + "Engadir a un contacto existente" "Enviar SMS" "Realizar unha videochamada" "Ver historial de chamadas completo" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 179354d18..683ed11ed 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -139,10 +139,8 @@ "Eltávolítva a kedvencek közül" "Visszavonás" "Hívás: %s" - - - - + "Új névjegy létrehozása" + "Hozzáadás a meglévő névjegyhez" "SMS küldése" "Videohívás kezdeményezése" "Teljes híváslista megtekintése" diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml index 1055155d4..61c1727b4 100644 --- a/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -139,10 +139,8 @@ "បាន​លុប​ចេញពី​ទំនាក់ទំនង​ដែល​និយម​ប្រើ" "មិនធ្វើវិញ" "ហៅ %s" - - - - + "បង្កើតទំនាក់ទំនងថ្មី" + "បន្ថែមទៅទំនាក់ទំនងដែលមានស្រាប់" "ផ្ញើសារ SMS" "ការ​ហៅ​ជា​វីដេអូ" "មើលប្រវត្តិហៅពេញលេញ" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 938be07df..14b92619f 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -141,10 +141,8 @@ "Контакт удален из избранных" "Отмена" "Позвонить: %s" - - - - + "Новый контакт" + "Добавить в контакты" "Отправить SMS" "Начать видеовстречу" "Посмотреть весь журнал звонков" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index b0395d0a3..e0a18d6d4 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -139,10 +139,8 @@ "Favorilerden kaldırıldı" "Geri al" "Telefon et: %s" - - - - + "Yeni kişi oluştur" + "Mevcut kişiye ekle" "SMS gönder" "Video görüşmesi yap" "Tüm çağrı geçmişini görüntüle" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 18cd30201..65bd8a6cf 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -139,10 +139,8 @@ "已从收藏中移除" "撤消" "拨打%s" - - - - + "新建联系人" + "添加到现有联系人" "发送短信" "发起视频通话" "查看全部通话记录" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index 0a2c660ea..65745053b 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -140,7 +140,7 @@ "復原" "撥打 %s" "建立新聯絡人" - "加入到現有的聯絡人" + "加到現有的聯絡人" "傳送短訊" "進行視像通話" "查看完整通話記錄" -- cgit v1.2.3